Tos Tos Whn 13.8 Cnc kúpiť použité (9 476)

Rok výroby: 1980, stav: pripravené na použitie (použité), pojazdová vzdialenosť osi X: 3 500 mm, zdvih osi Y: 2 000 mm, zdvih osi Z: 1 250 mm, výrobca ovládačov: HEIDENHAIN, model regulátora: 426, maximálna rýchlosť vretena: 2 500 ot./min, dĺžka stola: 1 800 mm, zaťaženie stola: 12 000 kg, šírka stola: 1 800 mm, počet osí: 4, This 4-axis CNC boring mill TOS WHN 13.8 was manufactured in 1980 and retrofitted in 2001. It features a working spindle diameter of 130 mm, a 50 ISO taper, and a spindle speed of 2500 rpm. The machine offers a table load capacity of 12,000 kg and is equipped with SIEMENS motors and drives. If you are looking for a high-quality boring machine, you should consider the CNC machine TOS WHN 13.8 we have for sale. Contact us for further information. Machine Advantages Quality-related advantages • Retrofitted in 2001 • Overhauled in 2024 • 6-month warranty on mechanical components Technical advantages • Working spindle diameter: 130 mm • Taper: 50 ISO Additional Information The machine is still powered up / 6 months warranty on mechanical components // Scope of overhaul (2024): ■ Cleaning of the machine ■ Inspection and adjustment of machine geometry ■ Regrinding of spindle taper ■ ...Option to replace the spindle at extra cost Iiodpoy Althefx Ac Noa ■ Functional check of the machine ■ Overhaul of electrical equipment ■ Overhaul of hydraulics and lubrication system ■ Adjustment of clearances and optimization of drive systems ■ Replacement of way wipers ■ Repair of telescopic machine cover ■ Replacement of compensation cables ■ Platform repair ■ Overhaul of CHZ13 cooling system

Stav: použitý, Rok výroby: 1986, TOS - WHN 13.8B CNC - 1986/1995 - systém Heidenhain TNC155 - 5 motoricky poháňaných osí - posuvy X/Y/Z/W=3500/2000/800/200 mm Iisdpfxeyl I Huo Ac Nea - stôl 1600x1800 mm - nosnosť stola 4000 kg - priemer vretena 130 mm - max. otáčky vretena 800 ot./min

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Vyvrtávačka Výrobca: TOS Typ: VARNSDORF WHQ 13.8 CNC Rok výroby: 2000 CNC riadenie: Heidenhain 426 Kompletne repasované v roku 2022 Dostupná správa Iijdpfx Acex A Ayio Nja Pojazdy X/Y/Z: 3.500 x 2.500 x 1.250 x B800 mm Počet osí: 5 Dĺžka stola: 2.200 mm Šírka stola: 1.800 mm Upínacia plocha: 1.800 x 1.600 mm Zaťaženie stola: 12 t Počet nástrojových pozícií: 60 Upínanie vretena: SK 50 Priemer vretena: 130 mm Otáčky vretena: 2.500 1/min. Výkon: 90 kW Ručné koliesko Heidenhain Teleskopický kryt kompletne zrepasovaný s novým stieračom Rozmery (DxŠxV) cca: 7.500 x 6.950 x 4.000 mm Hmotnosť: 40 t

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2013, Ref.-No.: 10636 Manufacturer: TOS VARNSDORF Model: WHN 13 CNC Year of manufacture: 2013 Control type: CNC Control system: Heidenhain 530 Location: Halberstadt Country of origin: Czech Republic X-axis travel: 3,500 mm Y-axis travel: 2,000 mm Z-axis travel: 1,250 mm W-axis: 800 mm B-axis: 360° Table load capacity: 15,000 kg Tool holder: SK 50 Rotational speed: 1,400 rpm Spindle speed: 2,000 rpm Additional information: Iiodpfxjyqmvxs Ac Nsa - The control system was retrofitted in 2013 to a HEIDENHAIN 530i. - All drives were replaced with digital versions. The turret thrust bearing was also replaced in 2013. - Accessories: - 3D probe - Heidenhain - Large spindle support - 1x Heidenhain axis module (remanufactured) - 1 new axis module is installed in the machine - Spare parts packed as new, machine covers - All bearings on the machine have been replaced in recent years. - Tools and milling cutter heads are included. The machine comes from first ownership. It is still powered and in production. Inspection possible by appointment.

