Ima Olepička Hrán Ima Advantage 600 (2005) kúpiť použité (24 265)

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, Ohrňovacia frézovacia linka Nledszuyirjpfx Alceg Výrobca: IMA Typ: Advantage 600 Rok výroby: 2005 Technické údaje - Frézovanie spojov - Lepiaci diel pre tenké a hrubé hrany - Zóna pre lisovanie - 2 x krytky - Frézovanie zarovnávacích hrán - MFA (viacfunkčné frézovacie hlavy) - Profilovacie nože - Rovinné nože - Začisťovanie - Návratový valec na hornom lise Poznámka: Technické údaje a popisy sú kópiami pôvodnej potvrdenia objednávky. Uvedené údaje slúžia len na informačné účely a nie sú záväzné.

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, - Uvedenie typu separátora (horný/dolný) - Frézovacia hlava na opracovanie spoja - Aplikačná hlava lepidla - Orezávacia hlava - Kopírovacia frézovacia hlava SKF-L - Hlava na profilovanie pomocou orezávacích nožov - Aplikácia čistiaceho prostriedku rozprašovaním - Samočinná hlava na profilovanie pomocou orezávacích nožov - Brúsna hlava Jednostranný stroj na lepenie hrán Výrobca: IMA Typ: Advantage 310 Rok výroby: 2010 Technické údaje Obrobok - Dĺžka obrobku: min. 150 mm - Šírka obrobku: min. 65* / 150 mm Nljdpfszuyp Eox Alceg *pri max. hrúbke obrobku 25 mm - Hrúbka obrobku: min. 8 mm, 12 mm s profilovacími orezávacími nožmi max. 40 mm (s MFA 08.346), 60 mm (so SKF) - Najmenší obrobok: 65 x 300 / 150 x 150 x 19 mm - Prídavok na obrábanie na okraj obrobku: 0 – 5 mm (max. zohľadnite maximálny prierez úberu) - Tvar obrobku: pravouhlý - Materiál obrobku: drevotriesková doska, MDF - Povrchový materiál: priama povrchová úprava (melamínová živica), papier, fólia, dýha Materiál na lepenie hrán - Valcový materiál bez fólie: Papierové hrany a plastové hrany: 0,3 – 3,0 mm Dýhové hrany: 0,5 – 3,0 mm - max. prierez hrany: 150 – 180 mm² - Orezané pásy hrán: Lišty: 3,0 – 8,0 mm - max. prierez lišty: 520 mm² - Výška hrany: min. 12 mm, max. 65 mm - max. horný presah hrany: 2 mm - Profily hrán Papierová hrana: cca 0,4 mm, skos 15 Plastová hrana do 3,0 mm, závisí od tvaru frézy Lišta do 8 mm, frézovanie v rovine (s výmenným motorom na MFA) Stroj - Konštantná výška obrobku pri vychádzaní z reťazového dopravníka: 35 mm + hrúbka hrany - max. prierez orezávania 520 mm² - Šírka dopravníka: min. 65 mm (pri výške 35 mm) - min. dĺžka obrobku v smere posuvu: 150 mm - Základná výška (horná hrana reťazového dopravníka): 940 mm - Strana agregátu: vľavo v smere posuvu - Pneumatické pripojenie: cca 7 – 8 bar Uvedenie typu separátora (horný/dolný) Frézovacia hlava na opracovanie spoja 08.379 a tryska na prúd vzduchu - s 2 motormi, každý po 4 kW, 9000 otáčok za minútu, 150 Hz Aplikačná hlava lepidla 283.1513 s prevodom v olejovej vani - Aplikácia lepidla 0,8 l, výška 60 mm so systémom rýchleho uzamknutia - Možnosť použitia taveného lepidla alebo PU lepidla - S jednoduchou rolou / zásobníkom na lišty, priemer valca 800 mm - S 3 hlavnými valcami na pritlačenie a 3 valcami na dotlačenie Orezávacia hlava 08.415 - pneumaticky nastaviteľná do uhla 0 alebo 8 stupňov - s 2 motormi 660 kW, 400 V, 200 Hz, 12000 otáčok za minútu - 2 HM rezné kotúče 160 x 3,5 x 22, Z=36 Kopírovacia frézovacia hlava SKF-L - s 2 motormi 180 W, 400 V, 200 Hz, 12000 otáčok za minútu - a 2 motormi 400 W, 400 V, 200 Hz, 12000 otáčok za minútu - 1 sada DP frézovacích nástrojov I 80x12xHSK25-R, Z = 4, s upínacím hrdlom HSK25 - Dĺžka profilu v smere posuvu: max. cca 50 mm - Hrúbka obrobku: max. 60 mm - Pracovná rýchlosť: max. cca 20 m/min - Vzdialenosť medzi 2 obrobkami: min. cca 400 mm - min. výška obrobku = 35 mm + hĺbka profilu Hlava na profilovanie pomocou orezávacích nožov 08.519 - Na dodatočné opracovanie horného a dolného vyfrézovaného štvrtkruhového profilu Aplikácia čistiaceho prostriedku rozprašovaním Samočinná hlava na profilovanie pomocou orezávacích nožov 08.521 - Na odstránenie zvyškov taveného lepidla z okrajovej oblasti horných a dolných strán obrobku Brúsna hlava 08.617-2 - S horným a dolným motorom: 180 W, 50 Hz, 1400 otáčok za minútu - 2 leštiace kotúče 50 x 160 x 19 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 2009, - Hrúbka okrajovej pásky: 0,3 – 3,0 mm - Okrajové pásky z papiera, PVC a ABS: 0,3 – 3,0 mm - Dyha: 0,5 mm – 3,0 mm - Drevené lamely: 0,8 – 20 mm - Výška okrajovej pásky: 14 mm – 65 mm Jednostranný stroj na nanášanie okrajových pásov Výrobca: IMA Typ: Novimat Contour/I/G80/790/L20 Rok výroby: 2009 Technické údaje - Elektronicky riadená rýchlosť posuvu: 6 – 30 m/min - Hrúbka okrajovej pásky: 0,3 – 3,0 mm - Okrajové pásky z papiera, PVC a ABS: 0,3 – 3,0 mm - Dyha: 0,5 mm – 3,0 mm - Drevené lamely: 0,8 – 20 mm - Výška okrajovej pásky: 14 mm – 65 mm - Maximálna povolená hrúbka okrajovej pásky zhora: pri hrúbke pásky do 8 mm – 5 mm, nad 8 mm – 2 mm Rozmery obrobku: - Minimálna dĺžka obrobku v smere posuvu: 150 mm - Minimálna šírka obrobku: 25 mm, hrúbka: 65 mm - Minimálna hrúbka obrobku: 8 mm (bez fréz na profilovanie) alebo 12 mm s frézami na profilovanie - Maximálna hrúbka obrobku: bez zaobľovania rohov max. 60 mm (max. 40 mm so zaobľovaním rohov) - Najmenší rozmer prvku: 150 mm x 150 mm alebo 65 mm x 300 mm Poznámka: *65 mm pri maximálnej hrúbke obrobku 25 mm Stroj na nanášanie okrajových pásov je vybavený: - Ručne nastaviteľným vodidlom na vkladanie obrobkov - Frézovacie hlavy 08.376, 2 motory, každý s výkonom 4,5 kW, otáčky vretena 9000 ot/min, 150 Hz - Ohrievacie lúče na ohrievanie obrobkov - Aplikačná jednotka lepidla s pohonom 283.1513, so vzduchotesnou nádržou na olej, pohonom s obsahom nádrže lepidla 0,8 l a výškou nanášania lepidla 60 mm - S pneumatickým systémom rýchleho upínania pre tavné a PU lepidlá, zásobníkom na okrajové pásky a valce - Priemer valca na nanášanie okrajových pásov: 800 mm - Predhrievacia jednotka lepidla s automatickým dávkovaním lepidla z 30 kg nádoby - Automatická predhrievacia jednotka pre PU kartuše s hmotnosťou cca 2,5 kg a výkonom 8 – 10 kg/h - Rezacia jednotka 08.42/30/B, pneumatické nastavenie pílových listov od 0 – 25, 2 motory, 660 W, 200 Hz s frekvenčným meničom a brzdnou funkciou - Predfrézovacia jednotka 08.055, nastaviteľná až do max. 30 stupňov - Univerzálna frézovacia jednotka 08.342, 2 motory, 660 W, 400 V, 200 Hz, 12 000 ot./min - Dávkovač čistiaceho prostriedku Nljdpfx Aozuyprjlcog - Frézy na profilovanie 08.519 - Plošná fréza 08.521 na odstránenie prebytočného lepidla zo spojov - Leštiaca jednotka 08.617-2, 2 motory, 180 kW, 50 Hz, 1400 ot./min - Drážkovacia/frézovacia jednotka s jedným motorom Poznámka: Technické údaje a popisy sú kópiou z vtedajšej potvrdenia objednávky. Údaje slúžia na informačné účely a nie sú záväzné.

