Dmg Mori Clx 450 V3 kúpiť použité (7 225)

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2023, prevádzkové hodiny: 7 032 h, maximálna rýchlosť vretena: 4 000 ot./min, pojazdová vzdialenosť osi X: 271 mm, zdvih osi Z: 830 mm, výkon motora vretena: 25 500 W, celková hmotnosť: 5 900 kg, výrobca ovládačov: SIEMENS, model regulátora: 840D SLIMline Multi-Touch, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 12, počet osí: 3, Táto 3-osá sústružnícka frézka DMG MORI CLX 450 V3 bola vyrobená v roku 2023. Má maximálny priemer sústruženia 400 mm a dĺžku sústruženia 800 mm, ako aj zdvih 271 mm v osi X a 830 mm v osi Z. Stroj je vybavený 12-násobným VDI-40 revolverom a maximálnymi otáčkami vretena 4 000 ot./min. Ak hľadáte kvalitné sústružnícke kapacity, zvážte horizontálnu sústružnícku frézku DMG MORI CLX 450 V3, ktorú ponúkame na predaj. Kontaktujte nás pre podrobnejšie informácie. • Počet riadených osí: 3 (X, Z, C) • Prevádzková doba vretena: približne 7 032 hodín • Maximálny priemer sústruženia: 400 mm • Maximálna dĺžka sústruženia: 800 mm • Rozsah otáčania nad lôžkom: 700 mm • Rozsah otáčania nad priečnym suportom: 500 mm • Rýchly posuv X/Z: 30 m/min • Hlavné vreteno, os C • Bez osi Y, bez protivretena • Kužeľ vretena: A2-8 • Priemer tyče: 80 mm • Výkon vretena: 25,5 kW (40 % zaťaženie) / 17 kW (trvalá prevádzka) • Krútiaci moment vretena: 426 Nm (40 % zaťaženie) / 283 Nm (trvalá prevádzka) • Revolver na nástroje a poháňané nástroje • Revolver na nástroje: 12-násobný VDI 40 s 6 dodatočnými BT stanicami • Poháňané nástroje: max. 4 000 ot./min, 5,44 kW (40 % doba zapnutia), 20 Nm (40 % doba zapnutia) • Luneta • Zdvih lunety: 800 mm • Upínací kužeľ: MT5 • Max. ťažná sila: 8 kN • Konštrukcia • Lôžko z liatiny naklonené o 45° • Lineárne vedenia Technická špecifikácia Iodpfx Aoz Inc Dsg Ueih Protivreteno: Nie Poháňané nástroje: Áno

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 20 876 h, maximálna rýchlosť vretena: 4 000 ot./min, pojazdová vzdialenosť osi X: 271 mm, zdvih osi Z: 830 mm, výkon motora vretena: 25 500 W, celková hmotnosť: 5 400 kg, výrobca ovládačov: SIEMENS, model regulátora: DMG MORI SLIMline Multi-Touch, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 12, počet osí: 3, Táto 3-osová sústružnícka frézka DMG MORI CLX 450 V3 bola vyrobená v roku 2018. Má maximálny priemer sústruženia 400 mm a dĺžku sústruženia 800 mm, ako aj pôsobivé otáčky vretena 4 000 ot./min. Stroj je vybavený 12-násobným revolverom VDI-40 a poháňanými nástrojmi pre zvýšenú všestrannosť. Ak hľadáte kvalitné sústružnícke kapacity, zvážte horizontálnu sústružnícku frézku DMG MORI CLX 450 V3, ktorú ponúkame na predaj. Kontaktujte nás pre podrobnejšie informácie. Pracovný priestor a osi: • Osi: X, Z; os C na hlavnom vretene • Bez osi Y; bez protivretena (konfigurácia V3) • Maximálny priemer sústruženia: 400 mm Iiedpfx Agjz Im N Nj Uoh • Maximálna dĺžka sústruženia: 800 mm • Rozsah pohybu po lôžku: 700 mm • Rozsah pohybu po priečnom stole: 500 mm • Rýchly posuv X/Z: 30 m/min • Priame meracie systémy na osi X a hlavnom vretene: • Kužeľ vretena: A2-8 • Priechod pre tyčový materiál: 80 mm • Výkon: 25,5 kW pri 40 % zaťažení / 17 kW pri trvalej prevádzke • Krútiaci moment: 426 Nm pri 40 % zaťažení / 283 Nm pri trvalej prevádzke • Upínacie zariadenie: Hydraulické 3-čeľusťové upínacie zariadenie BB-D 250/Z220, D 78 mm (podľa pôvodnej ponuky) Revolver nástrojov: • 12-násobný revolver VDI-40 so 6 ďalšími BT stanicami Poháňané nástroje: • Maximálne otáčky: 4 000 ot./min • Výkon: 5,44 kW pri 40 % zaťažení • Krútiaci moment: 20 Nm pri 40 % zaťažení Podporný hrot: • Rozsah podpory: 800 mm • Kužeľ: MT5 • Max. posuvná sila: 8 kN • Pedál pre podporný hrot Možnosti zahrnuté v rozsahu dodávky: • Produkčný balík • Čerpadlo chladiacej kvapaliny 12 bar • Manuálna striekacia pištoľ pre pracovný priestor • Dvojitý filter chladiacej kvapaliny • Dotykový senzor nástrojov v pracovnom priestore • Príprava na odsávanie olejovej hmly • Jednoduché monitorovanie nástrojov • DMG MORI Messenger V2 • DMG MORI Netservice Client • Nemecký jazyk na obrazovke a dokumentácia Čítač prevádzkových hodín: • Celková prevádzková doba: 38 556 h • Vreteno: 20 876 h Technická špecifikácia Protivreteno Nie Poháňané nástroje Áno

