Xyz Machine Tools 660 Hd kúpiť použité (68 422)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2021, Pojezdy X Y Z: 660 x 450 x 500 mm, Rozmer stola: 720 x 420 mm, Zaťaženie stola: 500 kg, Otáčky vretena: 12 000 ot./min, Výkon motora vretena: 28 Hp, Ovládanie Siemens 828D so Shopmill, Dwsdpozbituefx Anpja Rýchloposuv osí XYZ: 24 m/min, Kužeľ vretena: BT40, Zásobník nástrojov: 12 staníc ATC.

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: RM310119, dĺžka posuvu os X: 787 mm, dĺžka posuvu osi Y: 508 mm, dĺžka posuvu osi Z: 584 mm, priemer pinoly: 105 mm, šírka stola: 355 mm, dĺžka stola: 1 372 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, otáčky (max.): 5 000 ot./min, otáčky (min.): 40 ot./min, zaťaženie stola: 600 kg, celková hmotnosť: 2 390 kg, vstupné napätie: 400 V, hmotnosť obrobku (max.): 600 kg, dĺžka záruky: 12 mesiace, vstupný prúd: 22 A, vstupná frekvencia: 50 Hz, Vstavané programovacie cykly: Dedowtnxnspfx Anpswa Pozícia: Polohovanie vretena Vŕtanie: Priame otvory, otvory v kruhu Frézované otvory: Výroba otvorov frézou – priame a v kruhu Oblúky: Oblúky v rovine XY, XZ a YZ Vaničky: Obdĺžnikové, kruhové a nepravidelné Ostrovček: Frézovanie obdĺžnikových, kruhových a nepravidelných ostrovčekov Profil: Obdĺžnikový, kruhový a nepravidelný Špirála: Zahĺbenie po špirále Frézovanie: Priame línie v osi X, Y alebo Z alebo ľubovoľná kombinácia Gravírovanie: Gravírovanie textov Závitovanie: Rezanie závitov závitníkom Frézovanie závitov: Frézovanie závitov profilovými frézami Kopírovanie: Kopírovanie série cyklov Zrkadlenie: Zrkadlové zobrazenie Otočenie: Otočenie okolo osi Opakovanie: Opakovanie série cyklov Editor G kódov Schránka

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2013, 480 mm maximálny priemer obrábaných súčiastok nad ložom, Dwsdpfx Anozqr Hnepja 257 mm maximálny priemer obrábaných súčiastok nad priečnym posuvom, 1250 mm vzdialenosť medzi stredmi, 80 mm priemer vretena, 25–2500 ot./min. vreteno, 7,5 kW vretenový motor, chladivo, riadiaci systém Prototrak SLX, 3-čeľusťové skľučovadlo, systém QCTP a držiaky, zadné stredítko.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2008, Funkcionalita: plne funkčný, dĺžka sústruženia: 1 750 mm, otvor vretena: 104 mm, maximálna rýchlosť vretena: 1 800 ot./min, typ vstupného prúdu: trojfázový, Model: Prototurn 555 Maximálna šírka obrobku: 560 mm Dwedpezrnkrefx Anpea Vzdialenosť medzi stredmi: 1750 mm Riadenie: Prototrak SLX Otáčky vretena: až 1800 otáčok za minútu Priemer vretena: 104 mm Výbava: 3-čelusťové skľučovadlo, priemer 300 mm Pevné valivé podperné zariadenie Rýchlo nastaviteľný nástrojový držiak Držiaky nástrojov Rozmery: 3940 x 2250 x 1910 mm (výška) Hmotnosť: 4100 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, Použitý CNC / manuálny portálový frézovací stroj XYZ SMX 5000 z roku 2014. Dodávaný s riadiacim systémom ProtoTRAK SMX, elektronickými ručnými kolieskami, funkciou TRAKing a čítačkou DXF súborov, elektrickým upínaním nástrojov, plne programovateľným pohonom vretena a individuálne vyrobenými ochrannými krytmi proti trieskam. ŠPECIFIKÁCIA: POHYBY: Os X: 1 524 mm Os Y: 596 mm Os Z: 540 mm Maximálna svetlosť pod vretenom: 610 mm Zdvih pinoly: 140 mm STÔL: Dĺžka: 1 930 mm Šírka: 356 mm Dwsdezgwq Dopfx Anpja Šírka T-drážky: 15,9 mm Maximálne zaťaženie stola: 850 kg VRETENO: Výkon motora: 5,75 kW (7,5 HP) Rozsah otáčok: 40 – 5 000 ot./min Kužeľ: ISO 40 Priemer pinoly: 116 mm Programovateľný pohon vretena HLAVA: Naklonenie doľava: 45° Naklonenie doprava: 45° RIADENIE: Konverzačné CNC riadenie ProtoTRAK SMX Elektronické ručné kolieska Funkcia TRAKing VYBAVENIE: Elektrické upínanie nástrojov Ochranné kryty proti trieskam VŠEOBECNÉ ÚDAJE: Hmotnosť stroja: 3 100 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), XYZ SLX 555 x 3M CNC Sústruh (2016) Skladové číslo: 2851 Protrak SLX CNC Točný priemer nad lôžkom: 560 mm Točný priemer v medzere: 935 mm Točný priemer nad priečnymi sanami: 350 mm Vzdialenosť medzi hrotmi: 3000 mm Dwjdpfx Aex Hp I Renpsa Priechod vretena: 104 mm Ďalšie vlastnosti: Riadenie Protrack SLX Vŕtacie zariadenie 4-pozíciový nožový držiak 3-čeľusťové skľučovadlo 3-bodová pevná luneta

