Bhx 050 kúpiť použité (1 749)
Zoradiť výsledky
- Najnižšia cena Najvyššia cena
- Najnovšie inzeráty Najstaršie inzeráty
- Najkratšia vzdialenosť Najväčšia vzdialenosť
- Najnovší rok výroby Najstarší rok výroby
- Najnovšia aktualizácia Najstaršia aktualizácia
- Výrobcovia od A po Z Výrobca od Z po A
- Relevancia
- Najnižšia cena
- Cena
- Najvyššia cena
- Cena
- Najnovšie inzeráty
- Dátum zverejnenia
- Najstaršie inzeráty
- Dátum zverejnenia
- Najkratšia vzdialenosť
- Vzdialenosť
- Najväčšia vzdialenosť
- Vzdialenosť
- Najnovší rok výroby
- Rok výroby
- Najstarší rok výroby
- Rok výroby
- Najnovšia aktualizácia
- Naposledy aktualizované
- Najstaršia aktualizácia
- Naposledy aktualizované
- Výrobcovia od A po Z
- Výrobca
- Výrobca od Z po A
- Výrobca
- Označenie od A po Z
- Označenie
- Označenie od Z po A
- Označenie
- Model od A po Z
- Model
- Model od Z do A
- Model
- Najnižšia referencia
- referencia
- Najvyššia referencia
- referencia
- Najkratšia doba prevádzky
- Prevádzková doba
- Najdlhšia doba prevádzky
- Prevádzková doba
- Relevancia
- Relevancia
Malý inzerát
Brzesko
159 km
Hako Hakomatic B1050 NOVÁ BATÉRIA
HakoHakomatic B1050 WB960 - NEW BATTERY
Volať
Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2011, prevádzkové hodiny: 1 206 h, Funkcionalita: plne funkčný, pracovná šírka: 960 mm, plošný výkon: 7 200 m²/h, celková hmotnosť: 1 567 kg, dĺžka záruky: 12 mesiace, kapacita nádrže: 310 l, The Hako Hakomatic B1050 scrubber dryer is a highly efficient machine designed to handle even the toughest cleaning tasks in large-scale facilities. During comprehensive inspection and refurbishment, our service team thoroughly tested every function of the unit. All mechanical components showing signs of wear and tear were replaced with new parts. This ensures long, trouble-free operation without the need for further investment in the machine in the near future. The equipment is now in perfect condition and ready for immediate use. The machine comes with a 12-month warranty (excluding wear parts).
We offer the possibility to present the unit live via an internet connection. You can see the machine operating in real time with all functions and features demonstrated. We are happy to answer any questions you may have.
Product advantages and features:
The machine is from 2011 and has only 1,206 operating hours. The photos shown are of the actual unit offered.
It is equipped with a new HAWKER PERFECT PLUS 36V 480Ah (6PZS480) battery. Hawker batteries are renowned for their excellent capacity and durability in cyclic operation.
A new NEOS 36V 50A charger is included in the scope of delivery.
The centrally positioned driver’s seat provides an excellent view of the area in front of the machine.
The machine features new suction lips. The robust material allows for effective work even in demanding conditions such as production halls and workshops.
Equipped with two new brushes with a working width of 960 mm, suitable for use on all floor types.
Thanks to its design, the machine offers excellent maneuverability and is ideal for industrial applications.
After refurbishment, the machine was thoroughly tested to ensure all work was carried out properly. This testing procedure gives us the confidence that the unit has fully restored all operational parameters as specified in the manufacturer’s data. A charger is included in the package.
TECHNICAL DATA:
Working width (mm): 960
Suction width (mm): 1260
Area performance (m²/h): 7200
Width without/with squeegee (mm): 1130/1260
Voltage (V): 36
Kledpovnacvjfx Ab Sel
Number of cylindrical brushes: 2
Working speed (km/h): 7.5
Solution tank capacity (l): 310
Recovery tank capacity (l): 310
Weight without batteries (kg): 713
Operating weight (kg): 1567
Power (kW): 4.37
Malý inzerát
Siedlce
429 km
Stĺpová vŕtačka s automatickým posuvom
CORMAKZ5050 AUTO
Volať
Stav: nový, Rok výroby: 2026, Priemyselná vŕtačka CORMAK Z5050 AUTO je pokročilý stĺpový vŕtací stroj navrhnutý pre profesionálne obrábanie kovov v dielňach a priemyselných podnikoch. Stroj ponúka vysokú presnosť vŕtania a závitovania ako aj spoľahlivosť aj pri intenzívnej prevádzke. Riadiaci systém monitoruje prevádzkové parametre a zabraňuje nastaveniam, ktoré by mohli preťažiť mechaniku, čo zaisťuje bezpečnosť a stabilitu pracovného procesu.
Hlavné výhody vŕtačky CORMAK Z5050 AUTO:
- Presné obrábanie kovov vďaka stabilnému stĺpu s priemerom 180 mm a masívnemu pracovného stolu 545×470 mm.
- Bezpečná prevádzka – systém obmedzuje možnosť nastavenia parametrov nebezpečných pre mechaniku stroja.
- Automatický podávač vretena zaisťuje rovnomerný posuv pri vŕtaní a závitovaní.
- Integrovaný chladiaci systém predlžuje životnosť nástrojov a zlepšuje kvalitu opracovania.
Kedpfoyb A Rmsx Ab Sell
- Intuitívne ovládanie – veľký dotykový displej umožňuje riadenie otáčok vretena, hĺbky vŕtania a posuvu.
- Vysoká výkonnosť – vŕtanie do φ50 mm, závitovanie do M30, maximálny zdvih pinoly 245 mm.
- Ergonomická práca – motorické zdvihanie stola a automatické vysunutie nástroja zvyšujú komfort a pracovné tempo.
Konštrukcia a technológia:
Stĺpová vŕtačka CORMAK Z5050 AUTO má robustný stĺp a pevný pracovný stôl, ktoré zaisťujú stabilitu počas vŕtania a závitovania ťažkých dielov. Kužeľové vreteno MK5 spolupracuje s automatickým posuvom, pričom presné vedenie vretena minimalizuje vibrácie a odchýlky. Chladiaci systém podporuje efektívnosť a bezpečnosť práce pri dlhodobej prevádzke.
