Bublinkové Fólie kúpiť použité (806)

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2011, Funkcionalita: plne funkčný, Výrobca: Kallfass GmbH Typ: Kompaktný zmršťovací stroj KC 5040/450 Universal Rok výroby: 2011 Technické údaje: Rozmery zváracieho rámu: 500 x 400 mm Maximálna šírka fólie: 550 mm Pracovná výška: 870 - 970 mm Elektrické pripojenie: 380 V trojfázový prúd Jednoducho ovládateľný uhlový zvárač v kombinácii so zmršťovacím tunelom. Mimoriadne robustné vyhotovenie pre priemyselné použitie. Rozmery zváracieho rámu sú 500 x 400 mm. Overená impulzná zváracia technológia s teflónom potiahnutým deliace drôtom zabezpečuje absolútne bez zápachu prevádzku. Vybavené uzatváracím mechanizmom ako pritláčacia automatika pre presné dodržanie nastavenej doby zvárania a bezproblémové rezanie aj hrubých fólií. Obhliadka a predvedenie je možné po dohode v našich priestoroch. Záruka funkčnosti, žiadne ďalšie záruky. Dedpfxezaclbo Ab Ssuu

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, Prehľad Tento inšpektor prázdnych fliaš (EBI) bol vyrobený v roku 2014 nemeckým výrobcom Krones. Stroj je určený na kontrolu prázdnych sklenených fliaš pred plnením v linkách na plnenie nápojov. Zariadenie je stále v prevádzke a bude odborne demontované začiatkom roka 2027, keďže bude vymenená celá plniaca linka. Technické údaje Výkon: aktuálne pracuje s kapacitou 18.500 fliaš za hodinu, ale je možné ju prevádzkovať aj pri výrazne vyšších rýchlostiach. Formáty: fľaša s objemom 0,75 l, fľaša s objemom 0,5 l Použitie: kontrola prázdnych fliaš pred plnením Konfigurácia: viacero kontrolných modulov vrátane kontroly dna, kontroly tesniacej plochy, kontroly závitu, kontroly hrdla/uzáveru, kontroly bočnej steny, detekcie zvyškov tekutín, detekcie cudzích telies, kontroly výšky fliaš (tolerancia ±2,5 mm) Kontrolné systémy: kontrola dna (kamera), kontrola tesniacej plochy, kontrola závitu (kužeľová optika), kontrola hrdla/uzáveru, kontrola bočnej steny s LED osvetlením, detekcia transparentnej fólie na dne a bočnej stene, detekcia oderov pomocou kamery na bočnej stene, detekcia zvyškovej kvapaliny pomocou infračerveného systému a vysokofrekvenčnej detekcie Vyraďovacie systémy: vyraďovanie cudzích nádob na vstupe, vyraďovanie kontaminovaných fliaš na výstupe, separátne vyraďovanie fliaš s poškodeným uzáverom alebo závitom Smer chodu: zľava doprava Dujdpszb Afqefx Ab Ssu

Stav: použitý, najazdené kilometre: 400 km, výkon: 387 kW (526,17 k), konfigurácia náprav: 6x2, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, zavesenie: vzduch, dĺžka ložného priestoru: 66 000 mm, šírka ložného priestoru: 24 800 mm, výška ložného priestoru: 10 000 mm, Rok výroby: 2025, Výbava: ABS, EBS (Elektronický brzdový systém), klimatizácia, Brzdový systém S dotazmi na vozidlo vás rád obslúži pán Seidel (tel. ...). Iveco X-Way 530 6x2 stavebná plošina s nakladacím žeriavom Žeriav: Palfinger PK 20.501L TEC, vysoké sedadlo, dvojbodová opora, nosnostná schéma: viď foto. Plošina: vnútorné rozmery cca 6600x2480x1000 mm, konfigurácia náprav: 3 nápravy, vlečná náprava, kabína vodiča: verzia Active Space, veľká kabína, motor Cursor 13 s výkonom 530 k Euro VIe, 12-stupňová automatizovaná prevodovka HiTroniX, povolená celková hmotnosť 26 t, poháňaná náprava s jednoduchou redukciou, jednoduchá náprava, vzduchové pruženie zadnej nápravy, kotúčové brzdy, riadená vlečená náprava, jednoduché obutie, vhodné na kombinované použitie na ceste i v ľahkom teréne, konfigurácia ON, rázvor 4 800 mm, otáčky motora 1 900 ot/min, oceľové ráfiky, štandardná spätná prevodovka, pneumatiky 315/80R22,5, obmedzovač rýchlosti na 90 km/h, elektrický zdvíhací strešný otvor, priehľadný pri vysokom strešnom modeli MLL, predné halogénové svetlomety, čierne dekoračné fólie na dverách, kabína AS s vysokou strechou, vzduchové odpruženie kabíny, predný ochranný rám pod vozidlo pre podvozky nad 7 490 kg, lekárnička, hybridný nárazník, nevyhrievané čelné sklo, elektricky nastaviteľné a vyhrievané vonkajšie zrkadlá, tepelná izolácia strechy kabíny, štandard, elektronická imobilizácia a druhý kľúč, digitálne kontrolné zariadenie EU 4.1, pevné sedadlo spolujazdca, vzduchové pruženie zadnej nápravy, Hi-TroniX 12TX 2420 TD, 2 podperné kliny, akumulátory horizontálne na ráme, štandardné značenie pre vzduchovú nádrž, generátor 2160 W (24 V x 90 A), odporúčané pre prevádzku zdvíhacej plošiny, zadné tlmiče v úprave pre mierne podnebie, štandardné vyhotovenie, vzduchový kompresor 2-valcový, 630 ccm, rám podvozka sivý, APU výstup vzduchu do atmosféry, štandardná súprava bŕzd, vzduchová nádrž z ocele, počet podľa verzie pruženia a určenia s prívesom, štandardné použitie, koncová výfuková rúra vľavo, emisie EURO VI E, zariadenie na zdvih vlečenej/prívesovej nápravy (TX/P), verzia pre príves s plne pripojeným brzdovým systémom, zadný priečny nosník, D-hodnota: 130 kN, 24V prívesová zásuvka, 15-pólová, palivový predfilter s odlučovačom, vyhrievaný, štandardný režim prevodovky, optimalizovaná aerodynamika na A-stĺpiku, ECO-Switch prepínač z výkonného do ekonomického režimu na optimalizáciu celkových prevádzkových nákladov (TCO) vďaka optimalizovanému nastaveniu motora a prevodovky, 4 DIN priehradky hore, rozhranie VDI (Vehicle-Data-Interface) pre telematické služby (FMS), verzia 4.0, prevodový softvér ECO-Roll (funkcia voľnobehu), analýza štýlu jazdy (DSE), adaptívny tempomat ACC, asistent udržiavania v jazdnom pruhu LDWS, výstražný trojuholník podľa normy ECE-27, asistent rozjazdu do kopca (Hill Holder), výstražné blikacie svetlo, elektronický stabilizačný program (ESP), núdzová brzda (AEBS), vedľajší pohon NTX/10c, čerpadlo dole, režim „rocking” (uvoľnenie v snehu/blate), batožinový priestor vľavo a vpravo, predné hmlové svetlá so svetlom do zákruty, elektrické sklápanie kabíny, slnečná clona priehľadná, inštalovaná zvonku na streche kabíny, lôžko so závesmi, klaksón za nárazníkom (tlakový vzduch), spodné lôžko jednodielne, tvrdý stupeň pohodlia a horné lôžko s jednoliatym matracom, zosilnené parabolické pružiny na prednej náprave, hmotnosť prednej nápravy 8 000 kg / zadnej 11 500 kg ... Duedpfsy Adbdex Ab Sju

