Cnc Brúska kúpiť použité (11 294)

Rok výroby: 2008, Stav: pripravené na použitie (použité), Obrábanie: 2x vonkajšie a 1x vnútorné brúsenie na guľato, riadenie: GE Fanuc Series 21i-TB, stav prevádzkových hodín: 47 099 h, stav hodín vretena: 25 500 h, vaňa je netesná, frekvenčný menič bol vymenený, bez pásového filtra chladiacej kvapaliny. Obhliadka na mieste je možná. Chsdpjxcx Ddjfx Abtjc

Stav: použitý, Rok výroby: 1996, celková výška: 2 150 mm, celková dĺžka: 1 420 mm, celková šírka: 2 010 mm, celková hmotnosť: 3 100 kg, otáčky brúsneho vretena: 6 000 ot./min, pojazdová vzdialenosť osi X: 400 mm, zdvih osi Y: 250 mm, zdvih osi Z: 580 mm, Walter AG Helitronic Power Codoxd Awqspfx Abtshc CNC universal 5-axis tool grinding machine CNC control unit HMC 400 CNC X-axis travel 400 mm Y-axis travel 250 mm Z-axis travel 580 mm C-axis (table rotation) ± 200° Max. grinding wheel diameter Ø 200 mm Spindle speed (grinding) 3000 / 6000 rpm If you have any questions about the machine, feel free to contact us by phone or email. Please also take a look at our other listings to get a complete overview of our stock.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2007, Funkcionalita: plne funkčný, dĺžka posuvu os X: 700 mm, dĺžka posuvu osi Y: 650 mm, dĺžka posuvu osi Z: 480 mm, typ vstupného prúdu: Klimatizácia, vstupné napätie: 400 V, maximálna rýchlosť vretena: 3 000 ot./min, otáčky vretena (min.): 1 500 ot./min, šírka brúsenia: 225 mm, priemer brúsneho kotúča: 500 mm, vstupná frekvencia: 50 Hz, Blohm Profimat MC607 CNC – 5-osý + menič kotúčov Chedjxcxv Topfx Abtec

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1985, Hĺbka brúsenia: 300 mm Výška medzi hrotmi: 300 mm Priečny posuv brúsnej hlavy: 150 mm Minimálny brúsny priemer: 20 mm Maximálny brúsny priemer: 300 mm Codpfxswrzzmo Abtshc Brúsna hlava (U os): 300 mm Vretenová hlava obrobku (B-os): +/- 32° (-23°) +2° Maximálny pozdĺžny posuv stola: 650 mm Hmotnosť stroja: cca 7,5 t

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1988, Spindle speeds: 170 - 18,000 rpm Machine weight: approx. 7.5 t Space requirements: approx. 5.00 x 4.00 x 2.20 m --> Control system retrofit (2014) to Siemens Sinumerik 840D Solutionline --> Overhaul of the new control system in 2016 Codpfxjw Intas Abtohc --> Technical data Grinding diameter: 20 - 300 mm Swing diameter: 350 (500) mm Workpiece length: 300 (1300) mm Recommended grinding depth up to: 300 mm --> Grinding table stroke Z-axis (total): 650 (950) mm --> Resolution: 0.001 mm --> Rapid traverse: 12 m/min --> Grinding stroke speed: 0 - 9.99 m/min --> Feed rate: 0 - 99.99 m/min --> Incremental feed per reversal: 0 - 0.999 mm --> Grinding table stroke X-axis (total): 150 mm --> Resolution: 0.001 mm / Ø --> Rapid traverse: 5 m/min / revolution --> Grinding stroke speed: 0 - 5 m/min / revolution --> Feed rate: 0 - 99.99 m/min / revolution --> Incremental feed per reversal: 0 - 0.999 mm / Ø --> Swivel capability of the workpiece spindle head: --> B-axis: -32° (-23°) / +2° --> Resolution: 0.0001° (0.36") --> U-axis stroke (total): 300 mm --> Resolution: 0.001 mm / Ø --> Traverse speed: 5 m/min --> Center height over workpiece table: 200 (300) mm --> Center height over grinding table: 330 (430) mm --> Workpiece spindle bore: 50 (70) mm

