Liebherr A934C Litr. kúpiť použité (1 631)

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, prevádzkové hodiny: 11 639 h, Motor Liebherr D934 L A6 Rok výroby 2012 Prevádzkové hodiny 11639 8 plných gumených pneumatík 12.00-20 4x oporné nohy s ochranou piestnice Automatické centrálne mazanie Klimatizácia Vzduchom odpružené sedadlo Bdjdoy Hr Nqspfx Abpsd Hydraulicky nastaviteľná kabína Rádio Ochranná mreža vpredu Ochranná mreža na streche Prídavné reflektory Zadná kamera Výložník 8,60 m Rameno 7,5 m Bezpečnostné ventily proti prasknutiu hadíc pre zdvíhací a výložníkový valec Reverzibilný ventilátor Hlavné čerpadlo po generálnej oprave, 0 hodín Rôzne drapáky na vyžiadanie

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 15 583 h, Výbava: ABS, LIEBHERR LH 22 M LITRONIC Importovaný / BEZ HAVÁRIE VO VEĽMI DOBROM STAVE! ? ROK VÝROBY: 2015 ? PREVÁDZKOVÉ HODINY: 15 583 h TEL: * KUBA - POĽSKÝ, ANGLICKÝ, NEMECKÝ, TALIANSKY * SEBASTIAN - POĽSKÝ, NEMECKÝ, TALIANSKY, ????? Bjdpfx Aeycbb Hebpjdd * LASZLO - MAĎARSKÝ * COSTEL - RUMUNSKÝ (Rumunsky – vybavíme všetky formality pre export vrátane čísla) RADEK - ?????

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, číslo stroja/vozidla: 630-8394, Výkon 210 kW, s ďalším výložníkom, typ: LO4651B, výrobné číslo 3001335, prevádzkové hodiny: 9 050 h. Poznámka: Longfront má dlhé aj krátke rameno. POZNÁMKA: Longfront bager sa nachádza v stavebnom dvore na Wankelstraße, 41352 Korschenbroich, Nemecko! Bdsdpoy Rvlwefx Abpsd

Stav: použitý, výkon: 129 kW (175,39 k), Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 12 438 h, Pohon: kolesový Prevádzková hmotnosť: 20 500 kg Kontaktujte Emala Jaweeda pre ďalšie informácie. Liebherr A920 Litronic, rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 12 438 h, dĺžka: 7 385 mm, šírka: 2 750 mm, výška: 4 000 mm, hmotnosť: 20 500 kg, výkon motora: 129 kW, veľkosť pneumatík: 290/90-20 146 A4, maximálna rýchlosť: 20 km/h, prípustné zaťaženie nápravy (vpredu): 9 000 kg, prípustné zaťaženie nápravy (vzadu): 12 000 kg, hydraulický rýchloupínač, nivelačná radlica, pracovné svetlá, majáky, komfortná kabína, automatická klimatizácia, automatické kúrenie, rádio s reproduktormi, cúvacia kamera, farebný displej Liebherr, 4 pracovné režimy (P+, P, E, S), CE certifikácia. Ďalšie informácie: * Ponúkame viac ako 200 strojov na predaj. Bedszhtyqopfx Abpsdd * Naša lokalita je 30 km severne od letiska Frankfurt/Main. * Možnosť financovania a leasingu. * Špecialista na prepravu a lodnú dopravu po celom svete. * Nezodpovedáme za prípadné tlačové alebo pravopisné chyby. * Zmena, omyl a medzičasný predaj vyhradený. * Možný výkup na protiúčet. * Pri kúpe vozidla alebo predaji použitej techniky platia výhradne Všeobecné obchodné podmienky spoločnosti Jaweed GmbH. * Viac informácií a naše Všeobecné obchodné podmienky nájdete na našej webovej stránke. Predávame náš tovar výhradne podľa našich všeobecných obchodných podmienok (uvedených na: ... / AGB).

