Alzmetall Baz 15 Cnc kúpiť použité (132)

Stav: nový, Drilling capacity in steel (diameter): 40.0 mm Throat depth: 293 mm Quill stroke: 120 mm Morse taper: 3 MT Table: 515 x 360 mm Speed range: 160–2250 rpm Column diameter: 115 mm Thread M 24 ST60 Thread M 30 GG20 Feed rate: 0.10 + 0.20 mm/rev Spindle-to-table distance: 117 / 701 mm Motor power: 1.0 / 1.6 kW Weight: 270 kg Machine height: 1840 mm NEW ALZMETALL MODEL SERIES 7" TFT LCD display with touch function: * Spindle speed (set value) * Spindle speed (actual value) * Integrated drilling depth indicator * Touch zero point transfer * Virtual depth scale on display * Machine status and warning messages shown on display * Service notifications * Selectable operating language: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU Equipment: - Tapping device * For thread cutting with end stop * Max. 6 threads/min (thread cutting performance depends on spindle speed) * Cutting depth adjustable via depth stop * Displayed in TFT LCD (3 tools). - Infinitely variable speed adjustment via control lever - Automatic spindle feed with overload protection - Spindle guard with electrical interlock - Three separate buttons for forward – reverse – stop - Emergency stop mushroom button (locking) - Lockable main switch - Forward/reverse switching via contactor control - Control voltage: 24 Volt - Protection class IP 54 - Paint: DD textured paint Signal White RAL 9003, PANTONE 7545c, black - Initial machine oil fill: oil bottle supplied loose Including special accessories: Prodpfjxab Nwox Afpjd - 25. Coolant system B.

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 460 mm, zdvih osi Y: 600 mm, zdvih osi Z: 400 mm, otáčky vretena (min.): 18 000 ot./min, rýchloposuv os X: 60 m/min, rýchly posuv osi Y: 60 m/min, rýchloposuv osi Z: 60 m/min, celková hmotnosť: 7 000 kg, hmotnosť obrobku (max.): 500 kg, výrobca ovládačov: Heidenhain, model regulátora: TNC 640, priemer otočného stola: 320 mm, hmotnosť nástroja: 4 000 g, Výbava: dopravník triesok, ALZMETALL 5-osé CNC vertikálne obrábacie centrum Typ: GS600 E/5 Rok výroby: 2018 Ovládanie: Heidenhain TNC640 XYZ pojazdy: 460 x 600 x 400 mm Otáčky vretena: 18 000 ot./min Max. hmotnosť obrobku: 500 kg Hmotnosť stroja: cca 7 ton Predew Rldbjpfx Afpsd Priemer otočného stola: 320 mm

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1987, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 5742, - Vŕtacia kapacita do St 60: 30 mm - Krátka vretenová hlava MK 3 - Vretenový posuv: 120 mm - Vyloženie: 293 mm - Pracovný stôl: 420 x 300 mm, 2 T-drážky - Opracovaná základová doska: 320 x 329 mm, 2 T-drážky - Vzdialenosť medzi základovou doskou a vŕtacím skľučovadlom: 1000 mm - Posuv cez krížový ovládač Podpfeq U Swgex Afperd - Hmotnosť: 220 kg - Otáčky vretena: 160 - 2250 ot./min. - Prevádzkové napätie: 380 V-50Hz - Nastavenie otáčok plynulé, pomocou páky - Motor s dvoma stupňami otáčok: 700/1435 ot./min. - Zariadenie na rezanie závitov s prepínaním smeru otáčania po dosiahnutí koncových dorazov - Kompletná chladiaca sústava - Nádrž na chladiacu kvapalinu v podstavci stroja - Pracovné LED osvetlenie - Skľučovadlo RÖHM 1 - 16 mm - Nový presný strojársky zverák (víťaz testu)

Stav: použitý, Vŕtací výkon do ocele (priemer): 40 mm Vyloženie: 325 mm Vŕtací zdvih: 170 mm Upínacia plocha stola: 730 x 590 mm Otáčky: 130 – 1200 ot./min Posuv: 0,09 – 0,16 – 0,28 mm/ot. Upínanie nástroja: MK 4 Pedpfx Aown T A Uofpsrd Celkový príkon: 1,8 kW Hmotnosť stroja: cca 0,7 t Rozmery (D x Š x V): 1,2 x 0,8 x 2,15 m Vŕtačka so: – mechanickým posuvom – 2 stupňovou prevodovkou – pravým/ľavým chodom – nožným spínačom – pracovným svetlom