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2021, prevádzkové hodiny: 2 928 h, maximálna rýchlosť vretena: 4 000 ot./min, pojazdová vzdialenosť osi X: 276 mm, zdvih osi Y: 120 mm, zdvih osi Z: 755 mm, výkon motora vretena: 25 500 W, celková hmotnosť: 6 250 kg, výrobca ovládačov: SIEMENS, model regulátora: 840D with ShopTurn, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 12, počet osí: 6, Tento 6-osový stroj DMG MORI CLX 450 V6 bol vyrobený v roku 2021. Má maximálny priemer sústruženia 400 mm, zdvih osi X 276 mm, zdvih osi Y ±60 mm a zdvih osi Z 755 mm. Stroj je vybavený 12-násobným VDI-40 revolverom a výkonným vretenom s maximálnou rýchlosťou 4 000 otáčok za minútu. Ak hľadáte vysokokvalitné sústružnícke a frézovacie operácie, zvážte DMG MORI CLX 450 V6, ktorý ponúkame na predaj. Pre viac informácií nás kontaktujte. • Riadiaci systém: Siemens 840D so ShopTurn • Používateľské rozhranie: DMG MORI SLIMline Multi-Touch, 19-palcový dotykový displej • Prevádzkové hodiny vretena: približne 2 928 hodín • Pracovný priestor a osi • Osi: X, Y, Z; C-osa na hlavnom a protihriadeli • Max. priemer sústruženia: 400 mm • Rozsah prejazdu nad lôžkom: 700 mm • Rozsah prejazdu nad priečnym suportom: 370 mm • Rýchlosť prejazdu: X/Z 30 m/min; Y 22,5 m/min • Hlavné vreteno • Typ vretena: A2-8 • Priemer otvoru pre tyčovinu: 80 mm • Výkon: 25,5 kW (40 % ED) / 17 kW (S1) • Krútiaci moment: 426 Nm (40 % ED) / 283 Nm (S1) • Funkcia na diferenciálnu reguláciu upínacej sily • Protihriadeľ Iijdpfx Agsz Inlxe Ush • Maximálna rýchlosť: 5 000 otáčok za minútu • Typ vretena: A2-6 • Výkon: 14 kW (40 % ED) / 13 kW (S1) • Krútiaci moment: 192 Nm (40 % ED) / 171,5 Nm (S1) • Funkcia na diferenciálnu reguláciu upínacej sily • Oplachovanie vnútorného kužeľa • Dodatočná funkcia pre pevné prípravky • Revolverový nástrojový držiak a poháňané nástroje • 12-násobný revolver podľa VDI 40 so 6 dodatočnými BT stanicami • Poháňané nástroje: až 4 000 otáčok za minútu • Výkon/krútiaci moment poháňaných nástrojov: 5,44 kW (40 % ED) / 20 Nm (40 % ED) • Vybavenie/možnosti (integrované do stroja) • Základný balík: systém prívodu chladiacej kvapaliny s tlakom 12 barov; pištoľ na oplachovanie chladiacou kvapalinou s tlakom 5 barov • Bezpečnostný balík • Pripojenie: DMG MORI IoT konektor; DMG MORI Messenger V4 • Softvérové možnosti Siemens: Multi Threading 2.0; variabilná rýchlosť vretena; cyklus delenia v osi Y; cyklus pre vytváranie drážok • Elektrické údaje • Napájacie napätie: 400 V ±10 %, 50 Hz • Fázy: L1, L2, L3, N, PE • Príkon: 39 kVA • Maximálny menovitý prúd: 56 A Technická špecifikácia Protihriadeľ: Áno Poháňané nástroje: Áno

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 4 500 h, maximálna rýchlosť vretena: 4 000 ot./min, pojazdová vzdialenosť osi X: 750 mm, zdvih osi Y: 120 mm, zdvih osi Z: 830 mm, výrobca ovládačov: SIEMENS, model regulátora: 840 D Operate 4,7, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 12, počet osí: 4, Táto 4-osová sústružnícka frézka DMG MORI CLX 450 V6 bola vyrobená v roku 2019. Má maximálny pohyb v osi Z 830 mm a v osi X 750 mm, ako aj protivreteno s otáčkami 5000 ot./min. Stroj je vybavený zásobníkom tyčí, pneumatickým systémom na vyhadzovanie obrobkov a odstraňovačom triesok. Ak hľadáte vysoko kvalitné sústružnícke kapacity, zvážte horizontálnu sústružnícku frézku DMG MORI CLX 450 V6, ktorú ponúkame na predaj. Kontaktujte nás pre viac informácií. • Protivreteno: A2-6, 5000 ot./min • Funkcia lunety pre protivreteno • Zmena cyklu otáčok (funkcia ovládania) Iiodpez Ibqzjfx Ag Ujh • Ručné koleso Dodatočné vybavenie • Zásobník tyčí a rozhranie pre podávač tyčí • Upínacie zariadenie Hainbuch Spanntop NOVA Kombi, veľkosť 80 (upínacie hlavy hlavného vretena) • Pneumatické zariadenie na vyhadzovanie obrobkov pre protivreteno • SMW BB-D 210 pre protivreteno (upínacie hlavy) • Chladiaca kvapalina s vysokým tlakom, 12 bar • Chladiaca kvapalina – striekacia pištoľ • Manuálna meracia sonda nástrojov Marposs • Odstraňovač triesok • Podávač tyčí (dodá sa neskôr) • Všetky držiaky nástrojov zobrazené na obrázkoch (dodajú sa neskôr) Technická špecifikácia Protivreteno: Áno Pohonné nástroje: Áno Veľkosť kužeľa: VDI 40

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 2 443 h, maximálna rýchlosť vretena: 4 000 ot./min, pojazdová vzdialenosť osi X: 271 mm, zdvih osi Z: 830 mm, výkon motora vretena: 17 000 W, celková výška: 1 950 mm, celková šírka: 3 260 mm, celková hmotnosť: 6 300 kg, výrobca ovládačov: FANUC, maximálna dĺžka produktu: 2 440 mm, počet osí: 3, Tento 3-osý DMG MORI CLX450 bol vyrobený v roku 2019. Disponuje 12-polohovým revolverovým zásobníkom nástrojov a integrovanou protivretou pre zvýšenie produktivity. Stroj je vybavený trojčeľusťovým skľučovadlom na hlavnom vretene. Ak hľadáte kvalitné sústružnícke funkcie, zvážte horizontálny sústruh DMG MORI CLX450, ktorý ponúkame na predaj. Pre viac informácií nás kontaktujte. • Verzia V3 (bez protivretena, bez osi Y) • Bez podávača tyčí Iedpjyu Sc Ejfx Ag Ueih • Výkon hlavného vretena: 25,5 kW (pri 40% DC) alebo 17 kW (pri 100% DC) Technická špecifikácia Protivreteno: Nie Poháňané nástroje: Áno