Stav: veľmi dobrý (použitý), Paletový ovinovací stroj, stretchovačka na palety – použitý - : Cena zo skladu: 4 250,- € (bez DPH), vrátane nakládky! Veľmi robustné zariadenie! Typ HAD 1500 Úplne repasované výrobcom!!! Výbava stroja: Stroj je štandardným prevedením nášho modelu HAD 1500 s otočným tanierom s priemerom 1500 mm, Dodpfx Aouru Ecob Sjuu so zabíjateľnou výškou palety 2200 mm a maximálnou nosnosťou 2000 kg (rok výroby 2002/ č. 145) Elektrické ovládanie kompletne obnovené (frekvenčný menič) Vozík fólie s novým uložením Možnosť bežného alebo krížového ovíjania Fotonka (zapnutie/vypnutie) Magnetická prášková brzda nanovo napráškovaná Polohovanie otočného stola Nepriama predpružnosť fólie Možnosť banderolovania Otočný tanier novo uložený Stav: veľmi dobrý Dostupnosť: ihneď Umiestnenie: 91177 Thalmässing

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: V1 01HOHS300KET5ESGR0SZ580, dĺžka záruky: 12 mesiace, Stroj je zvyčajne vždy na sklade. Krátke dodacie lehoty sú možné. Charakteristiky zariadenia 1. Reťazový dopravník, dĺžka 2,5 metra (iné dĺžky na požiadanie) 2. Nastaviteľný formovač vreciek 3. Dvojitý zásobník fólie + automatické centrovacie zariadenie fólie 4. Rotujúce koncové zváranie, jednotlivé zváracie čeľuste 5. Masívna stredová ploutvová zváracia štruktúra 6. Štyri servo pohony: - aktívny valec predpnutia materiálu - stredné zváranie - koncové zváranie - dopravník 7. HMI ovládací panel 8. Tri samostatné regulátory teploty 9. Kryt z nehrdzavejúcej ocele 304 10. Dokumentácia v štátnom jazyku 11. Riadenie tlačovej značky 12. Programovateľná dĺžka vrecka 13. Štandardný smer chodu zľava doprava Technické parametre 1. Dĺžka produktu: L40 - 300 mm 2. Šírka produktu: B30 - 160 mm 3. Výška produktu: H5 - 60 mm 4. Rýchlosť balenia: až 300 výrobkov/min (v závislosti od produktu, dĺžky vrecka, materiálu a počtu zváracích čeľustí) 5. Maximálna šírka fólie: 500 mm 6. Pripojovacie napätie: 1-fáza 220V 50Hz 7. Celkový výkon: cca 7,5 kW Dusdpfx Abeq Ikgks Seu 8. Hmotnosť stroja: cca 450 kg 9. Rozmery stroja: cca 4250 x 990 x 1650 mm

Rok výroby: 1995, stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, Minimálna veľkosť archu: 290x400 mm Maximálna veľkosť archu: 640x900 mm Maximálna hrúbka archu: 0,75 mm Maximálna veľkosť pre horúcu razbu: 620x840 mm Nepotlačená hrana archu (okraj uchopovača): 8-10 mm Počet vykurovacích zón: 4 Priemer valca: 540 mm Hrúbka podkladového materiálu: 1,5 mm Výška podávacieho a predzásobníkového stohu: 340 mm Výška vykladacieho stohu: 510 mm Vertikálne nastaviteľné lôžko pre horúcu razbu: -2...+0,4 mm Maximálna šírka rolky raziacej fólie: 840 mm Minimálna vzdialenosť medzi rolkami raziacej fólie: 3,0 alebo 1,0 mm Maximálny vonkajší priemer rolky raziacej fólie: 140 mm Maximálny počet ťažných valcov a programov fólie: 4 Krátke ťahy na program a cyklus, počet: 1...99, dĺžka: 0...999 mm Medziťah na program a cyklus, počet podľa potreby: 0...999 mm Dlhý ťah na program a cyklus, počet: 1, dĺžka: 0...999 mm Výška raziacej formy: 7 mm Na požiadanie je možná aj iná výška raziacej formy: 6,35 mm Rýchlosť stroja: 600-4000 Maximálna rýchlosť horúcej razby: 600-3000 Príkon pohonu (3-fázový): 10,8 kW Príkon na kúrenie a potiahnutie fólie: 17,0 kW Napätie: 3x400 V, 50 Hz Dusdpfxjzatf Ee Ab Ssu Celkové rozmery: Dĺžka stroja: 4000 mm Šírka stroja: 2540 mm Výška stroja: 1950 mm Podporná plocha nosného rámu: 2,1 m² Pracovná plocha: 5650 mm Dĺžka: 5650 mm Šírka: 3650 mm Celková hmotnosť: 7500 kg.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Zmršťovačka / baliaci stroj PEWO - pack 450 SN Duodpofkz Dgsfx Ab Seu Zariadenie na kompletizáciu a zmršťovanie produktov do fólie Maximálna šírka fólie: 450 mm Maximálna priechodná výška: 250 mm Momentálne je stroj nastavený na balenie troch plechoviek, ktoré sa kompletizujú a následne balia do zmršťovacej fólie. Veľmi dobrý, okamžite použiteľný stav, priamo z výroby!