Rok výroby: 1996, stav: pripravené na použitie (použité), pojazdová vzdialenosť osi X: 3 500 mm, zdvih osi Y: 2 000 mm, zdvih osi Z: 1 250 mm, výrobca ovládačov: HEIDENHAIN, model regulátora: TNC 426, maximálna rýchlosť vretena: 2 500 ot./min, počet osí: 5, Toto 5-osé vŕtacie centrum TOS WHN 13.8 bolo vyrobené v roku 1996. Disponuje priemerom pracovného vretena 130 mm, pojazdom v osi X 3500 mm, v osi Y 2000 mm a v osi Z 1250 mm. Upínacia plocha otočného stola je 2200 x 1800 mm a maximálna nosnosť obrobku je 12 000 kg. Pokiaľ hľadáte kvalitnú vŕtačku, zvážte model TOS WHN 13.8, ktorý ponúkame na predaj. Kontaktujte nás pre viac informácií. Iodjyar D Hjpfx Ac Neia Výhody stroja Technické výhody stroja: • Upínacia plocha otočného stola: 2200 x 1800 mm Ďalšie informácie Priemer pracovného vretena: 130 mm Technická špecifikácia Veľkosť kužeľa ISO 50

Stav: použitý, Rok výroby: 1985, Spindle diameter: 130 mm X-travel: 3500 mm Y-travel: 2000 mm Z-travel: 1250 mm W-axis: 800 mm B-axis: 360° Spindle speeds: 12.5–900 rpm Control: Heidenhain Type 155 Table size: 1800 x 1600 mm Table load capacity: 12,000 kg Spindle taper: ISO 50 Ijdpfx Aceyqvx Ns Njia T-slot width: 22 mm T-slot spacing: 160 mm Feed rate: 1–6000 mm/min Table, rotatable: 360° Total power requirement: 80 kVA Machine weight approx.: 36 t Space required (approx.): 7.7 x 7.2 x 4.9 m Overhauled in 2005 Spindle extension Optional tool package available. The technical data is provided by the manufacturer or operator and is therefore non-binding. We reserve the right to prior sale; our terms and conditions of sale apply exclusively. About us: - Over 400 of our own machines in stock - More than 15,000 m² storage space, crane capacity up to 70 t - Over 10,000 accessory items for your workshop If you would like to sell machines, production lines, or your entire business, please contact us. More offers available on our website. Inspections possible by appointment. We look forward to your visit. Your Markus Hirsch Team

Stav: použitý, Rok výroby: 1990, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 07-16 1990, pojazdová vzdialenosť osi X: 2 000 mm, zdvih osi Y: 2 000 mm, zdvih osi Z: 800 mm, Na predaj je stroj v dobrom stave, ako vidno na fotografiách, vyrobený v roku 1990, vybavený riadením NCT 90. Málo používaný, predáva sa z dôvodu nevyužitia. Celková hmotnosť stroja je 33 ton. Stroj je plne funkčný. Demontáž a preprava sú v réžii kupujúceho. Iijdpfx Aow Sx Agsc Noa

Stav: použitý, Priemer vretena 130 mm Pohyb v osi X 3500 mm Pohyb v osi Y 2500 mm Pohyb v osi Z 1250 mm Osa W (pozdĺžny pohyb vretena) 800 mm Upínanie ISO 50 P.D.B Stôl 1800 x 2500 mm Zaťaženie stola 12 t Frekvencia 3000 Hz Napätie 400 V Celkový príkon 37 kW Automatický menič nástrojov (ATC) – 40 pozícií Bezpečnostný kryt Chladiaca kvapalina Technické údaje sú poskytnuté výrobcom alebo prevádzkovateľom a sú nezáväzné. Medzipredaj je vyhradený; platia výlučne naše obchodné a predajné podmienky. O nás: viac ako 400 vlastných strojov skladom viac ako 15 000 m² skladovej plochy, žeriavová kapacita 70 t viac ako 10 000 položiek príslušenstva pre vašu dielňu Ijdpfx Aeyqvqrec Njia Ak máte záujem predať stroje, výrobné linky alebo celý podnik, neváhajte nás kontaktovať. Ďalšie ponuky nájdete na našej webovej stránke. Obhliadky sú možné po dohode. Tešíme sa na Vašu návštevu. Vaš tím Markus Hirsch