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2023, prevádzkové hodiny: 3 613 h, maximálna rýchlosť vretena: 3 250 ot./min, pojazdová vzdialenosť osi X: 308 mm, zdvih osi Z: 1 240 mm, výkon motora vretena: 33 000 W, celková hmotnosť: 7 200 kg, výrobca ovládačov: SIEMENS, model regulátora: 840D with ShopTurn, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 12, počet osí: 3, Táto 3-osová sústružnícka frézka DMG MORI CLX 550 V3 bola vyrobená v roku 2023. Má maximálny priemer sústruženia 480 mm a dĺžku sústruženia 1240 mm. Stroj je vybavený výkonným vretenom s otáčkami 3 250 otáčok za minútu a 12-polohovým revolverovým nástrojovým držiakom. Ak hľadáte kvalitné sústružnícke kapacity, zvážte horizontálnu sústružnícku frézku DMG MORI CLX 550 V3, ktorú ponúkame na predaj. Kontaktujte nás pre viac informácií. • Ovládací panel: DMG MORI SLIMline Multi-Touch, 19-palcová dotyková obrazovka • Osi: 3 (X, Z, C); žiadna os Y; žiadne protivrátno • Prevádzková doba vretena: približne 3 613 h • Výkonové údaje a osi • Max. priemer sústruženia: 480 mm • Max. dĺžka sústruženia: 1 240 mm • Rozsah natočenia nad lôžkom: 700 mm • Rozsah natočenia nad priečnym suportom: 500 mm • Rýchly posuv X/Z: 30 m/min • Os C: Hlavné vreteno • Hlavné vreteno a upínacie hlavy • Kužeľ vretena: A2-8 Iiedjz Ipilepfx Ag Ueh • Priemer tyče: 102 mm (modernizované hlavné vreteno) • Výkon vretena: 33 kW pri 40 % nepretržitej prevádzke / 22 kW nepretržitá prevádzka • Krútiaci moment vretena: 630 Nm pri 40 % nepretržitej prevádzke / 420 Nm nepretržitá prevádzka • Upínacia hlava: SMW BH-D 320 / A2-8, D103 mm (podľa špecifikácie) • Funkcia: Diferenčná upínacia sila • Revolverový držiak a poháňané nástroje • Revolver: 12-polohový VDI40 s 6 dodatočnými pozíciami BT • Poháňané nástroje: do 4 000 otáčok za minútu • Výkon/krútiaci moment poháňaných nástrojov: 5,44 kW pri 40 % jednosmernej prevádzke; 20 Nm pri 40 % jednosmernej prevádzke • Podporný hrot • Rozsah pohybu: 1 200 mm • Upínací kužeľ: MT5 • Max. tlačné sila: 12 kN • Vybavenie a možnosti (stroj) • Základná výbava • Tropický balíček • Dodávka chladiacej kvapaliny pod tlakom 12 bar • Manuálna pištoľ na preplachovanie pracovného priestoru • Softvérová možnosť pre variabilné otáčky vretena • DMG MORI IoT konektor • Digitálny balíček pre výrobu • Konštrukcia • Šikmé lôžko z liatiny • Lineárne vedenia, 45 mm široké Ďalšie vybavenie • Mechanické odsávanie olejovej hmly, 1 100 m³/h • Vybavenie nástrojmi: • Sada 12 držiakov nástrojov • Sada 6 držiakov vrtákov • Sada ALGra s držiakmi poháňaných nástrojov Technická špecifikácia Protivrátno: Nie Poháňané nástroje: Áno

