Jeumont Industrie Jisalt 420 kúpiť použité (29 375)

Rok výroby: 1999, prevádzkové hodiny: 76 000 h, stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 510444, Technické parametre: • Výrobca: Jeumont Industrie • Typ: JISALT 420 • Sériové číslo: 510444 • Zdánlivý výkon: 14 MVA • Napätie: 15 kV • Prúd statora: 539 A • Frekvencia: 50 Hz • Menovité otáčky: 1500 ot/min • Účinník: 0,8 • Budenie – napätie: 98 V • Budenie – prúd: 454 A • Budenie pomocou rotačných diód (bezkomutátorové) • Chladenie vodou • Izolované ložiskové púzdra na oboch stranách (TE, EE) • Prevádzkové hodiny: 76 000 hodín Isdpfsy D Hrzsx Ahyoid Posledná diagnostická kontrola statora a rotora vykonaná v roku 2023. Hodnoty a stav boli dobré, ale odporúčaná je továrenská prehliadka. Bez systému riadenia a ochrany!

Rok výroby: 1999, prevádzkové hodiny: 76 000 h, stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 510445, Generátor plynových turbín (GT) Technické parametre: • Výrobca: Jeumont Industrie • Typ: JISALT 460 (1999) • Výrobné číslo: 510445 • Zdanlivý výkon: 60 MVA • Napätie: 11,5 kV • Statorový prúd: 3012 A • Frekvencia: 50 Hz • Menovité otáčky: 1500 ot/min Iedpfey D Hp Tjx Ahyeid • Cos φ: 0,8 • Budivý napäť: 259 V • Budivý prúd: 617 A • Budenie s rotačnými diódami (bezkomutátorové) • Chladenie vzduchom • Izolované ložiskové pätky na oboch stranách (TE, EE) • Prevádzkové hodiny: 76.000 hodín Posledné diagnostické prehliadky statora a rotora boli vykonané v roku 2023. Hodnoty a stav boli dobré, odporúčaná továrenská prehliadka. Bez riadiaceho a ochranného systému!

Stav: nový, Sheet length: 3,200 mm Sheet thickness: 6.0 mm Cutting width: 3,200 mm Total power requirement: 7.5 kW Approx. weight: 8,500 kg Dimensions (LxWxH): 4,650 x 1,700 x 1,800 mm Technical Data: Sheet thickness: 6 mm Cutting length: 4,200 mm Cutting angle: 1.50° Back gauge: motorized, 1,000 mm Motor power: 7.5 kW Length: 4,650 mm Width: 1,700 mm Height: 1,800 mm Weight: 8,500 kg Equipment: Oscillating cut design NC preselection control ELGO P 40 T Touch with back gauge and cutting gap adjustment from the front via the control panel Motorized back gauge up to 1,000 mm Clear control panel mounted on swivel arm Hydraulic hold-downs positioned close to the cutting edge Foot pedal Iijdpfx Ahed Ab Hhsyjd Cutting gap adjustment Cutting line illumination Wide support table with ball rollers Folding finger guard, 1,000 mm 1 side stop with T-slot 2 sheet support arms with T-slot Easy blade exchange and regrinding Adjustable cutting length for economical processing Bottom blade, four-way usable Top blade, two-way usable Qualified customer service Operating instructions in ENGLISH Machine and equipment in compliance with CE regulations

Stav: nový, Sheet length: 4,200 mm Sheet thickness: 13.0 mm Cutting width: 4,200 mm Total power requirement: 18.5 kW Weight approx.: 13,800 kg Dimensions (L x W x H): 4,650 x 2,270 x 2,000 mm Technical Data: Sheet thickness: 13 mm Cutting length: 4,200 mm Cutting angle: 1.80° Backgauge: motorized, 1,000 mm Motor power: 18.5 kW Length: 4,800 mm Width: 1,270 mm Height: 2,000 mm Weight: 13,800 kg Equipment: Swing beam design NC preselection control ELGO P 40 T Touch with backgauge and cutting gap adjustment from the front via the control unit motorized backgauge up to 1,000 mm clear operator panel mounted on a swiveling arm hydraulic hold-downs positioned close to the cutting edge foot switch cutting gap adjustment Ijdpfxsd Ab His Ahyjid cutting line illumination wide support table with ball transfers foldable 1,000 mm finger guard 1 side stop, T-slot 2 sheet support arms with T-slot simple blade changing and regrinding adjustable cutting length for economical processing lower blade with four cutting edges, reversible upper blade with two cutting edges, reversible qualified customer service Operating manual in ENGLISH Machine and equipment in compliance with CE regulations

