Schiess Vertiturn 2020 Im kúpiť použité (8 376)

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, Sústružnícky priemer 220 mm Sústružnícka dĺžka 200 mm Ovládanie Siemens Sinumerik Nedpfx Aajg Sx D Ierela Nový stroj! 6000 ot/min

Rok výroby: 2017, stav: ako nová (výstavný stroj), Funkcionalita: plne funkčný, TECHNICKÉ PODROBNOSTI Pojízdná dráha osy X: 650 mm Pojízdná dráha osy Y: 650 mm Pojízdná dráha osy Z: 800 mm Otáčky vřetena: max. 0–17 000 ot./min. Velikost stolu: 500 x 500 mm Nosnost stolu: max. 800 kg Průměr obrobku: max. 800 mm Výška obrobku: max. 800 mm Rychloposuv: 60 m/min (pro osy X, Y a Z) Řídicí systém: Siemens 840DSL Vřeteno: Kessler Točivý moment: max. 60 / 80 Nm Zásobník nástrojů: HSK-A63, 40 nástrojů, automatická výměna nástrojů (ATC) DETAILY STROJE Nsdpfjlk H U Rex Aarjla Výkon: 26 / 35 kW VYBAVENÍ - Lineární odměřování - Paletový měnič - Pásový filtr

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 2 525 h, Výbava: pohon všetkých kolies, Yanmar B95W mobilný kolesový bager VIN: TW09540687 Technické údaje: Motor: Yanmar, 4-valcový diesel * Výkon: 74,4 kW * Prevádzková hmotnosť: cca 9 300 kg * Povolená celková hmotnosť: 11 000 kg * Rozmer pneumatík: 8.25-20 * Maximálna rýchlosť: do cca 30 km/h Nlodpfx Aasyrkunsroa * Objem palivovej nádrže: cca 140 l Výbava: * Planírovacia radlica * Zadné opory (stabilizátory) * Cestný podvozok * Pohon všetkých kolies (4x4) * 3 režimy riadenia (riadenie prednej nápravy / riadenie všetkých kolies / krabí pohyb) * Prídavný hydraulický okruh pre prídavné zariadenia * Kabína s kúrením a klimatizáciou * Ovládanie joystickom * Pracovné osvetlenie * Stierač so systémom ostrekovania * Komfortné sedadlo * Rádio Ostatné: Rok výroby: 10/2020 Prevádzkové hodiny: cca 2 525 h Udržiavaný stav Okamžite pripravený na použitie Nové technické alebo bezpečnostné kontroly, prípadne odľahčenie/zvýšenie hmotnosti, sú možné na požiadanie. Radi Vám pomôžeme aj so zabezpečením vývozných/prevozných značiek alebo s prepravou zakúpených vozidiel v rámci Nemecka. Kontaktujte nás! ---- Hovoríme týmito jazykmi: nemecky, anglicky a rusky!---- Za tlačové a prekladové chyby, zmeny, medzipredaj a omyly nepreberáme žiadnu zodpovednosť!---- Kto sme? Leible Nutzfahrzeuge je rodinná firma so sídlom v Kehli pri Rýne. S dlhoročnými skúsenosťami v oblasti úpravy a predaja úžitkových vozidiel sme spoľahlivým partnerom pre zákazníkov z celého sveta. Naša špecializácia je predaj nových a použitých úžitkových vozidiel. Na ploche 11 000 m² máme široký výber vozidiel. Podniková filozofia našej spoločnosti je postavená na férovosti a serióznosti. Keďže spokojnosť zákazníkov je pre nás prioritou, ponúkame komplexný balík služieb vrátane individuálneho poradenstva a podporu pri kúpe/predaji vozidiel. Presvedčte sa sami! Naše služby pre Vás: Nakládka vozidiel Radi Vám pomôžeme s nakladaním zakúpených vozidiel. Organizácia špeciálnych prepráv Radi zabezpečíme organizáciu špeciálneho transportu. Denné/expedičné značky Radi Vám pomôžeme s vybavením vývozných alebo krátkodobých tabuliek. Colné formality Radi Vám pomôžeme so všetkými colnými záležitosťami.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 143 000 km, výkon: 129 kW (175,39 k), prvá registrácia: 10/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 7 490 kg, ďalšia kontrola (TÜV): 11/2025, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 7, dĺžka ložného priestoru: 3 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 000 mm, výška ložného priestoru: 400 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, klimatizácia, sadzový filter, FUSO Canter 7C18 BlueTec6. Model 2020. DOKA so 4 dverami, 7 miestami. Meiller trojstranný sklápač oceľový. S rámom + ochrannou mriežkou. Rázvor cca 3,80 m. Rozmery: 3,60 x 2,00 x 0,40 m. KLÍMA, ťažné zariadenie guľové 3.500 kg. AdBlue, ABS, 100 litrová nádrž, lakťová opierka, airbag, posilňovač riadenia, farebný displej, rádio, centrálne zamykanie, motorová brzda, ECO tlačidlo, tempomat, elektrické ovládanie zadných okien, zadný ohrievač, nastaviteľný stĺpik riadenia. Užitková nosnosť 3.565 kg. ..... ====Nemecká registrácia+1 majiteľ+dobré pneumatiky==== ==Denný výkup úžitkových vozidiel, možná protihodnota=. Cena: 19.900.- EURO bez DPH. Njdpfxevwh Raj Aarela