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, Priemer brúsenia 300 mm Dĺžka brúsenia 650 mm Výška hrotu 180 mm Chjdpfx Aswmwv Nsbtec Ovládanie Fanuc 210i Max. hmotnosť obrobku 100 kg Celkový posuv 260 mm Rýchlosť posuvu 6 m/min Max. zdvih 750 mm Rýchlosť posuvu 12 m/min Otočenie stola v smere/oproti smeru hod. ručičiek 16/18° Hmotnosť stroja cca 4,9 t Nároky na priestor cca 3,4 x 2,2 x 2,3 m S B-osou! Výbava/Príslušenstvo: - Revolver s 3 brúsnymi vretenami (2 vonkajšie + 1 vnútorné) - Odťah hmly - Chladiace zariadenie - Ručný ovládací panel - Technická dokumentácia

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 020.0686.90.084, Cena na vyžiadanie Codjwl Axtopfx Abtohc Používaný CNC brúska na valce Výrobca: STUDER Model: S 36 CNC Rok výroby: 1999 So CNC riadením FANUC 16 G

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, Funkcionalita: plne funkčný, Massive spindle carrier with precision guides for concentricity accuracy below 0.005 mm. Motorized radial adjustment for different grinding wheel diameters. Relief angle fully automatically adjustable. Side clearance angle fully automatically adjustable. Grinding spindle with HSK interface HSK 50F Grinding wheel diameter min./max. 150 mm/200 mm Grinding wheel width (Borazon, diamond) 2-3-4-10 mm Grinding wheel bore 60 mm Grinding spindle drive 4 kW (5.5 HP) Spindle speed, frequency controlled 1,500–4,800 rpm Relief grinding: Radial, at the knife back 10–30 degrees Side, depending on profile contour 0–20 degrees Accessories: 3 grinding wheel mounts for 200 mm grinding wheel diameter 1 Borazon grinding wheel for profile knives in HSS, Wheel diameter 200 mm, B 151 – radius 3 mm, rough grinding 1 Borazon grinding wheel for profile knives in HSS, Wheel diameter 200 mm, B 151 – radius 2 mm, rough grinding 1 Borazon grinding wheel for profile knives in HSS, Wheel diameter 200 mm, B 151 – radius 1 mm, finish grinding LED lamp for the machine interior Extras: Automatic grinding wheel measurement using mechanical measuring method for positioning the grinding wheel on the grinding support Measurable diameter min–max: 145–200 mm Chedowp Udpopfx Abtoc Automatic tool changer, 3 magazine positions Coolant system Prevents overheating of the knives even with heavy material removal. Coolant tank approx. 70 l Coolant additive 5 l Coolant pump motor 210 watts Tool holder: System "PowerLock" 360 For grinding PowerLock tools and large bore tools. - Max. tool weight: 50 kg - Tool holder with manual HSK quick-clamping system – mounting spindle convertible for right and left tools - Max. tool width: 360 mm - Max. swing circle: 300 mm - Min. swing circle: 90 mm - Incl. PowerLock adapter for holding conventional tools, shank diameter 40 mm Second tool holder incl. HSK clamping unit and indexing fixture Your advantage: - No need to change the tool holder depending on the tool's rotation direction - A right-hand and left-hand tool can be set up on the machine at the same time.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, Funkcionalita: plne funkčný, hmotnosť obrobku (max.): 160 kg, priemer brúsneho kotúča: 254 mm, dĺžka stola: 500 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, šírka stola: 200 mm, šírka brúsneho kotúča: 32 mm, maximálna rýchlosť vretena: 2 400 ot./min, celková hmotnosť: 1 370 kg, výkon motora brúsiaceho vretena: 4 000 W, pojazdová vzdialenosť osi X: 610 mm, zdvih osi Z: 192 mm, vstupné napätie: 400 V, Výbava: dokumentácia / manuál, CNC povrchová brúska JONES & SHIPMAN 524 Easy TECHNICKÉ PARAMETRE: Rok výroby: 2017 CNC riadenie: GE FANUC Quick Panel Pojezd v osi X (pohyb stola): 610 mm Minimálna rýchlosť pojezdu os X: 2 000 mm/min Maximálna rýchlosť pojezdu os X: 25 000 mm/min Rýchloposuv v osi Y: 3 000 mm/min Pojezd v osi Z (priečny pohyb): 192 mm Chedpfx Aoxcug Iobtsc Minimálna rýchlosť pojezdu os Z: 1 mm/min Maximálna rýchlosť pojezdu os Z: 3 000 mm/min Rýchloposuv v osi Z: 3 000 mm/min Dĺžka stola: 500 mm Šírka stola: 200 mm Max. vzdialenosť čela vretena / stôl: 507 mm Max. zaťaženie stola: 160 kg Otáčky brúsneho kotúča: 2 400 ot./min Výkon brúsneho vretena: 4 kW Max. priemer brúsneho kotúča: 254 mm Max. šírka brúsneho kotúča: 32 mm Upínací otvor kotúča: 76,2 