Stav: nový, Sheet length: 4,000 mm Sheet thickness: 20.0 mm Cutting width: 4,000 mm Total power requirement: 22 kW Iiedpfx Ajxxd D Ujhyjd Weight approx.: 20,000 kg Dimensions (LxWxH): 4,850 x 2,300 x 2,180 mm Technical Specifications: Sheet thickness: 20 mm Cutting length: 4,000 mm Cutting angle: 2.30° Back gauge: motorized, 1,000 mm Motor power: 22 kW Length: 4,850 mm Width: 2,300 mm Height: 2,180 mm Weight: 20,000 kg Equipment: Swing beam design NC pre-selection control ELGO P 40 T Touch With back gauge and cutting gap adjustment from the front via the control unit Motorized back gauge up to 1,000 mm Clear control panel mounted on swivel arm Hydraulic hold-downs positioned close to the cutting edge Foot switch Cutting gap adjustment Cutting line illumination Wide support table with ball transfers Foldable finger guard, 1,000 mm 1 side gauge with T-slot 2 sheet support arms with T-slot Easy replacement and regrinding of blades Adjustable cutting length for efficient processing Lower blade can be used on 4 edges Upper blade can be used on 2 edges Qualified customer service Operating manual in ENGLISH Machine and equipment conform to CE regulations

Rok výroby: 2011, stav: dielensky repasované (použité), Funkcionalita: plne funkčný, Kotúče HSS Ø 350 mm – hrúbka 2,5 mm – počet zubov 280 – rozostup zubov 4 mm. Trojfázové motory s 2 rýchlosťami 2,2/1,4 kW – 1440/720 otáčok/min – 230/400 V – 50 Hz. Iijdpszl Ub Defx Ahysd Priamy pohon motora – kotúč z tvrdokovu (widia) Hriadeľ kotúča Ø 32 mm Otočenie kotúča v 4 rôznych rýchlostiach (15 – 30 – 45 – 90 otáčok/min) Otočný pracovný stôl, pneumaticky nastaviteľný od 90° do 45° vnútri Posuvná hlava s vertikálnym pohybom na lineárnej vodiacej lište Prvá pevná hlava Druhá pohyblivá hlava: automatické polohovanie s možnosťou manuálneho nastavenia Rýchlosť polohovania (automaticky) pohyblivej hlavy: 20 m/min Presnosť polohovania pohyblivej hlavy: +/- 0,1 mm Valčekový držiak pre pohyblivú hlavu (3 m) Minimálna dĺžka rezu medzi dvoma hlavami: 480 mm Maximálna dĺžka rezu medzi dvoma hlavami: – 5000 mm Manuálna sada pre rezy s menšou dĺžkou Posuv kotúčov z tvrdokovu pomocou oleopneumatického systému (nastaviteľná rýchlosť výsuvu – rýchle priblíženie a návrat)

Stav: dielensky repasované (použité), Funkcionalita: plne funkčný, Užitočná dĺžka rezu: 4000 mm priemer kotúčov: 500 mm pneumatické naklápanie rezacích hláv Iisdpszluiuefx Ahysd

Stav: nový, Industrie Bitossi Alubit 90 valcové brúsne kamene Materiál: vysoko hutnená sintrovaná keramika na báze oxidu hlinitého Rozmery: 35 x 35 mm Ieded Szf Eopfx Ahyjid Obsah Al₂O₃ [hmotn. %]: 90,0 ± 0,5 Objemová hmotnosť [g/cm³]: 3,63 ± 0,07 Tvrdosť (Rockwellova stupnica): 78 ± 3 Tvrdosť (Mohsova stupnica): 9 Farba: biela Množstvo: cca 1500 kg na sklade