Stav: použitý, najazdené kilometre: 143 000 km, výkon: 129 kW (175,39 k), prvá registrácia: 10/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 7 490 kg, ďalšia kontrola (TÜV): 11/2025, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 7, dĺžka ložného priestoru: 3 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 000 mm, výška ložného priestoru: 400 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, klimatizácia, sadzový filter, FUSO Canter 7C18 BlueTec6. Model 2020. DOKA so 4 dverami a 7 miestami na sedenie. Meiller trojstranný sklápač z ocele. S rámom + ochrannou mriežkou. Rázvor cca: 3,80 m. Rozmery: 3,60x2,00x0,40 m. KLIMA, guľový ťažný hák 3.500 kg. AdBlue, ABS, 100 l nádrž, lakťová opierka, airbag, posilňovač riadenia, lak, rádio, centrálne zamykanie, motorová brzda, ECO tlačidlo, tempomat, elektrické okná vzadu, zadné kúrenie, nastaviteľný stĺpik riadenia. Úžitková hmotnosť 3.565 kg. Nodsvwh N Nopfx Aarola =====Nemecká registrácia + 1 majiteľ + dobré pneumatiky===== ==Denný nákup úžitkových vozidiel, možnosť výmeny== Cena: 19.900.- EUR bez DPH.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 295 007 km, výkon: 355 kW (482,67 k), prvá registrácia: 02/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2020, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, sadzový filter, V prípade záujmu prosím volajte alebo píšte cez WhatsApp, Telegram alebo Viber. XLRTEH4300G304374 NEMECKÉ VOZIDLO Asistent odbočovania 2 lôžka 2 nádrže: 845 + 430 litrov Nightlock Stacionárna klimatizácia Intarder Nodsvh Hcijpfx Aarsla Predná náprava: 315/70 R 22.5 30% Zadná náprava: 315/70 R 22.5 40% V prípade záujmu prosím volajte alebo píšte cez WhatsApp, Telegram.