Presnosť a výkon práce:
Využitie:
Stĺpová vŕtačka CORMAK Z5050 AUTO nachádza uplatnenie v profesionálnych mechanických a výrobných podnikoch, vrátane:
- Vŕtania do ocelí, hliníka a iných kovových materiálov.
- Presného závitovania konštrukčných prvkov.
- Výroby a servisu strojov, priemyselných dielní a opracovacích prevádzok.
Štandardná výbava:
- Dotykový displej
- Servo motor posuvu
- Výkružkový vŕtací skľučovadlo 3–16 mm / B18
- Tŕň MK5 / B18
- Redukčné puzdrá MK5/4, MK4/3, MK3/2
- Motorické zdvíhanie pracovného stola
- Chladiaci systém
- Závitovací režim
- LED osvetlenie
- Digitálne zobrazenie otáčok a hĺbky vŕtania
- Bezpečnostný kryt
Technické údaje:
Max. vŕtací výkon: 50 mm
Max. vŕtací výkon do odliatku: 60 mm
Max. závitovací výkon: M30
Vŕtacie skľučovadlo: 3–16 / B18 mm
Kužeľ vretena: MK5
Min. otáčky vretena: 50 ot./min
Max. otáčky vretena: 2000 ot./min
Zmena otáčok: plynulá (50–250 / 250–2000)
Prenos pohonu: prevodovka
Automatický posuv vretena – rozsah: 0–765 mm/ot.
Naklápanie pracovného stola: -45°–+45°
Max. vzdialenosť vreteno/stĺp: 360 mm
Max. vzdialenosť vreteno/stôl: 570 mm
Max. vzdialenosť vreteno/spodná doska: 1170 mm
Zdvih pinoly: 245 mm
Priemer stĺpa: 180 mm
Rozmer stola – šírka: 545 mm
Rozmer stola – hĺbka: 470 mm
T-drážky: 14 mm
Výkon motora S1 100%: 3,7 kW
Napätie: 400 V
Rozmery – šírka: 700 mm
Rozmery – hĺbka: 1050 mm
Rozmery – výška: 2430 mm
Hmotnosť: 760 kg
Malý inzerát
Wien
251 km
Gilotínové nožnice
Prod-Masz Tafelschere SchlagschereTafelschere 2m 2050mm/1.25mm
Volať
Stav: nový, Rok výroby: 2025, Delivery every Monday, Tuesday – RELIABLE!
Universally applicable manual sheet metal guillotine shear, heavy-duty model suitable for workshops and industry.
With the manual sheet metal shear GLT you achieve a perfect cut for every job.
- Pull-out table facilitates handling of large-format sheet metal panels
- Support table with measurement scale
- Robust and compact steel construction
- High-quality, durable steel blades
- Extremely stable and heavy-duty cast iron design
- Precision ground and hardened shear blades
- Backgauge system with scale
- CE mark
- Declaration of conformity
- Stable and rugged design
- For steel sheets up to 1.2 mm
- Working length: 2050 mm
- Open construction for continuous cutting
- Large cast iron worktable
Lower storage shelf for sheet metal offcuts available at extra charge
Dimensions:
Length: 2500 mm
Width: 750 mm
Height: 1150 mm
Weight: approx. 500 kg
Clearance: 8 cm
Kodpfscl D Hlox Ab Ssll
Delivery costs: 330 Euro
Price: 4650 Euro
Free marking template included!
Delivery date: every week
Cash payment upon delivery
Contact via WhatsApp
We look forward to hearing from you!
We issue invoices with 0% VAT (intra-community supply) as well as with 19% VAT.
Malý inzerát
Nemecko
718 km
Still RX 60-50 z roku 2008
StillRX 60-50
Volať
Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Still RX 50-60 elektrický vysokozdvižný vozík
Kjdpfxjych Nwe Ab Ssll
so bočným posuvom, dodatočným 4. hydraulickým okruhom
7388 Mth
Nová batéria (vymenená v 08/25), 80 V, 930 Ah
Nové 5-t vidlice, dĺžka 1,60 m
Maximálna výška zdvihu: 5,98 m
Stožiar: štandard
Dodáva sa s nabíjačkou
Krátkodobo k dispozícii
Malý inzerát
Crailsheim
707 km
ELEKTRICKÝ VYSOKOZDVIŽNÝ VOZÍK
StillRX 60-50
Volať
Stav: nový, Rok výroby: 2023, nosnosť: 4 990 kg, zdvíhacia výška: 6 013 mm, celková dĺžka: 4 575 mm, - Ovládanie sedadlom
- Nosnosť v odstupe mm 525 mm
- Zaťaženie náprav s nákladom vpredu/vzadu kg 11 475 / 1 283
- Zaťaženie náprav bez nákladu vpredu/vzadu kg 3 814 / 3 954
- Pneumatiky superelastické
- Rozchod kolies vpredu/vzadu mm 1 104 / 932
- Sklon zdvíhacieho zariadenia vpred/vzad α/β ° 7 / 5
- Výška sedadla (voči SIP, nízka verzia) mm 1 342
- Šírka pracovnej uličky s paletou 1 000 × 1 200 naprieč mm 4 370
- Šírka pracovnej uličky s paletou 800 × 1 200 pozdĺžne mm 4 570
- Polomer otáčania 2 645 mm
- Najmenšia vzdialenosť ťažiska 729 mm
- Rýchlosť jazdy s nákladom km/h 20
- Rýchlosť jazdy bez nákladu km/h 20
- Rýchlosť zdvíhania (Plus*//Štandardný výkon) s nákladom m/s 0,39 / 0,31
- Rýchlosť zdvíhania bez nákladu m/s 0,45
- Rýchlosť spúšťania s nákladom m/s 0,5
- Rýchlosť spúšťania bez nákladu m/s 0,5
Klsdjxd Hyiepfx Ab Sel
- Ťažná sila s nákladom N 6 750
- Ťažná sila bez nákladu N 7 430
- Max. ťažná sila (Plus//Štandardný výkon) s nákladom N 22 590 / 19 000
- Max. ťažná sila (Plus//Štandardný výkon) bez nákladu N 22 560 / 19 090
- Stúpavosť s nákladom % 8,9
- Stúpavosť bez nákladu % 15,5
- Max. stúpavosť (Plus//Štandardný výkon) s nákladom % 20,4 / 13,8
- Max. stúpavosť (Plus//Štandardný výkon) bez nákladu % 27,5 / 27,5