Rok výroby: 2007, stav: použitý, Vertikálne CNC obrábacie centrum určené na spracovanie hliníkových, PVC, oceľových a ľahkých zliatinových profilov, ideálne na výrobu okien, fasád a ľahkých konštrukcií. Technické charakteristiky: 4 riadené osi Pracovná doska: 4 000 mm Pohyb osi X: 4 270 mm Pohyb osi Y: 1 040 mm Pohyb osi Z: 430 mm Rotácia osi A: od -15° do +195° Elektrovreteno FOM: 4 kW Rýchlosť vretena: 12 000 otáčok za minútu Upevnenie nástrojov: ISO 30 Sklad nástrojov: 4 pozície ISO 30 4 pneumatické upínacie zariadenia s automatickým posúvaním Ľavý, zasúvateľný pneumatický doraz Pravý pneumatický doraz na polohovanie profilu Mikrokvapková lubrikácia čistým olejom Hmotnosť stroja: 2 500 kg Iiodjzlpnlspfx Ahysd Aplikácie • Ideálne na spracovanie: Hliníkových okien Dverí a okien Fasád Priemyselných profilov Hliníkových konštrukcií a konštrukcií z ľahkých zliatin

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, dĺžka posuvu os X: 7 000 mm, dĺžka posuvu osi Y: 200 mm, dĺžka posuvu osi Z: 200 mm, maximálna rýchlosť vretena: 18 000 ot./min, Výbava: dokumentácia / manuál, CNC centrum na obrábanie a rezanie hliníkových profilov Iiedpov Ucbnefx Ahyed

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, Pojezdové dráhy: X-1500 mm, Y-1300 mm, Z-600 mm Riadenie: iTNC530 Upínanie vretena: HSK-63A Iodpfszfwzyjx Ahysid Otáčky vretena: 15 000 ot./min Veľkosť stola: 1500 x 1000 mm Max. zaťaženie stola: 2 500 kg Vzdialenosť medzi stolom a vretenom: 200-800 mm Zásobník nástrojov: 30-násobný Meranie nástrojov: BLUM Laser Dopravník triesok: IKZ Hmotnosť stroja: cca 14 000 kg Rozmery: D: 5000 x Š: 2400 x V: 2999 mm

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, Funkcionalita: plne funkčný, Technické detaily pohyb v osi X: 2800 mm pohyb v osi Y: 2200 mm pohyb v osi Z: 800 mm riadenie: Heidenhain iTNC 530 plocha stola: 3000 x 1200 mm držiak nástrojov: HSK-A-63 otáčky vretena: 18 000 ot./min výkon pohonu: 18 kW Iedszil Ezopfx Ahyeid rozsah posuvu: 35 000 mm/min celková spotreba energie: 68,7 kW hmotnosť stroja približne: t potrebná plocha približne: 12,4 x 3,5 x 4,6 m Ďalšie informácie FPT DINO je 5-osé portálové frézovacie centrum, ktoré je navrhnuté na presné obrábanie veľkých dielov. Vďaka priečnemu pohybu 2200 mm a vysokorýchlostnému vretenu s 12 000 ot./min. kombinuje tento stroj veľký objem obrábania s vynikajúcou dynamikou pri finálnych operáciách. CNC ovládanie Heidenhain iTNC 530 5 riadených osí (súčasne): X/Y/Z/C/B Pohyblivé dráhy: os X (pohyb v dĺžke): 2800 mm os Y (pohyb v šírke): 2200 mm os Z (vertikálny pohyb): 800 mm Dĺžka stroja: 12 434 mm Šírka stroja: 3597 mm Výška stroja: 4622 mm Chladiaci systém (bez vnútorného chladenia nástrojov – IKZ) Odvozník triesok

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 1 h, Typ stožiara: Žiadny Iedpfx Aoymt E Sehyoid

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2026, nosnosť: 300 kg, stavebná výška: 1 950 mm, Technický stav: veľmi dobrý Ijdpfx Aeymt Hcohyoid

Stav: dobrý (použitý), Baliaci stroj NM-420 W30 Tento nový stroj je založený na osvedčených západných dizajnoch. Rok výroby: 2025. Zariadenie môže pracovať v manuálnom alebo automatickom režime. Po vložení materiálu ho stroj obalí páskou, stlačí a zapečatí, čím vytvorí elegantný balík. Ideálny na balenie vizitiek, letákov a ďalších materiálov. Technické špecifikácie: Šírka pásky: 30 mm Počet cyklov za minútu: 26 cyklov/min Iisdpfx Ahjy Tu Rdsyod Rozmery baleného produktu: 400 x 200 mm Súprava obsahuje pásky a návod na obsluhu.