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 693 713 km, výkon: 315 kW (428,28 k), prvá registrácia: 02/2020, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 295/80 R22.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, farba: iný, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, Rok výroby: 2020, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, chladnička, elektrické ovládanie okien, hmlové svetlá, klimatizácia, nezávislé kúrenie, stacionárna klimatizácia, tempomat, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - (Strešný) spojler Nlsdpfx Aajx Nymvorsa - Hliníková palivová nádrž - Klimatizácia - Lôžko na spanie - Vzduchová húkačka - Rádio/CD prehrávač - Cúvacia kamera - Bočné zrkadlá s elektrickým nastavením - Ochrana proti slnku - Digitálny tachograf = Ďalšie informácie = Všeobecné informácie Kabína: jedna a pol Technické informácie Počet valcov: 6 Zdvihový objem motora: 12 902 cc Pohotovostná hmotnosť: 7 994 kg Konfigurácia náprav Rozmer pneumatík: 295/80 R22.5 Brzdy: kotúčové brzdy Predná náprava: max. zaťaženie: 7 500 kg; profil pneu vľavo: 30 %; profil pneu vpravo: 30 %; listové pružiny Zadná náprava: max. zaťaženie: 12 000 kg; profil pneu vľavo: 30 %; profil pneu vpravo: 30 %; vzduchové pruženie Stav Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý Poškodenia: žiadne

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 12 057 h, Liebherr LH 50 M manipulátor dreva, rok výroby: 2020, motohodiny: 12 057h, vrátane dreveného drapáka, radlice vpredu aj vzadu, kúrenie, klimatizácia, riadenie všetkých kolies, ovládanie volantom a joystickom, centrálne mazanie pre horný aj spodný vozík, motor: Liebherr [170kW/230HP], hmotnosť: cca 40 300 kg, dobrý stav, okamžite pripravený na použitie. Na požiadanie Vám vypracujeme ponuku na leasing alebo financovanie. Pán Mihm (tel.) Vám ochotne poradí. Viac informácií nájdete na našej webovej stránke. Zmeny a predaj vyhradené! = Ďalšie informácie = Nsdpfxoyfrpye Aarola Pohon: Kolesá Pre viac informácií kontaktujte pána Tobiasa Eberta.

Stav: použitý, Rok výroby: 1972, Priemer upínacieho taniera: 1200 mm Priemer otáčania: 1600 mm Výška sústruženia: 1250 mm Pozdĺžny posuv suportu: 800 mm Ovládanie: Siemens Typ: 840 c Nsdpfx Aaoyqvfiorjla Výkon pohonu: 56 kW Stroj bol repasovaný a prestavaný firmou Seidler Č. 97237 Č. 37 Technické údaje sú údaje výrobcu alebo prevádzkovateľa a sú pre nás nezáväzné. Predbežný predaj vyhradený; platia výhradne naše obchodné podmienky a podmienky predaja. O nás: viac ako 400 vlastných strojov na sklade skladová plocha vyše 15 000 m², žeriavová kapacita 70 t viac ako 10 000 položiek príslušenstva pre vašu dielňu Chcete predať stroje, výrobné linky alebo váš podnik? Neváhajte nás kontaktovať! Ďalšie ponuky nájdete na našej webovej stránke. Obhliadka je možná po dohode. Tešíme sa na vašu návštevu. Tím Markus Hirsch

Stav: takmer ako nový (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: FR Jungheinrich, Rok výroby: 2020, nosnosť: 1 000 kg, zdvíhacia výška: 6 200 mm, typ paliva: elektrický, typ stožiara: teleskopický, stavebná výška: 2 600 mm, dĺžka vidlíc: 1 200 mm, stav pneumatík: 95 percento, Výbava: bočný posuv, ochrana hlavy, osvetlenie, Jungheinrich EFG 550 Elektrický čelný vysokozdvižný vozík 450 mth Rok 2020 6200 mm zdvih Pohon: elektrický Nosnosť: 1 000 kg Rok výroby: 2020 Prevádzkové hodiny: 485 – môže sa meniť, stroj je stále v prevádzke Technický stav: veľmi dobrý Optický stav: veľmi dobrý Zdvíhací stožiar: žiadny špecifikovaný typ / zdvih: 6 200 mm Stavebná výška: 2 600 mm Voľný zdvih: 1 800 mm Vidlicový nosič / bočný posuv Dĺžka vidlíc: 1 200 mm Vrátane nabíjačky Veľmi dobrý stav Osobný odber len po dohode v 79111 Freiburg Nlsdpfspq Id Rjx Aaroa Doprava špedíciou možná, prosím informujte sa s PSČ

