Schaudt - Gsn Schleiftechnik Ps4 kúpiť použité (230)

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2020, Typ stroja: Valcová brúska Výrobca: Schaudt Maschinenbau GmbH Model: PS 4 Rok pôvodnej výroby: 1986 Renovácia/retrofit: 2020 Riadiaci systém (po retrofite): Siemens CNC SINUMERIK 840D Všeobecné špecifikácie Použitie: Vonkajšie valcové brúsenie Spôsob brúsenia: Zapichovacie, priečne, čelné brúsenie Typ riadenia: CNC (retrofit Siemens v roku 2020) Hmotnosť stroja: Približne 3 500 – 4 500 kg Zástavbový priestor: Približne 3,5 m x 2,0 m Kapacita obrobku Výška medzi hrotmi: 180 mm Vzdialenosť medzi hrotmi: 1 000 mm (v závislosti od verzie) Max. priemer obrobku: 360 mm Tjdew Avrzepfx Acpob Max. hmotnosť obrobku: ~150 kg medzi hrotmi Brúsne vreteno Priemer brúsneho kotúča: 400 mm Šírka brúsneho kotúča: 50 mm Upínací otvor: 127 mm Obvodová rýchlosť: Do 45 m/s Výkon pohonu vretena: ~7,5 kW Rozsah otáčok vretena: Do 1 500 – 2 500 ot./min (v závislosti od veľkosti kotúča) Vreteník Typ: Pevný alebo otočný vreteník Rozsah otáčok (ak je poháňaný): ~30 – 500 ot./min Kužeľ: MK4 alebo obdobný Pohon: AC servo (po retrofite) Koník Typ: Ručný alebo hydraulicky ovládaný Vysunutie pinoly: Približne 50 mm Priemer pinoly: ~75 mm Osi X-os (prísuv): CNC riadená Z-os (pozdĺžna): CNC riadená Rozlíšenie: 0,001 mm Typ pohonu: Digitálne servomotory s guličkovým skrutkovým prevodom Snímanie polohy: Absolútne/incrementálne lineárne odmerače Chladiaci systém Objem nádrže chladiacej kvapaliny: Približne 150 – 250 litrov Čerpadlo chladiacej kvapaliny: Vysokotlakové, s filtračným systémom Ďalšie vlastnosti (po retrofite) Siemens HMI s dotykovým rozhraním Elektronické ručné kolieska (MPG) Modernizovaný bezpečnostný systém a krytovanie Nová elektrická rozvodná skriňa s ventiláciou a chladením Voliteľne AE senzor pre detekciu dotyku alebo riadené orovnávanie kotúča

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 9 999 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 119 118, Schaudt – GSN Schleiftechnik Tjdpfxjxdcx Is Acpsb Model: PS4 Rok výroby: cca 1986, generálna oprava/retrofit 2020 Ovládanie: CNC, Siemens SINUMERIK 840D po retrofite Oblasť použitia: vonkajšie valcové brúsenie; možné zápichové, kyvadlové a čelné brúsenie

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1969, Priemer brúsneho kotúča: 0 – 350 mm Todpfx Aozxqx Secpjb Výška stredov: 180 mm Dĺžka brúsenia: 930 mm Vzdialenosť medzi stredmi: 980 mm Výkon brúsneho bloku: 7,5 kW Výkon vretienového hlavy: 1,1 kW Elektrická dokumentácia je k dispozícii. Na základe požiadavky je možné zabezpečiť prepravu a nakládku za príplatok v rámci celej Európy. Ceny sú uvedené bez DPH. Prehliadka je možná po dohode termínu. Kontaktujte nás, náš tím vám rád poskytne ďalšie informácie. Kúpa a predaj strojov KÚPIME / PREDAVÁME výrobnú a obrábaciu techniku, nástrojové stroje a pod. Potrebujete kvalitný, ale cenovo dostupný stroj pre vašu výrobu? Alebo chcete predať svoj? Pre viac informácií alebo možnosti kontaktu nás kontaktujte prostredníctvom kontaktného formulára.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1963, Maximálna výška: 100 mm Maximálna vzdialenosť medzi hrotmi: 500 mm Priemer brúsneho kotúča: 300 mm Max. otáčky brúsneho kotúča: 2 825 ot./min. Tjdpszxqt Nsfx Acpjb Otočnosť brúsnej hlavy: 90° doľava a doprava Max. otáčky obrobku: 750 ot./min. Kužeľ vretena: MK 4 Podporný hrot Trojčelusťová brúsna skľučovadlá 125 mm Upínacia doska 160 mm Upínacia skľučovadlá ER 40 so sadou upínacích kliešt 28 kusov Pevná oceľová špička Príruby brúsneho kotúča s brúsnym kotúčom Zariadenie na mokré brúsenie