Stav: dobrý (použitý), Potenciometer, dvojitý potenciometer, regulátor, ovládač, regulátor hladiny, riadenie -Výrobca: Elvo, regulátor/ovládač -Typ: COF2AC -Napätie: 115-230 V 50-60 Hz Iijdpfoxyf Iwox Ahyjd -Počet: 2x regulátor k dispozícii -Cena: za kus -Rozmery: 265/160/V90 mm -Hmotnosť: 1 kg/kus.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2021, prevádzkové hodiny: 1 445 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: A1200113, pojazdová vzdialenosť osi X: 7 925 mm, zdvih osi Y: 583 mm, zdvih osi Z: 360 mm, Výbava: Označovanie CE, Na predaj 5-osé CNC obrábacie centrum FOM AXEL 5 075 na obrábanie hliníkových a oceľových profilov s najazdenými hodinami 1445 mth Rok výroby: 2021 Stroj od novoty pracoval v našej fabrike na výrobu hliníkových výplní. Používaný výlučne na jednu zmenu, vreteno má len 1445 mth. Pravidelne servisovaný, vo veľmi dobrom technickom stave, pripravený na ďalšiu prevádzku bez dodatočných investícií. Špecifikácia: ✔ 5 CNC osí ✔ pracovná dĺžka 7,5 m ✔ automatický zásobník nástrojov ✔ import súborov DXF ✔ bezdrôtový čítač čiarových kódov ✔ modul na delenie a rezanie profilov ✔ dopravník odpadov ✔ systém chladenia nástrojov ✔ tlačiareň etikiet ✔ kompletná dokumentácia a výbava Prednosti: veľmi nízky stupeň využitia stroja, prevádzka v podmienkach jednej výrobnej zmeny, plnohodnotné výrobné centrum pre výrobcov výplní, pergol, hliníkových konštrukcií, fasád, ako aj pre firmy zaoberajúce sa prefabrikáciou hliníka a ocele s možnosťou okamžitého spustenia výroby. Forma predaja: ✔ priamy predaj alebo Iisdpfx Ahozdnnboyjd ✔ prevzatie leasingu (cesia) po schválení leasingovou spoločnosťou Stroj je dostupný na obhliadku v Niepruszewo pri Poznani. Cena na vyžiadanie V prípade záujmu o prevzatie leasingu alebo kúpu v hotovosti volajte +421501797109.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1998, Funkcionalita: plne funkčný, Výbava: dokumentácia / manuál, Hansa Food-Mix 2000 – Industrial Cream Aerator / Continuous Mixer (similar to Mondomix®) Isdpfey I A Ersx Ahysid For sale is a high-performance Hansa industrial mixer, model Food-Mix 2000, specifically designed for the continuous processing and aeration of cream and similar products under hygienic conditions. This machine impresses with its robust stainless steel construction, precise process control, and high production capacity—ideal for applications in the dairy and food industry. - Manufacturer: Hansa Industrie-Mixer GmbH & Co. KG (Germany) - Model: Food-Mix 2000 (re-infection free) - Year of manufacture: 1998 - Design: Stainless steel frame and cladding - Mobile: Machine mounted on castors - Infinitely adjustable mixing head drive - Speed range: 80 – 450 rpm - Motor power: 9.2 kW - Foam density: 400 – 900 g/l (cream) - Feed inlet specific gravity: 1,000 – 1,200 g/l (cream) - Throughput range: approx. 300 – 1,500 kg/h (cream) - Dynamic mixing head made of stainless steel - Mixing head volume: approx. 9 litres - Separate cooling for rotor/stator possible - Can be sterilized with steam