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, - Automatický posuvný stôl - KFA agregát - Vracacia jednotka použitá jednoúčelová okrajovacia linka Výrobca: IMA Typ: Combima Systems / I/R751220/R3 Jednostranná, kombi stroj na rezanie, lepenie okrajov a následné spracovanie okrajov doskových obrobkov z dreva a/alebo drevených materiálov. - Automatický posuvný stôl - KFA agregát - Vracacia jednotka Technické údaje „obrobok“: Dĺžka obrobku: - min.: 238 mm - max.: 2350 mm Šírka obrobku: - min.: 142 mm - max.: 800 mm Hrúbka obrobku: - min.: 8 – 40 mm Technické údaje „okraj“ (iba pozdĺžne spracovanie): Materiál okrajovej pásky: - Papierové a plastové okrajové pásky: 0,3 – 3,0 mm - Dýhové okrajové pásky: 0,5 – 3,0 mm Výška okrajovej pásky: - min.: 14 mm - max.: 45 mm Nedpfezuyplox Alcelg Technické údaje „stroj“: Variabilný výstup obrobku z reťazového dopravníka (vrátane okrajovej pásky pri hrúbke okrajovej pásky 0,3 – 3 mm): - min.: 40 mm - max.: 80 mm - PC riadenie ICOS open - Posuvová rýchlosť v = 5 – 25 m/min, frekvenčne riadený pohon - Šikmý valcový stôl ako vstupná časť NC systém pre zasúvanie dielov pre predné a bočné panely - na automatické podávanie obrobkov nezávisle od dĺžky a šírky v jednoúčelových strojoch na spracovanie okrajov. Použitý iba na výrobu okrajových dielov v druhom cykle - Dodatočná dorazová lišta, nastaviteľná pomocou NC osi Dvojfrézovací agregát 08.376: - Ovládateľný - Motor 1 pracuje v rovnakom smere a motor 2 v opačnom smere - Rezerva miesta na nosnom ráme agregátu pre dvojrezaciu hlavu s elektrickou predinštaláciou pre 2 x 6,6 kW. - Ohrievač 300 lg, 2 x 1,5 kW, na predhrievanie okraja obrobku. - Lepiaci agregát 04.1570 Systems pre rovné okraje a dávkovanie lepidla na obrobok. Hrúbka okrajovej pásky závisí od použitého zásobníka a dosahuje max. 3 mm. - Dávkovanie lepidla pre hrúbku obrobku max. 50 mm - 2 predtavovacie nádrže na PU lepidlo - 12-zásuvkový zásobník na okrajové pásky pre valcové materiály hrúbky 0,3 – 3 mm (8 drážok do 3 mm, 4 drážky do 1,3 mm) Vertikálny držiak valcov pre 12 valcov: - max. priemer valca 850 mm - max. výška okrajovej pásky 45 mm - Odrezávací agregát 08.42, namontovaný na hornom tlaku pre 2 motory - Predrezávací a frézovací agregát s dotykovým snímaním výšky - s 1 motorom 1000 W - Viacprofilový / skosovací agregát, s 2 motormi 1000 W - Kontúrový frézovací agregát KFA 30 - Viacprofilový ťahací agregát - Rovný ťahací nôž 08.517 - Kopírovací rafinovací agregát 08.604 - Rafinovací agregát 08.617-2 - Dvojfrézovací stojan 75.184, výška 1050 mm, obe strany stojana môžu byť vybavené - Frézovací / profilový frézovací / drážkovací agregát 75.34 s 1 motorom, bez nástroja, 100 Hz, 6000 ot./min. - Frézovací / profilový frézovací / drážkovací agregát 75.34 s 1 motorom, bez nástroja, 100 Hz, 600 ot./min. - Vreteno motora na použitie systému hydrofrézovacieho nástroja - Vracacia jednotka výrobca Meinert Poznámka: Technické údaje a popisy sú doslovným prepisom pôvodnej objednávkovej potvrdenia. Údaje slúžia na informačné účely a nie sú záväzné.