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2023, CNC sústruh Výrobca: DMG Mori Model stroja: CLX 350 V3 Riadiaci systém: SIEMENS Slim Line Multi Touch Rok výroby: 2023 TECHNICKÉ ÚDAJE Pohyblivé dráhy - C-os: 360 stupňov Vreteno - Vretenová hlavica (KK) - Priemer tyče: (mm) 66 - Max. otáčky: (ot./min.) 5 000 - Výkon pohonu 100 % ED: (kW) 11 - Výkon pohonu 40 % ED: (kW) 16,5 Revolverová hlava - Počet nástrojových pozícií: 12 Iiedpfez Sa Svjx Ag Ush - Počet nástrojových pozícií pre poháňané nástroje: 12 - Uchytávanie nástrojov: VDI30 Lícne sústružnícke zariadenie - Hydraulické, ovládané funkciou M VLASTNOSTI VYBAVENIA + C-os + Upínacie zariadenie pre vŕtanie otvorov, priemer 65 mm (max.) + Priame meracie zariadenie na osi X + Žabka na odstraňovanie triesok + Elektronické ručné koliesko + 3-čelusťové skľučovadlo, priemer 210 mm (hydraulické) + DMG Mori IoT konektor + Striekacia pištoľ chladiacej kvapaliny, 5 bar + Hydraulické lícne sústružnícke zariadenie + Balík nástrojov - Odstraňovač triesok nie je súčasťou vybavenia Zmeny a chyby v technických údajoch a informáciách sú vyhradené.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 20 292 h, maximálna rýchlosť vretena: 3 250 ot./min, pojazdová vzdialenosť osi X: 308 mm, zdvih osi Z: 1 240 mm, výkon motora vretena: 33 000 W, celková hmotnosť: 7 200 kg, výrobca ovládačov: SIEMENS, model regulátora: Siemens 840D with ShopTurn, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 12, počet osí: 3, Táto 3-osová sústružnícka frézka DMG MORI CLX 550 V3 bola vyrobená v roku 2020. Má maximálny priemer sústruženia 480 mm a dĺžku sústruženia 1240 mm. Stroj je vybavený 12-násobným revolverom VDI-40 a maximálnou rýchlosťou vretena 3250 ot./min. Ak hľadáte kvalitné sústružnícke kapacity, zvážte horizontálnu sústružnícku frézku DMG MORI CLX 550 V3, ktorú ponúkame na predaj. Kontaktujte nás pre viac informácií. • Ovládací panel: DMG MORI SLIMline Multi-Touch, 19-palcový dotykový displej • Ovládané osi: 3 (X, Z, C) • Prevádzkové hodiny vretena: približne 20 292 h • Pracovná oblasť a osi • Maximálny priemer sústruženia: 480 mm • Max. dĺžka sústruženia: 1 240 mm • Rozsah otáčania nad lôžkom: 700 mm • Rozsah otáčania nad priečnym suportom: 500 mm • Rýchly posuv X/Z: 30 m/min • Hlavné vreteno, os C • Kužeľ vretena: A2-8 • Rozšírená kapacita pre priechod tyče: 102 mm • Výkon vretena: 33 kW pri 40 % / 22 kW trvalý výkon • Krútiaci moment vretena: 630 Nm pri 40 % / 420 Nm trvalý výkon • Hydraulické upínacie hlavy: SMW BH-D 320 / A2-8, D103 mm • Funkcia pre diferencovanú reguláciu upínacej sily • Nástrojový revolver a poháňané nástroje • Nástrojový revolver: 12-násobný VDI 40 so 6 dodatočnými stanicami BT • Poháňané nástroje: áno • Max. rýchlosť poháňaných nástrojov: 4 000 ot./min • Výkon poháňaného nástroja: 5,44 kW pri 40 % • Krútiaci moment poháňaného nástroja: 20 Nm pri 40 % • Kontrovretenník • Dosah kontrovretenníka: 1 200 mm • Upínací kužeľ: MT5 • Max. tlačná sila: 12 kN • Vybavenie a možnosti • Základná výbava • Tropické balenie • 12-barový systém prívodu chladiacej kvapaliny • Manuálna striekacia pištoľ pre pracovnú oblasť • Funkcia pre variabilnú rýchlosť vretena • Servisný partner DMG MORI • DMG MORI Messenger V2 • DMG MORI NETservice • DMG MORI IoT konektor • Jazyky na displeji: nemčina/poľština • Konštrukcia • Šikmé lôžko z liatiny • Lineárne vedenia, šírka 45 mm Dodatočné vybavenie • Mechanický systém na odsávanie olejovej hmly, 1 100 m³/h • Sada poháňaných nástrojov WTO VDI 40 Iodpfez Ipawox Ag Usih • Sada s tromi mäkkými upínacími čelistami pre upínaciu hlavu BH-D315 Technická špecifikácia Kontrovreteno: Nie Poháňané nástroje: Áno

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, Ponúkame vám: CNC sústružno-frézové centrum s robotickou automatizáciou Výrobca: DMG MORI Typ: CLX 450 TC Rok výroby: 2026 Riadenie: Celos X s Siemens Sinumerik One Technické údaje: Max. priemer sústruženia: 400 mm Dĺžka sústruženia: 1100 mm Priemer tyče: max. 65 mm Pohyby: Pohyb v osi x: 276 mm Pohyb v osi z1: 755 mm Pohyb v osi z3: 775 mm Pohyb v osi y: +/- 100 mm Pohyb v osi b: +/- 120 ° Hlavné vreteno: Otáčky: 5 000 ot./min. Výkon pohonu: 14/17 kW Max. krútiaci moment: 275/345 Nm Proti vreteno: Otáčky: 5 000 ot./min. Výkon pohonu: 14/17 kW Max. krútiaci moment: 275/345 Nm Frézovacie vreteno: Otáčky: 0 – 12 000 ot./min. Iiodsz A Ay Topfx Ag Ush Výkon pohonu: 8,8/10,5 kW Upínací systém nástroja: HSK-T 63 Menič nástrojov: 60 pozícií Max. krútiaci moment: 73/90 Nm Vnútorné upínacie zariadenie: Ø 67 mm Prevádzkové hodiny: cca 1 130 hod. Hodiny vretena: cca 280 hod. Technické vlastnosti a príslušenstvo: - Absolútne, priame systémy merania polohy v osi x a y - Dvojité filtračné systémy - Proti vreteno ISM 65, A2-8, os c a hydraulická vretenová brzda - Pásový odstraňovač triesok, vrátane nádrže na chladiacu kvapalinu - Systém preplachovania upínacieho zariadenia zvonka pre hlavné a proti vreteno - Prívod chladiacej kvapaliny cez proti vreteno - Chladiaca striekacia pištoľ - Čistenie skla bezpečnostného krytu - Elektronické ručné koliesko (ak je k dispozícii) - Alternatívne otáčky - Signálna lampa, 4-farebná - Automatické dvere pracovného priestoru, elektrické - Elektrické rozhranie Robo2Go - Meracie hmatadlo obrobku, výrobca Renishaw RMP40 (ak je k dispozícii) - Meracie zariadenie nástrojov, výrobca Renishaw RP1 (ak je k dispozícii) - Funkcia kontroly poškodenia vrtáka pre Renishaw RP1 - Systém merania polohy pre os z1 - Diferenčný tlak 2,0 na hlavnom a proti vretene - Funkcia podpory pre proti vreteno, vrátane nožného spínača - Chladiaci systém 8 / 40 bar, pozostávajúci z: - Nádrž na chladiacu kvapalinu 600 l - Tlak čerpadla nastaviteľný 8 – 40 bar - Pásový filtračný systém - Výťahová pumpa s monitorovaním hladiny - Mechanický odlučovač olejovej hmly - Balík ochranných funkcií - Technologický cyklus s programovaním pomocou dialógu - Technologický cyklus na odrezávanie obrobku - 2x trojčeľusťové upínacie zariadenie, výrobca Schunk ROTA THW3 265-81 - Systém nakladania a vykladania Robo2Go, pozostávajúci z: - Modul 35 kg - Zásobník zásuviek vrátane jednej dodatočnej zásuvky - Príslušenstvo na vyžiadanie Príslušenstvo, znázornené nástroje a upínacie prostriedky patria do rozsahu dodávky, iba ak je to uvedené v dodatkových informáciách. Zmeny a chyby v technických údajoch a informáciách, ako aj prípadný predaj, vyhradené!