Stav: dobrý (použitý), Na predaj je profesionálny laminovací stroj IBICO IL-12HR (A3). Zariadenie je ideálne pre kanceláriu, kopírovacie centrum, školy alebo menšie tlačiarne. Technické údaje: • Výrobca: IBICO • Model: IL-12HR • Typ: Tepelný laminátor (Pouch Laminator) • Maximálna šírka laminácie: 320 mm (A3) • Prevádzkové napätie: 230V / 50Hz • Príkon: 1100 W Dujdpjufgn Iefx Ab Ssu • Teplotný rozsah: do 160 °C • Viacero stupňov rýchlosti • Digitálny ukazovateľ teploty • Možnosť spätného chodu (Reverse) Stav: Používaný, plne funkčný. Bežné známky používania (pozri fotografie). Zariadenie sa správne nahrieva a pracuje spoľahlivo. Dodávané ako na fotografiách. Výhody: • Robustná kovová konštrukcia • Vhodný pre nepretržitú prevádzku • Rovnomerné zohrievanie • Ideálny na dokumenty A3 a A4 • Vhodný aj na silnejšie laminovacie fólie

Stav: nový, Rok výroby: 2026, CNC frézovací ploter 2030 SPECIAL je presný stroj skonštruovaný v Poľsku, určený na obrábanie širokého spektra technických materiálov, ako sú: drevo, drevotrieskové materiály (drevotrieska, MDF, OSB a pod.), plastické hmoty (plexisklo, PVC, HPL a pod.), kompozity (dibond, uhlíkové vlákno, alucobond) a mäkké kovy, atď. KONŠTRUKCIA: Ploter je kompletne vyrobený z vysoko kvalitnej ocele. Počas výroby sú všetky komponenty špeciálne tepelne spracované. PRACOVNÁ PLOCHA: Užitočná pracovná plocha našej obrábacieho stroja je 2100 x 3100 mm. Je možné vyrobiť stroj s iným rozmerom pracovnej plochy na požiadanie. ROZSAH OSI Z A SVETLO PORTÁLU: Štandardný rozsah osi Z je 200 mm, pričom je možné rozšírenie až do 400 mm. POHON: Na pohon našich strojov používame digitálne motory s vysokým rozlíšením a veľkým výkonom, čo zaručuje správne zrýchlenie a rýchlosti v jednotlivých osiach. V osiach X a Y sú použité klasické a overené šikmé ozubené lišty, ktoré zabezpečujú vysokú životnosť a presnosť, pričom pohon osi Z je realizovaný pomocou presnej guličkovej skrutky. Dsdpfxoirmgfo Ab Seuu VRETENO: Nástroj poháňa silné, kvapalinou chladené, bezkefové vreteno najvyššej kvality. Ložiská vretena tvoria vysoko kvalitné strojárske ložiská s veľmi tichým chodom a nadštandardnou životnosťou. Otáčky vretena sa pohybujú v rozsahu od 6 000 do 24 000 ot./min. SOFTVÉR: Stroj je vybavený vhodným, užívateľsky jednoduchým CAD/CAM softvérom v najnovšej verzii. OVLÁDANIE: Riadenie stroja zabezpečuje kontrolér s vlastným procesorom a operačnou pamäťou, čo garantuje stabilnú a spoľahlivú prevádzku. Kontrolér má funkciu pokračovania v práci po výpadku napájania, takže nie je potrebné opätovne inicializovať program. VÁKUOVÝ STÔL: Stôl je vyrobený v rasterovej technológii, pričom vďaka použitému systému sekcií je možné uzatvoriť a samostatne ovládať vybranú časť stola pomocou tesnenia. Umožňuje to prispôsobiť pracovnú plochu konkrétnemu materiálu či dielcu. Správne zvolená vákuová pumpa zaručuje rovnomerné prisatie materiálu po celej ploche stola. 6-POLOHOVÝ LINEÁRNY ZÁSOBNÍK NÁSTROJOV: Lineárny zásobník umožňuje automatizovaný proces obrábania a je nevyhnutný pri viacnástrojových operáciách. Zvyšuje efektivitu práce a minimalizuje riziko chýb operátora. Štandardne je stroj vybavený zásobníkom na 6 nástrojov, pričom je možné ho rozšíriť na 16 pozícií. Oscilačný nôž: Oscilačný nôž je moderná hlava montovaná na CNC zariadenia, určená na rezanie materiálov s nízkou hustotou. Čepeľ sa pohybuje hore a dole, čím materiál reže. Tento systém umožňuje rezanie hrubých, mäkkých materiálov, ako sú FOAM penové dosky, magnetické fólie, vlnitá lepenka alebo textílie.

Rok výroby: 2001, stav: použitý, Funkcionalita: neoverené, 1. Olepovačka líšt metódou hot stamping MAKOR typ DORA 7 rok výroby 2001 cena 19.100€ Duedpfx Aboytc E Uo Sju 2. Profilovačka na brúsne kotúče MAKOR cena 1.450€ 3. Rezací stroj na fólie MAKOR ST/100 cena 1.150€

Stav: veľmi dobrý (použitý), Lis na balíky HSM V-Press 825 plus Lisovací síla: 250 kN Výkon pohonu: 4 kW Doba pracovního cyklu: 39 s Výška plnění: 958 mm Šířka × výška plnicího otvoru: 1195 × 530 mm Délka × šířka × výška balíku: 1200 × 780 × 700 mm Dujdpfsv Akcisx Ab Seu Rozměry stroje (š × h × v): 1700 × 1046 × 2370 mm Hmotnost stroje: 1063 kg Typ spotřebního materiálu: vázací páska Lisovaný materiál: fólie, směsný papír, lepenka, výsekové odpady, oděvy Ročníky 2012–2014, cena 6000 EUR Lis na balíky HSM V-Press 825 pro, ročníky 2019–2021, cena 9000 EUR