mm Rozmery magnetickej dosky: 500 x 200 mm Napájacie napätie: 400 V Rozmery stroja (d x š x v): 1 900 x 1 300 x 2 000 mm Hmotnosť: 1 370 kg SÚČASŤOU DODÁVKY: x1 papierová filtračná jednotka FILTRES MONNET, typ BETA1SP x1 sada HEIDENHAIN sklenených odmeriavačov v osiach Z a Y x1 automatický držiak diamantového orovnávača – 3 diamantové pozície x1 LED lampa x1 USB port na prenos dát x1 sada upínacích konzol pre prepravu stroja x1 inštalačný a obslužný manuál Stroj je možné vidieť pod elektrickým napätím u nás na sklade po dohode. Cena na vyžiadanie, nakládka na kamión v cene. Možnosť celosvetovej dopravy. Informácie uvedené na tejto stránke boli získané podľa našich najlepších vedomostí, preto ich presnosť nemôže byť zaručená. Stroj je porovnateľný so značkami ako Okamoto, Jones & Shipman, Jung, Favretto, Blohm, Studer. Možno využiť aj ako valcovú brúsku, sústruh, obrábacie centrum či frézku.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1995, Funkcionalita: plne funkčný, dĺžka posuvu os X: 360 mm, dĺžka posuvu osi Y: 150 mm, dĺžka posuvu osi Z: 230 mm, priemer brúsneho kotúča: 250 mm, otáčky (max.): 12 000 ot./min, uhol natočenia osi A (min.): -15 °, otáčací uhol osi A (max.): 25 °, uhol natočenia osi B (min.): -120 °, uhol natočenia osi B (max.): 120 °, TECHNICKÉ ÚDAJE Příčná osa X: 360 mm Výškové nastavení Y: 150 mm Přísuvná osa Z: 230 mm Výkyvná osa B: +/-120° Naklápěcí osa A pro brusnou hlavu: -15° až +25° Dělicí zařízení osa C: osa C 1 000 ot/min Řídicí systém: NUM 1060 Pohon brusné vřetena: 7,5 kW Chjdpfx Asxam S Dsbtsc Otáčky: 12 000 ot/min Brusné kotouče: max. 250 mm Brusné vřeteno: 80 mm, počet 6 DETAILY STROJE Hmotnost stroje: cca 4,2 t Rozměry prostoru: cca 2 850 x 2 525 x 2 867 mm VYBAVENÍ - Standardní softwarový balíček (brusný software, oscilace, software pro obtahování a měřicí software) - Programování v DIN/ISO kódu - 6násobný revolverový brusný hlava s možností naklápění - 3D výkyvná měřicí stanice - bez dotykové sondy - Zařízení pro automatické obtahování diamantových a CBN brusných kotoučů - Chladicí zařízení - Poznámka: Bez odsávání, brusných kotoučů a robota.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1992, 1,0 ks použitý rovinná brúska Výrobca: ELB Cedpoi Ra Tysfx Abtjhc Typ: SUPER - RUBIN 024 CNC Rok výroby: 1992 Pojazdy: Brúsna dĺžka: 600 mm Brúsna šírka: 275 mm Brúsna výška: 375 mm Upínacia plocha stola: 900 x 300 mm Zaťaženie stola: 300 kg Vertikálny posuv: max. 300 mm/min. Priečny posuv: max. 2.000 mm/min. Ovládanie: UNICON Súčasťou dodávky sú brúsne kotúče – viď fotografie.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Funkcionalita: neoverené, číslo stroja/vozidla: 06.E.400.020, Country of manufacture: CH Voltage: 3x400V - 24(V – DC) Dimensions: 237x206x195 cm Net weight: 5500 kg TECHNICAL DATA Control: Fanuc 21i-MB 3 axes: U: Work grinding wheel axis. W: Workpiece-to-workpiece / dressing axis X: Dressing wheel axis. Work areas - Through-feed grinding: Workpiece diameter: Ø 1.5 - 50 mm Work areas - Plunge grinding: Workpiece diameter: Ø 1.5 - 100 mm Max. grinding length: 270 mm Grinding wheel: Max. outside diameter: Ø 400 mm Inside diameter: Ø 203.2 mm Max. speed: 50 m/sec Drive power: 11 kW Optional drive power: 29 kW Regulating wheel: Chsdpfx Asiqt S Aobtjc Max. outside diameter: Ø 250 mm Inside diameter: Ø 127 mm Speed: 5 - 1,000 rpm Tilt angle: +5° / -5° Drive power: 3.7 kW Positioning accuracy: On all 3 axes: 0.1 µm Glass scale resolution: 0.05 µm Dimensions Length: 2060 mm Width (with door open): 2370 mm (3120 mm) Height (with guard open): 1950 mm (2100 mm) Weight: 5500 kg Compressed air: Max. pressure: 16 bar Air consumption: 165 L/min Air consumption with dressing spindle: 250 L/min Temperature: +15° / +40° C All technical data is supplied without guarantee and subject to change or error.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2001, Z&B Starline 500 CNC rovinná a profilová brúska rok výroby 2001 riadenie Siemens 840D os X,Y,Z: 600 x 380 x 250 mm magnet: 500 x 250 mm guľôčkový skrutkový pohon pre os X brúsny kotúč max. 350 x 50 mm variabilné otáčky brúsneho kotúča Cjdpfxewz N Els Abtjhc TAW stolový dresser pásový papierový filter 6x brúsny kotúč a príruba dokumentácia