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2013, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 11876, pojazdová vzdialenosť osi X: 1 524 mm, zdvih osi Y: 596 mm, zdvih osi Z: 584 mm, zdvih pinoly: 127 mm, priemer pinoly: 105 mm, maximálna rýchlosť vretena: 5 000 ot./min, otáčky vretena (min.): 40 ot./min, šírka stola: 355 mm, celková hmotnosť: 3 750 kg, zaťaženie stola: 850 kg, CNC frézka XYZ SMX 5000, so zabudovaným stolom Model: SMX 5000 Dsdpfx Anoznkkaepewa Sériové číslo: 11876 Rok výroby: 2013 Riadiaci systém: ProtoTrak SMX Rozmery stola: 1930 x 355 mm Rozsahy pohybu (os X, Y, Z): 1524 x 596 x 584 mm Priemer vretienka: 105 mm Maximálny rozsah pohybu vretienka: 127 mm Kužeľ vretienka: 40 ISO Rozsah otáčok vretienka: 40 – 5000 otáčok za minútu Výkon motora vretienka: 7,5 koní Maximálna hmotnosť obrobku: 850 kg

Stav: použitý, Nový 2013 Dsdpfx Aeyhdi Renpswa Veľkosť stola: 1474 x 356 mm Os X: 1016 mm Os Y: 596 mm Os Z: 584 mm (pojazd hlavy) Otáčky vretena: 40 – 5000 ot./min, kužel 40ISO Pohon vretena: 7,5 hp Maximálne zaťaženie stola: 850 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, číslo stroja/vozidla: STA00197, XYZ CT52, 2-osý CNC sústruh s lineárnymi vedeniami CNC riadenie Siemens 828D Maximálny priemer obrobku nad ložiskami 400 mm Maximálny priemer obrobku 200 mm Zdvih osi X 115 mm Zdvih osi Z 290 mm Rýchlosť vretena 5000 otáčok/min. Priemer otvoru vretena 61 mm Maximálny priemer tyčového materiálu 52 mm 12-polohová revolverová hlava VD130 Zdvih zadného vretienika 90 mm Rýchlosť rýchleho posuvu 20 m/min v osiach X a Z Rýchlosť rezného posuvu 10 m/min v osiach X a Z Hmotnosť stroja 2500 kg Rozmery stroja 1700 x 1240 mm Vyrobené v roku 2017 Stroj je dodávaný s: 3-čeľusťové upínacie hlavy s pneumatickým upínaním Snímač na nastavenie nástrojov Záchytný zásobník na súčiastky Odprašovací systém Automatické mazanie Silné pracovné osvetlenie Djdpfx Anjzkbirjpowa Súprava nástrojov Na predaj prostredníctvom spoločnosti Jet Machinery Ltd. Skladové číslo Jet Machinery: 79248 Výrobné číslo stroja: STA00197 29 950,00 GBP + DPH Napriek všetkej vynaloženej snahe zabezpečiť správnosť uvedených informácií, ich presnosť nie je garantovaná. Odporúčame potenciálnym kupujúcim, aby si overili všetky dôležité údaje. Zákon o ochrane zdravia a bezpečnosti pri práci z roku 1974: Z praktického hľadiska nie je možné, aby sme ako dodávatelia zabezpečili, že daný výrobok bude pre vaše konkrétne použitie spĺňať požiadavky zákona, najmä pokiaľ ide o bezpečnostné prvky atď. Potenciálni kupujúci by mali zabezpečiť, aby odborník na bezpečnostné prvky skontroloval výrobok pred jeho použitím.