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2005, Wohlenberg 76 (model 2005) je robustný, vysoko presný priemyselný papierový rezací stroj (gilotína) určený na rezanie papiera, lepenky, plastu, fólie a kože. Technické parametre: - Maximálna šírka rezu: 760 mm - Maximálna hĺbka podávania: 760 mm - Maximálne otvorenie upínača (výška stohu): 110 mm - Výška stola: 870 mm - Rýchlosť pohybu zadného dorazu: 30 cm/s - Celková hmotnosť stroja: cca 1 200 - 1 650 kg (v závislosti od konkrétnej konfigurácie stola) - Elektrická prípojka: 3-fázový, 380 V, 50 Hz Kľúčové prevádzkové vlastnosti: Dedpszavlbjfx Ab Souu - Ovládacie rozhranie: LCD farebný displej s alfanumerickou klávesnicou a podporou viacerých jazykov - Automatizácia: Zabudovaný autoprogramátor umožňuje uloženie až 1 500 vlastných rezacích programov - Prepojenie údajov: - Pracovná plocha: Chrómovaný centrálny vzduchový stôl doplnený chrómovanými bočnými vzduchovými stolmi umožňuje jednoduchú manipuláciu s materiálom - Hydraulika: Nastaviteľný hydraulický upínač prispôsobiteľný rôznej hustote materiálu Bezpečnostná výbava: - Infračervené bezpečnostné clony: Systém svetelnej zábrany chráni obsluhu počas rezacieho cyklu - Ovládanie oboma rukami: Aktivácia rezacieho noža vyžaduje súčasné stlačenie oboma rukami (bezpečnostná sekvencia) - Mechanická bezpečnosť: Zadné krytie pracovného stola a fyzická tlaková lišta

Stav: dobrý (použitý), TWQ-720RD Automatický stroj na horúcu razbu fólie Tento stroj je úplne nový. Veľmi rýchla príprava. Schopnosť embosovania a horúcej razby fólie, s dvoma nezávislými podávačmi fólie. Servomotorické ovládanie pre rýchlu a presnú prevádzku. Technické špecifikácie: Maximálny rozmer hárku: 720x600 mm Minimálny rozmer hárku: 150x120 mm Hmotnosť materiálu: 120-2000 g/m² Maximálny výkon: 1200 hárkov/h Príkon: 13 kW + stlačený vzduch Hmotnosť: 2000 kg Podávanie fólie: 1-550 mm Prevádzková teplota: 50-150°C Napájanie: 380 V Približné rozmery stroja: 270x160x220 cm Vybavenie: Dodpfx Abey E Exij Seuu – Ovládací panel s dotykovým PLC displejom – Dva nezávislé podávače fólie, riadené krokovými motormi – Sekčná vyhrievacia platňa – Zabudovaný kompresor

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 280 kg, celková dĺžka: 23 740 mm, celková šírka: 15 000 mm, celková výška: 20 750 mm, vstupné napätie: 230 V, dĺžka záruky: 12 mesiace, O tomto stroji: Na tento stroj poskytujeme 24 mesiacov záruky. Na požiadanie vám môžeme ponúknuť aj vhodnú nájazdovú rampu, fotobunku na detekciu čiernej fólie alebo vhodnú baliacu fóliu k stroju! O tomto modeli: Náš baliaci stroj na palety „Starter“ je poloautomatický ovinovač, ideálny, ak už nechcete palety baliť ručne alebo hľadáte cenovo dostupné záložné zariadenie. Vogel Starter je pravdepodobne najlacnejší ovinovač paliet európskej výroby, a to bez kompromisov v kvalite. Na rozdiel od ostatných ovinovačov paliet v našej ponuke je tu počet voliteľných doplnkov výrazne obmedzený, pretože sme chceli vyvinúť balič, ktorý je vďaka štandardizácii vyrobený čo najlacnejšie a pritom pokrýva široké spektrum použitia. Pri troch programoch si môžete nastaviť rýchlosť pohybu fóliového vozíka a otočného taniera a zvoliť, či chcete „krížové ovinutie“ alebo len „základné ovinutie“. Tiež je možné prednastaviť horné a spodné ovíjanie pre každý program. Napnutie fólie regulujete jednoducho mechanickou brzdiacou jednotkou. Programy je možné chrániť heslom, takže obsluha si môže vybrať len zo schválených nastavení. S hmotnosťou 280 kg je tento model vhodný pre náklady do 1200 kg. Naše ovinovače paliet Starter sú vybavené tanierom s priemerom 1500 mm a zvládnu štandardne baliť palety do výšky až 2100 mm. Automatická detekcia výšky palety prostredníctvom fotobunky je samozrejmosťou, rovnako ako nastaviteľný počet horných a spodných ovitkov. Ak potrebujete stroj presunúť na iné miesto, je možné ho jednoducho zdvihnúť a premiestniť pomocou manipulačných otvorov pre vysokozdvižný vozík. Tento model odporúčame, ak už nechcete baliť ručne a zároveň hľadáte spoľahlivý stroj európskej výroby. Duodezaantepfx Ab Sju O nás: Obchod sa robí medzi ľuďmi – sme o tom presvedčení! Dodávateľ vám dodá tovar podľa objednávky – partner však dokáže viac: pomôže vám vybrať najlepšie riešenie, podporí vás pri dosahovaní vašich cieľov a stojí pri vás aj pri výzvach a problémoch. To je naša filozofia. Už viac ako 40 rokov a vo štvrtej generácii sme partnerom stredných podnikov v oblasti „balenia a lepenia“. Radi vám poradíme, ktorý ovinovač z nášho sortimentu je pre vaše požiadavky tou najlepšou voľbou!