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Funkcionalita: neoverené,

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2019, absolútny stav ako nový, 2 vonkajšie kotúče, 1 vnútorné brúsiace vreteno Chsdpsvt R Awsfx Abtec Ovládanie Siemens riadená os B vhodné na excentrické brúsenie (neguľaté obrobky) Vzdialenosť medzi hrotmi 1000 mm Výška hrotu 200 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 1994, Priemer brúsneho kotúča 500 mm Chedpsw Rrgpjfx Abtec Maximálna šírka brúsneho kotúča 220 mm Ovládanie Siemens Sinumerik Celkový potrebný výkon 35 kW Podľa nášho posúdenia je stroj v dobrom použitom stave a je možné ho po dohode vidieť pod napätím. Príslušenstvo, zobrazené nástroje a upínače patria k dodávke iba v prípade, že je to uvedené v dodatočných informáciách. Zmeny a chyby v technických údajoch a informáciách, ako aj predbežný predaj vyhradené!

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2002, Funkcionalita: plne funkčný, dĺžka brúsenia: 600 mm, šírka brúsenia: 400 mm, CNC rovinná brúska a profilová brúska Elb Chodovt Rbaopfx Abtjc Brúsna dĺžka: 600 mm Brúsna šírka: 400 mm Brúsna výška: 475 mm Zaťaženie stola: 650 kg Upínacia plocha stola: 960 × 400 mm Pozdĺžny zdvih stola: do 700 mm Vertikálny posuv: max. 1200 mm/min Rozlíšenie: 0,001 mm Priečny posuv: max. 370 mm Priečny rýchloposuv: max. 1500 mm/min Systém merania dráhy: inkrementálny, sklenené pravítko Rozlíšenie: 0,001 mm CNC OVLÁDANIE: UNIcon "U" Ďalšie technické údaje na požiadanie