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2001, pojazdová vzdialenosť osi X: 3 500 mm, zdvih osi Y: 2 500 mm, zdvih osi Z: 1 600 mm, Rozsahy pojazdov x-pojazd: 3500 mm y-pojazd: 2500 mm z-pojazd: 1600 mm Iisdpfxoyifpfe Ac Nja Pracovný stôl NC-otočný stôl: 2200 x 1800 mm Maximálne zaťaženie stola: 12000 kg Maximálne otáčky vretena: 2500 ot./min Upínanie nástrojov ISO-50 Príslušenstvo: - dopravník triesok

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2013, Ref.-č.: 10484 Výrobca: TOS VARNSDORF Typ: WHN 13 CNC Rok výroby: 2013 Druh riadenia: CNC Riadiaci systém: HEIDENHAIN 530 Iisdew Iu Nhjpfx Ac Nsa Miesto uskladnenia: Halberstadt Krajina pôvodu: Česká republika Pozdĺžny pohyb osy X: 3500 mm Vertikálny pohyb osy Y: 2000 mm Pozdĺžny pohyb osy Z: 1250 mm Osa W: 800 mm Osa B: 360° Zaťaženie stola: 15 000 kg Upínanie nástrojov: SK 50 Otáčky: 1 400 min⁻¹ Otáčky vretena: 2 000 min⁻¹ Doplnkové informácie: Riadenie bolo v roku 2013 prestavané na HEIDENHAIN 530i. Všetky pohony boli zmodernizované na digitálne. Výmena axiálneho ložiska na veži bola taktiež vykonaná v roku 2013. Príslušenstvo: 3D dotyková sonda – Heidenhain, veľká opora vretena Prídavný stôl – rozmery: 3 850 x 900 mm 1x osový modul Heidenhain (generálne opravený), 1 nový osový modul je zabudovaný v stroji. Novo zabalené náhradné diely, kryty z stroja. Všetky ložiská na stroji boli v posledných rokoch vymenené. Nástroje a frézovacie hlavy sú k dispozícii. Stroj je z prvej ruky. Stroj je ešte stále pod prúdom a v prevádzke. Obhliadka stroja je možná po dohode.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1991, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 3 500 mm, zdvih osi Y: 2 000 mm, zdvih osi Z: 1 250 mm, zaťaženie stola: 12 000 kg, priemer vretena: 130 mm, maximálna rýchlosť vretena: 1 000 ot./min, dĺžka stola: 1 800 mm, šírka stola: 1 600 mm, Heidenheim TNC 355 Iiedjyf Uc Aopfx Ac Nsa

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2018, Heidenhain iTNC 640 CNC control Table dimensions: 1800 x 2200 mm Max. workpiece weight: 25,000 kg X-axis travel: 3500 mm Y-axis travel: 2500 mm Iodpfx Acsw Hbnve Nsia Z-axis travel: 1600 mm Spindle/taper diameter: 130 mm Spindle speed range: 3,000 rpm Spindle power: 46 kW Max. torque at 100% duty cycle: 1,000 Nm Machine weight: 38,000 kg Power-on hours: 16,631 Spindle hours: 4,430 Accessories: – Controlled B axis – 40-position tool changer / chain magazine – Belt filtration system with high-pressure pump – Chip conveyor – Heidenhain TS 460 workpiece probe – Automatic milling head HUI 50 type – Movable operator cabin Yp = 1600 mm, Zp = 600 mm – Central lubrication system – Pfannenberg oil cooler – Documentation