Stav: použitý, Motoreduktor SEW EURODRIVE RF77 DT80N4/BMG/TF 0,75kW 1380ot/min IM M4 Njdpfxjyv Uvre Aarola

Stav: nový, Na predaj elektrický motor renomovanej nemeckej firmy Kuenle Elektromotoren Nsdpoyv R Sijfx Aarola Model KPER 132 S4 Motor je nový, skladovaná položka Nikdy nebol použitý Veľmi dobrý stav, možné stopy skladovania viditeľné na fotografiách Technické údaje: Výkon: 5,5 kW Otáčky: cca 1440 ot/min Napätie: 380/660 V Frekvencia: 50 Hz cos fi: 0,82 Stupeň ochrany: IP54 Vyhotovenie: IM B3 Výroba: Nemecko Použitie: - Priemyselné stroje - Čerpadlá - Ventilátory - Výrobné linky - Automatizácia Kvalitný nemecký priemyselný motor Pripravený na okamžité použitie po zapojení.

Stav: nový, Na predaj profesionálny elektromotor renomovanej nemeckej spoločnosti VEM motors GmbH Model KTTR 132 SX2 Motor je nový, bol skladovaný a nikdy nebol použitý. Stav je veľmi dobrý, možné sú malé stopy skladovania. Technické údaje: Výkon: 7,5 kW Otáčky: cca 2880 ot/min Napätie: 400/690 V Frekvencia: 50 Hz Prúd: 14,5/8,4 A cos φ: 0,86 Krytie: IP55 Trieda izolácie: F Nlodsyv R Rfepfx Aarea Hmotnosť: cca 57 kg Vyhotovenie: IM B3 Vyrobené v Nemecku Použitie: - Priemyselné stroje - Čerpadlá - Ventilátory - Výrobné linky - Automatizácia Robustný a spoľahlivý motor, ideálny na prácu v náročných priemyselných podmienkach.

Stav: nový, Motor je nový, nepoužitý, pochádza zo skladu. Stav veľmi dobrý, pripravený na prevádzku. Technické údaje Výrobca: EMK Model: KAE2A132M 4B3E2K Výkon: 7,5 kW Nsdpfx Aaoyv R Nnerola Otáčky: 1455 ot/min Napätie: 400/690 V Frekvencia: 50 Hz Trieda účinnosti: IE2 Stupeň krytia: IP55 Prevádzkový režim: S1 Trieda izolácie: F Vyhotovenie: IM B3 Hmotnosť: cca 54 kg

Stav: nový, Na predaj nový trojfázový elektrický motor renomovanej nemeckej spoločnosti Motore Ehlert GmbH. Motor je úplne nový, skladovaný, nikdy nepoužitý. Vizuálny a technický stav je vynikajúci, pripravený na montáž. Nedpfoyv R Nhsx Aarela Technické údaje: Výrobca: Motore Ehlert GmbH Typ: 1TZ9003 1AB53 4AB4 Z Výkon: 3 kW Rýchlosť: 1460 ot/min Napätie: 400V 50Hz Prúd: 6,2 A Trieda účinnosti: IE3 Stupeň krytia: IP55 Trieda izolácie: F Veľkosť: 100L Vyhotovenie: IM B3 Hmotnosť: cca 27 kg Použitie: Motor je určený na použitie v priemysle, ideálny pre čerpadlá, ventilátory, výrobné stroje a ďalšie priemyselné aplikácie. Stav: Nový

Stav: veľmi dobrý (použitý), Na predaj profesionálny merací systém KEYENCE IM-7500 s hlavicou IM-7020. Zariadenie určené na rýchle a veľmi presné meranie dielov pri výrobe a kontrole kvality. Zariadenie umožňuje automatické meranie viacerých rozmerov súčasne pomocou kamery. Ideálne pre CNC dielne, nástrojárne a priemysel. Technické údaje Výrobca: KEYENCE Model: IM-7500 Hlavica: IM-7020 Typ: optický merací systém Krajina výroby: Japonsko Automatické meranie kamerou Vysoká presnosť merania Stav Použitý Funkčný Bežné známky používania Nsdpfxeyvv Trs Aarsla V balení Jednotka KEYENCE IM-7500 Hlavica IM-7020 Monitor Riadiaca jednotka Klávesnica a myš Káble