Stav: použitý, Rok výroby: 1980, Funkcionalita: plne funkčný, x-pojezd 650 mm y-pojezd 450 mm Výška obrobku 585 mm Řídicí systém ADCOS CNC 400 Celkový příkon 15 kW Hmotnost stroje cca 5000 kg HAUSER CNC řízená dvousloupová koordinační bruska Typ S 40 – CNC 311 / ADCOS 400 CNC ----- Velikost stolu cca 630 x 770 mm Zatížení stolu cca 500 kg Podélný posuv stolu max. (X) 650 mm Příčný posuv brusné hlavy max. (Y) 450 mm Svislý zdvih příčníku max. (W) 500 mm Zdvih brusného vřetena max. (Z) 140 mm Počet zdvihů brusné hlavy (4 Hz) 0,5-12 m/min. Vertikální průchod mezi stolem/brusným vřetenem 0-585 mm Průchod mezi sloupy 750 mm Kónické broušení max. 16° Broušený průměr otvoru cca 230/360 mm 18 otáček vřetena dle typu motoru, plynule nastavitelné 4.500-80.000 ot/min Jemné posuvy na ose X a Y a ose W 0,5-1.500/3.000/800 mm/min Planetační otáčky (C) 5-250 ot/min Celkový výkon pohonu cca 15 kW - 400 V – 50 Hz Hmotnost stroje cca 5.000 kg Chsdpfjw Udztjx Abtjc Příslušenství / zvláštní vybavení: • CNC trajektorie řízení nahrazeno v roce 2007 řídicím systémem ADCOS CNC typ CNC 400 s velkou obrazovkou a přímým programováním na řízení, s elektronickým ručním kolečkem pro jemný posuv os: X = podélný stůl, Y = příčný posuv brusné hlavy, Z = svislý zdvih/pinola, C = rotační osa vřetena/pinoly, U = automatika přísuvu, W = svislé přestavení příčníku • Osa Z jako rychlý zdvih pro kratší časy obrábění, zapichování, čelní broušení, předvolba přepínacích bodů (najíždění + Teach-In), plynulé nastavení rychlosti zdvihu, prakticky jako 3. poziční osa • Osa U jako manuální a řízená radiální přísuvná osa na brusné hlavě s elektrickou indikací velikosti přísuvu • 1 brusný motor s otáčkami vřetena cca 30.000 ot/min • Nainstalované akustické zařízení pro indikaci kontaktního bodu KSV 5 • Odděleně stojící chladicí zařízení s pásovým filtrem, samostatný rozvaděč, samostatná hydraulika, centrální mazání, odsávání prachu a další

Rok výroby: 1990, Stav: pripravené na použitie (použité), Max. workpiece diameter: 10–350 mm, max. grinding length/width: 690/60 mm, clamping length: 950–1330 mm, swivel angle: -60 to 60°, length: 6200 mm, width: 4000 mm, height: 2500 mm, weight: 9 t, with oil filtration system, oil mist extraction, and additional accessories. Csdpfx Aoiph T Hjbtjhc

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Funkcionalita: plne funkčný,

Stav: použitý, CNC Universal Tool Grinding Machine SCHÜTTE Type BU 400 CNC 4 Machine - Defective - without control unit Machine not operational - no electrical function - without CNC control Serial No.: Year of manufacture: 1990 4 axes (X, Y, Z and R) Table clamping surface: 1300 x 250 mm Distance between centers: 700 mm Center height: 155 mm Grinding length (X-axis): max. 400 mm Grinding width (Y-axis): max. 260 mm Grinding spindle speed: max. 6,000 rpm Codpfod Rmcmjx Abtshc Grinding spindle drive: 3 kW Power supply: 380 Volt, 50 Hz, 25 Amp. - CNC control unit dismantled Space requirement L x W x H: 3,800 x 2,400 x 2,300 mm Weight: 3,000 kg Machine not functional, CNC control system missing. Mechanically in good condition, ideal for retrofit with new control system Can be used as a spare parts donor or for rebuilding with a new control system

Stav: použitý, Rok výroby: 1994, Priemer brúsneho kotúča 500 mm Maximálna šírka brúsneho kotúča 230 mm Ovládanie Siemens Celkový príkon 35 kW Codpfow Rrgiex Abtshc Podľa nášho posúdenia je stroj v dobrom použitom stave a je možné ho po dohode predviesť pod prúdom. Príslušenstvo, zobrazené nástroje a upínacie zariadenia sú súčasťou dodávky iba v prípade, že je to uvedené v doplňujúcich informáciách. Zmeny a chyby v technických údajoch a informáciách, ako aj predaj vyhradený!