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 420 kg, celková dĺžka: 31 000 mm, celková šírka: 16 800 mm, celková výška: 25 800 mm, vstupné napätie: 230 V, dĺžka záruky: 24 mesiace, O tomto stroji: Tento paletový ovinovač Profiline TP je nový stroj skladom. K tomuto zariadeniu získate 24 mesiacov záruky. Na požiadanie Vám môžeme ponúknuť aj vhodnú nájazdovú rampu, fotobunku na detekciu čiernych fólií alebo vhodnú strojovú fóliu. Dusdpfx Aszaanmeb Ssu O tomto modeli: Náš Profiline TP je poloautomatický stretch ovinovač, ktorý vďaka až 32 programom s možnosťou uloženia zabezpečí úplne konzistentné výsledky a tým zaručuje vylúčenie „ľudského faktora“. Pomocou elektromagnetickej brzdy je možné presne nastaviť napätie fólie v jednotlivých krokoch (spodné ovíjanie, ovíjanie smerom nahor/ horné ovíjanie/ ovíjanie smerom nadol) a tieto hodnoty uložiť do programu. V rámci programov je možné nastaviť aj rýchlosť pohybu vozíka s fóliou a otáčania otočného taniera. Rovnako je možné pre každý program uložiť počet horných aj spodných ovíjaní, ako aj prekrytie fólie na konci palety. Takto si pre každý balicí vzor môžete uložiť vlastné programy na dosiahnutie vždy perfektných výsledkov ovíjania. Programy je možné chrániť heslom, aby obsluha mala prístup len k prednastaveným programom. Tento model má hmotnosť 420 kg a je navrhnutý pre záťaže do 1200 kg. Náš Profiline TP je vybavený otočným tanierom s priemerom 1650 mm a v štandardnej výbave dokáže baliť palety do výšky až 2 500 mm. Samozrejmosťou je automatická detekcia výšky palety pomocou fotobunky, ako aj nastaviteľné spodné a horné ovíjanie. Ak potrebujete zariadenie dočasne premiestniť, možno ho jednoducho nadvihnúť a presunúť vysokozdvižným vozíkom vďaka zabudovaným otvorom. Tento model odporúčame, ak hľadáte profesionálny a robustný paletový ovinovač na väčšie objemy, ktorý zároveň vyžaduje minimálny priestor. Potrebujete vyšší stĺp, prednapínanie fólie alebo automatické odrezávanie fólie? S týmto strojom je takmer všetko možné! Radi Vám stroj nakonfigurujeme ako nové zariadenie s možnosťami presne podľa Vašich potrieb. O nás: Obchod je o ľuďoch – o tom sme presvedčení! Dodávateľ Vám dodá objednaný tovar – partner však ponúka viac: Pomôže Vám nájsť ten najlepší produkt. Podporuje Vás pri plnení cieľov a stojí pri Vás aj pri problémoch a výzvach! To je naša filozofia. Už viac ako 40 rokov a v 4. generácii sme partnerom stredných podnikov v oblasti "Stretchovania a lepenia". Na požiadanie Vám radi poradíme, ktorý ovinovač z nášho portfólia je najlepším riešením pre Vaše požiadavky!

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 500 kg, celková dĺžka: 28 650 mm, celková šírka: 16 500 mm, celková výška: 25 230 mm, vstupné napätie: 230 V, dĺžka záruky: 12 mesiace, O tejto stroji: Tento stroj získate s 24-mesačnou zárukou. Na požiadanie vám k nemu môžeme ponúknuť aj vhodnú najazdovú rampu, fotobunku na detekciu tmavých paliet alebo vhodnú strojovú fóliu! O tomto modeli: Naša ProfilineLP je poloautomatický ovinovací stroj na palety, ktorý vďaka až 32 uloženým programom garantuje úplne konzistentné výsledky a tým vylučuje „ľudský faktor“. Kombinuje úsporu miesta ako podkovový točňový baliaci stroj s robustnosťou uzavretého systému – toto sú jeho hlavné prednosti v skratke! Vďaka elektromagnetickej brzde sa napnutie fólie dá presne nastaviť a uložiť v jednotlivých krokoch (balenie nôh, ovinovanie nahor / balenie hlavy / ovinovanie nadol) v rámci programov. Okrem toho môžete individuálne nastaviť rýchlosť vozíka s fóliou aj otáčania točne. Možné je tiež uložiť počet ovinov nad/pod paletou a prekrytie fólie na konci palety, a to pre každý program zvlášť. Tak si môžete pre každý baliaci vzor uložiť individuálne programy, aby ste dosiahli stále lepšie výsledky ovinovania. Programy môžu byť chránené heslom, aby si obsluha mohla vybrať iba zo zadaných programov. S hmotnosťou 500 kg je tento model vhodný pre zaťaženie do 1200 kg. Naša Profiline LP má štandardne točňu s priemerom 1650 mm a dokáže baliť palety do výšky až 2500 mm. Samozrejmosťou je automatická detekcia paliet (pomocou fotobunky), ako aj nastaviteľné balenie na začiatku aj konci palety. Tento model odporúčame, ak máte málo priestoru a zároveň vyžadujete profesionálny a odolný stroj na balenie paliet, ktorý sa presne prispôsobí vašim potrebám. Chcete vyšší stožiar, prednapínanie fólie alebo automatické odrezávanie fólie? S týmto strojom je takmer všetko možné! Radi vám ho nakonfigurujeme ako nové zariadenie s výbavou podľa vašich požiadaviek. O nás: Veríme, že obchody sa robia medzi ľuďmi! Dodávateľ dodáva objednaný tovar – partner vie ponúknuť viac: pomáha nájsť najlepšie riešenie, podporuje vás pri dosahovaní cieľov, stojí pri vás aj pri problémoch a výzvach. To je naše presvedčenie. Dusdpfxjzaangs Ab Seu Už viac než 40 rokov a v štvrtej generácii sme partnerom malých a stredných podnikov v oblasti "Balenie a lepenie". Radi vám poradíme, ktorý baliaci stroj na palety z našej ponuky je pre vás najvhodnejší!