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, XYZ UMC-5X – 5-osé CNC vertikálne obrábacie centrum Riadiaci systém Heidenhain iTNC 640 HSCI Model UMC-5X Riadiaci systém Heidenhain iTNC 640 HSCI Pohyb osy X: 600 mm Pohyb osy Y: 600 mm Pohyb osy Z: 500 mm Pohyb osy A: +120° / -120° Pohyb osy C: 360° Rozmery stola: priemer 600 mm Maximálne zaťaženie stola: 600 kg Otáčky vretena: 24 000 ot./min, priamy pohon Kužeľ vretena: BBT40 Rýchly posuv: 36 m/min Rýchlosť posuvu: 1 – 36 000 mm/min Dwjdpfjzi Awhsx Anpea Automatická výmena nástrojov: 60 pozícií Maximálna dĺžka nástroja: 300 mm Chladivo cez vreteno: 70 bar Hmotnosť stroja: 9 500 kg Stroj je vybavený: Riadiacim systémom Heidenhain iTNC 640 HSCI, vysokorýchlostným vretenom s priamym pohonom (24 000 ot./min, výkon 20 kW S6), automatickou výmenou nástrojov so 60 pozíciami, chladivom cez vreteno (70 bar), pevnou strechou pre systém chladenia pod vysokým tlakom, bezdrôtovou sondou Renishaw RMP600 na meranie deformácií obrobku, laserovým systémom na nastavovanie nástrojov, kinematickým systémom na vysoko presné nastavenie stroja, kinematickou referenčnou guľou, termálnou kompenzáciou vretena, lineárnymi mierkami na osiach X, Y a Z, rotačným stolom osi C s priamym pohonom, odstraňovačom triesok a nádobou na triesky. Vlastnosti: Simultánne 5-osé obrábacie centrum, konštrukcia s portálovým rámom, rotačný stôl s vysokým krútiacim momentom a priamym pohonom, vysoko presné lineárne valčekové vedenia, dynamické monitorovanie kolízií, vysoko presný stroj s lineárnymi mierkami, ideálny pre letecký priemysel, medicínsky priemysel, precízne strojárstvo a komplexné viacstranné súčiastky. Na predaj u spoločnosti Jet Machinery Ltd. Číslo skladu Jet Machinery: bude doplnené Sériové číslo stroja: bude doplnené Cena: 120 000,00 GBP Napriek tomu, že sme vynaložili maximálne úsilie na zabezpečenie presnosti vyššie uvedených informácií, nemôžeme ich garantovať. Odporúčame potenciálnym kupujúcim, aby si stroj pred zakúpením preverili. Napriek tomu, že sme vynaložili maximálne úsilie na zabezpečenie presnosti vyššie uvedených informácií, nemôžeme ich garantovať. Odporúčame potenciálnym kupujúcim, aby si preverili všetky dôležité údaje. Zákon o ochrane zdravia a bezpečnosti pri práci z roku 1974: Nie je praktické, aby sme ako dodávatelia zabezpečili, že výrobok bude vyhovovať požiadavkám zákona s ohľadom na ochranu atď. pre vašu konkrétnu aplikáciu. Potenciálni kupujúci by sa mali uistiť, že odborník na ochranu skontroluje výrobok pred použitím.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2012, Pojazdy osí X Y Z: 785 x 470 x 530 mm, Veľkosť stola: 900 x 500 mm, Otáčky vretena: 8000 ot./min, Výkon motora vretena: 11 kW, Ovládanie Prototrak, Rýchloposuv v osiach XYZ: 20 m/min, Upínanie vretena: BT40, Zásobník nástrojov (ATC): 16 pozícií, Dwodpoq R Tnzsfx Anpsa Šnekový dopravník triesok.