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 2 350 h, pojazdová vzdialenosť osi X: 308 mm, zdvih osi Y: 120 mm, zdvih osi Z: 1 240 mm, výrobca ovládačov: SIEMENS, model regulátora: 840 D, počet osí: 4, Táto 4-osová sústružnícka frézka DMG MORI CLX 550 V4 bola vyrobená v roku 2020. Má dĺžku sústruženia 1 225 mm, zdvih osi X 307,5 mm a zdvih osi Z 1 240 mm. Stroj je vybavený poháňanými nástrojmi, striekacou pištoľou, ručným volantom a zariadením na nastavovanie nástrojov. Ak hľadáte kvalitné sústružnícke kapacity, zvážte horizontálnu sústružnícku frézku DMG MORI CLX 550 V4, ktorú ponúkame na predaj. Pre viac informácií nás kontaktujte. • Os C a os Y • Vŕtanie vretena s priemerom 102 mm • Dĺžka sústruženia: 1225 mm • Stav: Dobre udržiavaný Dodatočné vybavenie • Striekacia pištoľ • Ručný volant (MPG) • Zariadenie na prednastavenie nástrojov Technické špecifikácie Protirotujúce vreteno: Nie Iedpfx Agez Tqzze Ujih Poháňané nástroje: Áno

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2023, prevádzkové hodiny: 750 h, maximálna rýchlosť vretena: 5 000 ot./min, výrobca ovládačov: SIEMENS, model regulátora: DMG MORI SLIMline multi-touch, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 42, Tento model DMG MORI CLX 350 V3 bol vyrobený v roku 2023. Ide o univerzálny sústruh s poháňanými nástrojmi a osou C. Obsahuje hydraulické 3-čeľusťové upínacie zariadenie (D 210 mm), 12-násobný servorevolverový držiak nástrojov VDI 30 s 12 poháňanými nástrojovými pozíciami a duté upínacie zariadenie s maximálnou kapacitou priemeru tyče D 65 mm. Výborná príležitosť na obstaranie tohto univerzálneho sústruhu DMG MORI CLX 350 V3. Kontaktujte nás pre viac informácií o tomto stroji. Ďalšie vybavenie: • Priame meracie systémy osi X • Železostruhový kôš • Duté upínacie zariadenie • Hydraulicky nastaviteľné lunetné podpery pomocou funkcie M • Externé elektronické ručné koliesko • DMG Mori IoT konektor • Stroj vrátane držiakov nástrojov, upínacieho zariadenia a čelustí Ďalšie informácie: • Hlavné vreteno: a2-6 so striedavým motorom • Priemer hydraulického 3-čeľusťového upínacieho zariadenia: 210 mm • Max. priemer tyče: 65 mm Iijdpfx Agsyyuv Ts Ush • Poháňané nástroje a os C pre rozšírené možnosti obrábania • 750 prevádzkových hodín vretena. Stroj je stále pod napätím. Súčasťou dodávky nie je systém na odstraňovanie triesok.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2021, Funkcionalita: plne funkčný, Popis nájdete v priloženom technickom liste. Isdpfx Agjzqcvyj Ueih

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, Funkcionalita: plne funkčný, pohyby v osiach X = 1 450 mm, Y = 700 mm, Z = 550 mm rýchly posuv 42 m/min rozsah otáčok vretena 20 až 14 000 ot./min radové vreteno s výkonom 20,3 kW / 14,5 kW (pri 40/100 % zaťažení) upínanie nástrojov SK40 DIN 69871 upínacia stopka podľa DIN 69872 výmena nástrojov so zásobníkom na 60 nástrojov SK40 (vretenový zásobník s uchytávacím púzdrom a dvojitým chápadlom) Iodeylpf Sepfx Ag Ueih rozmer upínacej plochy stola 1 760 x 750 mm priame meranie v osiach X, Y, Z Stroj je zapojený, je možné ho vyskúšať.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 5 500 h, Funkcionalita: plne funkčný, Ovládanie SIEMENS 840D SL Shopturn Obežný priemer nad lôžkom: 580 mm Obežný priemer nad suportom: 320 mm Maximálny priemer sústruženia: 320 mm Pojazd X osi: 242 mm Iisdpfx Ageyr I A Aj Ueh Pojazd Y osi: +/- 40 mm Pojazd Z osi: 540 mm Vzdialenosť medzi hrotmi: 780 mm Rýchloposuv X/Z: 30/36 m/min Rýchloposuv Y: 22,5 m/min Otáčky: 5000 ot/min Vretenový čap: A2-6 Priemer otvoru vretena: D73 mm Priebežný otvor: 51 mm Výkon pohonu: 16,5/11 kW Revolverová hlava: 12-násobná (s vnútorným prívodom chladiacej kvapaliny) Uchytenie nástroja: VDI30 Programovateľná C os Pinola koníka: Morse 4 Pojazd pinoly: 550 mm Pohyb hydraulický Príkon: 28 kVA Hmotnosť cca 4400 kg Rozmery (so zariadením na odvod triesok): 2800 (3680) x 1780 x 1850 mm Príslušenstvo a výbava: - SMW hydraulické skľučovadlo 210 mm s priechodom 65 mm (vreteno zablokované) - Odvod triesok (dopravníkový pás) - Chladiace zariadenie - C + Y osi - Zabudované rameno na meranie nástrojov - Koník - Návody na obsluhu