Stav: použitý, Jednohlavová pokosová píla - FOM Spring 45 A - dostupná s valčekovými dráhami Profesionálna jednohlavová výsuvná pokosová píla navrhnutá na vysoko presné rezanie hliníkových profilov a ľahkých zliatin. FOM Industrie SPRING 45 A je vybavená pneumatickým náklonom hlavy a oleopneumatickým posuvom kotúča. Hlavné vlastnosti Iodpfxey Ukr Ts Ahyjid - Widia kotúč Ø 450 mm - Pneumatické naklápanie hlavy okolo horizontálnej osi - Rezné polohy: 20° vpravo 45° vpravo 90° 45° vľavo 20° vľavo - Mechanické dorazy pre medzirezné pozície s tlmeným dorazom, manuálne nastaviteľné na veľkej stupnici - Oleopneumatický posuv kotúča - Priame spojenie motor/kotúč - Úplné krytovanie reznej zóny s automatickým zatváraním Štandardná výbava - Horizontálne upínacie svorky - Vertikálne upínacie svorky - Motor kotúča 2,2 kW - Integrovaný bezpečnostný systém - Robustná konštrukcia pre nepretržitú profesionálnu prevádzku - Valčekové dráhy (dĺžka 4000 mm) Využitie Ideálne pre: - výrobcov okien a dverí - spracovanie hliníka - rezanie priemyselných profilov - ľahké zámočníctvo - výrobu rámov a fasádnych systémov

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2026, prevádzkové hodiny: 1 h, nosnosť: 450 kg, zdvíhacia výška: 8 000 mm, celková hmotnosť: 2 830 kg, pohotovostná hmotnosť: 2 830 kg, typ paliva: elektrický, stav pneumatík: 100 percento, stav pohonu: 100 percento, maximálna hmotnosť nákladu: 450 kg, Výbava: Kontrola bezpečnosti UVV, Pracovná plošina pásová pracovná plošina reťazová plošina CAPRI 08-10 Ponúkame Vám: Pásová pracovná plošina Cabri 08-10 Nový stroj, rok výroby 2025 Pracovná výška: 10 metrov Výška plošiny: 8 metrov Rozmery stroja: 262 x 139 x 240 cm Nosnosť plošiny: 450 kg Nosnosť vysunutia: 113 kg Rozmery plošiny: 227 x 112 cm Plošina vysunutá: 317 x 112 cm Hmotnosť stroja: 2 870 kg Nabíjačka zabudovaná v stroji 48V/25A 2 pojazdové motory inštalované: 2x48V/4 kW Zdolanie stúpania: 25 % Výhody plošiny Cabri: Iiodpfxopwb Huo Ahyjd - ECU a riadiaca jednotka od renomovaného výrobcu - Vylepšené batérie - Plne elektrická prevádzka - Práca bez emisií - Silný pásový podvozok - Nezanechávajúce stopy reťaze - Robustná konštrukcia - Hmotnosť stroja je vďaka svetlým pohonným pásom rozložená na veľkej ploche, čím sa znižuje tlak na podlahu. Je preto vhodná na použitie v interiéri na citlivých podlahách s nízkou nosnosťou. Neznačkujúce reťaze, ktoré nezanechávajú stopy. - Terénna pásová pracovná plošina, zvláda až 25 % stúpanie - Možnosť prekonávať prekážky na podlahe - Vhodná aj na prácu na nerovnom teréne - Výborná trakcia zvyšuje priľnavosť k podkladu - Mimoriadne pohyblivá v stiesnených priestoroch - Nízke náklady na údržbu a servis vďaka AC technológii Tento inzerát nepredstavuje záväznú ponuku, slúži iba na ilustráciu. Všetky údaje podľa najlepšieho vedomia. Výhrada omylov, preklepov a medzičasného predaja. Obdržíte faktúru s vyznačenou DPH. Doručenie je možné za príplatok.