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 500 kg, celková dĺžka: 28 650 mm, celková šírka: 16 500 mm, celková výška: 25 230 mm, vstupné napätie: 230 V, dĺžka záruky: 24 mesiace, O tejto stroji: Tento balič na palety je skladom ako nové zariadenie. Na tento stroj získate 24 mesiacov záruky. Na požiadanie Vám k tomuto stroju môžeme dodať aj vhodnú nájazdovú rampu, fotobunku na rozpoznanie čiernej farby alebo zodpovedajúcu baliacu fóliu! Dusdozaanaspfx Ab Sou O tomto modeli: Naša ProfilineLP je poloautomatický stretch balič, ktorý vďaka až 32 programovateľným nastaviteľným programom zabezpečuje absolútne konzistentné výsledky a vylučuje tak rizikový „ľudský faktor“. Šetrí priestor ako balič s podkovovitým tanierom, ale je rovnako robustný ako uzavretý systém – tieto vlastnosti najlepšie vystihujú výhody tohto stroja! Elektromagnetická brzda umožňuje presné nastavenie napnutia fólie v jednotlivých krokoch (ovinutie spodnej časti, zdvih fólie/horné ovinutie, spustenie ovíjania), pričom tieto nastavenia je možné uložiť v programoch. V rámci programov môžete ďalej nastaviť rýchlosť pohybu vozíka s fóliou a otáčania taniera. Počet horných a spodných ovinutí a presah fólie na konci palety je tiež možné pre každý program uložiť samostatne. Každému baliciemu schéme tak môžete priradiť individuálny program, čím dosiahnete vždy perfektne zabalené palety. Programy môžu byť ochránené heslom, aby mohol obsluha vyberať len z vopred nastavených programov. S hmotnosťou 500 kg je tento model určený pre náklady do 1200 kg. ProfilineLP má otočný tanier s priemerom 1650 mm a štandardne ovinie palety do výšky až 2500 mm. Automatická detekcia palety prostredníctvom fotobunky je samozrejmosťou, rovnako ako nastaviteľný počet horných a spodných ovinutí. Tento model odporúčame tam, kde je k dispozícii málo miesta, ale požadujete profesionálny a robustný balič paliet, ktorý sa dokáže optimálne prispôsobiť vašim požiadavkám. Chcete vyšší stožiar, prednatiahnutie fólie alebo automatické odstrihnutie fólie? Tento stroj umožňuje takmer všetko! Radi Vám zostavíme stroj ako nové zariadenie presne podľa Vašich potrieb. O nás: Obchody robia ľudia – o tom sme presvedčení! Dodávateľ dodá objednaný tovar – partner však môže oveľa viac: pomáha Vám nájsť najvhodnejší výrobok, podporuje Vás pri dosahovaní Vašich cieľov a stojí po Vašom boku aj pri problémoch a výzvach! To je naša filozofia. Už viac ako 40 rokov a vo štvrtej generácii sme partnerom pre malé a stredné firmy v oblasti stretčovania a lepenia. Na požiadanie Vám s radosťou poradíme, ktorý balič z nášho portfólia je najlepším riešením pre Vašu požiadavku!

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 420 kg, celková dĺžka: 28 650 mm, celková šírka: 15 000 mm, celková výška: 25 800 mm, vstupné napätie: 230 V, dĺžka záruky: 24 mesiace, O tejto stroji: Táto stroj je dodávaný s 24-mesačnou zárukou. Na požiadanie Vám môžeme ponúknuť aj vhodnú najazdovú rampu, fotobunku na detekciu čiernej farby alebo vhodnú strojovú fóliu! O tomto modeli: Naša Profiline je poloautomatický ovinovací stroj, ktorý vďaka až 32 uloženým programom zaručuje úplne konzistentné výsledky a tým spoľahlivo eliminuje vplyv ľudského faktora. Elektromagnetická brzda umožňuje presné nastavenie napnutia fólie v jednotlivých krokoch programov (spodné ovinutie, horné ovinutie/ovíjanie hore, ovinovanie dole). V rámci programov je možné nastaviť rýchlosť pohybu fóliového vozíka a otáčavého stola. Počet horných a spodných ovinutí, ako aj presah fólie na konci palety, je možné individuálne uložiť pre každý program. Vďaka tomu môžete vytvoriť samostatné programy pre každý obalový vzor a dosiahnuť vždy ideálne výsledky balenia. Programy môžu byť chránené heslom, takže obsluha môže vyberať iba z vopred nastavených režimov. Dujdpszaam Ajfx Ab Ssu Tento model s hmotnosťou 420 kg je navrhnutý pre náklady do 1200 kg (voliteľne až do 2000 kg). Naša Profiline je vybavená 1500 mm otočným stolom a štandardne môže ovinovať palety až do výšky 2500 mm. Automatická detekcia palety (prostredníctvom fotobunky) a nastaviteľné horné a spodné ovinutia sú samozrejmosťou. Ak je potrebné stroj premiestniť, je možné ho ľahko nadvihnúť a presunúť pomocou výrezov na manipuláciu vysokozdvižným vozíkom. Tento model odporúčame, ak hľadáte profesionálny a robustný ovinovací stroj na palety pre vyššie objemy, ktorý môžete optimálne prispôsobiť svojim potrebám. Potrebujete väčší stôl, vyšší stožiar, prednapínanie fólie alebo automatický odrez fólie? S týmto strojom je takmer všetko možné! Radi Vám stroj nakonfigurujeme podľa Vašich požiadaviek ako nové zariadenie s vhodnými voliteľnými doplnkami. O nás: Obchod sa robí medzi ľuďmi – o tom sme presvedčení! Dodávateľ Vám dodá požadovaný tovar – partner však urobí viac: pomôže Vám nájsť najvhodnejšie riešenie, podporuje Vás pri dosahovaní Vašich cieľov a stojí Vám po boku aj pri výzvach a problémoch. O tom sme presvedčení! Už vyše 40 rokov a vo štvrtej generácii sme partnerom stredných podnikov v oblasti stretchovania a lepenia. Na požiadanie Vám tiež radi poradíme, ktorý ovinovací stroj z nášho portfólia je najlepším riešením pre Vaše potreby!