Stav: použitý, značné príslušenstvo a tri príruby pre SCHAUDT kruhovú brúska Todpfxozwxulj Acpeb

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2025, Schaudt PS51 S600 – Premium Refurbished - Grinding length: 600 mm - Centre height: 180 mm - Grinding wheel width: 220 mm (additional widths optional) - Workpiece weight: 200 kg Further freely selectable options: - Completely new control cabinet with Siemens Sinumerik One or Fanuc 0iTF-Plus - Fast setup via GSN operator interface - In-process gauging control DMK / LMK Tedpfx Aefg Utdecpjb - Dressing spindle for diamond profile roller - Balancing and touch detection sensors - Hydraulic tailstock clamping/release - Automatic Siemens door drive - Remote maintenance - Conversion to needle nozzles - Suitable coolant/extraction system - Automation preparation - And much more We are also happy to refurbish your existing stock machine! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella etc.

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2025, Schaudt A500 500-2500 Grinding length: 500 / 750 / 1,000 / 1,500 / 2,000 / 2,500 mm Centre height: 150 mm / 180 mm / 225 mm Workpiece weight: 300 kg / 500 kg Further freely selectable options: - Completely new control cabinet with basic PLC and panel - Conversion to ball screw drive incl. DUO-Control (cycle-controlled) Tjdpfsd Hfd Nsx Acpjb - "Workpiece magazine" for 10/15/30/50 workpieces - Mini hand control unit for Duo-Control - Linear glass scales on X and Z axes - Touch sensor system - Frequency converter for external grinding spindle - Swivelling internal grinding unit - Frequency converter for internal grinding spindle - CE marking in conjunction with partial or fully enclosed splash guard housing - Remote maintenance - Suitable coolant / extraction system - Grinding wheel flange / change arm - much more We are also happy to overhaul your existing stock machine! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella and more.

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2025, Schaudt PF43 1000/1750 Grinding length: 1,000 / 1,750 mm Center height: 150 mm Workpiece weight: 200 kg (option for higher weight available) Further freely selectable options: - Completely new control cabinet with Siemens Sinumerik One or Fanuc 0iTF-Plus control system - Fast setup via GSN operator interface - Diatronic measuring system - Freely positionable B-axis - Second external grinding wheel - Internal grinding unit - Increased center height - Dressing spindle for diamond-profile dressing roll - Balancing and touch detection sensors - Hydraulic tailstock clamping/unclamping - Automatic Siemens door drive - 19" / 22" monitor - Remote maintenance - Conversion to needle nozzles - Suitable coolant/extraction system - Automation-ready - and more. We can also overhaul your existing stock machine upon request! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella and many more. Todpfxjfg Ta Ue Acpsb

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2025, Schaudt ZX11 Grinding length: 600 mm Centre height: 180 mm (higher upon request) Workpiece weight: 80 kg Additional freely selectable options: - Completely new control cabinet with Siemens Sinumerik One or Fanuc 0iTF-Plus control system - Quick setup via GSN operator interface Tjdpfxed Hfqrs Acpob - Dressing spindle for diamond profile roll - Balancing and touch dressing sensors - Hydraulic clamping/releasing of tailstock - Automatic Siemens door drive - 19" / 22" monitor - Remote maintenance - Conversion to needle nozzles - Matching coolant extraction/filter system - Automation preparation - and much more We would also be happy to overhaul your existing stock machinery! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella and more.