Stav: dobrý (použitý), Stĺpová vŕtačka ALZMETALL AB3 ESB Vreteno: CM3 Otáčky: 1 rozsah 220–800 ot/min + 1 rozsah 800–2900 ot/min Rozmer stola: dĺžka 615 mm x šírka 470 mm Zdvih vretena: 160 mm Vzdialenosť od vretena ku stĺpu (hĺbka krku): 280 mm Nastavenie otáčok pomocou remeňového prevodu Psdpfxei Tvv Ao Afpsrd Otočný stôl o 360° Automatický posuv 3 rýchlosti posuvu: 0,006 – 0,12 – 0,18 mm/min Mazacia pumpa Napätie: 380 V Šírka: 800 mm Hĺbka: 1300 mm Celková výška: 1900 mm Hmotnosť: cca 800 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, Vyloženie 290 mm Vrtací zdvih 160 mm Podsw En D Uopfx Afpord Celkový výkon 1,9 kW Popis bude doplnený!

Stav: nový, Drilling capacity in steel (diameter): 40.0 mm Drilling capacity in cast iron: 45.0 mm Throat depth: 300 mm Quill stroke: 160 mm Morse taper: 4 MT Table size: 615 x 430 mm Spindle speed: 100 - 1800 rpm Column diameter: 145 mm Thread cutting capacity M 24 ST60 Thread cutting capacity M 30 GG20 Feed rates: 0.1-0.2-0.3-0.4 mm/rev Distance spindle / table: 138 / 688 mm Motor power: 1.4 / 2.2 kW Weight: 470 kg Machine height: 1865 mm NEW ALZMETALL MODEL RANGE 7" TFT LCD display with touch function: * Spindle speed setpoint * Actual spindle speed display * Integrated drilling depth indicator * Touch zero point adoption * Virtual drilling depth scale on display * Machine status and warning indicators on display * Service information * Selectable operator language: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU Equipment: - Thread cutting device * For thread cutting with stop * Max. 6 threads/min (thread cutting performance depends on spindle speed) * Thread depth adjustable via depth stop * In TFT - LCD display (3 tools) Prsdpfx Afjxab Nkjpsd - Stepless speed adjustment via control lever - Electromagnetic feed clutch * With overload protection and electric system * Ergonomic cross lever controls * Feed rates selectable: 0.1-0.2-0.3-0.4 mm/rev - Spindle guard with electric safety interlock - Three separate buttons for forward – reverse – stop - Mushroom-head emergency stop (locking) - Lockable main switch - Forward and reverse via contactor control - Control voltage 24 Volt - Protection class IP 54 - Finish: DD texture paint, signal white RAL 9003, PANTONE 7545c, black - Initial machine oil fill: oil bottle supplied loose Including special accessories: - 12. LED machine lamp - 24. Coolant system A* integrated in the machine base

Stav: použitý, Upínání: MK 4 Prodpfsb N Ezrex Afpjd

Stav: použitý, Rok výroby: 1987, Vŕtací výkon do ocele (priemer) 50 mm Vyloženie 385 mm Vŕtací zdvih 240 mm Upínanie kužeľ MK 5 Veľkosť stola 660 mm Posuvy 0,1-0,14-0,2-0,28-0,4 mm/ot Otáčky 40 - 800 ot./min Celkový príkon 4,0 kW Hmotnosť stroja cca 1,4 t Rozmery D x Š x V 1,2 x 0,8 x 2,59 m Stĺpová vŕtačka s: - Automatický posuv - Pravý/ľavý chod - Variabilné otáčky vretena - Chladiace čerpadlo Prsdpfew Tdx Nox Afpod

Stav: použitý, Rok výroby: 1986, Vŕtací výkon do ocele (priemer) 32 mm Podpfx Ajw En D Isfpsrd Vyloženie 290 mm Vrtacia dráha 180 mm Celkový príkon 1,9 kW Popis čoskoro!