Stav: veľmi dobrý (použitý), Na predaj priemyselný elektromotor renomovanej značky BBC (Brown Boveri). Robustný, ťažký motor určený na nepretržitú prevádzku v náročných priemyselných podmienkach. Klasická konštrukcia BBC – veľmi odolná a spoľahlivá. Zariadenie je v dobrom technickom stave, plne funkčné. Viditeľné bežné známky používania. Technické údaje: Výrobca: BBC (Brown Boveri) Typ: GU180 M4AG Výkon: 18,5 kW Napájanie: 3~ 380/660 V Otáčky: 1460 ot./min Frekvencia: 50 Hz Kryt: IP54 Trieda izolácie: B cos φ: cca 0,85 Montáž: IM B3 (nohy) Stav: Nodpfx Ajyvi Ngoarela Používaný Plne funkčný Bežné známky používania Dobrý stav

Stav: veľmi dobrý (použitý), Na predaj priemyselný elektromotor renomovanej spoločnosti KSB Aktiengesellschaft. Motor je v dobrom technickom stave, plne funkčný. Má robustnú konštrukciu a je určený na prácu v náročných priemyselných podmienkach. Technické údaje: Výrobca: KSB Typ: 1LA7163-4AA66-ZX77 Výkon: 11 kW Napájanie: 3~ 400/690 V Frekvencia: 50 / 60 Hz Otáčky: 1460 ot./min (50 Hz) Stupeň krytia: IP55 Trieda izolácie: F Montáž: IM B35 (príruba + nohy) Nedpfx Ajyvi Hfoarola Cos φ: cca 0,84 Hmotnosť: cca 85 kg Stav: Používaný Plne funkčný Bežné známky používania (viditeľné na fotografiách) Dobrý stav

Stav: veľmi dobrý (použitý), Upínacia doska: 2500 mm Maximálny sústružnícky priemer: 2800 mm Maximálna výška sústruženia pod reznou hranou nástroja: 1500 mm Otáčky: 110 ot./min Hmotnosť obrobku: 10 ton Nsdpfx Aaoy D Tw Dsrsla Digitálny displej Sady čeľustí

Stav: použitý, Sústružnícky priemer 1 600 mm Maximálny obehový priemer 1 700 mm Ovládanie Siemens - 840D Rozsah otáčok upínacieho taniera 1 - 320 ot./min Rýchloposuv 3 000 mm/min Rozsah posuvu 1 - 3 000 mm/min Nedpfsvp Shgex Aarjla Veľkosť palety 1 168 mm Počet paliet 2 Hlavný motor 55 kW CNC karuselový sústruh jednostojanový | SCHIESS MOWEG - BERTHIEZ TFM 125 Stroj bol v roku 2007 kompletne zrekonštruovaný (RETROFIT) firmou SCHIESS MOWEG. Video stroja z prevádzky v závode radi poskytneme na vyžiadanie. Stroj je vo veľmi dobrom stave a do nedávnej doby pracoval v leteckom priemysle. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: TFM125 | TFM-125

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2000, Ponúkajú sa dva kusy použité banské navijaky vo veľmi dobrom stave, plne funkčné. Nlsdpfx Asyzncisarea 1. Hydraulický navijak typ 5101 Defries, výrobné číslo 11617105, ťažná sila 20 kN, r.v. 1985 (úprava 2010), hmotnosť 1 200 kg 2. Planeta, typ SB306-E-SP, výrobné číslo 2002968, ťažná sila 50 kN, r.v. 2000, hmotnosť: 1 128 kg (skriňa 164 kg).