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2025, Schaudt PF61 1000 - 4000 Grinding length: 1,000 / 2,000 / 3,000 / 4,000 mm Center height: 260 mm Additional freely selectable options: - Completely new control cabinet with Siemens Sinumerik One or Fanuc 0iTF-Plus CNC - Fast setup via GSN user interface - Diatronic measuring system - Freely positionable B-axis - Second external grinding wheel - Internal grinding unit - Increased center height - Dressing spindle for diamond profile roll - Balancing and touch-down sensors - Hydraulic clamping/release of tailstock - Automatic Siemens door drive - 19" / 22" monitor - Remote maintenance - Conversion to needle nozzles - Matching coolant extraction system - Automation preparation - and much more Tjdpfxjiqxt Hs Acpjb We are also happy to overhaul your existing stock machine! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella and many more.

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2025, Schaudt PF5 UB 1000-2500 mm Grinding length: 1,000 / 1,500 / 2,000 / 2,500 mm Centre height: 180 / 225 mm (Other options available) Workpiece weight: 350 / 500 / 800 kg (Other options available) Further selectable options: - Completely new control cabinet with Siemens Sinumerik One or Fanuc 0iTF-Plus CNC - Fast setup via GSN operator interface - Diatronic measuring device - B-axis freely positionable - Second external grinding wheel - Internal grinding attachment - Increased centre height - Dressing spindle for diamond form roll - Balancing and dressing sensors - Hydraulic tailstock clamping/releasing - Automatic Siemens door drive - 19" / 22" monitor - Remote maintenance Tsdpefg Tazofx Acpjb - Conversion to needle jet nozzles - Matching coolant extraction system - Automation ready - And much more We can also overhaul your existing stock machine! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella and many more.

Stav: použitý, Technické údaje: Dĺžka brúsenia: 600 mm Výška hrotu: 180 mm Maximálny priemer obrobku nad ložom: 360 mm Tjdpfx Acorkr U Eopjb Hmotnosť obrobku: 80 kg Maximálny priemer brúsneho kotúča: 500 mm Šírka brúsneho kotúča: 80 mm Priemer upínacieho otvoru brúsneho kotúča: 203,2 mm Obvodová rýchlosť: 45 m/s Súčasťou je chladiaca nádrž s objemom 3200 litrov vrátane chladiaceho agregátu a protipožiarny systém.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1988, Priemer brúsneho kotúča: 360 mm Dĺžka brúsnej plochy: 1000 mm Tjdpfx Acezu A Siepsb Výška medzi hrotmi: 180 mm Priemer brúsneho kotúča: 500 x 203,2 x 50–100 mm Celkový príkon: 12 kVA Hmotnosť stroja: približne 4,7 t Požadovaná plocha: približne 3,3 x 2,0 x 1,8 m - vrátane pásového filtra - vrátane brúsnych kotúčov

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2025, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 510-1986, VALCOVÁ BRÚSKA JOTES SCHAUDT A440X1500 Tsdpfxew T Ti Ds Acpob Špecifikácie Max. pozdĺžny posuv: 1500 mm Brúsený priemer: 298 mm Vonkajšie brúsenie: áno Vnútorné brúsenie: áno Rozmery (D x Š x V): 5400,0 × 2400,0 × 1600,0 mm Hmotnosť: 4800 kg Prevádzkové hodiny: Hodiny pod napätím: Stav: repasovaný Podľa miestnych noriem: ----- Stav: pod napätím Technické údaje - Brúsna dĺžka [mm]: 1500 - Brúsny priemer [mm]: 300 - Manuálny posuv stola [mm/otáčka]: 10 - Rozsah rýchlosti stola [mm/s]: 0,01-5 - Najmenší posuv stola [mm]: 3 - Otočenie vreteníka brúsneho kotúča [˚]: ± 90 - Kužeľ v puzdre koníka [Morseova konicita]: č. 4 - Rozmery brúsneho kotúča [mm]: 500x63x203 - Otáčky vretena [ot/min]: 32-500 - Výkon motora pohonu kotúča [kW]: 5,5 - Výkon motora pohonu obrobku [kW]: 0,75 - Výkon motora pohonu hydraulickej pumpy [kW]: 1,5 - Výkon motora pohonu zariadenia na brúsenie [kW]: 0,75 - Celkové rozmery [mm]: D=5400 / Š=2400 / V=1580 - Hmotnosť stroja [kg]: 4800