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2013, prevádzkové hodiny: 11 427 h, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 3 500 mm, zdvih osi Y: 2 000 mm, zdvih osi Z: 1 250 mm, maximálna rýchlosť vretena: 3 000 ot./min, model regulátora: Heidenhain iTNC 530, TECHNICKÉ DETAILY Typ: horizontální vyvrtávací a frézovací stroj (konstrukce se stolem ve tvaru T) Řízení: CNC Heidenhain iTNC 530 Pojezdy Pojezd v ose X: 3 500 mm Pojezd v ose Y: 2 000 mm Pojezd v ose Z: 1 250 mm Stůl Rozměry stolu: 1 800 × 2 200 mm Osa B: 360° plynule otočný stůl Vřeteno Otáčky vřetena: 3 000 ot./min Průměr vřetena: 130 mm Zatížení stolu: 12 t Posuv Pracovní a rychloposuv: 10 m/min Chlazení Vnitřní chlazení skrz vřeteno: 20 bar (CHOV 20) Vnější chlazení: k dispozici DETAILY STROJE CNC systém v provozu: 41 414 h Isdpfjwc Ryaox Ac Neia Celková doba provozu stroje: 40 471 h Doba běhu programu: 9 805 h Doba chodu vřetena: 11 428 h Doba chodu s vyššími otáčkami vřetena: 70 h VYBAVENÍ - Měřicí dotek Blum TC60 - Heidenhain DNC - Chlazení přes vřeteno - Plynule otočný stůl - Bez šnekového dopravníku třísek

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, pojazdová vzdialenosť osi X: 3 500 mm, zdvih osi Y: 2 000 mm, zdvih osi Z: 1 250 mm, In good technical condition. Year of modernization: 2005. Main electric motor power: 37 kW Installed machine power: 50 kVA Maximum machine length and width (including control cabinets): 7,800 x 7,200 mm Maximum machine height: 4,900 mm Iijdpfowc Sm Isx Ac Nsa Occupied floor space: 50 square meters Required installation height: 5,800 mm Maximum workpiece weight: 12,000 kg Work spindle diameter: 130 mm Spindle taper: ISO 50 Work spindle projection: 800 mm Spindle speed range: 5 to 1,800 min⁻¹ Distance from spindle axis to table clamping surface (Y): 70 mm Table clamping surface: 2,500 x 1,800 mm

Rok výroby: 1995, stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 0718, 5-osové vedenie, veľkosť upínacieho stola: cca 1800x1600 mm, riadenie HEIDENHAIN, priemyselné chladenie SCHIMPKE DK28V, hydraulická jednotka, rozvádzač, zariadenie na úpravu chladiacej kvapaliny BMT KMA 1500 800 1000, rok výroby: 1995, dvojdverová oceľová skriňa, rôzne príslušenstvo, 1 vretenová hlava TA26. Iedpfxoyzthwe Ac Neia

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2004, Ref.-č.: 10520 Výrobca: TOS VARNSDORF Typ: WHNQ 13 CNC Rok výroby: 2004 Typ riadenia: CNC Ovládanie: HEIDENHAIN TNC 430 Skladové miesto: Halberstadt Krajina pôvodu: Česká republika Číslo stroja: 23XX Pozdĺžny pohyb X: 3 500 mm Priečny pohyb Y: 2 500 mm Vertikálny pohyb Z: 1 250 mm Os W: 800 mm Zaťaženie stola: 12 500 kg Upínacia plocha: 1 800 x 2 500 mm Upínanie nástrojov: SK 50 Zásobník nástrojov: 60 ks Otáčky vretena: 3 000 ot./min Max. krútiaci moment: 3 323 Nm Rýchloposuv X/Y/Z: 10 000 mm/min Iiedjw Nmw Hjpfx Ac Noa Výkon hlavného motora: 37 / 1 500 kW Hmotnosť stroja cca: 40 t Doplnkové informácie: - Nástroje a príslušenstvo - Uhlová hlava - Uhlová až do 2,5 m - Odsávač triesok - 3D merací dotykový snímač - Upínacie prostriedky Stroj je stále v prevádzke a je možné si ho po dohode prezrieť pod prúdom.