Stav: použitý, Rok výroby: 2009, Okrajovací stroj Výrobca: IMA Typ: Novimat/I/G80/650/R3 Rok výroby: 2009 Technické údaje - Výstup obrobku z reťazového dopravníka: 38 mm - Šírka prechodu: min. 65 mm (pri max. hrúbke obrobku 25 mm) - Dĺžka obrobku v smere posuvu: 150 mm - Základná výška (horná hrana reťazového dopravníka): 960 mm - Rýchlosť prechodu: približne 6 – 30 m/min, elektricky nastaviteľná - Riadenie stroja ICOS open compact Obrobok - Dĺžka obrobku: min. 150 mm - Šírka obrobku: min. 65 mm - Hrúbka obrobku: 8 – 40 mm (s funkciou kopírovania) / 60 mm (bez funkcie kopírovania) - Najmenší obrobok: 150 x 150 mm alebo 65 x 300 mm - Materiál okrajovej pásky: papier, plast a dyha - Výška: 14 – 65 mm - Hrúbka materiálu okrajovej pásky: 0,3 – 3,0 mm (pre dyhové okraje obmedzené na max. 1,0 mm) - Max. horný presah okrajovej pásky: 5 mm Agregáty Vstupná časť - Aplikátor separačného prostriedku, pevne namontovaný hore a dole, nastaviteľný Frézovanie pre spojenie - 2 motory 4,5 kW, 150 Hz, 9 000 ot./min. - vrátane frekvenčného meniča s brzdnou funkciou - Motor 1 v protismernom chode - Motor 2 v rovnakom smere chodu Lepiací agregát VTG 3-6 - s jednou tryskou 300 mm na predhrievanie okraja obrobku - 6-miestny zásobník okrajovej pásky pre materiál okrajovej pásky s hrúbkou 0,3 – 3 mm - 1 poháňané hlavné prítlačné valce a 4 pritláčacie valce s odstraňovačom, pneumaticky ovládateľné Aplikácia lepidla - s pneumatickým systémom rýchleho upevnenia - Chem-Coat povrchová úprava - elektronická regulácia teploty - objem 0,8 l Predhrievací zásobník, cca 1 l - výkon ohrievača 3 x 400 W - pri lepidle plnenom EVA cca 7,0 kg/h - pri lepidle bez plniva cca 5,0 kg/h Rezacím agregát - 2 motory 660 W, 200 Hz - vrátane frekvenčného meniča s brzdnou funkciou - pneumatické natáčanie 0+25 pre rovný a šikmý rez Frézovanie v rovnakom povrchu - 2 motory, každý 1000 W, 400 V, 200 Hz, 12 000 ot./min. - s uchytením HSK 25 - vrátane frekvenčného meniča s brzdnou funkciou Agregát pre viacnásobné frézovanie profilov - 2 motory, každý 660 W, 400 V, 200 Hz, 12 000 ot./min. - s uchytením HSK 25 - vrátane frekvenčného meniča s brzdnou funkciou - na frézovanie 4 profilov - so servomotorovými osami pre horizontálne a vertikálne polohovanie Kontúrový frézovací agregát KFA x30 - 1 motor 500 W, 400 V, 400 Hz, 18 000 ot./min. - Programovateľná úprava pre až 4 profily - vrátane presného polohovania pre rôzne hrúbky okrajov Viacnásobná ťahacia čepeľ - Servomotorové osy pre horizontálne a vertikálne polohovanie - ťahanie zhora a zdola (max. 4 profily) - ťahanie bočne prostredníctvom pneumatického pritlačenia Rozprašovacie trysky hore a dole na nanášanie čistiaceho prostriedku - pevne namontované, nenastaviteľné Ťahacia čepeľ pre povrch - s jazýčkom pre detekciu výšky - elektronicky zabezpečené horizontálne polohovanie Leštiaci agregát - 2 spodné a 2 horné motory, 180 W, 50 Hz, 1 400 ot./min. - 1. pár motorov s plátennými – sisalovými kotúčmi 50x160x19 mm - 2. pár motorov s leštiacimi kotúčmi 50x160x19 mm - Motory pracujú v rovnakom smere chodu a sú naklonené, ako aj natáčané v smere posuvu. Nlodszuyi Eepfx Alceg - Každý motor je individuálne nastaviteľný vo vertikálnom smere 2x NC riadené drážkovanie - 2 frézovacie motory, každý 4,5 kW, 150 Hz, 9 000 ot./min. - vrátane frekvenčného meniča s brzdnou funkciou - so zariadením pre manuálne natáčanie o 90 stupňov od 180 do 270 stupňov s funkciou rovnakého a protismerného chodu - Horizontálne plynulé nastavenie pomocou AC servomotora pre drážkovací agregát Vrátenie obrobku Poznámka:

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, jednostranný stroj na lepenie okrajov Výrobca: IMA Typ: Novimat Systems/I/R75/1000 Rok výroby: 2005 Technické údaje PC riadenie - Riadiaci systém ICOS OPEN Posuv 5 – 25 m/min, frekvenčne riadený Dorazové pravítko s elektronickým riadením polohy Aplikácia separačného prostriedku zhora a zdola Frézovacia jednotka s 2 motormi, každý 4,5 kW, 9 000 ot./min., riadená. - Horizontálne nastaviteľná okolo osi Infračervené žiariče, dĺžka cca 300 mm, 2 x 1,5 kW Časť na nanášanie lepidla - Aplikácia lepidla s pneumatickým systémom rýchleho upevnenia. Nsdezuyhnjpfx Alcolg - Automatický systém na tavenie PUR lepidla Quickmelt pre 2 kg balenie - 32-miestny zásobník na okraje (8 drážok do 3 mm / 24 drážok do 1,3 mm) Vertikálny držiak valcov pre 32 valcov, max. priemer 850 mm Rezacia jednotka na hornom valci s 2 motormi, každý 200 W, 400 V, 12 000 ot./min. - Horizontálne pneumatické nakláňanie 0 – 25 stupňov - S riadeným bočným dotykom, na 3 hrúbky okraja Frézovacia jednotka s 2 motormi, každý 1000 W, 400 V, 200 Hz, 12 000 ot./min. - Pracuje v protibehnom smere. Viacnásobná obrábacia jednotka 08.348 - Na frézovanie faziet alebo rádiusov hornej a spodnej pozdĺžnej hrany, ako aj na kopírovanie prednej a zadnej časti obrobku. - Programovo riadená úprava pre až 4 profily - 2 motory, každý 660 W, 400 V, 200 Hz, 12 000 ot./min. Striekacie trysky zhora a zdola na nanášanie čističov Viacnásobná jednotka s ťahacími nožmi - So stupňovými motormi pre horizontálne a vertikálne polohovanie. - Pre 4 profily. Jednotka s plochými ťahacími nožmi - S elektropneumatickým uvoľňovacím zariadením Kopírovacia jednotka s ťahacími nožmi - So 4 motormi pre ťahanie nožmi, každý 250 W - Jednotka s ťahacími nožmi s 2 spodnými a 2 hornými motormi, každý 180 W, 50 Hz, 1400 ot./min. Jednotka na vyhladzovanie - Na vyhladzovanie a na odstránenie bielych stôp po frézovaní okrajov z PVC/ABS - S hornou a spodnou vyhladzovacou zónou S návratovým zariadením obrobku LGIMATECH ZHR 05/L/145 - Stôl s vzduchovým vankúšom, naklonený, 2 návratové pásy s kefovými zariadeniami zdola. Poznámka: Technické údaje a popisy sú prepisom pôvodnej potvrdenia objednávky. Údaje slúžia na informačné účely a nie sú záväzné.

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, Ohrňovacia frézka Výrobca: Brandt Typ: Optimat KTD 720 Rok výroby: 2010 Poznámka: Nljdpfxjzuzlbe Alcog Technické údaje a popisy sú prepisom pôvodnej potvrdenej objednávky. Údaje slúžia na informačné účely a nie sú záväzné.

Stav: veľmi dobrý (použitý), CTS Typ: C-70/600 Klimatická testovacia komora CTS C-70/600 vyhotovenie s chladením vzduchom s pozorovacími oknami, ochranou testovaných vzoriek a dokumentáciou Na predaj je kvalitná klimatická testovacia komora CTS typu C-70/600 na presné teplotné a klimatické testy vo výskume, vývoji, kontrole kvality a priemysle. Technické údaje: Teplotný rozsah: -70 °C až +180 °C Vlhkostný rozsah: 10 % až 98 % relatívnej vlhkosti Rozsah rosenia: -10 °C až +94 °C Njdpezmq Tljfx Alcolg Objem testovacej komory: 600 litrov Elektrické pripojenie: 400 V 3/N 50 Hz Menovitý výkon: 8,7 kW Menovitý prúd: 14,8 A Stupeň ochrany: IP 22 Chladivo: R404A (predchladzovacia úroveň) / R23 (chladiava úroveň) Kaskádový chladiaci systém na prevádzku pri nízkych teplotách až do -70 °C Prevádzkový pretlak PS: 25 bar Testovací tlak PT: 27,5 bar Vybavenie / vlastnosti: Pozorovacie okno vo dverách Testovacia komora z nehrdzavejúcej ocele Ovládací panel CTS s digitálnym zobrazením požadovanej / aktuálnej hodnoty Ochrana testovaných vzoriek / obmedzovač teploty Prívod vody / prívod vody pre proces Výtok testovacej komory a kondenzátu Priechody potrubí na bočnej strane testovacej komory Rozhranie RS232 podľa dokumentácie Digitálne výstupy na riadenie testovaných vzoriek Rozmery testovacej komory podľa dokumentácie: približne 850 x 850 x 830 mm Vonkajšie rozmery podľa dokumentácie: približne 1900 x 1115 x 1850 mm Hmotnosť podľa dokumentácie: približne 600 kg Rozsah dodávky: Klimatická testovacia komora CTS C-70/600 vrátane existujúcej dokumentácie / návodu na obsluhu Rozsah dodávky, ako je znázornené na obrázkoch Zariadenie si je možné po dohode prezrieť. Je možné zabezpečiť naloženie pomocou vysokozdvižného vozíka. Stav: použité / used (Zmeny a chyby v technických údajoch a informáciách sú vyhradené!) Ďalšie otázky vám radi zodpovieme telefonicky.

Stav: veľmi dobrý (použitý), CTS Typ: C-70/600 Climate Test Chamber CTS C-70/600 air-cooled version with observation window, specimen protection, and documentation For sale is a high-quality CTS climate test chamber, type C-70/600, suitable for precise temperature and climate testing in research, development, quality assurance, and industrial applications. Technical Specifications: Temperature range: -70 °C to +180 °C Humidity range: 10% to 98% r.h. Dew point range: -10 °C to +94 °C Test chamber volume: 600 liters Electrical connection: 400 V 3/N 50 Hz Rated power: 8.7 kW Rated current: 14.8 A Protection class: IP 22 Refrigerant: R404A (pre-cooling stage) / R23 (cooling stage) Cascade refrigeration system for low-temperature operation down to -70 °C Nodpfjy Hkazjx Alcjlg Operating overpressure PS: 25 bar Test pressure PT: 27.5 bar Equipment / Features: Observation window in door Stainless steel test chamber CTS control panel with digital setpoint/actual value display Specimen protection / temperature limiter Water connection / DI water inlet Test chamber and condensate drain Side cable ports on test chamber RS232 interface as per documentation Digital outputs for specimen control Test chamber dimensions as per documentation: approx. 850 x 850 x 830 mm External dimensions as per documentation: approx. 1900 x 1115 x 1850 mm Weight as per documentation: approx. 600 kg Scope of delivery: CTS C-70/600 climate test chamber includes available documentation / operating manuals Scope of delivery as shown in the pictures For your safety as buyer: The unit can be inspected by appointment. Forklift loading can be arranged. For your peace of mind as a buyer, please note the following information: The following checks are performed on all our offered chambers prior to sale: 1. Functionality check and replacement of necessary components 2. Refill with legally compliant refrigerant where necessary 3. Leak test with certificate 4. After successful checks, the chambers undergo a documented test run. Condition: used (Specifications and information are subject to change and error!) If you have further questions, we will gladly answer them by phone.