Rok výroby: 2013, stav: pripravené na použitie (použité), K dispozícii je CNC guľová brúska GSN Schleiftechnik vrátane automatického papierového pásového filtra, centrovacieho hrotu, diamantových prebrusovacích dlaždíc a pomôcky na výmenu brúsnych kotúčov. Dĺžka obrobku: 1500 mm, max. priemer obrobku: 250 mm, max. hmotnosť obrobku: 150 kg, rozmery stroja X/Y/Z: cca 6300 mm/2500 mm/2500 mm, hmotnosť: cca 9000 kg, riadenie: Siemens Sinumerik 840D powerline. Dokumentácia je k dispozícii. Obhliadka na mieste je možná. Tsdpfewxxwrex Acpob

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1989, celková šírka: 4 000 mm, celková hmotnosť: 5 000 kg, priemer obrobku (max.): 140 mm, maximálna dĺžka produktu: 2 000 mm, počet osí: 2, Táto brúska Schaudt Mikrosa SASL 125 bola vyrobená v roku 1989. Ide o brúsku na vonkajšie brúsenie bez hrotu, ktorá má NC-riadené ovládanie a hydrodynamické ložiská hriadeľa. Obe brúsne kotúče je možné nastaviť pomocou riadeného hriadeľa. V rokoch 2021/22 bola stroj zrekonštruovaný a pravidelne servisovaný spoločnosťou UHLMAN Werkzeugmaschinen-Service. Využite príležitosť a získajte túto brúsku na vonkajšie brúsenie bez hrotu Schaudt Mikrosa SASL 125. Pre viac informácií nás kontaktujte. Pracovný rozsah: • Maximálny priemer obrobku, ktorý je možné brúsiť, s brúsnym kotúčom Ø 500 mm: 140 mm • Maximálny priemer obrobku, ktorý je možné brúsiť, s brúsnym kotúčom Ø 630 mm: 80 mm • Minimálny priemer obrobku, ktorý je možné brúsiť: 3,5 mm • Maximálna dĺžka obrobku pri priebežnom brúsení: 200 mm • Maximálna dĺžka obrobku pri čelnom brúsení: 245 mm • Maximálna brúsiteľná hĺbka profilu na obrobku: 25 mm Todpfxox Enaps Acpjb Brúsny kotúč: • Maximálny vonkajší priemer: 500 alebo 630 mm • Minimálny vonkajší priemer: 380 mm • Maximálna šírka brúsneho kotúča: 250 mm • Priemer otvoru brúsneho kotúča: 305 mm • Vodiací kotúč: • Maximálny vonkajší priemer vodiaceho kolesa: 315 mm • Maximálna šírka vodiaceho kolesa: 250 mm • Priemer otvoru: 127 mm Požadovaný výkon: • Príkon približne 33 kW Voliteľné vybavenie: • Voliteľné: Dodatočné vybavenie je k dispozícii Výhody stroja Technické výhody stroja: • Hydrodynamické ložisko hriadeľa • Pravidelná údržba počas sériovej výroby • V rokoch 2021/22 bola stroj zmodernizovaný spoločnosťou Uhlman Werkzeugmaschinen-Service.