Stav: použitý, XYZ SMX 2000, rok 2017, z výskumného a vývojového oddelenia, náradie a zveráky na obrázkoch nie sú súčasťou ponuky. Riadenie Prot Trak SMX. Dwedpfxox Sauls Anpja

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1999, Funkcionalita: plne funkčný, otáčky (max.): 2 500 ot./min, priemer otáčania nad priečnym suportom: 470 mm, šírka v strede: 1 000 mm, TECHNICKÉ ÚDAJE Vzdialenosť medzi hrotmi: 1 000 mm Obežný priemer nad lôžkom: 470 mm Rozsahy otáčok vretena 1: 50–270 ot./min 2: 150–850 ot./min 3: 450–2 500 ot./min DETAILY STROJA Elektrické napájanie Sieťové napätie: 415 V Fázy: 3 Dwodpfxsywg Rdj Anpja Frekvencia: 50 Hz Riadiace napätie: 24 V Výkon hlavného motora: 7,5 kW Odbor hlavného motora: 13 A Výkon pomocného motora: 0,173 kW Odbor pomocného motora: 1,55 A Celkový výkon motorov: 7,673 kW Celkový odber: 14,55 A

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, číslo stroja/vozidla: SBLG 0005, Proto Trax VL Dsdpfxozb Ipzo Anpowa 3-čeľusťové skľučovadlo SMW Vretenový motor 11 kW Priemer vretena 104 mm Rýchlosti vretena 30-1800 ot./min Priemer nad priečnym suportom 350 mm Pohyb osi X 280 mm Pohyb osi Z 1650 mm Vzdialenosť medzi hrotmi 1750 mm Čerpadlo a nádrž chladiacej kvapaliny