Stav: veľmi dobrý (použitý), CTS Climate Test Chamber CS-70/600-5/S Unit Information Manufacturer: CTS GmbH Model: CS-70/600-5/S Type: Climate Test Chamber Cooling: Water-cooled Description Used climate test chamber from CTS. Suitable for temperature, climate, and stress screening tests. Ideal for use in industry, research, and quality assurance. Operating Status Nodpfxsy H Hmwo Alcslg Display: Manual operation / Warning (purge water bath). Operating Hours Total: 19,788 h Compressor cooling: 8,699 h Compressor pre-cooling: 11,432 h Circulation pump: 2,905 h Technical Data Temperature range: -70 °C to +180 °C Humidity range: 10% to 98% rH Dew point range: -10 °C to +94 °C Test chamber volume: 600 liters Electrical Data 400 V / 3/N / 50 Hz Power: 18.4 kW Current: 30.6 A Protection rating: IP 22 Refrigeration System Refrigerants: R404A / R23 Pre-cooling stage: 5.0 kg Cooling stage: 2.1 kg / 14.5 bar CO₂ equivalent: 19.61 t / 30.93 t GWP: 3922 / 14800 Pressure Data PS: 25 bar PT: 27.5 bar Equipment Observation window Stainless steel test chamber CTS touch/LCD control panel Program mode Test item protection / temperature limiter Water-cooled refrigeration unit Humidity system with water bath Automatic water replenishment possible Interfaces (RS232 / Ethernet) Integrated control cabinet Industrial design Feedthroughs 1x NW 50 2x NW 125 Dimensions Internal: approx. 850 x 850 x 830 mm External: approx. 1900 x 1120 x 1875 mm Weight Approx. 750 kg Scope of Delivery CTS Climate Test Chamber CS-70/600-5/S Documentation / Test certificates (if available) Service before delivery (optional) Function check Refrigerant service Leak tightness test Test run with protocol Condition Used item. Visual condition as shown in pictures. Note Used equipment, sale without warranty. Inspection by appointment possible. Loading and transport can be arranged on request. Subject to changes and prior sale. If you have any questions, please contact us.

Stav: veľmi dobrý (použitý), CTS klimatická testovacia komora C-70/600 Nlodpsy I Tdxefx Alceg Typ: C-70/600 Výrobca: CTS Klima Temperatur Systeme Vyhotovenie: vzduchom chladená Na predaj je klimatická testovacia komora CTS určená na teplotné a klimatické testy v priemysle, výskume, vývoji a kontrole kvality. Stav / Ukazovatele: Použité zariadenie, vizuálny stav viď fotky. Displej v manuálnom režime / Stop. Aktuálna teplota: 16,59 °C Nastavená teplota: 5,00 °C Aktuálna vlhkosť: 39,7 % r.v. Zásoba vody: 11,0 l Špeciálne vlastnosti: Rozšírený teplotný rozsah do +210 °C (mnohé štandardné verzie iba do +180 °C) Technické údaje: Teplotný rozsah: -70 °C až +210 °C Rozsah vlhkosti: 10 % až 98 % r.v. Rozsah rosného bodu: -10 °C až +94 °C Zmena teploty: cca 2,5 K/min (ohrev/chladenie) Objem skúšobného priestoru: cca 600 litrov Elektrické údaje: Pripojenie: 400 V / 3/N / 50 Hz Menovitý výkon: cca 9,0 kW Menovitý prúd: cca 14,6 A Krytie: IP 22 Chladiaci systém: Chladivo: R452A / R23 Kaskádová chladiaca jednotka pre nízke teploty až do -70 °C Tlakové údaje: Prevádzkový pretlak: 25 bar Skúšobný tlak: 27,5 bar Skúšobný priestor: Vnútorné rozmery: cca 850 x 850 x 830 mm Rozmery: cca 1900 x 1115 x 1850 mm Hmotnosť: cca 800 kg (v závislosti od výbavy) Výbava: Pozorovacie okno Skúšobný priestor z nerezu Digitálny indikátor nastavenej/skutočnej hodnoty Ochrana testovaných produktov / obmedzovač teploty Prípojka na demineralizovanú vodu Odvod kondenzátu Potrubné priechody RS232 rozhranie Digitálne výstupy na riadenie testovaného produktu Obsah dodávky: CTS klimatická testovacia komora C-70/600 Obsah dodávky podľa obrázkov Servis / Príprava: Kontrola funkčnosti a výmena potrebných komponentov Nové naplnenie legislatívne vyhovujúcim chladivom (ak je potrebné) Skúška tesnosti s certifikátom Dokumentovaný skúšobný chod Iné: Prehliadka možná po dohode Nakládka môže byť zabezpečená Predaj pre podnikateľov (Zmena a omyly v technických údajoch vyhradené!) Radi zodpovieme ďalšie otázky telefonicky.

Stav: veľmi dobrý (použitý), CTS klimatická skúšobná komora C-70/600 Údaje o zariadení Výrobca: CTS GmbH Typ: C-70/600 Vyhotovenie: klimatická skúšobná komora Chladenie: vzduchom chladené Popis Použitá klimatická skúšobná komora od spoločnosti CTS. Vhodné na teplotné a klimatické skúšky. Použitie vo výskume, vývoji a zabezpečení kvality. Prevádzkový stav Zobrazenie: Manuálna prevádzka / Stop. Teplota: 16,59 °C (aktuálna) / 5,00 °C (nastavená). Vlhkosť: 39,7 % r. v. Zásoba vody: 11,0 l. Technické údaje Teplotný rozsah: -70 °C až +180 °C Rozsah vlhkosti: 10 % až 98 % r. v. Rozsah rosného bodu: -10 °C až +94 °C Objem skúšobného priestoru: 600 litrov Elektrické údaje 400 V / 3/N / 50 Hz Výkon: 8,7 kW Prúd: 14,8 A Krytie: IP 22 Chladiaci systém Chladivo: R404A / R23 Kaskádové chladenie Nízka teplota až do -70 °C PS: 25 bar PT: 27,5 bar Výbava Pozorovacie okno Skúšobný priestor z nehrdzavejúcej ocele Digitálne zobrazenie požadovanej/skutočnej hodnoty Nlodpfx Asy H H D Ajlceg Ochrana skúšaného materiálu / obmedzovač teploty Prípojka vody (DEMI voda) Odvod kondenzátu Priechodky pre potrubie RS232 rozhranie Digitálne výstupy Rozmery Vnútorné: cca 850 x 850 x 830 mm Vonkajšie: cca 1900 x 1115 x 1850 mm Hmotnosť: cca 600 kg Obsah dodávky CTS klimatická skúšobná komora C-70/600 Dokumentácia (pokiaľ je k dispozícii) Funkčná skúška Servis chladiaceho systému Skúška tesnosti Skúšobná prevádzka s protokolom Stav Použité. Stav viď fotografie. Obhliadka možná po dohode. Zabezpečíme nakládku a prepravu na požiadanie. Zmena a predpredaj vyhradené. V prípade otázok nás neváhajte kontaktovať.