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2023, prevádzkové hodiny: 2 031 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 9088000015A, dĺžka posuvu os X: 1 100 mm, dĺžka posuvu osi Y: 550 mm, dĺžka posuvu osi Z: 510 mm, model regulátora: Sinumerik One, hmotnosť obrobku (max.): 1 700 kg, šírka stola: 600 mm, dĺžka stola: 1 400 mm, zaťaženie stola: 1 700 kg, celková hmotnosť: 6 950 kg, maximálna rýchlosť vretena: 10 000 ot./min, prevádzkové hodiny vretena: 2 031 h, nos vretienka: SK40, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 24, Výbava: dokumentácia / manuál, Ponúkame prevzatie leasingu (postúpenie) týkajúceho sa použitej frézky DMG MORI M2. Typ stroja: M2 Sériové číslo: 9088000015A Rok výroby: 2023 (prvé uvedenie do prevádzky: koniec decembra 2024) Maximálna rýchlosť vretien: 10 000 ot./min. Hmotnosť: 6950 kg X/Y/Z: 1100 × 550 × 510 mm Iiodpjz Hl Ihsfx Ag Ujh Stol: 1400 × 600 mm Vreteno: do 10 000 ot./min. SK40 Sinumerik One Vysoká tuhosť vďaka monolitickému ložisku a pevnému stolu (maximálne zaťaženie 1700 kg) Prvý majiteľ Cena: PREVZATIE LEASINGU Výška úhrady za postúpenie: 0,00 EUR Leasingová splátka: 1340 EUR/mesiac Celková suma splátok (23-72) do zaplatenia: 68 340 EUR Výška odkupnej ceny z leasingu: 4200 EUR. Uvedená cena v inzeráte je hodnota celej leasingovej zmluvy.

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2022, prevádzkové hodiny: 458 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 1536582684A, pojazdová vzdialenosť osi X: 500 mm, zdvih osi Y: 450 mm, zdvih osi Z: 400 mm, posuv osi X: 30 m/min, posuvová rýchlosť osi Y: 30 m/min, posuvová rýchlosť osi Z: 30 m/min, menovitý (zdanlivý) výkon: 30 kVA, krútiaci moment: 83 Nm, výška obrobku (max.): 550 mm, priemer obrobku (max.): 630 mm, hmotnosť obrobku (max.): 200 kg, celková výška: 3 200 mm, celková dĺžka: 4 500 mm, celková šírka: 3 500 mm, otáčky (min.): 20 ot./min, otáčky (max.): 12 000 ot./min, celková hmotnosť: 4 700 kg, maximálna rýchlosť vretena: 12 000 ot./min, výkon motora vretena: 13 W, počet vretien: 3, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 30, priemer nástroja: 80 mm, hmotnosť nástroja: 8 g, vstupné napätie: 400 V, typ vstupného prúdu: trojfázový, Výbava: dokumentácia / manuál, dopravník triesok, Ponúkame toto univerzálne obrábacie centrum DMG MORI CMX 50 U, stav ako nové. Prevádzkové hodiny: celkový čas zapnutia: 458 h / vreteno: 330 h, rok výroby 2022. TECHNICKÉ ÚDAJE Pohyby osí: • X = 500 mm • Y = 450 mm • Z = 400 mm • B = -5° / +110° • C = n × 360° Pracovná doska: • Otočná pracovná doska 630 × 500 mm • 7 T drážok 14 H7, rozostup 63 mm • Stredový otvor Ø 30 H6 • Max. prípustné zaťaženie dosky: 200 kg • Vzdialenosť osi – doska: 150 – 550 mm Hlavné vreteno (vreteno na osi): • Otáčky: 20 – 12 000 ot./min. • Výkon: 13 kW (40 % DC) / 9 kW (100 % DC) • Krútiaci moment: 83 Nm (40 % DC) / 57 Nm (100 % DC) • Kužeľ nástroja: SK40 DIN 69871 • Upínanie podľa DIN 69872, hydraulické ovládanie • Upínacia sila SK40/BT40: 10 kN Magazín nástrojov: • 30 pozícií, reťazový typ s dvojitým upínacím mechanizmom • Max. priemer nástroja: 80 mm (130 mm s voľnými susednými drážkami) • Max. dĺžka nástroja: 300 mm (od čela vretena) • Max. hmotnosť nástroja: 8 kg • Max. zaťaženie magazínu: 120 kg • Čas výmeny nástroja: 2,7 s Posuvy a presnosť: • Rýchly posuv X/Y/Z: 30 m/min • Max. sila posuvu (40 % DC): 4,5 kN • Lineárne vedenia s valčekmi na všetkých osiach • Priame meracie systémy na osiach X, Y, Z (vrátane čistenia vzduchom) • Polohovacia presnosť X/Y/Z: A = 6 µm (ISO 10791-4) • Opakovateľnosť X/Y/Z: R = 5 µm (ISO 10791-4) • Presnosť osi B/C: A = 16 oblúkových sekúnd (ISO 10791-4) • Opakovateľnosť osi B/C: R = 12 oblúkových sekúnd (ISO 10791-4) SÚČASTI V CENĚ Základný stroj: • Univerzálne centrum CMX 50 U (C-A3390F) • Riadiaci systém DMG MORI SLIMline Multi-Touch 19" / Siemens 840D SL (C-B3097F) • Chladiaca kvapalina alebo vzduch, prepínateľné pomocou funkcií M • Nádoba / tácka na triesky • Kabína so sklopnými dverami • DMG MORI IoTconnector je súčasťou štandardnej výbavy Výrobný balík 20 barov s odťahovačom triesok (C-K3661F): • Vnútorný prívod chladiacej kvapaliny 20 barov • Odťahovač triesok typu škrabka, nádrž 250 l (vľavo) • Umývanie rámu a ramena ATC pomocou funkcie M Ijdjz Epnvopfx Ag Ueih • Striekacia pištoľ pre chladiacu kvapalinu • Externé elektronické ručné koliesko • Strieška kabíny • 4-farebná výstražná lampa • Dvojitý kartušový filter (vymieňanie filtra bez vypnutia stroja) Meranie / monitorovanie: • Sada Renishaw pre Siemens (C-K4222F): hmatová sonda PP40 s optickým prenosom, nástrojová sonda TS27R, cykly merania s monitorovaním poškodenia nástroja, merací nástroj a kalibračný krúžok • 3D QuickSET pre CMX U (C-K2530F) – kontrola a kompenzácia kinematickej presnosti 5 osí Softvér a dokumentácia: • Voliteľná funkcia DXF Import na ovládači Siemens (C-G3067F) • Dokumentácia v rumunskom jazyku • Text na obrazovke v rumunskom jazyku Digitálne produkty DMG MORI: • Digitálny výrobný balík: IoTconnector, konektor dát stroja MDC (OPC UA / MTConnect / MQTT), NETservice (diaľková diagnostika) • Messenger V4 – stav stroja v reálnom čase • DMG MORI Service Agent – preventívne upozornenie na servis • 3D model stroja vo formáte STEP (pri podpise dohody o mlčanlivosti) ČÍSELNÉ RÍADENIE – Siemens SINUMERIK 840D SL • Konzola TCU30.3, NCU720.3B PN • Safety Integrated • 19" multi-dotyková obrazovka, 1024 × 1280 • Čas spracovania bloku: 1,5 ms • Používateľská pamäť 16 MB + rozšírenie 4 GB (EES) PRIPOJENIA • Štandard 12 000 ot./min.: 30 kVA / 47 A / poistka 50 A pri 400 V • S balíkom 20/40/80 barov: 32 kVA / 50 A / poistka 63 A pri 400 V • Napätie: 400 V / 230 V, 50/60 Hz, ±10 % • Vzduch: 6 – 8 barov, priemerná spotreba cca 30 m³/h