Stav: použitý, Rok výroby: 2004, XYZ Proturn VL 355 ProtoTRAK CNC univerzálny sústruh s lôžkom s medzerou Ovládanie ProtoTRAK SLX (2004) Maximálna vzdialenosť medzi hrotmi: 1000 mm Maximálny obeh nad suportom: 225 mm Maximálny obeh nad lôžkom: 360 mm Dwjdpfxezav N To Anpja Priechod vretena: 52 mm Otáčky vretena: 50 – 4000 ot/min Motor vretena: 5,75 kW Rýchloupínacia revolverová hlava Koník: Morse kužeľ 4 Priemer koníka: 75 mm Posuv koníka: 160 mm Rok výroby: 2004 Dodávané príslušenstvo: 3-čeľusťové skľučovadlo Prepojovacie skľučovadlo & hlavné kryty 3 držiaky nástrojov Funkcia TRAKing Konštantná povrchová rýchlosť Chladenie Pracovné osvetlenie Automatické mazanie Na predaj u Jet Machinery Ltd Skladové číslo Jet Machinery: #79196 Výrobné číslo stroja: SL091 Cena: £13 950,00 + DPH Hoci sme sa snažili zabezpečiť presnosť vyššie uvedených informácií, negarantujeme ich úplnosť. Potenciálnym záujemcom odporúčame overiť si akékoľvek zásadné údaje. Zákon o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci 1974: Nie je realisticky možné, aby sme ako dodávatelia zabezpečili, že produkty vo vašej aplikácii spĺňajú požiadavky zákona týkajúce sa krytovania a pod. Potenciálni záujemcovia by mali zabezpečiť kontrolu zariadenia odborníkom na ochranné kryty pred jeho použitím.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2011, XYZ Proturn SLX 1630 ProtoTRAK CNC sústruh s výrezovým ložom Ex-predvádzací stroj - Vynikajúci stav Riadenie: ProtoTRAK SLX (2011) Max. vzdialenosť medzi hrotmi: 760 mm Max. sústruženie nad suportom: 218 mm Max. sústruženie nad ložom: 400 mm Priechod vretena: 52 mm Otáčky vretena: 150 – 2500 ot./min Výkon motora vretena: 5,75 kW Vretenový upínač: Camlock D1-6 Rýchloupínací držiak nástrojov Unášací koník Morse 4 Priemer pinoly koníka: 60 mm Vysunutie pinoly koníka: 127 mm Dedozav D Djpfx Anpjwa Rok výroby: 2011 Hmotnosť: 1560 kg Dodávané s: Dvojosé CNC, dvojosé digitálne odpočítavanie (DRO). Funkcie TRAKing a konštantná obvodová rýchlosť. Elektronické ručné kolieska pre osi X a Z. Joystick pre posuv a rýchloposuvy. Bezpečnostné kryty skľučovadla a hlavného pracovného priestoru s uzamykaním. Rýchloupínací držiak nástrojov s nástrojovými držiakmi. Skľučovadlo s 3 čeľusťami. Upínač 5C klieštin. Chladenie. Na predaj v *Jet Machinery Ltd* Skladové číslo Jet Machinery: #78211 Sériové číslo stroja: 16P99080-063 Cena: £17 950,00 + DPH Aj keď sme vynaložili maximálne úsilie na zabezpečenie správnosti vyššie uvedených údajov, nie je to zaručené. Potenciálnym záujemcom odporúčame overiť si všetky dôležité informácie. Zákon o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci 1974: Ako dodávatelia nie je pre nás rozumne praktické zabezpečiť, aby stroje vo vašej aplikácii spĺňali požiadavky zákona čo sa týka krytovania a pod. Potenciálni záujemcovia by mali zabezpečiť kontrolu ochranných prvkov strojov odborníkom pred ich použitím.

Stav: veľmi dobrý (použitý), XYZ 1500 Vežová frézka (Pôvod: vysoká škola) 2-osý Newhall DRO Kužel vretena R8 Otáčky vretena: 500 – 3500 ot./min Veľkosť stola: 1069 x 228 mm X – 610 mm Y – 305 mm Dwjdpfx Aoy N Ak Rsnpea Zdvih stola (koleno): Z – 362 mm Elektrika: 415 V Rok výroby: 2014 Sériové číslo: 103080 Skladové číslo: 2867

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, Posuvy X Y Z: 1524 x 596 x 584 mm, Stôl: 1930 x 356 mm, Dsdsyynvyopfx Anpswa Otáčky vretena: 5000 ot/min, Motor: 5,75 kW, Ovládanie ProtoTRAK SMX, 3 osi, Kužeľ vretena ISO40, Zdvih pinoly: 127 mm, Prepojené kryty, Automatický vyhadzovač náradia, Nízkonapäťové osvetlenie.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, Obeh nad ložom: 400 mm, maximálny priemer sústruženia: 220 mm, dĺžka rezu: 510 mm, riadenie Siemens 828, priechodnosť tyče: 65 mm, revolverová hlava s 12 pozíciami, vretenový motor 17 kW, otáčky vretena: 4500 ot./min, trojčeľusťové skľučovadlo, nízkonapäťové osvetlenie, chladiace zariadenie, nastavovač nástrojov, koník, dopravník triesok. Djdpfeyyaq Nsx Anpjwa