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 280 kg, celková dĺžka: 23 740 mm, celková šírka: 15 000 mm, celková výška: 20 750 mm, vstupné napätie: 230 V, dĺžka záruky: 12 mesiace, O tomto stroji: K tomuto stroju získate 12 mesiacov záruky. Na požiadanie vám môžeme ponúknuť aj vhodnú nájazdovú rampu, fotobunku na rozpoznávanie čiernych paliet alebo vhodnú baliacu fóliu na stroj! O tomto modeli: Náš ovinovač paliet „Starter“ je poloautomatický ovinovací stroj, ideálny v prípade, že už nechcete baliť palety ručne alebo hľadáte cenovo dostupné záložné zariadenie. Náš model Vogel Starter je pravdepodobne najlacnejší európsky ovinovač paliet vyrábaný bez kompromisov v kvalite. Na rozdiel od ostatných modelov ovinovačov paliet je tu počet možností výrazne obmedzený, pretože sme chceli vytvoriť stroj štandardizovaný do najvyššej možnej miery, vďaka čomu sa vyrába čo najlacnejšie a pokrýva široké spektrum použití. V troch programoch môžete nastaviť rýchlosť pohybu vozíka s fóliou a otáčania otočného taniera, ako aj to, či požadujete krížové ovíjanie alebo len ovíjanie smerom nahor. Rovnako je možné uložiť počet zábalov pri spodnej a vrchnej časti palety ku každému programu. Napätie fólie ovládate jednoducho mechanickou brzdou. Jednotlivé programy môžete tiež ochrániť heslom, takže obsluha môže voliť len z nahraných programov. S hmotnosťou 280 kg je tento model vhodný na záťaženie do 1200 kg. Naše ovinovače paliet Starter sú vybavené tanierom s priemerom 1500 mm a štandardne obalia palety až do výšky 2100 mm. Automatická detekcia výšky palety (pomocou fotobunky) je samozrejmosťou, rovnako aj nastaviteľné spodné a vrchné ovíjanie. Ak potrebujete počas prevádzky presunúť stroj na iné miesto, je možné ho jednoducho premiestniť pomocou vysokozdvižného vozíka vďaka integrovaným otvorom na zdvíhanie. Djdszaamiepfx Ab Souu Tento model odporúčame, ak už nechcete baliť ručne a hľadáte spoľahlivý stroj európskej výroby. O nás: Veríme, že obchod je otázkou medziľudských vzťahov. Dodávateľ vám dodá objednaný tovar – partner však môže ešte viac: pomáha vám nájsť to najvhodnejšie riešenie, podporuje vás pri dosahovaní vašich cieľov a stojí po vašom boku aj pri problémoch či výzvach! O tom sme presvedčení. Už vyše 40 rokov a vo štvrtej generácii sme partnerom malých a stredných podnikov v oblasti „baliacej a lepiacej techniky“. Na požiadanie vám radi poradíme, ktorý ovinovač paliet z našej ponuky je najlepším riešením práve pre vás!

Rok výroby: 2026, stav: nový, Náš KVK 1S – Economic je naša najlacnejšia možnosť, ako získať poloautomatický ovinovací stroj na palety. Jediné manuálne kroky pri tomto stroji sú priloženie a odstrihnutie fólie. Model je stabilne konštruovaný s hmotnosťou 600 kg a určený pre náklady do 1500 kg. KVK 1S Economic disponuje otočnou platňou s priemerom 1500 mm a dokáže baliť palety do výšky 2250 mm. Vďaka nastaviteľnej rýchlosti otočnej platne a vozíka s fóliou a mechanickej brzde môžete proces ovíjania plne prispôsobiť vášmu produktu. Samozrejmosťou je automatická detekcia paliet, rovnako ako nastaviteľné ovinutie horných a spodných častí palety. Na výber máte programy ako „len nahor“ (zvislé ovinutie), „nahor a nadol“ (krížové ovinutie) a „nepremokavé“ balenie. V prípade potreby je možné zariadenie ovládať aj manuálne. Ak je nutné zmeniť pracovné miesto zariadenia, možno ho ľahko zdvihnúť a premiestniť pomocou vyrezaných otvorov pre vidlice vysokozdvižného vozíka. Voliteľne sú dostupné najazdová rampa a fotobunka na detekciu tmavého tovaru alebo čiernej fólie. Duedpfozaazaex Ab Sju KVK 1S Economic odporúčame vtedy, keď chcete prejsť z ručného na automatizované ovinovanie paliet pri čo najnižšej investícii. Ideálne riešenie pre odosielateľov s objemom do cca 10 paliet na jednu pracovnú zmenu. Pre ďalšie informácie nájdete v tejto ponuke priložený technický list vo formáte PDF!

Rok výroby: 2026, stav: nový, Náš KVK 1S – Economic je naša najlacnejšia možnosť, ako získať poloautomatický ovinovací stroj na palety. Jediné manuálne kroky pri tomto stroji sú priloženie a odstrihnutie fólie. Model je stabilne konštruovaný s hmotnosťou 600 kg a určený pre náklady do 1500 kg. KVK 1S Economic disponuje otočnou platňou s priemerom 1500 mm a dokáže baliť palety do výšky 2250 mm. Vďaka nastaviteľnej rýchlosti otočnej platne a vozíka s fóliou a mechanickej brzde môžete proces ovíjania plne prispôsobiť vášmu produktu. Samozrejmosťou je automatická detekcia paliet, rovnako ako nastaviteľné ovinutie horných a spodných častí palety. Na výber máte programy ako „len nahor“ (zvislé ovinutie), „nahor a nadol“ (krížové ovinutie) a „nepremokavé“ balenie. V prípade potreby je možné zariadenie ovládať aj manuálne. Ak je nutné zmeniť pracovné miesto zariadenia, možno ho ľahko zdvihnúť a premiestniť pomocou vyrezaných otvorov pre vidlice vysokozdvižného vozíka. Duedpfx Ajzaay Ajb Ssu Voliteľne sú dostupné najazdová rampa a fotobunka na detekciu tmavého tovaru alebo čiernej fólie. KVK 1S Economic odporúčame vtedy, keď chcete prejsť z ručného na automatizované ovinovanie paliet pri čo najnižšej investícii. Ideálne riešenie pre odosielateľov s objemom do cca 10 paliet na jednu pracovnú zmenu. Pre ďalšie informácie nájdete v tejto ponuke priložený technický list vo formáte PDF!