- Čas zrýchlenia na 15 m (Plus//Štandardný výkon) s nákladom s 6,3 / 7,4
- Čas zrýchlenia na 15 m (Plus//Štandardný výkon) bez nákladu s 5,7 / 6,2
- Prevádzková brzda: hydraulicky ovládaná lamelová brzda
- Napätie batérie V 80
- Manipulačný výkon (Plus//Štandardný výkon) t/h 324 / 315
- Pracovný tlak pre prídavné zariadenia bar 250
- Prúd oleja pre prídavné zariadenia l 50
- Hladina hluku na pracovisku vodiča dB(A) 66
- Vibrácie na človeka: zrýchlenie podľa EN 13059 m/s² 0,42
- Typ závesného zariadenia: kolík
Malý inzerát
Crailsheim
707 km
ELEKTRICKÝ VYSOKOZDVIŽNÝ VOZÍK
StillRX 60-50
Volať
Stav: nový, Rok výroby: 2022, nosnosť: 4 990 kg, zdvíhacia výška: 4 430 mm, dĺžka vidlíc: 2 400 mm, celková dĺžka: 4 311 mm, - Ovládanie sedadlom
- Nosnosť v odstupe mm 525 mm
- Zaťaženie náprav s nákladom vpredu/vzadu kg 11 475 / 1 283
- Zaťaženie náprav bez nákladu vpredu/vzadu kg 3 814 / 3 954
- Pneumatiky superelastické
- Rozchod kolies vpredu/vzadu mm 1 104 / 932
- Sklon zdvíhacieho zariadenia vpred/vzad α/β ° 7 / 5
- Výška sedadla (voči SIP, nízka verzia) mm 1 342
- Šírka pracovnej uličky s paletou 1 000 × 1 200 naprieč mm 4 370
- Šírka pracovnej uličky s paletou 800 × 1 200 pozdĺžne mm 4 570
- Polomer otáčania 2 645 mm
- Najmenšia vzdialenosť ťažiska 729 mm
- Rýchlosť jazdy s nákladom km/h 20
- Rýchlosť jazdy bez nákladu km/h 20
- Rýchlosť zdvíhania (Plus*//Štandardný výkon) s nákladom m/s 0,39 / 0,31
- Rýchlosť zdvíhania bez nákladu m/s 0,45
- Rýchlosť spúšťania s nákladom m/s 0,5
- Rýchlosť spúšťania bez nákladu m/s 0,5
- Ťažná sila s nákladom N 6 750
- Ťažná sila bez nákladu N 7 430
- Max. ťažná sila (Plus//Štandardný výkon) s nákladom N 22 590 / 19 000
Kodpfsxd Hz Hox Ab Sell
- Max. ťažná sila (Plus//Štandardný výkon) bez nákladu N 22 560 / 19 090
- Stúpavosť s nákladom % 8,9
- Stúpavosť bez nákladu % 15,5
- Max. stúpavosť (Plus//Štandardný výkon) s nákladom % 20,4 / 13,8
- Max. stúpavosť (Plus//Štandardný výkon) bez nákladu % 27,5 / 27,5
- Čas zrýchlenia na 15 m (Plus//Štandardný výkon) s nákladom s 6,3 / 7,4
- Čas zrýchlenia na 15 m (Plus//Štandardný výkon) bez nákladu s 5,7 / 6,2
- Prevádzková brzda: hydraulicky ovládaná lamelová brzda
- Napätie batérie V 80
- Manipulačný výkon (Plus//Štandardný výkon) t/h 324 / 315
- Pracovný tlak pre prídavné zariadenia bar 250
- Prúd oleja pre prídavné zariadenia l 50
- Hladina hluku na pracovisku vodiča dB(A) 66
- Vibrácie na človeka: zrýchlenie podľa EN 13059 m/s² 0,42
- Typ závesného zariadenia: kolík
Malý inzerát
Crailsheim
707 km
Elektrický vysokozdvižný vozík
StillRX 60-50
Volať
Stav: použitý, Rok výroby: 2023, nosnosť: 4 990 kg, zdvíhacia výška: 6 060 mm, celková dĺžka: 3 980 mm, - Ovládanie sedadlom
- Nosnosť v odstupe mm 525 mm
- Zaťaženie náprav s nákladom vpredu/vzadu kg 11 475 / 1 283
- Zaťaženie náprav bez nákladu vpredu/vzadu kg 3 814 / 3 954
- Pneumatiky superelastické
- Rozchod kolies vpredu/vzadu mm 1 104 / 932
- Sklon zdvíhacieho zariadenia vpred/vzad α/β ° 7 / 5
- Výška sedadla (voči SIP, nízka verzia) mm 1 342
- Šírka pracovnej uličky s paletou 1 000 × 1 200 naprieč mm 4 370
- Šírka pracovnej uličky s paletou 800 × 1 200 pozdĺžne mm 4 570
- Polomer otáčania 2 645 mm
- Najmenšia vzdialenosť ťažiska 729 mm
- Rýchlosť jazdy s nákladom km/h 20
- Rýchlosť jazdy bez nákladu km/h 20
Kjdsyb Tm Ejpfx Ab Sell
- Rýchlosť zdvíhania (Plus*//Štandardný výkon) s nákladom m/s 0,39 / 0,31
- Rýchlosť zdvíhania bez nákladu m/s 0,45
- Rýchlosť spúšťania s nákladom m/s 0,5
- Rýchlosť spúšťania bez nákladu m/s 0,5
- Ťažná sila s nákladom N 6 750
- Ťažná sila bez nákladu N 7 430
- Max. ťažná sila (Plus//Štandardný výkon) s nákladom N 22 590 / 19 000
- Max. ťažná sila (Plus//Štandardný výkon) bez nákladu N 22 560 / 19 090
- Stúpavosť s nákladom % 8,9
- Stúpavosť bez nákladu % 15,5
- Max. stúpavosť (Plus//Štandardný výkon) s nákladom % 20,4 / 13,8
- Max. stúpavosť (Plus//Štandardný výkon) bez nákladu % 27,5 / 27,5
- Čas zrýchlenia na 15 m (Plus//Štandardný výkon) s nákladom s 6,3 / 7,4
- Čas zrýchlenia na 15 m (Plus//Štandardný výkon) bez nákladu s 5,7 / 6,2
- Prevádzková brzda: hydraulicky ovládaná lamelová brzda
- Napätie batérie V 80
- Manipulačný výkon (Plus//Štandardný výkon) t/h 324 / 315
- Pracovný tlak pre prídavné zariadenia bar 250
- Prúd oleja pre prídavné zariadenia l 50
- Hladina hluku na pracovisku vodiča dB(A) 66
- Vibrácie na človeka: zrýchlenie podľa EN 13059 m/s² 0,42
- Typ závesného zariadenia: kolík
Malý inzerát
Wrocław
332 km
Vstrekovací stroj
EngelDUO 11050/2300
Volať
Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2004, ENGEL DUO 11050/2300 Injection Moulding Machine