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 300 h, XYZ 560 Mini Mill 3-osé vertikálne obrábacie centrum Rok výroby: 2015 Riadenie: Siemens 828D Stroj z výuky, menej než 300 prevádzkových hodín Otáčky vretena: 8000 ot./min Výkon motora vretena: 15 hp Upínanie nástrojov: BT40 Nástrojový zásobník: 12 nástrojov Čas výmeny nástroja: 8 sekúnd Pohyb osi X: 560 mm Pohyb osi Y: 400 mm Pohyb osi Z: 500 mm Rozmer stola: 610 x 370 mm Vzdialenosť vreteno – stôl: 100 – 600 mm Rýchloposuv XYZ: 20 m/min Pracovné posuvy: 1 – 20 m/min Maximálne zaťaženie stola: 300 kg T-drážky: 16 mm Hmotnosť stroja: 3100 kg *Na predaj u Jet Machinery Ltd* Djdjy R Srgjpfx Anpjwa Skladové číslo Jet Machinery: #79162 Výrobné číslo stroja: MF491 Cena: £27,500.00 + DPH Napriek maximálnej snahe o presnosť údajov ich nemôžeme garantovať. Potenciálnym kupujúcim odporúčame overiť si kľúčové údaje. Zdravie a bezpečnosť pri práci 1974: Nie je v našich možnostiach ako dodávateľa zabezpečiť, aby tovar plne zodpovedal požiadavkám zákona (napr. zasieťovanie a pod.) pre vaše konkrétne použitie. Pred použitím odporúčame dať výrobok skontrolovať odborníkom na bezpečnostné kryty.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2011, 400 mm výška hrotu nad ložom, 216 mm výška hrotu nad suportom, Dodpfx Anoucdt Aspjwa 760 mm vzdialenosť medzi hrotmi, 54 mm priechodnosť vretena, vreteno: 2500 ot./min, vretenový motor 5,75 kW, riadenie Prototrak SLX, 3-čeľusťové skľučovadlo, automatický revolverový držiak nástrojov, koník, chladiace zariadenie.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2023, Vzdialenosť medzi hrotmi: 1000 mm, obrábací priemer: 360 mm, obrábací priemer nad priečnym suportom: 225 mm, otáčky vretena: 50-4000 ot./min, priechod vretena: 52 mm, riadenie Prototrak RLX, nástrojová hlava, trojčeľusťové skľučovadlo, chladenie, blokované kryty. Dwodpfx Anexz Dqgepja

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, Posuvy X Y Z: 710 x 450 x 510 mm, Dwodew U Sf Tjpfx Anpsa Veľkosť stola: 760 x 430 mm, Otáčky vretena: 8000 ot./min., Výkon motora vretena: 20 HP, Riadenie Siemens 828D so Shopmill, Rýchloposuv osí XYZ: 20 m/min, Kužeľ vretena: BT40, Zásobník nástrojov ATC na 24 pozícií.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2018, Stôl 1473 x 305 mm, pojazdy XYZ: 1000 x 410 x 400 mm (koleno), posuv pinoly 127 mm, kužeľ vretena ISO40, automatický uťahovač nástrojov, motor vretena 5HP, otáčky vretena 70 - 3600 rpm, CNC riadenie Prototrak SMX, Dodexftqdspfx Anpowa

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, XYZ 2-OP Vertikálne obrábacie centrum Ovládanie: ProtoTRAK TMX (2015) Rok výroby: 2015 Otáčky vretena až do 6 000 ot./min. Kužeľ vretena: BT30 Rozmery stola: 457 x 381 mm Posuvy stola: 355 x 305 x 455 mm (XYZ) 6-pozičný automatický menič nástrojov (ATC) Rýchloposuv: 15 m/min Pôdorys: 760 x 1 220 x 2 500 mm Hmotnosť: 1 100 kg Elektrické napájanie: 415 V Požiadavka na vzduch pre ATC Na predaj u spoločnosti *Jet Machinery Ltd* Skladové číslo Jet Machinery: #79155 Sériové číslo stroja: SOP02060 Cena: £17 950,00 + DPH Napriek maximálnej snahe zabezpečiť presnosť vyššie uvedených informácií neposkytujeme záruku na ich správnosť. Potenciálnym kupujúcim odporúčame si všetky podstatné údaje overiť. Dwjdpfoya H Nkox Anpsa Zákon o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci z roku 1974: Nie je v našich možnostiach ako dodávateľa zabezpečiť, že zariadenie bude pre vaše konkrétne použitie spĺňať požiadavky v oblasti ochranného krytia a pod. Potenciálni kupujúci by si mali zabezpečiť kontrolu zariadenia odborníkom na bezpečnostné kryty pred uvedením do prevádzky.