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 1 821 h, maximálna rýchlosť vretena: 5 000 ot./min, pojazdová vzdialenosť osi X: 242 mm, zdvih osi Y: 40 mm, zdvih osi Z: 540 mm, výrobca ovládačov: SIEMENS, model regulátora: SLIM Line, počet osí: 4, Táto 4-osová sústružnícka frézka typu DMG MORI CLX 350 bola vyrobená v roku 2018. Má maximálny priemer obrobku 320 mm a maximálnu dĺžku obrábania 530 mm. Stroj je vybavený CNC riadiacou jednotkou Siemens SLIM Line a ponúka rozsah pohybu 242 mm v osi X, +/- 40 mm v osi Y a 540 mm v osi Z. Ak hľadáte kvalitné sústružnícke kapacity, zvážte kúpu sústružníckej frézky DMG MORI CLX 350, ktorú ponúkame na predaj. Kontaktujte nás pre viac informácií. • Maximálny priemer obrobku: 320 mm • Maximálna dĺžka obrábania: 530 mm • Priemer tyče: 65 mm • Počet prevádzkových hodín vretena: 236 hodín • Maximálne otáčky vretena: 5 000 ot./min. • Výkon vretena: 16,5 kW • Krútiaci moment vretena: 168 Nm • Os Y: ±40 mm • Os C: Áno • Poháňané nástroje: Áno • Proti vreteno: Nie • Hydraulický lunetový podporník • 12-polohový revolver VDI40 s poháňanými nástrojmi • 15-palcový ovládací panel SlimLine • CNC Siemens SINUMERIK 840D SL s ShopTurn Iodjzx A Iljpfx Ag Uoih • USB a Ethernetové rozhrania • Hydraulické 3-čeľusťové upínacie hlavy SMW Autoblok BH-D 250/1220 • Priemer upínacej hlavy: 250 mm • Priemer vretena upínacej hlavy: 66 mm • Súčasťou dodávky sú tvrdé a mäkké upínacie čeľuste • 12 držiakov nástrojov VDI40 • 6 blokových držiakov nástrojov s vnútorným prívodom chladiacej kvapaliny • Funkcie PROGRESSline a Planonlight vrátane zobrazenia času cyklu, času do konca a počítadla obrobkov • Odstraňovač triesok: Nie Technická špecifikácia Proti vreteno: Nie Poháňané nástroje: Áno

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2022, prevádzkové hodiny: 1 316 h, Frézovacie centrum DMG Mori M1 (verzia so 12 000 otáčkami za minútu, chladenie cez vreteno). Rok výroby 2022. Stav veľmi dobrý, skontrolované servisom DMG. Nízky počet prevádzkových hodín, iba 1316 hodín prevádzky vretena. Možnosť pripojenia a overenia funkčnosti stroja. Iisdpozr Rugsfx Ag Uoh

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, Vertikálny CNC sústruh Typ stroja: Gildemeister CTV 400 V3 Iodpfjzing Ujx Ag Uoih Ovládanie: Sinumerik 840D powerline (XP) Rok výroby: 2008 TECHNICKÉ ÚDAJE Os X: 700 mm Os Z: 340 mm Os C Max. otáčky: 3.500 ot/min Výkon pohonu: 47 kW Krútiaci moment: 1.100 Nm Priamy pohon Počet revolverov: 1 Počet miest na nástroje: 12 Poháňané nástroje: 12 Upínanie nástrojov: VDI 50 Počet paliet: 15 Príslušenstvo

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, pojazdová vzdialenosť osi X: 1 035 mm, zdvih osi Y: 560 mm, zdvih osi Z: 510 mm, dĺžka posuvu os X: 1 035 mm, dĺžka posuvu osi Y: 560 mm, dĺžka posuvu osi Z: 510 mm, model regulátora: Sinumerik, šírka stola: 560 mm, dĺžka stola: 1 200 mm, otáčky (max.): 8 000 ot./min, celková hmotnosť: 4 500 kg, maximálna rýchlosť vretena: 8 000 ot./min, nos vretienka: SK40, Ponúkame použitý vertikálny obrábací center DMG MORI DMC 1035V ecoline, rok výroby 2014. Výrobné číslo: 1539000738A Rok výroby: 2014 X/Y/Z 1035 × 560 × 510 mm Stol 1200 × 560 mm. Maximálna rýchlosť vretienka: 8000 ot./min. SK40 Sinumerik Generálna oprava vretienka plánovaná na jún 2026 Prvý majiteľ Iodpfx Asz Iyv Aog Uoih Hmotnosť: 4500 kg V prípade akýchkoľvek otázok alebo potreby ďalších informácií nás kontaktujte prostredníctvom správy alebo telefonicky.