Stav: veľmi dobrý (použitý), CTS klimatická skúšobná komora C-70/600 Technické údaje zariadenia Výrobca: CTS GmbH Typ: C-70/600 Vyhotovenie: klimatická skúšobná komora Chladenie: vzduchom chladené Popis Použitá klimatická skúšobná komora od spoločnosti CTS. Vhodná na teplotné a klimatické skúšky. Použitie v priemysle, výskume a kontrole kvality. Technické parametre Nodpfx Ajy H Hl Helcjlg Teplotný rozsah: -70 °C až +180 °C Rozsah vlhkosti: 10 % až 98 % r.v. Rozsah rosného bodu: -10 °C až +94 °C Objem skúšobného priestoru: 600 litrov Elektrické údaje 400 V / 3/N / 50 Hz Výkon: 8,7 kW Prúd: 14,8 A Krytie: IP 22 Chladiaci systém Chladivo: R404A / R23 Kaskádová chladiaca jednotka Prevádzka pri nízkych teplotách až do -70 °C PS: 25 bar PT: 27,5 bar Výbava Pozorovacie okno Skúšobný priestor z nehrdzavejúcej ocele Digitálny zobrazovač nastavenej/hodnotenej hodnoty Ochrana skúšaných vzoriek / obmedzovač teploty Prípojka na vodu (DEMI voda) Odvod kondenzátu Potrubné priechody Rozhranie RS232 Digitálne výstupy Rozmery Vnútorné: cca 850 x 850 x 830 mm Vonkajšie: cca 1900 x 1115 x 1850 mm Hmotnosť cca 600 kg Obsah dodávky CTS klimatická skúšobná komora C-70/600 Dokumentácia (ak je k dispozícii) Servis pred dodaním (voliteľné) Funkčný test Servis chladiva Kontrola tesnosti Testovacia prevádzka s protokolom Stav Použité. Vizuálny stav viď foto. Obhliadka možná po dohode. Nakládku a prepravu je možné zabezpečiť na požiadanie. Zmena a medzičasný predaj vyhradené. V prípade otázok nás neváhajte kontaktovať.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 008517, Typ nanesenej hrany: tenká hrana, silná hrana, masívne drevo Nodpfsy T Hpfjx Alcelg Lepiaci systém: PUR Predfrézovanie: áno Multifunkčná jednotka: áno Max. posuvná rýchlosť: 20 m/min Maximálna hrúbka dosky: 60 mm Pracovné agregáty: 7 ks

Stav: použitý, Oblasť spracovania - v smere X bez lepenia 6000 mm - v smere X s lepením 5000 mm - v smere Y 1200 mm - v smere Y s hlavným vretenom + priemer upínacej dosky 20 mm 1300 mm max. výška upnutia od - horná hrana prísavnej dosky Z1 100 mm - max. hrúbka obrobku Z 2 závisí od vybavenia/použitia Výška pracovného stola: približne 950 mm 1 hlavné vreteno s pneumatickým posuvom - výkon pohonu: 12 kW v prevádzke S-1 - upínanie nástrojov: HSK F63, kužeľový priemer = 38 mm - vkladanie nástrojov: automatické - sila vkladania: 11000 N - hmotnosť nástroja: max. 6 kg - smer otáčania: vpravo/vľavo, programovateľné - rozsah otáčok: plynulo nastaviteľné 1500 – 24000 otáčok za minútu, programovateľné - pohon: frekvenčne riadený trojfázový motor - mazanie vretena: jednorazové mazanie pracovným mazivom - chladenie vretena: chladenie vodou 1 CNC os rotujúca o 360 stupňov 1 vertikálna vŕtacia jednotka S21 Strojový stôl pozostáva z: - 6 nastaviteľných oporných ramien v smere X, každé s jedným zadným a stredným dorazom, všetky dorazy sú riadené programom - 6 sád prísavných dosiek, celkovo pozostávajúce z - 6 prísavných dosiek 114 x 159 x 100 mm - 6 prísavných dosiek 125 x 75 x 100 mm - Oporné ramená a prísavné dosky je možné individuálne umiestniť podľa príslušnej veľkosti obrobku. Nedpfx Aezupibslcjlg Oblasť pre výmenu obrobkov: - bez oscilačného obrábania, bez lepenia: X = 2 x 2900 mm - voľný priestor v strede: X = 200 mm - bez oscilačného obrábania, s lepením: X = 2 x 2150 mm - voľný priestor v strede: X = 700 mm - s oscilačným obrábaním, bez lepenia: X = 2 x 2400 mm - voľný priestor v strede: X = 1200 mm - s oscilačným obrábaním, s lepením: X = 2 x 1700 mm - voľný priestor v strede: X = 1600 mm Systém pohonu posuvu Rýchlopostupy: - os X 100 m/min. - os Z 25 m/min. Tlak vzduchu: 6 bar Magazín pre výmenu nástrojov s 18 pozíciami Kódovanie nástrojov: kódované podľa pozície Hmotnosť nástroja: max. 6 kg Dĺžka nástroja: max. 150 mm Priemer nástroja: max. 100 mm pri plnom obsadení max. 150 mm pri voľných susedných pozíciách alebo kombináciách Centrálny pripojovací bod pre odsávanie Sieťové napätie: 3/N/PE, 400/230 V, 50 Hz 1 vákuová pumpa 100 m3/h

