Cnc Sústruh Kontrolný Cyklus kúpiť použité (11 416)

Rok výroby: 2021, prevádzkové hodiny: 7 990 h, stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 318657, Výkon: 42,55 kVA, hmotnosť: 5 600 kg, 16-násobný menič nástrojov, poháňané nástroje, os Y, dopravník triesok, 1 sedemzásuvková skrinka na náradie, vrátane príslušenstva, 1 paleta s náradím, 1 položka upínacích čeľustí, !!!Odber: 08.+09.06.2026!!! Djdpfx Aoyztf Asd Nsur

Rok výroby: 2008, prevádzkové hodiny: 36 239 h, stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 205849, Pojazdné dráhy (x/y/z): 230/100/575 mm, Výkon: 46,2 kVA, Hmotnosť: 5 200 kg, dopravník triesok, 1 sedemzásuvková skrinka na náradie, s príslušenstvom, riadenie MAZATROL Matria Nexus, !!!Odvoz: 03.+04.06.2026!!! Dodoyztf Nepfx Ad Nsur

Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 13 324 h, stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 298546, Pojazdy (x/y/z): 230/100/575 mm, výkon: 47,4 kVA, hmotnosť: 5 600 kg, menič nástrojov na 16 pozícií, os Y, nová hlavná vreteno v polovici roka 2025, dopravník triesok, 1 sedemdielna skrinka na náradie s príslušenstvom, podávač tyčí LNS Quick Load Servo 65, sériové číslo: 17000 200363, rok výroby: 2025, 1 sieťová prepravka s príslušenstvom, 1 stolička, !!!Odber: 21.+26.05.2026!!! Dsdpfxeyztgao Ad Neur

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2011, prevádzkové hodiny: 41 000 h, Funkcionalita: plne funkčný, dĺžka sústruženia: 1 100 mm, sústružnícky priemer: 590 mm, HWACHEON HI-TECH 550B – CNC Turning Center Manufacturer: HWACHEON Model: HI-TECH 550B Year of manufacture: 09/2011 Machine type: CNC Horizontal Turning Center Control: FANUC Series 0i-TD Serial Number: M12535964LB CE: available Swing diameter over bed: 800 mm Max. turning diameter: 590 mm Chuck size: 375 – 457 mm Max. turning length: 1,100 mm Travel distances X-axis: 345 mm Z-axis: 1,150 mm Spindle Spindle power: 30 / 22 kW Spindle speed: 2,000 rpm Spindle torque: 1,608.7 / 993.1 Nm Bar capacity: 116 mm Rapid traverse X-axis: 20 m/min Z-axis: 24 m/min Turret Tool holder: BMT-75 / BH Tool stations: 12 Tailstock Tailstock diameter: 120 mm Quill taper: MT5 Coolant system Duedpsyzaklofx Ad Ner Tank volume: 250 liters Machine weight: 9,700 kg Chip conveyor Manufacturer: AME GmbH Type: SB 300 Tlg. 38.1 Year of manufacture: 2021 / 2023 Connection: 400 V / 50 Hz Weight: 305 kg Description HWACHEON HI-TECH 550B CNC turning center in robust heavy-duty design with box guideways. The machine is designed for machining large and heavy workpieces as well as hard materials. The massive construction in combination with the geared spindle allows for high cutting performance while maintaining stable operations. Equipped with 12-position turret, tailstock, and chip conveyor. The machine is currently in operation at a renowned German machine manufacturer and is available for immediate pick-up.