Year of manufacture: 2004
Operating hours: 70,029 hours
Screw: replaced in 2011 (reinforced – suitable for special materials)
Clamping Unit
Clamping force: 2,300 kN
Kledpfxjx Tf Iao Ab Sel
Platen dimensions (H × V): 2,900 × 2,500 mm
Tie bar spacing (H × V): 2,000 × 1,600 mm
Min./max. mould height: 700 – 1,890 mm
Maximum opening stroke: 3,800 mm
Injection Unit
Screw diameter: 135 mm
Shot volume: 8,870 cm³
Shot weight (PS): 8,071 g
Injection pressure: 1,600 bar
Additional Equipment
Double injection capability
Mould tilting option
Magnetic platens
2 hydraulic cores
36 heating zones for the mould
10 hydraulic cascades (expandable)
Interface languages: English, German
Dimensions and Weight
Net weight (including control cabinet): 113 t + 18 t
(total weight approx. 131,000 kg)
Malý inzerát
Wrocław
332 km
Vstrekovací stroj
KraussMaffeiKM 800-5000 MC
Volať
Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2001, Vstrekovací lis Krauss Maffei KM 800-5000 MC
Rok výroby: 2001
Výbava: robot
Technické detaily:
Uzavieracia sila: 8 000 kN
Maximálna sila otvorenia formy: 356 kN
Sila posuvu pohyblivej dosky (otváranie): 98 kN
Sila pohyblivej dosky (zatváranie): 92 kN
Rozmery dosiek (š × v): 1 610 × 1 530 mm
Rozstup stĺpov (š × v): 1 120 × 1 000 mm
Zdvih otvorenia formy: 1 400 mm
Kjdpfex Tfyiox Ab Sell
Minimálna výška formy: 600 mm
Maximálne otvorenie: 2 000 mm
Zdvih hydraulického vyhadzovača: 250 mm
Priemer slimáka: 90 mm
Pomer L/D: 23
Vstrekovací tlak: 1 742 bar
Vstrekovací objem: 2 863 cm³
Vstrekovacia hmotnosť (PS): 2 605 g
Všeobecné údaje o stroji
Rozmery (d × š × v): 10 500 × 2 860 × 2 890 mm
Hmotnosť: 43 000 kg
Malý inzerát
Trenčianske Stankovce
127 km
Engel victory 7050/500 tech (2017) Ecodrive
Engelvictory 7050/500 tech
Volať
Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2017, Stroj:
Rok výroby: 2017
Riadiaca jednotka: CC300
Prevádzkové hodiny: 1: Dostupnosť: 565 h
Dostupnosť:
Upínacia jednotka:
Upínacia sila: 500 ton
Otvárací zdvih: Rozmery formy: 1500 × 1285 mm
Rozmery formy: 1500 × 1285 mm
Minimálna výška formy: 500 mm
Maximálne denné svetlo (otvorená vzdialenosť): Vstrekovacia jednotka:
Priemer skrutky: 120 mm
Dĺžka skrutky (L/D): 22 D
Vstrekovací objem: 5430 cm³
Maximálny vstrekovací tlak: Vstrekovacia jednotka: 1600 bar
Všeobecné údaje:
Výkon motora: 98 kW
Výkon ohrevu: 30 kW
Hmotnosť upínacej jednotky: 31 ton
Hmotnosť vstrekovacej jednotky: 15 ton
Rozmery stroja (D × Š × V): 10.50 m × 2,30 m × 2,30 m
Možnosti:
Sťahováky jadra: Rozhranie robota: 3
Rozhranie robota: Nie
Bi-metalická skrutka/šroub: Áno
Klodpfx Abexvings Sol
Ďalšie vybavenie: Ventilátor: 1: Magnetické platne STAUBLI, 24 vyhrievacích
zón horúcich kanálov
Poznámka:
Stroj má veľmi nízky počet prevádzkových hodín (565 h) a patrí do moderného
radu ENGEL Victory bez viazacích tyčí, ideálneho pre veľké formy a vysoko
presnú výrobu.
Malý inzerát
Möglingen
774 km
Laserový rezací stroj
TRUMPFTC L 3050 (L15) 5000 Watt
Volať
Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2006, laserový výkon: 5 000 W, CNC laserový rezací stroj TC L 3050 5000 Watt
Maximálny pracovný rozsah:
X: 3000 mm
Y: 1500 mm
Z: 115 mm
Ovládanie: Siemens Sinumerik 840D
Výkon lasera: 5000 Watt
Prevádzkové hodiny: 72 846 hod.
Laser v prevádzke: 22 118 hod.
Max. hrúbka plechu:
- Oceľ: 25 mm
- Ušľachtilá oceľ: 20 mm
- Hliník: 12 mm
Štandardná výbava:
- Hi-Las vysokotlakové rezanie
- Laserová rezacia hlava s 5'' šošovkou
- Laserová rezacia hlava so 7,5'' šošovkou
- Rýchlovýmenný systém rezacej hlavy
Kljdpfeybaddjx Ab Ssl
- Automatické rozpoznanie vonkajšej hrany plechu
- PCS Process Control System
- Polohovacia laserová dióda
- Programovateľný výber rezacieho plynu/tlaku
- Microweld
- PMS plazmové snímanie
- Sprintlas
- Kapacitná regulácia výšky (DIAS III)
- ContourLas
- AutoLas Plus
- Olejový postrekovač
- Automatický menič paliet
- Automatické čistenie dýz
- Osvetlenie pracovného priestoru
- Dopravník na malé diely/odpad
- Viackomorové odsávanie
- Kompaktný odlučovač prachu
- Automatické vypínanie
- Bezpečnostné zariadenia (svetelné závory)
- ToPs 100 lite
- RJ45 sieťové rozhranie
- 3,5'' disketová mechanika
- Podrobný návod na obsluhu
- Stroj v podestovom vyhotovení, bez oceľovej konštrukcie
- Rezacia hlava 9-palcová
- Vysokorýchlostná rezacia hlava 3,75-palcová
- LoadMaster naľavo
Malý inzerát
Poniatowa
327 km
Pásový lis PT-1050
StalmontPT-1050
Volať
Rok výroby: 2026, Stav: nový, Pásový lis PT-1050 je zariadenie na výrobu jablčného muštu. Tento proces prebieha medzi pásom stroja a zodpovedne usporiadanými lisovacími valcami. Vylisovaná šťava je čerpaná do nádrže pasterizátora.