Stav: použitý, Priemer sústruženia nad lôžkom: 3800 mm Priemer sústruženia nad suportom: 3200 mm Dĺžka sústruženia: 12000 mm Nsdpfjyqwa Uex Aarsla Priemer upínacej dosky: 3100 mm Luneta: 2 ks Šírka lôžka: 4000 mm Počet otáčok: 200 ot./min Hmotnosť obrobku: 90 000 kg Hydrostatické uloženie vretena Hydrostatická luneta Technické údaje sú prevzaté od výrobcu resp. prevádzkovateľa a sú pre nás nezáväzné. Vyhradzujeme si právo na predaj medzičasom; platia výhradne naše obchodné a predajné podmienky. O nás viac ako 400 strojov na sklade viac ako 15 000 m² skladových priestorov, žeriavová kapacita 70 t viac ako 10 000 položiek príslušenstva do vašej dielne Chcete predať stroje, výrobné linky alebo prevádzku? Kontaktujte nás. Ďalšie ponuky nájdete na našej webovej stránke. Obhliadky sú možné po dohode. Tešíme sa na vašu návštevu. Tím Markus Hirsch

Stav: dobrý (použitý), Manufacturer: SCHIESS FRORIEP Model: DV 45 Year of manufacture: 1980 Specifications Metric US Standard Table length 3000 mm Table width 3000 mm Table load capacity 40000 kg Feed V-axis 1600 mm Rotation B-axis 360000° Rotational speed B-axis 100 degrees/min Rapid traverse speed V-axis 4500 mm/min Approximate dimensions Length 5320 mm Width 3000 mm Height 1080 mm Weight 24000 kg Please note: The information provided on this page has been compiled to the best of our knowledge and, where possible, sourced from the manufacturer. The information is given in good faith; however, accuracy cannot be guaranteed. Accordingly, these details do not constitute representations or contractual terms. We recommend verifying all critical details independently. Nljdsku Aaljpfx Aarja

Rok výroby: 1990, stav: použitý, Upínanie vretena: 2 x SK 40 Priemer predného ložiska: 110 mm Rozsah otáčok frézovacieho vretena: 100 - 4500 ot./min Pohon frézovania: 5,1 kW Maximálna dĺžka obrobku: 830 mm Maximálny priemer obrobku pri dvojitom upnutí: 135 mm Upínací priemer: 78 g6 mm Výška hrotu: 260 mm Rozsah otáčok (plynule nastaviteľný): max. 15 ot./min Nledpfx Asyt Rwrjaroa Osová vzdialenosť: 135 mm Čelo vretena: DIN 55026 veľ. 5 Posuv suportu obrobku: 810 mm Maximálna posuvová rýchlosť: 6 m/min Upínacia plocha: 200 x 1750 mm Posuv suportu nástroja: 120 mm Maximálna posuvová rýchlosť: 2 m/min Nastavenie stojana: 200 mm Vysunutie pinoly koníka: 100 mm Morse kužeľ: 3 MK Výška hrotu: 260 mm Osová vzdialenosť pinol: 135 mm Priemer priechodu lunety: 40 - 80 mm Ovládanie: SIEMENS SINUMERIK 810 Hmotnosť stroja: cca 6,5 t = dvojvretenová krivková/fréza na spätný závit so 4. osou Príslušenstvo: rôzne držiaky nástrojov, lunety, stredové hroty, chladiace zariadenie.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2016, Na predaj sú tri dobre udržiavané vstrekolisy v balíku. Stroje sú v dobrom technickom a vizuálnom stave a boli pravidelne servisované. Njdpfsyxiq Nsx Aarola Prehľad strojov: Stroj 1: Haitian MA600 II/130 eco, rok výroby: 2016, uzatváracia sila: 60t Stroj 2: Wittmann Battenfeld EcoPower 110/350, rok výroby: 2011, uzatváracia sila: 110t Stroj 3: Demag Ergotech 1000/500-600, rok výroby: 2007, uzatváracia sila: 100t Všetky zariadenia sú okamžite pripravené na použitie. Stroje sú k dispozícii! Zmena, medzi-predaj a omyly vyhradené!