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1999, Funkcionalita: plne funkčný, Reishauer RZ 362A s cca 74 súpravami diamantových kotúčov Chedpfx Ajxb Ufuebtoc Rozmery brúsnych slimákov: Min./max. vonkajší priemer: 280/350 mm Šírka: 84/104 mm Max. modul s obmedzeniami: MOD 8.0 (DP 3,2) Počet začiatkov: s obmedzeniami do 3 Max. využiteľná šírka (posuv): 90 mm Podrobné technické informácie nájdete v priloženom PDF súbore. Príslušenstvo: Zariadenie na orovnanie Cca 74 súprav diamantových kotúčov Brúsne kamene Turbo separátor

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1983, Model: Fortuna F23 S1000 ASW 45 Výrobca: Fortuna-Werke Maschinenfabrik GmbH Pôvod: Stuttgart-Bad Cannstatt, Nemecko Rok výroby: 1983 Typ stroja: Univerzálna vonkajšia valcová brúska Typ riadenia: Nie CNC – poloautomatická s digitálnymi ukazovateľmi polohy Upínanie obrobku: Brúsenie medzi hrotmi (vreteníkom a koníkom) Max. dĺžka brúsenia: 1000 mm Výkon hlavného motora: 26 kW Napätie: 380 V Frekvencia: 50 Hz Príkon: 50 A Hmotnosť stroja: cca 4900 kg Brúsny kotúč & vreteno: – Možnosti priemeru kotúča: 400 mm, 450 mm, 500 mm, 600 mm, 750 mm, 900 mm – Priemer upínacieho otvoru kotúča: 127 mm / 203 mm / 305 mm – Otáčky vretena (podľa veľkosti kotúča): od 930 ot/min do 1 870 ot/min – Povolená obvodová rýchlosť: 35 m/s a 45 m/s – Konstrukcia vretena: Kombinované axiálno-radiálne uloženie pre vysokú tuhosť Prídavný oscilačný suport: Áno – pre zlepšený povrch a chladenie Brúsne funkcie: – Brúsenie vonkajších (nie bezhrotové) – Pozdĺžny pohyb (stolom) Chjdpjw Avhpjfx Abtoc – Priečny pohyb (zápichové brúsenie) – Oscilačné brúsenie (nastaviteľný zdvih) – Digitálne ovládanie (ne-CNC, ale logika na báze PLC) – Manuálne jemné nastavenie (mikrometrická skrutka a stupnica) Poznámky: – Určený na hrubovanie a dokončovacie operácie ocele, liatiny a hliníka – Príručka obsahuje tabuľky a vzorce pre prísuv, úber materiálu, zápalné zápichy a optimálne hodnoty podľa materiálu – Extrémne tuhý nemecký dizajn – ideálny pre nástrojárne či výrobu vyžadujúcu presnosť a opakovateľnosť bez CNC – Vybavené elektronickými displejmi a ovládacím panelom (neprogramovateľný G-kódom) – Napájací rozvádzač a vnútorná logika riadené Fortuna PLC/relé rozhraním

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Vzdialenosť medzi hrotmi 1000 mm Dĺžka brúsenia 1000 mm Codpfx Ajvy Im Hjbtshc Výška hrotu 300 mm Ovládanie Siemens 840 Hmotnosť obrobku medzi hrotmi 800 kg Hmotnosť stroja cca 6,7 t Podľa nášho názoru je stroj vo dobrom použitom stave a je možné ho po dohode prezrieť pod napätím. Príslušenstvo, zobrazené náradie a upínacie prípravky sú súčasťou dodávky len v prípade, že je to uvedené v dodatočných informáciách. Zmeny a chyby v technických údajoch a informáciách, ako aj predaj počas doby ponuky, vyhradené!