Technické údaje:
Výkon: až 1900 kg jabĺk/h
Výťažnosť šťavy z lisovaných jabĺk: až 75 %
Inštalovaný výkon: 2,5 kW, 230 V
Rozmery D × Š × V (mm): 2650 × 1650 × 1740
Kodpfx Abjukq Taj Soll
Hmotnosť: 1000 kg
Šírka pásu: 750 mm
Rýchlosť pásu: nastaviteľná
Vanička na šťavu so sitom, veľkosť oka Ø 2 mm
Čerpadlo na šťavu
Malý inzerát
Trenk
467 km
Teplovodný tlakový čistič
FalchTrail Jet 30 500-30
Volať
Stav: dobrý (použitý), Trail Jet 30
500 barov, 30 litrov
Kjdoxcx Tfopfx Ab Ssll
2600 prevádzkových hodín
Malý inzerát
Győr
187 km
Tlačiarenský stroj
HPDesignjet 1050c Plus
Volať
Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, HP Designjet 1050c Plus Tlačiareň
HP Designjet 1050c Plus je širokoformátová tlačiareň určená pre CAD a technické kancelárie.
HP DesignJet 1050c, 36” (91 cm) široká veľkoformátová tlačiareň s vysokou rýchlosťou tlače využívajúca termálnu atramentovú technológiu.
Kodorzbq Ijpfx Ab Sjll
Dobrá pracovná kondícia. Pozrite si aj naše ďalšie inzeráty.
Malý inzerát
Crailsheim
707 km
Dieselové vysokozdvižné vozíky
StillRX 70-50
Volať
Stav: použitý, Rok výroby: 2022, nosnosť: 5 000 kg, zdvíhacia výška: 7 270 mm, celková dĺžka: 5 670 mm, - Nosnosť: 4999 kg
- Ťažisko nákladu: 500 mm
- Vzdialenosť nákladu: 540 mm
- Zaťaženie nápravy s nákladom vpredu: 10 468 kg
- Zaťaženie nápravy bez nákladu vpredu/vzadu: 2 956 / 3 635 kg
- Veľkosť pneumatík vpredu: 355/45-15
- Veľkosť pneumatík vzadu: 250-15
- Počet kolies vpredu/vzadu: 2x / 2
- Rozchod kolies: vpredu jednokolesové: 1 210 mm
Kledpfjx Ur Nyjx Ab Sol
- Rozchod kolies: vpredu dvojkolesové: 1 364 mm
- Rozchod kolies vzadu: 1 120 mm
- Sklon zdvíhacieho stožiara/nosiča vidlíc, vpred/vzad: 3/7 stupňov
- Výška sedadla: 1 298 mm
- Výška spojky: 496 mm
- Nosič vidlíc: kategória 3 / Forma A
- Pracovná ulička pri palete 1000 x 1200 mm naprieč: 4 470 mm
- Pracovná ulička pri palete 800 x 1200 mm pozdĺžne: 4 670 mm
- Polomer otáčania: 2 730 mm
- Najmenšia vzdialenosť os otáčania: 746 mm
- Rýchlosť jazdy s/bez nákladu: 20/20 km/h
- Rýchlosť zdvíhania s/bez nákladu pri min. otáčkach ventilátora: 0,50/0,53 m/s
- Rýchlosť spúšťania s/bez nákladu: 0,50/0,50 m/s
- Stúpavosť s/bez nákladu: />30 %
- Prevádzková brzda: mechanická
- Výrobca motora/Typ: Deutz/TCD 2,9 L4
- Menovité otáčky: 2 200 1/min
- Max. krútiaci moment: 260 Nm
- Počet valcov/zdvihový objem: 4/2 900 cm³
- Pracovný tlak pre prídavné zariadenia: 250 bar
- Prietok oleja pre prídavné zariadenia: 30 l/min
- Rýchloupínacie zariadenie: čapová závesná spojka
Malý inzerát
Crailsheim
707 km
Dieselové vysokozdvižné vozíky
StillRX 70-50
Volať
Stav: použitý, Rok výroby: 2022, nosnosť: 5 000 kg, zdvíhacia výška: 6 050 mm, celková dĺžka: 6 450 mm, - Nosnosť: 4999 kg
- Ťažisko nákladu: 500 mm
- Vzdialenosť nákladu: 540 mm
- Zaťaženie nápravy s nákladom vpredu: 10 468 kg
- Zaťaženie nápravy bez nákladu vpredu/vzadu: 2 956 / 3 635 kg
- Veľkosť pneumatík vpredu: 355/45-15
- Veľkosť pneumatík vzadu: 250-15
- Počet kolies vpredu/vzadu: 2x / 2
- Rozchod kolies: vpredu jednokolesové: 1 210 mm
- Rozchod kolies: vpredu dvojkolesové: 1 364 mm
- Rozchod kolies vzadu: 1 120 mm
- Sklon zdvíhacieho stožiara/nosiča vidlíc, vpred/vzad: 3/7 stupňov
- Výška sedadla: 1 298 mm
- Výška spojky: 496 mm
- Nosič vidlíc: kategória 3 / Forma A
- Pracovná ulička pri palete 1000 x 1200 mm naprieč: 4 470 mm
- Pracovná ulička pri palete 800 x 1200 mm pozdĺžne: 4 670 mm
- Polomer otáčania: 2 730 mm
Ksdpfxsx Ur Nto Ab Sell
- Najmenšia vzdialenosť os otáčania: 746 mm
- Rýchlosť jazdy s/bez nákladu: 20/20 km/h
- Rýchlosť zdvíhania s/bez nákladu pri min. otáčkach ventilátora: 0,50/0,53 m/s
- Rýchlosť spúšťania s/bez nákladu: 0,50/0,50 m/s
- Stúpavosť s/bez nákladu: />30 %
- Prevádzková brzda: mechanická
- Výrobca motora/Typ: Deutz/TCD 2,9 L4
- Menovité otáčky: 2 200 1/min
- Max. krútiaci moment: 260 Nm
- Počet valcov/zdvihový objem: 4/2 900 cm³
- Pracovný tlak pre prídavné zariadenia: 250 bar
- Prietok oleja pre prídavné zariadenia: 30 l/min
- Rýchloupínacie zariadenie: čapová závesná spojka
Malý inzerát
Siedlce
429 km
Tyčová vŕtačka
CORMAKZ5050
Volať
Stav: nový, Rok výroby: 2025, Priemyselná stojanová vŕtačka Z5050 je určená pre malé dielne aj prevádzky s vysokou zaťaženosťou. Jednou z výhod vŕtačky je jej ťažká, masívna a stabilná konštrukcia a hrubý, pevný oceľový stĺp. Spoľahlivý motor zvládne i najnáročnejšie práce. Stroj je vybavený širokým rozsahom otáčok, automatickým posuvom vretena a funkciou závitovania. Vŕtačka je vyrobená z vysoko kvalitných materiálov s použitím moderných technológií, čo zaručuje vysokú životnosť, spoľahlivosť a odolnosť.