Stav: ako nová (výstavný stroj), Rok výroby: 2023, prevádzkové hodiny: 20 h, Funkcionalita: plne funkčný, sústružnícky priemer nad priečnym suportom: 620 mm, dĺžka sústruženia: 560 mm, sústružnícky priemer: 400 mm, otvor vretena: 66 mm, maximálna rýchlosť vretena: 4 500 ot./min, pojazdová vzdialenosť osi X: 215 mm, zdvih osi Z: 615 mm, Horizontálny CNC sústruh HTC200 II x 560 VÝSTAVNÝ MODEL, AKO NOVÝ Pracovný priestor: Max. upínací priemer nad lôžkom: Ø620 mm Max. upínací priemer nad suportom: Ø410 mm Max. sústružený priemer: Ø400 mm Max. dĺžka sústruženia: 560 mm Výška osi vretena: 1035 mm Pohyb osy X: 215 mm Pohyb osy Z: 615 mm Motorizované vysokorýchlostné vreteno Max. otáčky vretena: 4 500 ot/min Výkon vretena (trvalý/30 min preťaženie): 11/15 kW Krútiaci moment vretena: 158/211 Nm Kónus vretena: DIN55026 A2 6 Priemer vnútorného otvoru vretena: Ø66 mm Priemer ložiska vretena: Ø100 mm Veľkosť skľučovadla: 8 palcov Revolverová hlava Typ revolvera: Servo V12 Rozmer vonkajšieho nástroja: 25x25 mm Rozmer vnútorného nástroja: Ø40 mm Čas indexácie (nástroj-nástroj): 0,2 s Koník: Typ koníka: Hydraulický Priemer pinoly: Ø100 mm Kónus pinoly: MT č. 5 Dĺžka výsuvu pinoly: 122 mm Pohyb koníka: 550 mm Duedpfxjywuxvj Ad Nor Posuvová os Pohyb osí X/Z: 215/615 mm Rýchloposuv v osi X/Z: 24/30 m/min Typ vedení: Lineárne vedenie Výkon pohonu osi X/Z: 1,8/1,8 kW Riadiaci systém: FANUC 0i-TF Príkon: 35 kVA Objem chladiacej kvapaliny: 240 l Hmotnosť stroja: 4,8 t Rozmery stroja (DxŠxV, bez dopravníka triesok): 3097x1855x1755 mm Komponenty Riadenie: FANUC Guľôčkové skrutky osi X/Z: PMI (TW) Ložiská vretena: NTN/NSK (JP) Guľôčkové ložiská vretena: FAG (GE) Skľučovadlo a valec: STRONG (TW) Servo revolver: HISION (CN) Hlavné komponenty čerpadiel a ventilov: NACHI (JP) Hlavné komponenty mazacieho systému: LIUBIAN (CN) Hlavné elektronické komponenty: Schneider

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2001, Funkcionalita: plne funkčný, sústružnícky priemer nad priečnym suportom: 390 mm, dĺžka sústruženia: 485 mm, sústružnícky priemer: 678 mm, otvor vretena: 86 mm, maximálna rýchlosť vretena: 3 500 ot./min, pojazdová vzdialenosť osi X: 235 mm, zdvih osi Z: 495 mm, vonkajší priemer skľučovadla: 250 mm, Výbava: dokumentácia / manuál, Technical details Maximum turning diameter: 390 mm Turning diameter: 250 mm Turning length: 485 mm Dedpfxeyzal No Ad Nsur Control: MSG 501 Swing diameter over bed: 680 mm Swing diameter over cross slide: 510 mm Distance between centers: 575 mm Main spindle: Speed range - main spindle: 35 - 3,500 rpm Drive power - main spindle: 15 / 11 kW Spindle bearing diameter: 130 mm Spindle bore: 86 mm Maximum bar diameter: 73 mm Usable bar diameter: 73 mm Spindle nose: JIS A2-8 Travels: X-axis: 235 (195+40) mm Z-axis: 520 mm Turret: Number of tool stations: 10 positions Square shank size: 25 mm Maximum drill shank diameter: 40 mm Turret indexing time: 0.2 sec. Tailstock: Tailstock travel: 515 mm Quill diameter: 85 mm Tailstock taper: MK 5 Quill stroke: 120 mm Feeds: Rapid traverse X: 18 / Z: 24 m/min Incremental feed speed: 0 - 1,260 mm/min Total connected load: 36 kVA Machine weight approx.: 5.8 t Space requirement approx.: 5.0 x 2.5 x 2.5 m

Rok výroby: 2014, stav: pripravené na použitie (použité), K dispozícii sú tri podobné CNC švajčiarske sústruhy značky Tsugami. Rok výroby: 2014/2016/2016, max. priechod tyčí: 32 mm, max. dĺžka obrábania: 320 mm, max. priemer vŕtania na hlavnom/kontrahriadeli: 12 mm/10 mm, otáčky: 8000 ot./min., počet pozícií nástrojov: 31, max. priemer drážkovacej frézy: 45 mm, rýchloposuv Z: 32 m/min, rýchloposuv X/Y: 24 m/min, rozlíšenie: 0,1 mm. Rozmery stroja X/Y/Z: cca 2150 mm/1300 mm/2050 mm, hmotnosť: cca 3500 kg, riadenie: Fanuc, prevádzkové hodiny 1/2/3: cca 12 265 h/39 970 h/39 470 h. Dokumentácia je k dispozícii. Možná obhliadka na mieste. Možný predaj jednotlivo, avšak uprednostňuje sa balíčkový predaj. Djdpfx Adoyz An He Neur