Stav: použitý, Okrúhla brúska: Schaudt Model: RFH 500 Stav: používaný Výška hrotov: 100 mm Vzdialenosť medzi hrotmi: 500 mm Otáčky vretena: 2225 / 2500 / 2825 ot/min Priemer brúsneho kotúča min./max.: 200 - 300 mm Tsdpfx Acsy R Dlfepjb Hmotnosť, cca: 1900 kg Vybavenie: - Ručný a automatický režim - Zariadenie na chladenie - Pracovné osvetlenie - Núdzové tlačidlo stop - Strojné pätky

Rok výroby: 2024, stav: generálne opravený (použitý), Funkcionalita: plne funkčný,

Rok výroby: 2005, stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 120,372, Zariadenie bude k dispozícii na predaj od marca 2027, nakoľko je momentálne stále využívané vo výrobnom procese. Prosíme, uveďte svoju ponukovú cenu. Cena bez balenia a dopravy; platba vopred. Ak máte záujem o stroj, je potrebné, aby ste nám predložili cenovú ponuku. Odovzdanie bude na našej pobočke. Dodacie podmienky: EXW Cugir, Rumunsko. Kupujúci môže asistovať pri demontáži stroja. Kupujúci je zodpovedný za prepravu stroja. My zabezpečujeme iba naloženie stroja na príves/kamión pomocou vysokozdvižného vozíka/žeriavu. Tjdpeza T Itsfx Acpeb Zariadenie bude k dispozícii na predaj od marca 2027, nakoľko je momentálne stále využívané vo výrobnom procese.

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2023, prevádzkové hodiny: 3 000 h, Funkcionalita: plne funkčný, výška stredu: 180 mm, hmotnosť obrobku (max.): 200 kg, dĺžka brúsenia: 1 000 mm, šírka v strede: 1 000 mm, priemer brúsneho kotúča: 500 mm, celková šírka: 2 600 mm, celková dĺžka: 4 700 mm, celková výška: 2 200 mm, brúsený priemer: 300 mm, hmotnosť obrobku medzi hrotmi: 200 000 g, typ vstupného prúdu: trojfázový, priemer obrobku medzi hrotmi: 300 mm, dĺžka obrobku medzi hrotmi: 1 000 mm, šírka brúsneho kotúča: 100 mm, maximálna rýchlosť vretena: 1 200 ot./min, otáčky vretena (min.): 10 ot./min, dĺžka posuvu os X: 320 mm, dĺžka posuvu osi Z: 1 100 mm, posuv osi X: 1 000 m/min, posuvová rýchlosť osi Y: 1 500 m/min, otáčky brúsneho vretena: 1 700 ot./min, celková hmotnosť: 7 500 kg, rozsah otáčania: 30 °, dĺžka záruky: 12 mesiace, rok poslednej generálnej opravy: 2023, vstupná frekvencia: 50 Hz, rýchloposuv os X: 1 000 m/min, rýchloposuv osi Z: 1 500 m/min, vstupné napätie: 400 V, Schaudt PF43 U1000, rok výroby 1994, modernizovaná (prémiová generálna oprava) firmou GSN v roku 2023. Siemens Sinumerik 840 D SL, málo prevádzkových hodín, približne 3000 h po modernizácii, vretenová hlava MK4, koník MK4, Hĺbka brúseného otvoru: 300 mm Dĺžka obrobku vrátane upínacích prostriedkov pri max. hĺbke brúsenia: 450 mm Rozmery brúsneho kotúča: 500x100 mm Priemer otvoru: 203,2 mm Regulovaná obvodová rýchlosť obrobku WUG SUG vonkajšia brúsna vretenová hlava: 45 m/s voľne polohovateľná, automatická B-os Stroj s novým plne uzavretým ochranným krytom proti striekajúcej vode GSN meracia hlava Diatronic 22 vrátane C2-u W-os/veža Snímač obrusovania s hydrofónom (vodný lúč) vrátane monitoringu kolízií Koník s automatickým kompenzovaním valcovej chyby Tsdpfx Acjzcfnqepsb Upínanie/uvoľňovanie nastaviteľné cez hydraulické upínanie Upgrade na 15" obrazovku na ovládacom paneli NOVÁ CENA S DPH 2023: 407 432,20 € bez ďalšieho náradia a príslušenstva.