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, číslo stroja/vozidla: 20787, Funkcionalita: plne funkčný, vstupné napätie: 400 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, IMA BIMA 410 V 140/600 – profesionálne CNC obrábacie centrum na drevo. Stroj v portálovej konštrukcii určený na výrobu nábytku, schodov a špeciálnych komponentov. Veľký rozsah osi Z (600 mm) umožňuje obrábanie vysokých dielcov. Vybavený vretenom 7,5–11 kW, automatickým zásobníkom nástrojov, vertikálnymi a horizontálnymi vŕtacími hlavami a vákuovým stolom s konzolami. Ovládanie IMA WOP. Výrobca: IMA (Nemecko) Model: BIMA 410 V 140/600 Typ: CNC obrábacie centrum na drevo (bod – bod) 🧩 Pracovná plocha • Os X: do cca 6000 mm • Os Y: cca 1400 mm • Os Z: verzia 140 / 600 mm (zvýšená os Z – veľká svetlá výška) • Počet osí: 3–5 (podľa konfigurácie a hlavy) ⚙️ Hlavné vreteno • Výkon: 7,5 – 11 kW • Otáčky: 1 500 – 24 000 ot./min • Upínanie: HSK F63 • Max. priemer nástroja: cca 100–150 mm • Max. dĺžka nástroja: cca 150 mm • Max. hmotnosť nástroja: cca 6 kg 🔧 Zásobník nástrojov • Automatický menič nástrojov • Počet pozícií: 18 🪚 Pracovné jednotky (typicky) • Vertikálne vŕtacie hlavy: do 21 vreten • Horizontálne (krížové) vŕtacie hlavy • Špeciálne agregáty (voliteľné): • frézovanie zámkov • drážkovacia píla • Blum / Lamello kovanie agregáty • uhlové agregáty 🧲 Pracovný stôl • Vákuový pod/rail stôl (konzoly) • Cca 8 pracovných konzol • Vákuové pumpy: 2 ks (cca 100–140 m³/h) Nlodpfx Aoyky Hdolcjg ⚡ Pohony a posuvy • Rýchloposuv: • X: do cca 100 m/min • Y: do cca 80 m/min • Z: do cca 25 m/min 💻 Ovládanie • CNC: IMA WOP / IMAWOP (voliteľne Siemens / Beckhoff) ⚙️ Inštalovaný výkon • Celkový pripojený výkon: cca 23 kW 📏 Hmotnosť stroja • cca 6 500 – 8 500 kg (podľa konfigurácie)

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, číslo stroja/vozidla: 50071, Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 18 kW (24,47 k), vstupné napätie: 400 V, vstupný prúd: 42 A, vstupná frekvencia: 50 Hz, typ vstupného prúdu: trojfázový, výška obrobku (max.): 60 mm, maximálna hrúbka hrany: 8 mm, typ nastavenia výšky: elektrický, posuv osi X: 16 m/min, typ ovládania: pneumatický, celková výška: 1 600 mm, celková dĺžka: 7 200 mm, celková šírka: 1 600 mm, celková hmotnosť: 3 700 kg, Výbava: Označovanie CE, dokumentácia / manuál, Ponúkame tento dobre udržiavaný olepovač hrán IMA Advantage 60, rok výroby 2008. Typ stroja: Advantage 60 Sériové číslo: 50071 Rok výroby: 2008 Napätie: 400 V Frekvencia: 50 Hz Elektrické napájanie: 3 N PE Menovitý výkon: 18 kW Menovitý prúd: 42 A Stroj je vybavený nasledovnými skupinami: Predfrézovanie Vyfukovacia tryska na odstránenie voľných častíc Vyhrievacia jednotka Lepiaca jednotka Jednotka na orezávanie koncov MFA jednotka na frézovanie/zaobľovanie hrán Profilový škrabák Jednotka na aplikáciu čistiaceho prostriedku Riepe Plošný škrabák Kefy Njdpfxsy Um Tms Alcolg Drážkovacia jednotka S dvomi vymeniteľnými lepiacimi nádobami Ak máte akékoľvek otázky alebo potrebujete viac informácií, neváhajte nás kontaktovať správou alebo telefonicky.

Stav: generálne opravený (použitý), JEDNOSTRANNÁ OLEPOVAČKA HRAN (LEVÁ) Tloušťka hrany v rolích (min/max) mm 0,3 - 3 Nledpfxsdfgfpe Alceg Tloušťka hrany v lištách / pásech (min/max) mm 3,0 - 12,0 Tloušťka desky (min/max) mm 8 - 60 Řízení ICOS Podávací rychlost m/min 16 Horní přítlak poháněný klínovým řemenem Stříkací agregát (pro tekutý separátor) Předfrézovací agregát 08.376 (2 x kW 3,0) Lampy pro ohřev boků obrobků Lepicí jednotka (tavné lepidlo) 283.1513 Přítlačná zóna hran Zásobník hran pro role (poziční číslo) 1 Kapovací agregát 08.415 (2 x kW 0,66) Frézovací agregát 08.055 (2 x kW 1) - 30° Multifunkční agregát (radiusové a tvarové frézování) 08.346 (2 x kW 0,66) Profilová stahovací jednotka 08.519 Plochá stahovací jednotka 08.50 Stříkací agregát (pro lešticí kapalinu) Lešticí agregát 08.612 (2 x kW 0,25) Volné místo

Stav: veľmi dobrý (použitý), Jednostranná olepovačka hrán (ĽAVÁ STRANA) Hrúbka hrany v kotúči (min/max) mm 0,3 - 3 Hrúbka hrany v lište/pásoch (min/max) mm 3 - 12 Hrúbka dosky (min/max) mm 8 - 60 Ovládanie ICOS open TS Posuvná rýchlosť m/min (regulovateľná) 4 - 20 Horný prítlak poháňaný klinovým remeňom Postrekovacia jednotka (na kvapalné antiadhézne prostriedky) Nledoflc Uhepfx Alcjg Zarovnávacie frézovacie jednotky 08.376 (2 x 3 kW) Lepidlová jednotka (hot melt lepidlo) 283.1513 Tlaková zóna hrán Zásobník hrán na kotúče (počet miest) 1 Kapovacia jednotka 08.415 (2 x 0,66 kW) Frézovacia jednotka 08.055 (2 x 1 kW) 0°-30° Multifunkčná jednotka (profilové frézovanie a tvarové frézovanie) 08.342 (2 x 0,66 kW) Profilový sťahovač 08.519 Plošný sťahovač 08.50 Leštiaca jednotka 08.612 (2 x 0,25 kW)