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, Výrobca: DMG MORI, Typ: DMU 75 monoBLOCK, Rok výroby: 2017, Sériové číslo: 12430007443, Prevádzkové hodiny: 28 368, Hodiny prevádzky vretena: 11 627, Riadiaci systém, výrobca: Heidenhain, Typ: iTNC 530, 21" ovládací terminál ERGOline s dotykovou obrazovkou, Automatický menič nástrojov, 63 pozícií SK 40, Posuv dráhy X/Y/Z: 735 x 650 x 560 mm, Maximálne otáčky vretena: 12 000 ot/min, Plocha upínacej dosky stroja: 1 000 x 650 mm, Chladiaci systém, Odťahový systém olejovej hmly, Odstraňovač triesok, Kontajner na triesky Iedpfxoz Tlucs Ag Ueih +++ POZOR: Stroj je súčasťou online aukcie! +++

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2022, prevádzkové hodiny: 3 955 h, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 550 mm, zdvih osi Y: 550 mm, zdvih osi Z: 510 mm, menovitý (zdanlivý) výkon: 13 kVA, krútiaci moment: 83 Nm, výrobca ovládačov: SIMENS 828D OP, hmotnosť obrobku (max.): 600 kg, maximálna rýchlosť vretena: 12 000 ot./min, prevádzkové hodiny vretena: 3 955 h, počet vretien: 1, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 24, Predávame veľmi zachovalé CNC frézovacie centrum DMG MORI M1, rok výroby 2022, len s 3111 motohodinami. Stroj je vo výbornom stave a je možné ho vyskúšať pred kúpou. Technické údaje: Pojezd v osi X: 550 mm Pojezd v osi Y: 550 mm Pojezd v osi Z: 510 mm Veľkosť stola: 790 x 560 mm Upínací kužeľ vretena: ISO SK 40 Otáčky vretena: 12 000 ot./min Pracovné posuvy (pozdĺžne/priečne/vertikálne): 1 - 30 000 mm/min Rýchloposuv (pozdĺžny/priečny/vertikálny): 30 m/min Počet nástrojov v zásobníku: 20 Priemer obrobku pri plnom obsadení: 80 mm Priemer obrobku s 2 voľnými pozíciami: 140 mm Iisdpfjwl N Tqox Ag Uoh Dĺžka obrobku: 300 mm Max. hmotnosť nástroja: 7 kg Zaťaženie stola: 600 kg Výkon pohonu vretena: 9 / 11 kW Ovládanie: SIEMENS 828D Celkový príkon: 30 kVA Doplňujúce informácie: CNC riadenie SIEMENS 828 D Dopravník triesok Chladenie cez vreteno, 20 bar Merací dotyk Renishaw Nástrojová sonda

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 1 000 h, Funkcionalita: plne funkčný, Výbava: dokumentácia / manuál, DMG MORI / SAUER GmbH ULTRASONIC 20 Technické údaje stroja Riadiaci systém: Heidenhain Osi: 5 (X / Y / Z / A / C) Pohyblivé rozsahy os X / Y / Z: 200 / 200 / 280 mm Maximálna otáčková frekvencia vretena: 42 000 ot./min. Uchytenie nástroja: HSK-E32 Magazín na nástroje: 24 Otočný stôl: Ø 190 mm Maximálne zaťaženie stola v strede: 10 kg Os A: -5° / +130° Os C: 360° Iodpfx Agsz Tc Tvj Ujih Rýchly posuv: 40 m/min Rozmery stroja (D × Š × V): 2 020 × 2 196 × 2 385 mm Poistka: 63 A Pohon posuvu os X / Y / Z: Synchronné lineárne motory Maximálny posuv: 40 000 mm/min Krok posuvu: 0,001 mm Maximálna otáčková frekvencia osi C: 150 ot./min Upínanie stola: Pneumatické / mechanické Maximálna dĺžka nástroja (od čela vretena): 200 mm Maximálny priemer nástroja (automatická výmena): 40 mm Tlak vzduchu: 6 – 10 bar Spotreba vzduchu (bez fúkania nástrojov): 12 m³/h Dodatočná spotreba pri trvalom fúkaní nástrojov: 25 m³/h Pripojenie, hmotnosť a rozmery Elektrické pripojenie: 400 V / 50 – 60 Hz Hmotnosť stroja: 3 900 kg Maximálna hmotnosť nástroja (automatická výmena): 1 kg Celková hmotnosť nástrojov v zásobníku (max.): 24 kg Minimálny priemer pripojenia pre stlačený vzduch: Ø 12 mm Vybavenie a rozsah dodávky 15 držiakov nástrojov a ďalšie príslušenstvo podľa fotografií v ponuke, vrátane. Technické údaje bez záruky. Zmeny a predaj vyhradené. Rozhodujúce sú vlastnosti dohodnuté v kúpnej zmluve a dohodnutý rozsah dodávky.

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, Vertikálne obrábacie centrum s vysokou rýchlosťou Výrobca: DMG Mori Typ: MILL TAP 700 Iedpez I Inmefx Ag Uoih Rok výroby: 2014 Riadiaci systém: Siemens 840D SL Pohyblivé dráhy os X/Y/Z: 700 x 420 x 380 mm Maximálna rýchlosť vretien: 24 000 otáčok za minútu Magazín nástrojov: 15 miest Hmotnosť: približne 4 100 kg Automatizácia pomocou robota Výrobca: Sontec Typ: Sonflex Rok výroby: 2023 Robot Fanuc 191026

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, dĺžka posuvu os X: 635 mm, dĺžka posuvu osi Y: 510 mm, dĺžka posuvu osi Z: 460 mm, model regulátora: Sinumerik, šírka stola: 560 mm, dĺžka stola: 790 mm, maximálna rýchlosť vretena: 10 000 ot./min, držiak vretena: MK 4, Ponúkame použitý vertikálny obrábací center DMG DMC 635 V eco, rok výroby 2012. Iijdpfxez Iy A Ao Ag Ueh Sériové číslo: 1537000588A X/Y/Z 635 × 510 × 460 mm Stol 790 × 560 mm Vreteno: do 10 000 otáčok za minútu SK40 Sinumerik Vreteno bolo repasované v októbri 2019. Prvý majiteľ V prípade otázok alebo potreby získať ďalšie informácie nás prosím kontaktujte prostredníctvom správy alebo telefonicky.