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, prevádzkové hodiny: 4 848 h, Liebherr Motor D934 A7 – 140kW (EPA) Hmotnosť: 43 ton Podvozok EW - Šírka: 3 800 mm - Rozchod: 4 500 mm Bdsdpfx Abeyffm Sjped - Pásy, trojnohý typ (3-steg), 600 mm, D6C, 56 článkov - Dvojdielne vedenie pásov Priemyselný monoblokový výložník, rovný, Z1, 9,10 m Priemyselné rameno, koniec mierne zahnutý, 7,50 m Tlmenie zdvíhacieho valca Aktívne spúšťanie zdvíhacieho valca Chránič pre piestne tyče, valec s rekuperáciou energie Autolift Automatické vypínanie motora Akustické upozornenie na jazdu, neodpojiteľné Proporcionálne ovládanie (vľavo): strednotlakový okruh Opierka ruky (zvýšená) k joysticku Stierač strešného okna Kabína, hydraulicky zvýšená LHC 255 (plynule nastaviteľná z 3,24 m na 5,25 m) Úzka platforma pre LHC 255 Rádio Comfort Komfortné sedadlo vodiča Pancierové sklo v podlahe kabíny Systém sledovania zadného priestoru s kamerou Pracovné svetlá kabíny vpredu, 2 ks, LED 1300 lúmenov Pracovné svetlá kabíny vzadu, 2 ks, LED 1300 lúmenov Výstražné majáky na kabíne, 1 ks Vedľajší (bypass) filter, Liebherr

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 105 kW (142,76 k), typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 20 000 kg, Rok výroby: 2021, prevádzkové hodiny: 2 192 h, Ponúkame tento použitý mobilný rýpadlo Liebherr LH 18 M Litronic, rok výroby 2021. Výrobné číslo podvozku: WLHZ1840TZK136333 Typ: LH 18 M Litronic Rok výroby: 2021 Menovitý výkon motora: 105 kW Maximálna rýchlosť: km/h Max. prípustná celková hmotnosť: 20 000 kg Max. prípustné zaťaženie prednej nápravy: 11 500 kg Bdjdpszc Izmjfx Abped Max. prípustné zaťaženie zadnej nápravy: 11 500 kg V prípade otázok alebo záujmu o viac informácií nás neváhajte kontaktovať správou alebo telefonicky.

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 127 kW (172,67 k), typ paliva: nafta, farba: červená, prevádzková hmotnosť: 24 000 kg, Rok výroby: 2003, prevádzkové hodiny: 21 000 h, šírka pásov: 2 750 mm, Výbava: nastaviteľný výložník, podkopová lyžica, rýchloupínacie zariadenie, Liebherr A924 B Litronic mobilný rýpadlo Rok výroby 2003 21 000 mth 127 kW motor Liebherr 20 km/h Bjdpfszcx Dljx Abpjdd cca 23 000 kg OilQuick OQ 70/55 plne hydraulický rýchloupínač Klimatizácia Oporný štít Nastaviteľný výložník 1 x podkopová lyžica Rozchod kolies 275 cm Všetky vedenia

Stav: veľmi dobrý (použitý), výkon: 120 kW (163,15 k), prevádzková hmotnosť: 20 500 kg, veľkosť pneumatiky: 10.00-20, stav pneumatík: 35 percento, Rok výroby: 2016, prevádzkové hodiny: 11 413 h, Výbava: klimatizácia, Liebherr A920 Litronic Rok výroby 2016 Prevádzkové hodiny: 11 413 hod. Uzavretá kabína Klimatizácia Rádio Cúvacia kamera Posuvné rameno Palica: 2,60 m Plné potrubie (kladivo, drapák, nožnice) Rýchloupínač SW48 Likufix Centrálne mazanie Hydraulická svahovacia lyžica, šírka 2,00 m Veľkosť pneumatík: 10.00-20, cca 30-40 % zostávajúce Oporná radlica Bedpfx Abszd S N Ajpjdd Motor s výkonom 120 kW CE Prevádzková hmotnosť: 20,5 t.