Stav: nový, Drilling capacity in steel (diameter): 40.0 mm Throat depth: 293 mm Quill stroke: 120 mm Morse taper: 3 MT Table size: 515 x 360 mm Spindle speed: 80 - 1125 rpm Column diameter: 115 mm Thread cutting capacity: M24 in ST60 Thread cutting capacity: M30 in GG20 Feed rate: 0.10 + 0.20 mm/rev Pjdpfoxabyisx Afpord Spindle to table distance: 117 / 701 mm Motor power: 1.0 / 1.6 kW Weight: 270 kg Machine height: 1840 mm NEW ALZMETALL MODEL SERIES 7" TFT LCD display with touch function: * Setpoint spindle speed * Actual speed display * Integrated drilling depth display * Touch zero-point setting * Virtual drilling depth scale on display * Machine status and warning indicators on display * Service information * Selectable user languages: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU Features: - Thread cutting device * For thread cutting with stop * Max. 6 threads/min (thread cutting performance depends on spindle speed) * Adjustable thread depth via depth stop * Displayed on TFT-LCD display (3 tools) - Infinitely variable speed adjustment via control lever - Automatic spindle feed with overload protection - Spindle guard with electrical interlock - Three separate buttons for forward–reverse–stop - Emergency stop mushroom button (latching) - Main switch, lockable - Forward/reverse operation via contactor control - Control voltage: 24 Volt - Protection rating: IP 54 - Paint finish: DD texture paint signal white RAL 9003, PANTONE 7545c, black - Initial fill of machine oil: Oil bottle supplied loose Including special accessories: - Coolant system B (25).

Stav: použitý, Rok výroby: 1978, Vŕtací výkon do ocele (priemer): 40 mm Vyloženie: 345 mm Vŕtací zdvih: 200 mm Upínacia plocha stola: 720 x 560 mm Otáčky: 60 - 765 ot./min. Podávanie: 0,15 - 0,2 - 0,3 - 0,36 mm/ot. Upínanie nástroja: MK 4 Celkový príkon: 3,0 kW Hmotnosť stroja cca 0,4 t Vŕtačka vybavená: - automatickým posuvom - 2 stupňovou prevodovkou - pravý/ľavý chod - nožným spínačom - chladiacim čerpadlom - strojovým osvetlením Prsdpfx Aov Ehftofped

Stav: použitý, Rok výroby: 1975, Drilling capacity in steel (diameter): 35.0 mm Drilling capacity in cast iron: 40.0 mm Throat depth: 300 mm Drilling stroke: 180 mm Speed range: 65 - 1750 rpm Table size: 425 x 500 mm Column diameter: 155 mm Feed rate: 0.1-0.2-0.3 m/min Spindle taper: MT 4 MT Motor power: 0.9 / 1.5 kW Weight: 450 kg Dimensions (L x W x H): 800 x 650 x 1850 mm Machine from a vocational school Good / well-maintained condition (!!) Equipment: - Robust column drilling machine with VARIO drive (V-belt) - Electro-automatic spindle feed - Pole-changing motor Pjdpfexabuaex Afpjrd - Continuously variable speed adjustment (VARIO drive) - Adjustable drilling depth stop - Machine table with 2 T-slots * height adjustable via hand crank - 1 used machine vice - Machined base plate - Coolant system - Power cable + connector - Machine anti-vibration feet - Original operating manual

Stav: nový, Drilling capacity in St 60: 40 mm Thread cutting in St 60: M 24 mm Prodpfx Afogp Dyxjpsd Thread cutting in GG 20: M 30 Drilling stroke: 120 mm Short spindle: MK 3 Throat depth: 293 mm Column diameter: 115 mm Machine table – usable surface: 514 x 360 mm T-slots – quantity/width/spacing: 2 x 14 x 224 mm Distance spindle to machine table min./max.: 117 / 701 mm Feed rate: 0.10 + 0.20 mm/rev Spindle speeds: 160 – 2250 rpm Total power requirement: 1.45 / 1.9 kW Machine height: 1840 mm Machine weight approx.: 285 kg ALZMETALL column drilling machine ALZSTAR 40 SV with coolant system B, consisting of: Separate tank, pump with motor protection switch, complete fittings. Standard equipment: - Emergency stop mushroom pushbutton (latching) - Reversing switch for clockwise/counterclockwise rotation - Motor protection switch - Stepless speed adjustment - Digital speed display - Feed overload protection - IP 54 protection class - Power connector - Spindle guard with electrical interlock