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2009, Funkcionalita: plne funkčný, CNC Lathe TRAUB TNX 65/42 Year of manufacture: 2009 Control system: Traub TX 8i-s TECHNICAL DATA - Number of spindles: 2 - Number of axes: 12 - Number of turret heads: 2 MAIN SPINDLE - Spindle nose: A2-6 - Spindle drive power: 24 kW - Spindle speed: 5,000 rpm - Max. bar diameter: 65 mm - Max. main spindle chuck diameter: 175 mm - Minimum C-axis resolution: 0.001° SUB-SPINDLE - Spindle nose: A2-5 Dsdpfjyw H Szsx Ad Nsur - Spindle drive power: 28 kW - Spindle speed: 7,000 rpm - Max. bar diameter: 42 mm - Minimum C-axis resolution: 0.001° - Travel: 700 mm LEFT UPPER TURRET - Number of positions: 10 - Number of live positions: 10 - Travel X/Z: 175 / 650 mm - Travel Y: +/- 40 mm - Tool type: VDI 30 - Driven tool speed: 6,000 rpm - Driven tool power: 5.5 kW RIGHT LOWER TURRET - Number of positions: 10 - Number of live positions: 10 - Travel X/Z: 175 / 650 mm - Travel Y: +/- 40 mm - Tool type: VDI 30 - Driven tool speed: 6,000 rpm - Driven tool power: 5.5 kW ELECTRICAL SUPPLY - Supply voltage: 400 V - Total drive power: 95 kW WEIGHT AND DIMENSIONS - Space requirement: 5,450 x 2,318 mm - Machine height: 2,258 mm - Machine weight: 10,000 kg ACCESSORIES - 3-color status lamp - Coolant tank: RESY * with high-pressure pump * with paper filter - Chip conveyor - Parts ejector - Parts conveyor belt

Stav: veľmi dobrý (použitý), CNC sústruh DMG CLX 450 V3, rok 2018, Siemens, vo veľmi dobrom stave Dedpjx Hqh Sjfx Ad Njur

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, CNC sústruh 2 osi Doosan Puma 300LC rok 2007 Fanuc 21iTB s Manual Guide -os Z 1330mm -os X 282mm sústružnícky priemer 400mm dĺžka sústruženia 1280mm skľučovadlo Samchully 12 palcov (315mm) prechod vretena 103mm nástrojová hlava na 10 nástrojov koník sonda na nástroje -dopravník na triesky Dujdpfx Adsymlh Sj Ner -vana s čerpadlom dokumentácia stroja

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2012, sústružnícky priemer: 200 mm, maximálna rýchlosť vretena: 3 500 ot./min, celková hmotnosť: 7 200 kg, vonkajší priemer skľučovadla: 254 mm, Muratec MW200 GT na predaj Použitý, vo výbornom stave. Dsdpfsv I Udzsx Ad Neur Stroj je možné si pozrieť po dohode. Doprava je na zodpovednosti zákazníka, ale v prípade potreby vieme pomôcť s balením a nakládkou. Dodanie: EXW Székesfehérvár

Stav: použitý, Rok výroby: 1997, CNC sústruh Japonsko Dainichi F200 Japan Rok výroby: 1997 Fanuc 18iT Priemer sústruženia: 360 mm Dĺžka sústruženia: 600 mm Priechod: 52 mm Skľučovadlo: 200 mm Dusdpsymcvgefx Ad Nsr Hlavica na 12 nástrojov Koník Sonda Vyhadzovač triesok

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2025, prevádzkové hodiny: 20 h, Funkcionalita: plne funkčný, sústružnícky priemer nad priečnym suportom: 290 mm, dĺžka sústruženia: 1 000 mm, sústružnícky priemer: 500 mm, otvor vretena: 52 mm, maximálna rýchlosť vretena: 3 000 ot./min, celková hmotnosť: 4 800 kg, Stroj zakúpený v auguste 2025 spolu s vertikálnym obrábacím centrom – inzerované v inom inzeráte, sprevádzkovaný iba na testovanie (do 20 pracovných hodín). Z dôvodu zmeny obchodných priorít nebudeme plánovanú výrobu spúšťať. Stroj je v leasingu cez PKO Leasing S.A do augusta 2028. Podmienky leasingu poskytneme po kontakte. Uprednostňujeme postúpenie leasingu – kúpa v hotovosti je možná so súhlasom leasingovej spoločnosti. Dodpfeyi Aixjx Ad Nour

Rok výroby: 1997, prevádzkové hodiny: 54 646 h, stav: použitý, Traub TNA500 SN 253 Duodpfxsyt Slws Ad Njr Vreteno 2800 ot./min 12-pozičný revolver na nástroje Disponuje poháňanými nástrojmi Výkon 46 kVA