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Liebherr vežový žeriav 180 EC-H 10 Litronic, výrobné číslo 45.455 Použitý vežový žeriav Liebherr 180 EC-H 10 Litronic z roku výroby 2006. Ponúkaný je horný žeriav s vyložením 50,0 m. Vhodný pre výškovú výstavbu, priemysel a veľké stavby. Výrobca: Liebherr Model: 180 EC-H 10 Litronic Typ stroja: vežový žeriav Výrobné číslo: 45.455 Rok výroby: 2006 Vyloženie: 50,0 m Trieda nosnosti: 10 t Bedpfx Ajy Thfbebpedd Ovládanie: Litronic Vyhotovenie: iba horný žeriav Oblasť použitia: výšková výstavba, priemysel, staveniská Stav: použitý

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Liebherr vežový žeriav 140 EC-H 6 Litronic Výrobné číslo 44.995 Bdsdpfx Asy Thd Rsbpjd Použitý vežový žeriav Liebherr 140 EC-H 6 Litronic z roku 2006. Tento hornotočivý žeriav je vhodný pre výškovú výstavbu, priemyselné a veľké staveniská. Dodávka vrátane základového kríža FK 120 HC, vežových segmentov a dodatočného závažia. Výrobca: Liebherr Model: 140 EC-H 6 Litronic Typ stroja: hornotočivý žeriav Výrobné číslo: 44.995 Rok výroby: 2006 Vyloženie: 60,0 m Výška háku: 30,0 m Trieda nosnosti: 6 t Ovládanie: Litronic Základový kríž: FK 120 HC Rozmer základu: 4,60 m Montáž na A3 doskách Dodatočné závažie: 2 x S1 Vežový systém: GTS 140 HC Vežový diel: 6,85 m Vežové diely: 1 x 120 HC 10,0 m Vežové diely: 1 x 120 HC 12,5 m Oblasť použitia: výškové stavby, priemysel, staveniská Stav: použitý Lokalita: Berlín

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, Liebherr vežový žeriav 180 EC-H 10 Litronic, výrobné číslo 44.173 Použitý vežový žeriav Liebherr 180 EC-H 10 Litronic z roku 2005. Ponúka sa horná časť žeriavu s vyložením 45,0 m. Vhodný pre pozemné stavby, priemysel a veľké staveniská. Výrobca: Liebherr Model: 180 EC-H 10 Litronic Typ stroja: vežový žeriav Bdedpfxjy Thdqj Abpsd Výrobné číslo: 44.173 Rok výroby: 2005 Vyloženie: 45,0 m Trieda nosnosti: 10 t Ovládanie: Litronic Vyhotovenie: len horná časť žeriavu Oblasť použitia: pozemné stavby, priemysel, staveniská Stav: použitý

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, prevádzkové hodiny: 14 683 h, Výbava: pohon všetkých kolies, Nastaviteľný výložník, dvojmontáž, ojazdené vozidlo Číslo vozidla 3285, Liebherr A 316 Litronic kolesové rýpadlo, rok výroby: 2006, motohodiny: 14 683, nastaviteľný výložník, klimatizácia, pneumatiky: 10.00-20, dvojmontáž s medzikrúžkami, hydraulické prípojky pre prídavné zariadenia, radlica 2 550 mm, Liebherr SW 48 rýchloupínač, 1 x lyžica TL 1 meter, 1 x hydraulická lyžica GL 2 metre, 4-valcový Deutz diesel s výkonom 86 kW, čerpacia pumpa, 20 km/h, celková hmotnosť: 17 500 kg, schválenie ako samohybný pracovný stroj. Vyhradzujeme si právo na chyby a medzičasný predaj. Bsdpfx Abeyg T Eropedd

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, prevádzkové hodiny: 14 000 h, Výbava: pohon všetkých kolies, Liebherr A 314 Litronic rok výroby: 2006 cca 14 000 mth 16 ton Nemecký stroj Radlica Monoblok rameno Klimatizácia Všetky servisy vykonané v Liebherr Tel: Bjdpfx Absw Tg A Ropjdd Navštívte našu webovú stránku: ----Radi zabezpečíme financovanie alebo leasing Predaj v EÚ: netto po predložení firemných dokladov a IČ DPH Záloha na DPH 2 000 € Hovoríme po anglicky Hovoríme po srbsky/chorvátsky Naše služby pre vás: - Colná poznávacia značka - Exportné doklady a EUR1 - Celosvetová doprava - Možnosť ubytovania - Transfer z letiska Mníchov alebo stanice Passau Tel:

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 8 200 h, Výbava: pohon všetkých kolies, Interné číslo vozidla: G400139 Bedpfxsy Hndqo Abpsdd Nemecké vozidlo Na našom dvore v Kaufungen – Kassel, okamžite k dispozícii Viac informácií u Luis Lucena LIEBHERR A918 Compact Litronic mobilný bager Rok výroby 2017 115 kW 18 000 kg Hydraulické pripojenie na kladivo 8 200 mth Rýchloupínač Zmena a omyly vyhradené Radi prijmeme vaše ojazdené vozidlo na protiúčet. Financovanie priamo u nás možné. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Hovoríme: nemecky, anglicky, španielsky, poľsky, ukrajinsky, rusky, bulharsky.

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, prevádzkové hodiny: 14 296 h, Výbava: pohon všetkých kolies, Interné číslo vozidla: MK300033 Ihneď dostupné v našom areáli v Kaufungen Viac informácií na: * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (nemecky, anglicky, bulharsky, rusky) Bedpjy I Hf Aefx Abpodd * Viktoria Sologubova (poľsky, rusky, ukrajinsky, anglicky) Príklad financovania: * Interné číslo: MK * Kúpna cena: 39 900,00 € * Akontácia: 10 % * Doba splácania: 60 mesiacov * Mesačná splátka: 604,02 € * Zostatková hodnota: 7 380,00 € Ak vás ponuka zaujala alebo si ju chcete upraviť podľa vašich potrieb, kontaktujte nás (pán Enchev). Tešíme sa na váš telefonát. Zmena vyhradená. Vaše použité vozidlo radi vezmeme do protihodnoty. Možnosť financovania priamo u nás v spoločnosti. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Hovoríme: nemecky, anglicky, španielsky, poľsky, ukrajinsky, rusky, bulharsky.

Stav: použitý, Výbava: sadzový filter, - Klimatizácia - 3x lyžice - Powertilt - Výborný stav Odpruženie: Hydraulické Bsdpfx Abjvdpn Topsdd

Stav: veľmi dobrý (použitý), výkon: 190 kW (258,33 k), typ paliva: nafta, farba: žltá, Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 10 650 h, Rok výroby: 2017 Pohon: kolesový Počet valcov: 4 Prevádzková hmotnosť: 65 000 kg Značka nadstavby: LIEBHERR LH 60 M LITRONIC Označenie CE: áno Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý Bdsdpfx Abjzdb Dqjpod LIEBHERR LH 60 M LITRONIC MANIPULAČNÝ BAGER – ROK VÝROBY 2017 – DOSAH 20 M Na predaj je výkonný a výborne vybavený manipulačný bager Liebherr LH 60 M Litronic z roku 2017, okamžite pripravený na nasadenie v šrotoviskách, recyklačných prevádzkach, prístavoch a pri manipulácii s voľne sypkými materiálmi. Tento spoľahlivý stroj ponúka pôsobivý dosah 20 metrov a poháňa ho výkonný motor Liebherr D944 A7-04 s výkonom 190 kW (258 k) . Robustný podvozok so 4-bodovým podperným systémom zaručuje maximálnu stabilitu, zatiaľ čo hydraulicky zdvíhateľná kabína umožňuje vynikajúci výhľad a vysoký komfort obsluhy. Stroj je vybavený priemyselným priamym výložníkom Z1 s dĺžkou 9,10 m a priemyselným, silne zalomeným ramenom s dĺžkou 6,80 m, čo je ideálne riešenie pre náročné manipulačné práce. Súčasťou je 5-hrotový drapák a viacčeľusťový drapák s objemom 1,10 – 1,70 m³. Technické údaje: Výrobca / model: Liebherr LH 60 M Litronic Rok výroby: 2017 Prevádzková hmotnosť: 65 000 kg Dosah: 20,0 m CE-certifikát Motor: Liebherr D944 A7-04 Výkon: 190 kW / 258 k Rázvor: 3,40 m Svetlá výška: 47,5 cm Šírka podvozka: 3,53 m 4-bodová opora Hydraulicky zdvíhateľná kabína Štvrtá hydraulická funkcia Priemyselný priamy výložník Z1 – 9,10 m Priemyselné, silno zalomené rameno – 6,80 m 5-hrotový drapák Viacčeľusťový drapák 1,10 – 1,70 m³ Prednosti stroja: ✔ Pracovný dosah 20 metrov ✔ Výkonný a spoľahlivý motor Liebherr ✔ Hydraulicky zdvíhateľná kabína pre optimálny výhľad ✔ Vrátane drapákovej výbavy ✔ Stroj s CE-certifikáciou ✔ Stabilná 4-bodová opora ✔ Okamžite pripravený na použitie ✔ Ideálny pre šrotoviská, recykláciu, prístavy a manipuláciu so sypkými materiálmi Okamžite pripravený na nasadenie Stroj je vo veľmi dobrom technickom stave a je okamžite pripravený na prácu. Pre viac informácií, fotografie alebo dohodnutie obhliadky nás neváhajte kontaktovať. Hovoríme po nemecky We speak English Hablamos Español