Stav: nový, Drilling capacity in steel (diameter): 55.0 mm Throat depth: 300 mm Drilling stroke: 140 mm Morse taper: 4 MT Table: 615 x 430 mm Spindle speed: 70 - 1200 rpm Column diameter: 145 mm Thread M 30 ST60 Thread M 36 GG20 Podjxabn Tjpfx Afpjrd Feed: 0.10 + 0.30 mm/rev Distance spindle/table: 150 / 735 mm Motor power: 1.8 / 2.9 kW Weight: 380 kg Machine height: 1850 mm NEW ALZMETALL MODEL SERIES 7" TFT LCD touch display: * Spindle speed setpoint * Actual spindle speed display * Integrated drilling depth indicator * Touch zero-point acquisition * Virtual drilling depth scale in the display * Machine status and warning indications in the display * Service information * Selectable operator language: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU. Equipment: - Thread cutting device * For thread cutting with end stop * Max. 6 threads/min (thread cutting performance depending on spindle speed) * Thread depth adjustable via depth stop * In the TFT LCD display (3 tools). - Automatic spindle feed with feed overload protection - Stepless speed adjustment via control lever - Spindle guard with electrical interlock - Three separate buttons for clockwise, counterclockwise, and stop - Mushroom-head emergency stop button (latching) - Main switch, lockable - Clockwise and counterclockwise control via contactor control - Control voltage 24 volts - Protection class IP 54 - Paint finish: DD textured paint, signal white RAL 9003, PANTONE 7545c, black - Initial fill of machine oil: Oil bottle supplied loose Including special accessories: - 12. LED machine lamp - 24. Coolant system A* in machine base

Stav: nový, Drilling capacity in steel (diameter): 18.0 mm Throat depth: 190 mm Quill stroke: 80 mm Morse taper: 2 short spindle MT Speed range: 225 – 4,300 rpm Operating voltage: 400 V / 50 Hz Table dimensions: 300 x 240 mm Column diameter: 65 mm Motor power: 0.37 / 0.55 kW Weight: 110 kg Features: - Large spindle speed range Psdpfoxaay Uex Afpord - Infinitely variable speed adjustment - Machined base plate - Electrically interlocked spindle guard - Main switch with lockable motor protection switch - Reversing switch for clockwise and counterclockwise rotation - Operating manual in German

Stav: nový, Drilling capacity in steel (diameter): 30.0 mm Throat depth: 293 mm Drilling stroke: 140 mm Morse taper: 3 MT Table: 515 x 360 mm Speed range: 225 - 4300 rpm Column diameter: 115 mm Distance spindle/table: 132 / 724 mm Motor power: 1.0 / 1.6 kW Prjdpfx Aoxaap Asfped Weight: 260 kg Machine height: 1790 mm NEW ALZMETALL MODEL SERIES 7" TFT LCD display with touch function: * Preset spindle speed * Actual speed display * Integrated drilling depth display * Touch zero reset * Virtual drilling depth scale on-screen * Machine status indicators and warnings on-screen * Service information * Selectable operating languages: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU Equipment: - Infinitely variable speed adjustment via lever - Spindle guard with electrical interlock - Three separate buttons for forward, reverse, and stop - Mushroom pressure button (latching) for EMERGENCY STOP - Main switch, lockable - Forward/reverse operation via contactor control - Control voltage 24 volts - Protection class IP 54 - Finish: DD textured paint, Signal White RAL 9003, PANTONE 7545c, black

Stav: nový, Výkon vŕtania v oceli (priemer) 23,0 mm Vyloženie 250 mm Vŕtací zdvih 100 mm Morse kužeľ 2 MK Stôl: 370 x 300 mm Otáčky vretena 225 - 4300 ot/min Priemer stĺpa 90,0 mm Vzdialenosť vreteno / stôl 140 / 670 mm Výkon motora 0,6 / 0,95 kW Hmotnosť 175 kg Výška stroja 1770 mm Vybavenie: Pjdpfjxabwzex Afpord - Húbikový tlačidlový spínač (aretovateľný) pre núdzové zastavenie - Otočný prepínač smeru chodu (pravý/ľavý chod) - Motorový istič - Plynulé nastavenie otáčok - Digitálny ukazovateľ otáčok - Krytie IP 54 - Pripojovací zástrčka (kompletne namontovaná, dĺžka kábla 2m) - Ochrana vretena s elektrickým istením - Náter: DD-štruktúrovaný lak svetlosivý RAL 7035, antracit RAL 7016