Stĺpová vŕtačka CORMAK Z5050 – charakteristika stroja:
- Nový, estetický dizajn a kompaktná konštrukcia
- Široký rozsah meniteľných otáčok
- Jednoduchá a intuitívna obsluha
- Pracovný stôl otočný o 180°
- Vŕtačka vybavená chladiacim systémom
- Výkonný vretenový motor navrhnutý podľa noriem IEC
Stĺpová vŕtačka CORMAK Z5050 – technické údaje:
MAXIMÁLNY PRIEMER VŔTANIA: 50 mm
ZÁVITOVANIE (OCEĽ, LIATINA): M22, M24
VZDIALENOSŤ VRETENA OD POVRCHU STĹPU: 370 mm
VZDIALENOSŤ VRETENA OD PRACOVNÉHO STOLA: 80–800 mm
MAXIMÁLNA VZDIALENOSŤ VRETENA OD ZÁKLADNE: 1325 mm
VÝSUV VRETENA: 210 mm
UHOL OTOČENIA STOLA: +/- 45°
KUŽEĽ VRETENA: MK4
POČET RÝCHLOSTÍ: 18
OTÁČKY VRETENA:
Klsdsridynjpfx Ab Sel
55, 80, 95, 120, 145, 160, 180, 240, 270, 335, 400, 440, 500, 600, 750, 965, 1125, 1450 ot./min
POČET POSUVOV VRETENA:
4 stupne
POSUVY VRETENA:
0,1; 0,2; 0,3; 0,4 mm/ot.
PRIEMER STĹPU: Ø 190 mm
ROZMERY STOLA: 580 x 580 mm
ROZMERY ZÁKLADNE: 860 x 580 mm
ŠÍRKA T-DRÁŽOK: 2–18 mm
MOTOR: 2.2/3 kW, 400 V, 960/1440 ot./min
CHLADIACA PUMPA: 75 W
CELKOVÉ ROZMERY: 1050 x 590 x 2150 mm
HMOTNOSŤ: 760/860 kg
Stĺpová vŕtačka CORMAK Z5050 – štandardná výbava:
- Vŕtacie skľučovadlo 1–13 mm
- Morseova redukčná púzdra – 3 ks
- Osvetlenie pracoviska
- Chladiaci systém
Malý inzerát
Nemecko
718 km
Hydraulický - štvorstĺpový lis
OTT300K300-50
Volať
Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1981, Tlak 300 t
Priechodzia šírka 1100 mm
Zdvih 950 mm
Šírka stola 1050 mm
Hĺbka stola 1200 mm
Montážna výška 1180 mm
Hmotnosť stroja cca 20 t
Priestorová náročnosť cca 2,8 x 3 x 4,5 m
Táto hydraulická štvorstĺpová lis OTT je v dobrom stave a ihneď k dispozícii.
Ostatné:
Svetelná závora, opláštenie
Kompletná elektrická dokumentácia
Vzor dier v stole M20 / raster 135 mm
Kljdsx Uru Njpfx Ab Sel
Malý inzerát
Schwebheim
701 km
Trojsmerný sklápačský príves
Humbaurhtk105024 Tandemkipper- Tieflader
Volať
Stav: použitý, pohotovostná hmotnosť: 2 900 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 7 600 kg, celková hmotnosť: 10 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, prvá registrácia: 01/2022, dĺžka ložného priestoru: 5 040 mm, šírka ložného priestoru: 2 420 mm, zavesenie: oceľ, veľkosť pneumatiky: 235/75R17,5 140J, rázvor náprav: 990 mm, farba: iný, typ prevodu: iný, veľkosť prednej pneumatiky: 235/75R17,5 140J, veľkosť zadnej pneumatiky: 235/75R17,5 140J, kabína vodiča: iný, emisná trieda: žiadny, Výbava: ABS, pneumatická brzda, 10 x upevňovacie oká, príplatok za rampy: 800 € , Vozidlo je predávané a ponúkané na objednávku, -- Tlačové chyby, omyly a zmeny vyhradené, ilustračné obrázky --, Viac údajov na: !, Viac detailov: !
Kjdpfjx Tvxpex Ab Soll
Malý inzerát
Schwebheim
701 km
Vyklápací príves
HumbaurHTK 10 50 24 Tandem Kipper- Tieflader
Volať
Stav: použitý, pohotovostná hmotnosť: 3 180 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 6 820 kg, celková hmotnosť: 10 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, prvá registrácia: 08/2011, dĺžka ložného priestoru: 5 070 mm, šírka ložného priestoru: 2 420 mm, zavesenie: oceľ, veľkosť pneumatiky: 235 / 75 R 17,5, farba: iný, typ prevodu: iný, veľkosť prednej pneumatiky: 235 / 75 R 17,5, veľkosť zadnej pneumatiky: 235 / 75 R 17,5, kabína vodiča: iný, emisná trieda: žiadny, Výbava: ABS, pneumatická brzda, Trojstranný sklápací přívěs, 500 mm bočnice, 4 x 3 t kotvící oka, nakládací výška cca 950 mm, příplatek za hliníkové nájezdy, cena: 600 eur. Vozidlo je prodáváno na objednávku zákazníka. -- Překlepy, omyly a změny vyhrazeny, ilustrační fotografie -- Více údajů na: !, Více informací: !