Stav: dielensky repasované (použité), Rok výroby: 2024, Funkcionalita: plne funkčný, priemer brúsneho kotúča: 500 mm, celková šírka: 2 300 mm, celková dĺžka: 6 730 mm, celková výška: 1 800 mm, brúsený priemer: 320 mm, hmotnosť obrobku medzi hrotmi: 250 g, šírka brúsneho kotúča: 80 mm, maximálna rýchlosť vretena: 1 800 ot./min, dĺžka posuvu os X: 350 mm, dĺžka posuvu osi Z: 1 550 mm, Dobrý deň, Ponúkame na predaj polročný CNC stroj SWG32 x 1500 CNC s riadiacim systémom SIEMENS SINUMERIC 828D sL (po kompletnej revitalizácii stroja TOS HOSTIVAR BUB32). Stroj je stále v leasingu cez ING Lease. Leasing je už čiastočne splatený; naša spoločnosť si nežiada späť už uhradené splátky. Prípad hrádze leasingu sa týka iba zostávajúcich splátok (náklady na prevod leasingu znáša naša spoločnosť). Pre viac technických a finančných detailov nás prosím kontaktujte e-mailom alebo telefonicky. Isdpfsvkc D Ijx Ac Njia Špecifikácia stroja: • Rok výroby: 2024 • Maximálny priemer brúsenia: 320 mm • Maximálna dĺžka brúsenia: 1500 mm • Napájacie napätie: 3 x 400 V • Riadiace napätie: 24 V – DC • Metrický systém • Maximálna prípustná hmotnosť obrobkov upnutých v hrotoch: 250 kg • Celkový posuv v osi X: 350 mm • Otáčky vretena brúsneho kotúča: 50 – 1500 ot./min (7,5 kW) • Rozsah posuvu pri hĺbkovom brúsení: 0,03 až 20 mm/min • Priemer brúsneho kotúča: 500 mm • Morse kužeľ číslo 5 • Meracia sonda na určenie rozmerov obrobku • Opierka obrobku • Elektronický ovládač (ručný pulpit)

Stav: veľmi dobrý (použitý), dĺžka posuvu os X: 450 mm, dĺžka posuvu osi Y: 300 mm, dĺžka posuvu osi Z: 300 mm,

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, Funkcionalita: plne funkčný, Ovládanie NCT104 (Vyrobené v Maďarsku) Rozmery stola: 1800 x 1800 mm X-pojezd: 3500 mm Y-pojezd: 1200 mm Z-pojezd: 1500 mm W-pojezd: 570 mm Priemer vretena: D130 mm Stôl sa otáča cez CNC program Uchytenie: SK50 Hmotnosť: 32 000 kg Iedpfeyvuh Ijx Ac Noia Rozmery (DxŠxV): 6700 x 6000 x 4420 mm

Rok výroby: 2008, stav: pripravené na použitie (použité), pojazdová vzdialenosť osi X: 1 600 mm, zdvih osi Y: 920 mm, zdvih osi Z: 950 mm, výrobca ovládačov: HEIDENHAIN, model regulátora: TNC426, maximálna rýchlosť vretena: 3 500 ot./min, dĺžka stola: 850 mm, zaťaženie stola: 3 000 kg, šírka stola: 850 mm, Výhody stroja Kvalitatívne výhody stroja • Precízna kontrola, veľmi dobrý stav Technické výhody stroja • Priemer pracovného vretena: 128 mm • Dovybavený v roku 2008 • Robustná konštrukcia stola Dodatočné informácie Stroj je ešte pripojený k elektrickej sieti // Stroj bol v roku 2024 skontrolovaný a repasovaný: ■ Vyčistenie a technická kontrola stroja ■ Výmena riadiaceho systému Heidenhain TNC426 ■ Kompletná inšpekcia rozvádzača ■ Výmena poškodených káblov ■ Oprava ovládacieho panela ■ Oprava kompletnej geometrie stroja (protokol o geometrickej presnosti na požiadanie) ■ Kontrola pohonov (nové ložiská pre X+Z guličkové skrutky) Isdpfx Aoy Altujc Noia ■ Kontrola vretenníka ■ Kontrola hydraulickej jednotky ■ Kontrola mazania a vyztuženia ■ Nové teleskopické kryty