Stav: veľmi dobrý (použitý), stav reťaze: 70 percento, šírka výkopovej lyžice: 2 000 mm, Rok výroby: 1999, prevádzkové hodiny: 15 703 h, Výbava: kabína, LIEBHERR R964 Litronic Rok výroby: 1999 Prevádzkové hodiny: 15 703 h Bsdpfjy U Hm Hjx Abpjdd Uzavretá ochranná kabína Rádio Štandardný výložník Skalný lyžica so zubami, šírka 2 m Podvozok cca 70% zachovalý Motor Liebherr CE Prevádzková hmotnosť: 65 t

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, prevádzkové hodiny: 13 137 h, * Uzavretá kabína * Centrálne mazanie * Kamerový systém s dodatočným monitorom * Palubný systém s LCD monitorom * Plynulé nastavenie otáčok * Odpojenie záťaže * 4 prevádzkové režimy * Zajačí & slimáčí prevod * Prídavné kúrenie * Návody na obsluhu * Zoznam náhradných dielov ----3 ramená budú ešte dodané a doplnené! ----Motor je funkčný a pásový bager je pripravený na prevádzku! Bdsdpjy Rw Adjfx Abpsd

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Liebherr hornotočový vežový žeriav 180 EC-H 10 Litronic – vyloženie 60 m, nosnosť 10 t; 45.456 Hornotočový vežový žeriav so systémom riadenia Litronic, ponúkaný ako vrchná časť žeriavu bez veže. Výrobca: Liebherr Model: 180 EC-H 10 Litronic Rok výroby: 2006 Výrobné číslo: 45.456 Vyloženie: 60,0 m Maximálna nosnosť: 10000 kg Nosnosť pri 60 m: 2200 kg Bdodpfx Absyy I R Djped Prevedenie: vrchná časť žeriavu (bez veže) Ovládanie: Litronic Rameno a výška háku je možné po dohode rozšíriť!

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Liebherr Obendreherkran 180 EC-H 10 Litronic – výložník 40 m, nosnosť 10 t, výrobné číslo 44.997 Hornotočný vežový žeriav s Litronic riadením, ponúkaný ako horná časť žeriava bez veže. Výrobca: Liebherr Bdjdpfxoyy I Ivj Abpjd Model: 180 EC-H 10 Litronic Výrobné číslo: 44.997 Rok výroby: 2006 Výložník: 40,0 m Maximálna nosnosť: 10 000 kg Nosnosť pri 40 m: 4 750 kg Vyhotovenie: horná časť žeriava (bez veže) Riadenie: Litronic Výložník je možné rozšíriť po dohode!