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, Dĺžka obrobku max.: 500 mm Dĺžka obrobku min. cca: 5 mm Dĺžka obrobku pri zapichovacom brúsení max.: 50 mm Max. brúsny priemer bez upínacích tŕňov: 100 mm Priemer max.: 240 mm Obrobok Natočiteľnosť: 90° Brúsny vretenový suport Min./max. natočiteľnosť: 30° Min./max. priečny posuv vrátane rýchloposuvu 300 mm: 100 mm Priemer kotúča podľa otáčky Todewhp D Uepfx Acpjb 1. stupeň: 320 - 400 mm 2. stupeň: 260 - 320 mm Max. hmotnosť obrobku medzi hrotmi: 60 kg Max. hmotnosť obrobku v skľučovadle: 20 kg Max. hmotnosť obrobku na upínacej doske: 20 kg 8 rýchlostí vretena obrobku: 45 - 500 ot./min Min./max. natočiteľnosť: 12° Min./max. pozdĺžny posuv: 2 - 500 mm Plynulý pohyb stola: 0,5 - 5 m/min Ručné prísuvy ručným kolesom: 2 a 20/otáčka

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1994, Motorové údaje: 380 V - 50 Hz - 62 A 2 brúsne agregáty Kefa elektrické výškové nastavenie Tedpfx Acegg R Trepob Šírka brúsenia: 1100 mm Prevádzkový tlak: cca 8 bar Dĺžka brúsneho pásu: 2150 x 1130 mm Hmotnosť: cca 3500 kg Rozmery (Š/D/V): cca 2100/2500/2300 mm

Rok výroby: 1989, stav: veľmi dobrý (použitý), Riadiaci systém Siemens 840D, rad „solution line“ Tjdpfxjfwx A Sj Acpeb Dĺžka brúsenia zvonka: max. 400 mm Dĺžka brúsenia zvnútra: 200 mm Priemer brúsneho kotúča: max. 400 mm Šírka brúsneho kotúča: max. 63 mm Priemer brúsenia zvonka: 150 mm Priemer brúsenia zvnútra: 200 mm Priechodný zdvih oporníka: 400 mm Generálna oprava v roku 2016!

Stav: dobrý (použitý), Hydraulická okružná brúska Výška hrotu: 100 mm Vzdialenosť medzi hrotmi: 500 mm Priemer brúsneho kotúča min./max.: 200 - 300 mm 3 otáčky brúsneho kotúča: 2 250 – 2 420 – 2 680 ot./min Vretenová hlava obrobku: 8 nastaviteľných otáčok obrobku: 30 – 750 ot./min Kužeľ vretena alebo vnútorný kužeľ vrtného vretena: MK 4 Koník: Vnútorný kužeľ puzdra: MK 3 Posuv puzdra: 30 mm Stôl: Todpfxsr E Azij Acpeb Maximálne natočenie stola: +/- 6° Nastaviteľná rýchlosť posuvu stola: 0,1 – 6,0 m/min Výkon motora: 3 kW Rozmery D x Š x V: 1650 x 1350 x 1400 mm Hmotnosť: 1900 kg Príslušenstvo / Špeciálne vlastnosti: • Ručný alebo automatický režim • Automatický prísuv • Príruba brúsneho kotúča so samotným kotúčom • Zariadenie na mokré brúsenie Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel

Stav: použitý, Rok výroby: 1980, Technické detaily: Brúsny priemer: 380 mm Brúsna dĺžka: 1000 mm Výška stredov: 180 mm Todpfxswy Ri Nj Acpeb Priemer brúsneho kotúča: 400 mm Max. hmotnosť obrobku medzi hrotmi: 250 kg Celkový inštalovaný výkon: 10 kW Hmotnosť stroja cca: 4,1 t Potrebný priestor cca: 3 x 2 x 1,6 m S vnútorným a rovinným brúsiacim zariadením So pevným a výkyvným vretenníkom obrobku Chladiace zariadenie *