Stav: veľmi dobrý (použitý), JEDNOSTRANNÁ OLEPOVAČKA HRAN (LEVÁ) Tloušťka hrany v rolích (min/max) mm 0,3 / 3 Tloušťka hrany v lištách / pásech (min/max) mm 3 / 12 Tloušťka desky (min/max) mm 8 / 60 Řízení ICOS open TS Posuvná rychlost m/min (nastavitelná) 4 - 20 Horní přítlak poháněný klínovým řemenem Stříkací jednotka (pro kapalný separátor) Nastavitelný doraz – řízený CNC Předfrézovací agregát 08.379 (2 x 4,0 kW) Nanášecí jednotka (tavné lepidlo & PU-lepidlo) 283.1513 Lisovací zóna hran (CNC řízená) Zásobník hran pro role (počet pozic) 1 Koncový ořezávací agregát 08.415 (2 x 0,66 kW) Předfrézovací agregát 08.055 (2 x 1,0 kW) Kopírovací tvarovací agregát SKF-L (CNC) 2 x 0,18 kW + 2 x 0,4 kW Profilový stahovací nůžkový agregát 08.519 Plochý stahovací nůžkový agregát 08.521 Lešticí agregát 08.617-2 (2 x 0,18 kW) Nledpfx Aod Nt N Hjlceg Univerzální frézovací agregát pro drážkování, falcování a profilování 08.190 (1 x 4,5 kW) 90°-180°-270° VOLITELNĚ: Přídavný stůl 65.152 (500 x 500 mm) Zpětné vedení "GELDMEIER" MOD. ? (Ref. č. Z02009)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2004, Funkcionalita: plne funkčný, prevádzkové hodiny: 80 859 h, pojazdová vzdialenosť osi X: 6 000 mm, zdvih osi Y: 1 630 mm, TECHNICKÉ DETAILY X-pojazd bez olepovania: 6.000 mm X-pojazd s olepovaním: 5.000 mm Y-pojazd: 1300 mm Y-pojazd s hlavným vretenom + priemer nástroja 20 mm: 1630 mm Njdpfx Aex Af Ivelcjlg Y-pojazd s olepovaním: 1450 mm Zoraďovací stôl: Dyna Poin BIMA 410 V Obsadenie: 4 miesta Olepovacia jednotka: k dispozícii Prevádzkové hodiny: 80.859 h

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2010, Funkcionalita: plne funkčný, výška obrobku (max.): 60 mm, maximálna hrúbka hrany: 12 mm, posuv osi X: 20 m/min, Výbava: Označovanie CE, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Maximum feed speed: 20 m/min Panel height min.: 8 mm Panel height max.: 60 mm Panel length min.: 150 mm Panel width min.: 65 mm Edge thickness min.: 0.3 mm Edge thickness max.: 12 mm Trimming unit Unit: Corrections Pre-heating lamps for edge material Adhesive system Glue pot for polyurethane adhesive Prefuser for polyurethane adhesive Edge pressure roller track Number of pressure rollers: 6 End trimming unit Model: 08.415 Number of motors: 2 Motor power: 0.66 kW Max. speed: 12,000 rpm Top and bottom trimming unit Model: 08.0555 Number of motors: 2 Motor power: 1 kW Multi-function unit Model: SKF-L Number of motors: 4 Max. processing speed: 20 m/min Motor power: 0.18 + 0.400 kW Speed: 12,000 rpm Edge scraper unit Model: 08.519 Glue scraper unit Model: 08.521 Buffing unit Model: 08.617-2 Number of motors: 2 Motor power: 0.18 kW MACHINE DETAILS Number of working units: 8 Adhesive system: PUR Njdsxxaucepfx Alcslg Control system: WINDOWS EQUIPMENT Software for programming the machine: ICOS open TS CE marking

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, Used machine Year of manufacture: 1998 Proven quick-heating tank; heating-up time approx. 5 min. Safety interlock for the application roller; the roller starts only after reaching working temperature Centrally height-adjustable upper pressure beam Pneumatic edge infeed and roll separation Connected load: approx. 11.5 kW, heating capacity 4.5 kW, frequency inverter 300 Hz, 4 KVA HF cross-cut saw unit: electrically and pneumatically controlled, motor power 0.37 kW Saw blade diameter: 100 mm HF flush milling unit: for radius, straight and chamfer milling Trimming from the roll up to 3 mm Edgebanding and cross-cutting up to 5 mm Minimum workpiece length: 260 mm Minimum workpiece width: 90 mm Workpiece thickness: chamfer milling from 10 mm / radius milling from 13 mm / max. 45 mm Extendable front workpiece support Digital position display for feed height adjustment, edge thickness, and milling With mobile base With heated infeed fence Compressed air connection: 6 bar Central extraction port: 100 mm Njdpfjw Tfw Hjx Alcslg Dimensions (L x W x H): 3115 x 1230 x 1200 mm Approx. 560 kg Availability: short-term Location: Flörsheim

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2013, Funkcionalita: plne funkčný, Predrezovacia jednotka Stanica na nanášanie lepidla na hrany Možnosť lepenia hrán s hrúbkou 8 – 60 mm Posuv 11 metrov za minútu Ovládací panel s nastavením teploty Predrezanie hrán z rolky Gilotína na rezanie hrán z rolky Prítlačná zóna s tromi valcami Rezná jednotka na odstraňovanie prebytočnej hrany na okrajoch Predrezovacia a dokončovacia jednotka s profilovanými frézami Profilovacia cyklina Njdszx Szuepfx Alcelg Plochá cyklina Jednotka na predrezanie rohov Leštiaca jednotka Rok výroby 2013

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, Ohrňovacia frézovacia linka Výrobca: Homag Typ: KAL Ambition 210 Rok výroby: 2011 Technické údaje Frézovanie hrán Lepidlová časť Zóna pritláčania Frézovacia jednotka SK11 Profilová orezávacia fréza Plošná orezávacia fréza Nedpfjz Atm Tox Alcolg Poznámka: Technické údaje a popisy sú kópie pôvodnej potvrdenia objednávky. Uvedené údaje slúžia len na informačné účely a nie sú záväzné.