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, prevádzkové hodiny: 6 136 h, 2005 | Liebherr R 904 C Litronic Hdsl | Použitý pásový bagr | 6136 motohodin 📍 Lokalita: Francie 🚛 Doručení dostupné až k Vám – využijte naši kalkulačku přepravy k odhadu nákladů na dopravu! 💰 Koupit nyní za 30 700 EUR nebo učinit nabídku. Platba při dodání je možná za příznivý poplatek (podléhá schválení)* 👷‍♂️ Prohlédnuto nezávislým odborníkem 66 kontrolních bodů: 58 schváleno ✅ 7 drobných nedostatků ℹ️ 1 závada ⚠️ 📌 Komentář inspektora: Obecně dobrý stav stroje. Byl málo používán, originální počet hodin je zaznamenán na počítadle, displej byl kompletně vyměněn. Čerpadlo je rovněž zcela nové. „Starší“ stroj s nízkým počtem motohodin. 📄 Chcete vidět kompletní inspekci, další fotografie nebo video? Tip: Referenční číslo „40722 Equippo“ použijte při vyhledávání podrobností online. 💡 Proč vybrat tento stroj a naše služby: ✔ Důkladná inspekce odborníky ✔ Doprava přímo na stavbu ✔ Záruka vrácení peněz ✔ Bezpečné a flexibilní možnosti platby 🔄 Zvažujete další vybavení? Na naší platformě najdete užitečné nástroje a zdroje pro všechny vlastníky a obsluhy strojů – snadno dostupné a přehledné. Bjdpfx Aey H Sg Aobpjdd

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 23 500 kg, Rok výroby: 2021, prevádzkové hodiny: 4 650 h, Výbava: Kontrola bezpečnosti UVV, hydraulické kladivo, hydraulika, hydraulika uchopovača, klimatizácia, nastaviteľný výložník, sadzový filter, Na predaj ponúkame náš pásový bager Liebherr 922 z roku 2021. Stroj má približne 4650 motohodín a bol vždy pravidelne servisovaný. • Rok výroby: 2021 • Motohodiny: 4650 h • Pásový bager s nastaviteľným výložníkom pre profesionálne použitie Bdedpfx Aeyg Sm Ijbped • Robustná konštrukcia pre náročné nasadenie Bager je vo veľmi dobrom stave a prešiel pravidelnou údržbou. Je ideálny na demolácie, výkopy stavebných jám, kanalizáciu a cestné práce. V prípade záujmu alebo otázok nás neváhajte kontaktovať.

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, Liebherr vežový žeriav 420 EC-H 16 Litronic – 75 m vyloženie, 16 t nosnosť Veľký hornotočný vežový žeriav s riadením Litronic, ponúkaný s vežovými sekciami bez spodného voza. Bdodpfsyy Nndox Abpsd Výrobca: Liebherr Model: 420 EC-H 16 Litronic Rok výroby: 2003 Výrobné číslo: 43.274 Vyloženie: 75,0 m Maximálna nosnosť: 16 000 kg Nosnosť pri 75 m: 3 200 kg Vežový systém: 500 HC Výška veže: 30,0 m Konfigurácia veže: 5 x 5,80 m Prístup: šikmý alebo rovný rebrík Riadenie: Liebherr Litronic Frekvenčný menič: prítomný Zdvíhacie zariadenie: 65 kW FU Rýchlosť zdvihu: plynulo nastaviteľná do cca 85 m/min Otočné ústrojenstvo: riadené frekvenciou Pojazd kočky: riadený frekvenciou Vyhotovenie: horný žeriav s vežou (bez podstavca) Vyloženie i zdvíhacie výšky rozšíriteľné podľa údajov výrobcu.

Stav: použitý, výkon: 130 kW (176,75 k), farba: oranžová, celková hmotnosť: 29 100 kg, počet sedadiel: 1, Rok výroby: 2010, prevádzkové hodiny: 16 630 h, Výbava: hydraulické kladivo, hydraulika uchopovača, kabína, klimatizácia, ďalšie svetlomety, nastaviteľný výložník Bdodpfjv Ak Hzsx Abpod rýchloupínacie zariadenie 600 mm pásy Zmeny a omyly vyhradené