Rok výroby: 2026, stav: nový, Náš KVK 1S – Economic je naša najlacnejšia možnosť, ako získať poloautomatický ovinovací stroj na palety. Jediné manuálne kroky pri tomto stroji sú priloženie a odstrihnutie fólie. Model je stabilne konštruovaný s hmotnosťou 600 kg a určený pre náklady do 1500 kg. KVK 1S Economic disponuje otočnou platňou s priemerom 1500 mm a dokáže baliť palety do výšky 2250 mm. Dedpfx Abjzaaxfo Seuu Vďaka nastaviteľnej rýchlosti otočnej platne a vozíka s fóliou a mechanickej brzde môžete proces ovíjania plne prispôsobiť vášmu produktu. Samozrejmosťou je automatická detekcia paliet, rovnako ako nastaviteľné ovinutie horných a spodných častí palety. Na výber máte programy ako „len nahor“ (zvislé ovinutie), „nahor a nadol“ (krížové ovinutie) a „nepremokavé“ balenie. V prípade potreby je možné zariadenie ovládať aj manuálne. Ak je nutné zmeniť pracovné miesto zariadenia, možno ho ľahko zdvihnúť a premiestniť pomocou vyrezaných otvorov pre vidlice vysokozdvižného vozíka. Voliteľne sú dostupné najazdová rampa a fotobunka na detekciu tmavého tovaru alebo čiernej fólie. KVK 1S Economic odporúčame vtedy, keď chcete prejsť z ručného na automatizované ovinovanie paliet pri čo najnižšej investícii. Ideálne riešenie pre odosielateľov s objemom do cca 10 paliet na jednu pracovnú zmenu. Pre ďalšie informácie nájdete v tejto ponuke priložený technický list vo formáte PDF!

Rok výroby: 2026, stav: nový, Náš KVK 1S – Economic je naša najlacnejšia možnosť, ako získať poloautomatický ovinovací stroj na palety. Jediné manuálne kroky pri tomto stroji sú priloženie a odstrihnutie fólie. Model je stabilne konštruovaný s hmotnosťou 600 kg a určený pre náklady do 1500 kg. KVK 1S Economic disponuje otočnou platňou s priemerom 1500 mm a dokáže baliť palety do výšky 2250 mm. Dedpfx Aszaawzsb Sjuu Vďaka nastaviteľnej rýchlosti otočnej platne a vozíka s fóliou a mechanickej brzde môžete proces ovíjania plne prispôsobiť vášmu produktu. Samozrejmosťou je automatická detekcia paliet, rovnako ako nastaviteľné ovinutie horných a spodných častí palety. Na výber máte programy ako „len nahor“ (zvislé ovinutie), „nahor a nadol“ (krížové ovinutie) a „nepremokavé“ balenie. V prípade potreby je možné zariadenie ovládať aj manuálne. Ak je nutné zmeniť pracovné miesto zariadenia, možno ho ľahko zdvihnúť a premiestniť pomocou vyrezaných otvorov pre vidlice vysokozdvižného vozíka. Voliteľne sú dostupné najazdová rampa a fotobunka na detekciu tmavého tovaru alebo čiernej fólie. KVK 1S Economic odporúčame vtedy, keď chcete prejsť z ručného na automatizované ovinovanie paliet pri čo najnižšej investícii. Ideálne riešenie pre odosielateľov s objemom do cca 10 paliet na jednu pracovnú zmenu. Pre ďalšie informácie nájdete v tejto ponuke priložený technický list vo formáte PDF!

Rok výroby: 2026, stav: nový, Náš KVK 1S – Economic je naša najlacnejšia možnosť, ako získať poloautomatický ovinovací stroj na palety. Dsdpszaavkefx Ab Sjuu Jediné manuálne kroky pri tomto stroji sú priloženie a odstrihnutie fólie. Model je stabilne konštruovaný s hmotnosťou 600 kg a určený pre náklady do 1500 kg. KVK 1S Economic disponuje otočnou platňou s priemerom 1500 mm a dokáže baliť palety do výšky 2250 mm. Vďaka nastaviteľnej rýchlosti otočnej platne a vozíka s fóliou a mechanickej brzde môžete proces ovíjania plne prispôsobiť vášmu produktu. Samozrejmosťou je automatická detekcia paliet, rovnako ako nastaviteľné ovinutie horných a spodných častí palety. Na výber máte programy ako „len nahor“ (zvislé ovinutie), „nahor a nadol“ (krížové ovinutie) a „nepremokavé“ balenie. V prípade potreby je možné zariadenie ovládať aj manuálne. Ak je nutné zmeniť pracovné miesto zariadenia, možno ho ľahko zdvihnúť a premiestniť pomocou vyrezaných otvorov pre vidlice vysokozdvižného vozíka. Voliteľne sú dostupné najazdová rampa a fotobunka na detekciu tmavého tovaru alebo čiernej fólie. KVK 1S Economic odporúčame vtedy, keď chcete prejsť z ručného na automatizované ovinovanie paliet pri čo najnižšej investícii. Ideálne riešenie pre odosielateľov s objemom do cca 10 paliet na jednu pracovnú zmenu. Pre ďalšie informácie nájdete v tejto ponuke priložený technický list vo formáte PDF!

Rok výroby: 2026, stav: nový, Náš KVK 1S – Economic je naša najlacnejšia možnosť, ako získať poloautomatický ovinovací stroj na palety. Jediné manuálne kroky pri tomto stroji sú priloženie a odstrihnutie fólie. Model je stabilne konštruovaný s hmotnosťou 600 kg a určený pre náklady do 1500 kg. KVK 1S Economic disponuje otočnou platňou s priemerom 1500 mm a dokáže baliť palety do výšky 2250 mm. Vďaka nastaviteľnej rýchlosti otočnej platne a vozíka s fóliou a mechanickej brzde môžete proces ovíjania plne prispôsobiť vášmu produktu. Samozrejmosťou je automatická detekcia paliet, rovnako ako nastaviteľné ovinutie horných a spodných častí palety. Na výber máte programy ako „len nahor“ (zvislé ovinutie), „nahor a nadol“ (krížové ovinutie) a „nepremokavé“ balenie. V prípade potreby je možné zariadenie ovládať aj manuálne. Ak je nutné zmeniť pracovné miesto zariadenia, možno ho ľahko zdvihnúť a premiestniť pomocou vyrezaných otvorov pre vidlice vysokozdvižného vozíka. Dsdpfx Abozaat Aj Ssuu Voliteľne sú dostupné najazdová rampa a fotobunka na detekciu tmavého tovaru alebo čiernej fólie. KVK 1S Economic odporúčame vtedy, keď chcete prejsť z ručného na automatizované ovinovanie paliet pri čo najnižšej investícii. Ideálne riešenie pre odosielateľov s objemom do cca 10 paliet na jednu pracovnú zmenu. Pre ďalšie informácie nájdete v tejto ponuke priložený technický list vo formáte PDF!