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2024, prevádzkové hodiny: 100 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 2024-A00280, dĺžka posuvu os X: 10 000 mm, dĺžka posuvu osi Y: 4 000 mm, dĺžka posuvu osi Z: 100 mm, dĺžka záruky: 12 mesiace, celková dĺžka: 11 000 mm, celková výška: 2 000 mm, celková šírka: 4 500 mm, celková hmotnosť: 2 500 kg, typ vstupného prúdu: trojfázový, Výbava: Označovanie CE, Polautomatický rámovací stroj pre panelové steny z drevenej konštrukcie, max. 4000x10000mm - Maximálna výška spodného nosníka: 220mm - 3 polohy pre klincovanie na výšku - 2 klincovačky BEA, spojky v páskach Iijdpfxjzap I As Ahyod - Výrobná dĺžka steny: 1000mm až 10000mm - Výrobná šírka steny: 600mm až 4000mm - Výrobná výška steny: 120mm až 220mm - 2 nezávislé klincovacie stanovištia (bez nosníka) - HIWIN koľajnica a vedenie - Motor LENZE - Automat LENZE - HMI rozhranie - Ovládací pult - Záruka výrobcu 12 mesiacov - Možnosť inštalácie a uvedenia do prevádzky

Rok výroby: 2025, stav: nový, NA PREDAJ TradeMak SQUALO 420 viaclistová rozrezávacia píla – AKO NOVÁ Na predaj viaclistová rozrezávacia píla TradeMak SQUALO 420, rok výroby 2025, s iba 100 motohodinami. Iijdpfxoy Sw Eue Ahyjd Stroj je prakticky v novom stave, predáva sa z dôvodu nerealizovaného investičného projektu. Okamžite pripravený na prevádzku, nevyžaduje žiadne ďalšie investície. Hlavné technické údaje: Pracovná šírka: 420 mm Maximálna výška rezu: 200 mm Maximálna priechodzia šírka: 700 mm Minimálna dĺžka materiálu: 800 mm Priemer kotúča: 450 mm Posuvná rýchlosť: 6–36 m/min Hlavné motory: 2 × 45 kW PLC riadenie Ovládanie cez dotykový displej Posuv s frekvenčným meničom Automatický centrálny mazací systém CE certifikát Výhody: ✔ Prakticky nový stroj ✔ Iba 100 motohodín ✔ Výkonné, priemyselné vyhotovenie ✔ Ideálne na výrobu paliet, pílnickú produkciu ✔ Okamžite pripravený na prevádzku ✔ Výrazná úspora oproti cene nového stroja Dôvod predaja: nerealizovaný investičný projekt. 💰 Cena: 120 000 EUR + DPH 📍 Miesto: Mezőtúr, Maďarsko Stroj je možné si po predchádzajúcej dohode prezrieť.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, prevádzkové hodiny: 23 286 h, Funkcionalita: plne funkčný, HEIDENHAIN iTNC530 Geometrický protokol • Pozdĺžny zdvih (X): 2800 mm. • Priečny zdvih (Y): 2200 mm. • Vertikálny zdvih (Z): 800 mm. • Pracovné posuvy: 35 000 mm/min. • Rozmery stola: 2500 x 1200 mm. • Max. otáčky: 18 000 ot./min. • Držiak nástrojov: HSK 63. Iijdpfx Asxy Af Hshyed • Kapacita zásobníka: 40 pozícií. • Monitorovanie nástrojov: Sonda na detekciu zlomenia nástroja je súčasťou dodávky.

Rok výroby: 2006, stav: veľmi dobrý (použitý), Automatický podávač pre tyče s dĺžkou 6800 mm Frézovacia jednotka s 9 vretenami Píla na rezanie s kotúčom s priemerom 550 mm Iisdpfx Ahszd Nv Tsysd Automatický vykladač

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: C0202166, Ponúkame túto použitú dvoj pokosovú pílu Fom Industrie BLITZ ALVA 500, rok výroby 2011. Výrobca: Fom Industrie Iodpfxozh A Tgs Ahyjid Model: BLITZ ALVA 500 Rok výroby: 2011 Stav: použitý ID kategórie: 804 ID typu: 1498 Typ stroja: dvoj pokosová píla V prípade otázok alebo potreby ďalších informácií nám neváhajte napísať alebo zavolať.