Klodpfx Aox Tvxiob Sel
Malý inzerát
Rakúsko
404 km
Gilotínové nožnice
Prod-Masz Tafelschere SchlagschereGuillotine 2m 2050mm/1.2
Volať
Stav: nový, Rok výroby: 2025, Dodávka každý pondelok, utorok – SPOĽAHLIVO!
Stabilná konštrukcia poskytuje ideálne podmienky na presné strihanie plechov do hrúbky 1,2 mm.
Univerzálne použiteľné manuálne tabulové nožnice v ťažkom vyhotovení pre remeselnícku výrobu a priemysel.
S manuálnymi tabulovými nožnicami GLT dosiahnete vždy perfektný rez.
-výsuvný stôl uľahčuje vedenie veľkoformátových plechov na stole
Klsdpfx Abocudlaj Ssl
-oporný stôl s mierkou
-robustná a kompaktná oceľová konštrukcia
-vysokokvalitné, odolné čepele z ocele
-mimoriadne stabilná a ťažká konštrukcia z liatiny
-brúsené a kalené tabulové nože
-zadný doraz so stupnicou
-kvalita overená podľa CE
-vyhlásenie o zhode
-stabilná a robustná konštrukcia
-na oceľové plechy do hrúbky 1,2 mm
-otvorená konštrukcia umožňuje neobmedzený strih
-veľký pracovný stôl z liatiny
-pracovná dĺžka 2050 mm
Rozmery:
Dĺžka: 2500 mm
Šírka: 750 mm
Výška: 1150 mm
Hmotnosť: cca 500 kg
Prepravné náklady: 330 EUR
Cena: 4 650 EUR
ŠABLÓNA NA RYSOVANIE ZDARMA!
Termín dodania: každý týždeň v pondelok/utorok
Platba v hotovosti pri dodaní
Tešíme sa na Vašu správu!
Faktúry vystavujeme aj s nulovou sadzbou DPH (vnútroúniová dodávka), aj s 19 % sadzbou.
Pečať dôvery
Predajcovia certifikovaní spoločnosťou Machineseeker

Malý inzerát
Triptis
609 km
Sklápač
FlieglDHKS 390 50 m³ light Master Agrar
Volať
Stav: nový, číslo stroja/vozidla: 2f960ff7c44de83fd060ec5df, pohotovostná hmotnosť: 6 750 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 28 250 kg, celková hmotnosť: 35 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, veľkosť pneumatiky: 385/65 r22,5, Further information
Chassis Semi-Trailer Tipper
Fine-grain steel welded construction in lightweight basic design, kingpin plate with exchangeable 2" kingpin
Curved front panel patented
24 t 2-speed landing gear, single-sided operation, with straight lower section, without compensating cylinder
Wheel chocks with holder
Foldable underrun protection
Half-shell mudguards
Integrated mudguard bracket, stone-repellent surface
With anti-spray splash guards only on the last axle
Tarp pole with bracket
Tow hook at the rear
Axles + Suspension
SAF disc brake axles
Axles/chassis laser measured to reduce tire wear and fuel consumption
Axles in offroad specification
Air suspension
1st axle: automatic lift axle, includes forced lowering and start-up aid, activated by braking 3x (start-up aid functions up to an axle overload of 30% and speeds up to max. 25 km/h)
Hot-dip galvanized lift axle mechanism, 10-year warranty against rust-through
Brake System
2-line compressed air brake system, color-coded line routing for easier service
Spring-loaded parking brake
2 non-interchangeable coupling heads at the front, without connecting line
EBS electronic brake system with EBS socket at the front, no connection cable
Note: The trailer may only be towed by vehicles that ensure the effectiveness of ABS!
With raise & lower valve
Vehicle stability system
Wheels and Tyres
385/65 R22.5
Steel rims, factory silver
Electrics
24 Volt, multi-chamber lights, side yellow LED lighting
2 white position lights at the front
2 white/red lane marker lights at the rear
2 x 7-pin non-interchangeable sockets at the front, without connection cable
Hydraulics
Low-pressure cylinder max. 170 bar, smallest stage hard-chromed, with HDK screw coupling, fixed part, NW 48 mm (without hose connection)
Operation hydraulically via truck PTO
Body
Ksdpfx Aoi Rizfeb Soll
Steel round body in light Master Agrar design made of highly wear-resistant HB 400/450 steel. Inclined front wall with external hydraulic system and access at the front wall
Greenline - conical and aerodynamic body shape
Shovel and broom holder outside at the front wall
Tailgate
Aluminum rear wall, pendulum mounted with double hinge and divided double doors 1/2 to 1/2, top with swing arm, each door with its own grain chute
With external rotary locking bar and mechanical bottom lock
Side walls and floor throughout 3 mm thick, wear and weight optimized design
Standing platform with access ladder, connection plate for air/electricity and brake with ample space for optimal accessibility
One-sided roll tarp stows FR-right, with central lock FR-left
Operating notes
For transporting salt, lime, etc. we recommend a tipper cylinder with a hard-chromed piston rod to prevent material attack and rust
The total weight indicated is technically possible; depending on the load, the total weight may not be achievable due to legal axle/support/semi loads. (Poor handling and tracking due to incorrect load distribution possible)
Registration/country of use
Germany
Type approval according to EC 2007/46
Body strength in accordance with EN 12642
24/7 service hotline
Prepared for single-line license plate holder
Warning plate according to ECE - 70
Contour marking with reflective tape according to ECE R 048, white on the sides and red at the rear
Paintwork
Frame DB 7350 Nova Grey 10 J
Malý inzerát
Triptis
609 km
Sklápač
FlieglDHKA 390 50 m³
Volať
Stav: nový, číslo stroja/vozidla: efdaf8862775f9506d97b86a5, pohotovostná hmotnosť: 5 600 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 29 400 kg, celková hmotnosť: 35 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, veľkosť pneumatiky: 385/65 r22,5², Further information
Chassis: Semi-trailer tipper
Fine-grained steel welded construction, lightweight design, fifth wheel plate with replaceable 2" kingpin
Patented curved front wall
24 t, 2-speed landing gear, single-side operation, straight base, without load equalizer
2 wheel chocks with holders
Foldable underrun protection
Half-shell mudguards
Integrated mudguard stays with stone-repellent surface
With anti-spray mudflap only on last axle
1 tarpaulin rod with bracket
2 towing hooks at rear
Axles & Suspension
SAF disc brake axles, 430 mm disc diameter
Axle/chassis laser alignment to reduce tire wear and fuel consumption
Axles in off-road configuration
Air suspension
1st axle: automatic lift axle, including forced lowering and starting aid, operates by triple brake actuation (starting aid functional up to 30% overload and a maximum speed of 25 km/h)
Hot-dip galvanized lift axle mechanism, 10-year warranty against rust-through
Brake System
2-line compressed air brake system, color-coded line routing for easier servicing
Spring-loaded parking brake
2 non-interchangeable coupling heads at front, without connecting line
EBS (Electronic Braking System) with EBS socket in front, without connecting cable
Note: The trailer may only be towed by towing vehicles that ensure the effectiveness of the ABS!