Stav: nový, Drilling capacity in steel (diameter): 50.0 mm Throat depth: 300 mm Drilling stroke: 160 mm Thread cutting: M 30 Speed: 100 - 1600 rpm Table: 615 x 430 mm Drill spindle Morse taper: 4 short taper MT Column diameter: 145 mm Feed: 0.1-0.2-0.3-0.4 mm/rev Distance spindle/table: 147 / 688 mm Motor power: 1.8 / 2.9 kW Weight: 450 kg Machine height: 1865 mm Equipment: - Automatic feed with electromagnetic feed clutch - 4 feed levels: 0.1-0.2-0.3-0.4 mm/rev - Stepless speed adjustment - Digital speed display - Feed overload protection - Spindle guard with electrical interlock - Digital speed display - Machined base plate - Motor 1.8 / 2.9 kW – 100 - 1600 rpm Special accessories included: - LED machine light, item 12 - Thread cutting device, item 20.0 (Thread cutting with stop) - Coolant system "A", item 24 (Complete coolant base plate) - Digital drilling depth indicator, item 37.1 (5-digit LED display) Prjdpfoxabq Iex Afped

Stav: nový, Drilling capacity in steel (diameter): 60.0 mm Thread cutting: M 42 Throat: 350 mm Quill stroke: 200 mm Speed: 60 - 1530 rpm Table size: 720 x 510 mm Drill spindle Morse taper: 4 (short spindle MT) Column diameter: 200 mm Feed rates: 0.15-0.2-0.3-0.36 mm/rev Distance spindle / table: 159 / 884 mm Motor power: 3.6 / 4.3 kW Weight: 605 kg Machine height: 1950 mm Equipment: - Automatic feed with electromagnetic feed clutch - 4 feed rates: 0.15 / 0.2 / 0.3 / 0.36 mm/rev - Infinitely variable speed adjustment - Digital speed display - Feed overload protection - Spindle guard with electric interlock - Digital speed display - Machined base plate Including special equipment: Prjdpfexabgijx Afpjd - Coolant system mounted in the base (item 24) - Thread cutting device (item 20.0) - LED machine lamp (item 12)

Stav: nový, Vrtacia kapacita v oceli (priemer): 30,0 mm Výložník: 293 mm Vrtací zdvih: 140 mm Morse kužeľ: 3 MK Stôl: 515 x 360 mm Otáčky: 225 - 4300 ot/min Výkon motora: 1,0 / 1,6 kW Priemer stĺpa: 115 mm Vzdialenosť vreteno/stôl: 132 / 724 mm Hmotnosť: 260 kg Výška stroja: 1790 mm Výbava: - Hlavný vypínač uzamykateľný - Húbkový tlačidlový spínač pre NÚDZOVÉ ZASTAVENIE - Prepínač smeru pravej a ľavej rotácie - Motor s tepelným ochranným kontaktom - Plynulé nastavenie otáčok - Digitálny ukazovateľ otáčok Podpfxoxaa Ufo Afpord - Krytie IP 54 - Izolačná trieda motora „F“ (155°) - Prívodný kábel (bez zástrčky, dĺžka kábla 2m) - Ochrana vretena s elektrickým zabezpečením - Nástrek DD-strukturálnym lakom signálny biely RAL9003, PANTONE 7545c, čierna