Stav: generálne opravený (použitý), CNC Heidenhain alebo Sinumerik Pojazd v osi X: do 1 800 mm Pojazd v osi Y: do 1 600 mm Pojazd v osi Z: do 1 250 mm Iijdpfx Ajr Hdqxsc Nja Zaťaženie stola: do 5 000 kg Priemer vretena: 105 mm Maximálne otáčky vretena: 3 300 rpm Dĺžka stola: 1 400 mm Šírka stola: 1 600 mm Pojazd v osi W: 630 mm Voliteľné: Automatický menič nástrojov.....40 pozícií Chladenie cez vreteno.....20 bar Ochranný kryt okolo otočného stola Dopravník triesok Jednotka chladenia oleja (chiller) Dotyková sonda

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 16 000 mm, zdvih osi Y: 4 000 mm, zdvih osi Z: 1 000 mm, Stroj je v dobrom technickom stave, pod prúdom, možnosť odskúšania, riadiaci systém Siemens SINUMERIK 840D, frézovacia hlava HUI 50, upínacie platne 3 ks 6000x2000 mm, AVN 80 ks. Priemer pracovného vretena: 150 mm Isdjytdtmopfx Ac Nsia Os X: 16 000 mm Os Y: 4000 mm Os Z: 1000 mm W: 800 mm AVN: 80 ks.

Stav: ako nová (výstavný stroj), Rok výroby: 2025, Funkcionalita: plne funkčný, Predvádzací stroj BUB 40/3000 CNC Ovládanie: Siemens One Digitálne pohony osí Vrátane rozsiahleho užívateľského softvéru Vrátane elektronického ručného kolieska pre os X/Z Výška hrotov: 400 mm Vzdialenosť medzi hrotmi: 3000 mm Maximálna nosnosť medzi hrotmi: 500 kg Pozdĺžny zdvih Z-osy: 3250 mm Presnosť polohovania X-osy: 0,001 mm Upínanie vretena obrobku: MK 5 Upínanie koníka: MK5 Výkon pohonov: - Brúsna vreteno: 11 kW - Vreteno obrobku: 2,5 kW - Celkový inštalovaný výkon: 22 kW Ijdjv N D Hbjpfx Ac Noia Stroj vyhotovený v kompletne uzavretom vyhotovení Príprava na odsávanie je súčasťou dodávky Samostatný displej, dotyková kontrola, automatické vyvažovanie a Gap/Crash Control sú súčasťou dodávky 1 brúsny kotúč: 508 x 80 x 203,2 mm Okamžite k dispozícii. Voliteľne možnosť filtrovacieho zariadenia v rôznych prevedeniach.

Stav: použitý, Rok výroby: 1983, TOS - W 100 CNC - 1983/2025 - systém NCT (98% kompatibilný s FANUC) - 4 poháňané osi + polohovanie stola CNC v osi otáčania (nie súvislé) - priamy odpočet Heidenhain - kompletný retrofit - kužeľ vretena ISO 50 - bez koníka - os X: 1600 mm - os Y: 1120 mm - os Z: 1250 mm - os W: 900 mm Iedjyl Stlopfx Ac Nsia - hmotnosť: 15400 kg - pod napätím

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1999, Ref.-Nr.: 10638 Výrobca: TOS HULIN Typ: SKA 12 CNC Rok výroby: 1999 Druh riadenia: CNC Ovládanie: Sinumerik 840 C Miesto skladovania: Halberstadt Krajina pôvodu: Česká republika Priemer sústruženia: 1450 mm Výška sústruženia: 1450 mm Upínanie nástroja: SK50 Výkon pohonu: 60 kW Upínacia doska: 630 ot/min Upínacia doska: Ø 1250 mm Hlavový zásobník: 30 pozícií Tanierový zásobník: 24 pozícií Doplňujúce informácie: - s hydraulicky ovládaným silovým skľučovadlom Iisdpeytqy Tjfx Ac Nea - pohon pre rotačné nástroje - tretia riadená os C - Heidenhain lineárne odmeriavacie pravítka v osiach X a Z - dopravník triesok a odsávanie - Renishaw pre kontrolu nástrojov Stroj je možné po dohode prezrieť pod napätím.