With raising & lowering valve
Vehicle stability system
Wheels and Tires
385/65 R22.5, make at manufacturer’s choice
Steel rims, factory silver
Electrics
24V, multi-chamber lights, side yellow LED lighting
2 white position lights in front
2 white/red lane marker lights at rear
2 x 7-pin non-interchangeable sockets in front, without connecting cable
Hydraulics
Low-pressure cylinder max. 170 bar, smallest stage hard-chromed, with HDK screw coupling, fixed part, NW 48 mm (without hose connection)
Operation hydraulically via truck PTO
Body/Tipper
Aluminum box body from high-quality, wear-resistant material, front wall 5 mm thick, with external sidewalls made from 30 mm hollow chamber profiles, cleanly welded, with bulk material deflecting top rail. Internal access ladder at front wall (not in combination with Cramaro system).
Shovel and broom holder outside on front wall.
Greenline – conical and aerodynamic body shape
Membrane – Rear wall
Rear wall suspended with double-joint hinge and split into 2-leaf doors (1/2 to 1/2), upper swing arm, with one grain hatch per door.
Rear wall with rubber gasket (heat-resistant up to max. 170°C!)
Continuous 6 mm thick floor
Access platform with ladder, connector plate for air/electric and brakes with large clearance for optimal operation.
Roll tarp stored on right side (FR-right), with central locking on left side (FR-left)
Operating Instructions/Notes
For salt, lime, etc. transports, we recommend a tipping cylinder with a hard-chromed piston rod to prevent corrosion from aggressive materials.
The stated total weight is technically possible, but depending on the load, the actual total weight under legal axle/support/kingpin load limits may not be reached. (Poor driving and trailing characteristics are possible due to incorrect load distribution.)
Kledpfx Asi Ri Ihjb Sel
Approval/Country
Germany
Approval according to EU Directive 2007/46
24/7 Service Hotline
Prepared for single-line number plate holder
Contour markings with reflective tape as per ECE R 048, white on sides and red at rear
Paintwork
Frame DB 7350 Novagr
Malý inzerát
Slovinsko
875 km
Vimercati PHSI 100x3050
VimercatiPHSI 100x3050
Volať
Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2005, výrobca ovládačov: CYBELEC, model regulátora: Cybelec control system, zdvih: 100 mm, počet osí: 4, celková hmotnosť: 9 700 kg, celková výška: 2 700 mm, Táto 4-osá ohraňovacia lisovacia brzda PHSI 100x3050 od firmy Vimercati bola vyrobená v roku 2005. Disponuje pracovnou šírkou 3050 mm, výkonom motora 9 kW a lisovacou silou 100 ton. Rozmery stroja sú 3500 x 2000 x 2700 mm a jeho hmotnosť je 9700 kg. Je vybavená kompletne repasovaným riadiacim systémom Cybelec. Zvážte možnosť zakúpenia tejto ohraňovacej lisovacej brzdy Vimercati PHSI 100x3050. Kontaktujte nás pre viac informácií o tomto stroji.
Výhody stroja
Technické výhody stroja
• Pracovná šírka obrobku: 3050 mm
• Otvorenie stroja: 500 mm
Dodatočné informácie
Klodpfxoyaqv Us Ab Ssl
Stroj je stále pod napätím
Rozmery
Hĺbka stroja: 3500 mm
Malý inzerát
Schwebheim
701 km
Trojsmerný sklápačský príves
Humbaurhtk105024 Tandemkipper- Tieflader
Volať
Stav: použitý, pohotovostná hmotnosť: 2 900 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 7 600 kg, celková hmotnosť: 10 500 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, prvá registrácia: 01/2022, dĺžka ložného priestoru: 5 040 mm, šírka ložného priestoru: 2 420 mm, zavesenie: oceľ, veľkosť pneumatiky: 235/75R17,5 140J, rázvor náprav: 990 mm, farba: iný, typ prevodu: iný, veľkosť prednej pneumatiky: 235/75R17,5 140J, veľkosť zadnej pneumatiky: 235/75R17,5 140J, kabína vodiča: iný, emisná trieda: žiadny, Výbava: ABS, pneumatická brzda, 10 x upevňovacie oká, príplatok za rampy: 800 € , Vozidlo je predávané a ponúkané na objednávku, -- Tlačové chyby, omyly a zmeny vyhradené, ilustračné obrázky --, Viac údajov na: !, Viac detailov: !
Kodpsx Tanusfx Ab Soll
Uľahčujeme vám vyhľadávanie: "bhx 050"
Okamžite a bezplatne dostanete nové ponuky e-mailom.
Vyhľadávaciu úlohu môžete kedykoľvek jednoducho ukončiť.






























































































































































































