Stav: nový, Vŕtací výkon do ocele (priemer) 40,0 mm Vŕtací výkon do liatiny 50,0 mm Pjdpfoxaa R Hox Afpjrd Vyloženie 300 mm Zdvižne vŕtania 160 mm Morse kužeľ 4 MK Stôl: 615 x 430 mm Závitovanie 24 v ST M Závitovanie 30 v GG M Otáčky 100 - 1 800 ot./min Posuv 0,1-0,2-0,3-0,4 mm/ot. Vzdialenosť vretena / stôl 147 / 688 mm Celkový príkon 0,6 / 1,8 kW Hmotnosť 470 kg Výška stroja 1 865 mm Výbava: - Elektromagnetická spojka posuvu - S ochranou proti preťaženiu a elektrickým krížovým ovládaním - Hlavný vypínač uzamykateľný - Motorový ochranný spínač - Havarijné tlačidlo (pomalé resetovanie) pre núdzové zastavenie, na čelnom paneli - Plynulé nastavenie otáčok - Digitálny ukazovateľ otáčok - Krytie IP 54 - Ochrana vretena s elektrickým istením - Izolačná trieda motora „F“ (155 °C) - Návod na obsluhu v nemčine Vrátane špeciálneho vybavenia: - LED strojové svetlo poz. 12 - Závitovacie zariadenie poz. 20.0 (Závitovanie so dorazom) - Chladiace zariadenie „A“ poz. 24 (Základová doska chladiacej kvapaliny, komplet) - Digitálny ukazovateľ hĺbky vŕtania poz. 37.1 (5-miestny LED displej)

Stav: nový, Vŕtací výkon v oceli (priemer): 55,0 mm Závitovanie: M 30 / M 42 Vyloženie: 300 mm Vŕtací zdvih: 140 mm Otáčky: 70 – 1200 ot./min Stôl: 615 x 430 mm Vreteno: Morze kužeľ č. 4, krátke vreteno MK Priemer stĺpa: 145 mm Posuv: 0,10 + 0,30 mm/ot. Vzdialenosť vreteno/stôl: 150 / 735 mm Hmotnosť: 380 kg Výška stroja: 1850 mm Predsxaa E Rjpfx Afpsd Výbava: - automatický posuv - zariadenie na posuv 0,1 + 0,3 mm/ot. - plynulé nastavenie otáčok - digitálny ukazovateľ otáčok - ochrana proti preťaženiu posuvu - kryt vretena s elektronickou poistkou vrátane špeciálnej výbavy: - zariadenie na chladenie, namontované v podstavci poz. 24 - zariadenie na rezanie závitov poz. 20.0 (závitovanie s dorazom) - LED pracovné osvetlenie poz. 12

Stav: nový, Drilling capacity in steel (diameter): 40.0 mm Thread cutting: M 24 Throat: 293 mm Drilling stroke: 120 mm Morse taper: 3, short spindle MK Table: 515 x 360 mm Speed range: 80 – 1125 rpm Feed: 0.10 + 0.20 mm/rev Column diameter: 115 mm Distance spindle / table: 117 / 701 mm Prsdpfxsxaar Re Afpod Total power requirement: 1.0 / 1.6 kW Weight: 270 kg Machine height: 1840 mm Features: - Main switch with lockable motor protection switch - Mushroom push-button (latching) for EMERGENCY STOP - Infinitely variable speed adjustment - Digital speed display - Feed overload protection - Protection class IP 54 - Spindle guard with electrical interlock - Operating instructions in German Including special equipment: - Thread cutting device Pos. 20.0 (Thread cutting with stop) - Coolant device "B" Pos. 25.

Stav: nový, Vŕtací výkon do ocele (priemer): 40,0 mm Vyloženie: 293 mm Vŕtací zdvih: 120 mm Morse kužeľ: 3 MK Stôl: 515 x 360 mm Otáčky: 160 - 2250 ot./min Priemer stĺpa: 115 mm Posuv: 0,10 + 0,20 mm/otáčka Vzdialenosť vretena / stôl: 117 / 701 mm Celkový príkon: 1,45 / 1,90 kW Hmotnosť: 285 kg Rozmery D-Š-V: 500 x 800 x 1840 mm Predpfxjxaakaj Afpsd Výbava: - Automatický posuv 0,10 + 0,20 mm/otáčka - Plynulé nastavovanie otáčok - Krátke vreteno MK 3 - Hríbový tlačidlový spínač (aretačný) pre núdzové zastavenie - Prepínač pre pravý a ľavý chod - Digitálny ukazovateľ otáčok - Ochrana proti preťaženiu posuvu - Ochrana vretena s elektrickým istením - 2 m kábel so zástrčkou 16A - Návod na obsluhu v nemčine Vrátane špeciálneho vybavenia: - Chladiace zariadenie "B" Poz. 25.