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2021, prevádzkové hodiny: 9 500 h, Funkcionalita: plne funkčný, sústružnícky priemer: 280 mm, otvor vretena: 52 mm, pojazdová vzdialenosť osi X: 200 mm, zdvih osi Z: 515 mm, výkon motora vretena: 23 500 W, otáčky (max.): 5 000 ot./min, zdvih pinoly: 500 mm, priemer pinoly: 60 mm, ťah perom: 125 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, krútiaci moment: 150 Nm, prechod tyče: 66 mm, Priemer tyče (max.): 52 mm, Výbava: otáčky plynule nastaviteľné, Spinner TC400 52MC Duedpjyz Sy Eefx Ad Njr - s poháňanými nástrojovými stanicami vo všetkých nástrojových pozíciách (12) - servorevolver VDI30, axiálne usporiadanie - riadenie Siemens 840DE / Spinner Spios, 24'' dotykový panel - multifunkčné ručné ovládacie zariadenie - dopravník na triesky - 4-osé obrábanie s rotačnou osou - merací dotyk pre meranie nástrojov - zachytávač dielov s výklopným ramenom a zbernou šmykľou

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2004, Funkcionalita: plne funkčný, Riadenie Fanuc, priechod vretena 16 mm, protivreteno, 3 poháňané radiálne nástroje, vysokotlakové čerpadlo, protipožiarny systém, podávač tyčí FMB, veľa príslušenstva. Dedpfx Adoyyxqno Njur

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, Funkcionalita: plne funkčný, Ovládanie Fanuc, priechod vretena 26 mm, protivreteno, 4 poháňané axiálne nástroje pre protivreteno, 3 poháňané radiálne nástroje pre hlavné a protivreteno, podávacie zariadenie FMB, hasiacie zariadenie, vysokotlakové čerpadlo, množstvo príslušenstva. Dusdpfoyyxkzjx Ad Njr

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, CNC Siemens Pracovná kapacita lôžka: priemer 570 mm Pracovná kapacita suportu: priemer 368 mm Dsdpfsyzd Dijx Ad Nsur Maximálny priemer sústruženia: 340 mm Maximálna dĺžka sústruženia: 430 mm Kapacita tyče: 51 mm Rýchloposuvy X a Z: 30 m/min Otáčky: 4500 ASA 6

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, CNC SIEMENS priemer otvoru vretena 80 mm priechod tyče 70 mm Vreteno 280 mm puzdro 8 max. priemer odrezávaného materiálu 340 mm maximálna dĺžka obrábania 1000 mm S použitými príslušenstvami a nástrojmi Dsdpfxjyzdz Uj Ad Nour

Stav: pripravené na použitie (použité), Ponúka sa CNC vertikálny sústruh - pick-up systém. Priemer skľučovadla: cca 160mm - 200mm, obvodový priemer: cca 270mm, pojazdy X/Z: cca 500 - 600mm / cca 160 - 200mm, max. otáčky vretena: 6000 ot./min, držiak nástrojov: 12-polohový revolver, pohonný systém: Siemens SIMODRIVE 611, hydraulická jednotka: k dispozícii, chladiace a mazacie zariadenie: vrátane čerpadiel a filtrov (namontovaný magnetický filter One Eye Ind.), pásový dopravník triesok s pántom. Obhliadka možná po dohode. Dedpfxsyzh A Ae Ad Nsur

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1997, Maximálny priemer sústruženia: 200 mm, maximálny upínací priemer: 260 mm, výška sústruženia: 200 mm, priechod vretena: 30 mm, otáčky vretena: 7500 ot./min, výkon: 10 kW, krútiaci moment: 49 Nm. Pojezd X/Z: 520 mm/200 mm, rýchloposuv X/Z: 30 m/min, počet nástrojových pozícií: 14, uchytenie nástrojov: VDI 30, otáčky poháňaných nástrojov: 6000 ot./min. Rozmery stroja X/Y/Z: cca 2100 mm/2100 mm/2300 mm, hmotnosť: cca 3300 kg, riadenie: Siemens Sinumerik. Os X vykazuje prevádzkové hluky. Dokumentácia je k dispozícii. Obhliadka priamo na mieste je možná. Dusdpfx Adsyzhazo Nsr

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: R7 A-Q-2701, Použitý CNC sústruh Značka: EMCO Typ: Hyperturn 665 Dedpfx Adox Tbcyo Njur Rok výroby: 2002 Ovládanie: 840 D So šponovým dopravníkom

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, 4-bed flat bed (the two outer beds for Z-carriage; two inner beds for tailstock) with movable Z-carriage on the two outer guideways; spacing 1160 mm on the inner guides for tailstock 700 mm Bed length: 5300 mm Centre distance (turning length between chuck height and centres): 3000 mm Centre height: 800 mm Swing diameter over bed: 1600 mm Swing diameter over cross slide (between centres): 1400 mm Max. turning diameter over the slide: 1200 mm Bed width outer guide: 1160 mm Guide width tailstock centre: 700 mm Bed welded; stress-relieved via WIAP replacement annealing process and vibration-damped using patented WIAP® VDSF® process (Pat. No. 68433; Ref. 4230130.30; PCT/CH95-00108; PCT/CH95-00108, PCT/CH95-1072, PCT/CH95-1073) Guideways ground; guideways replaceable without bed disassembly 1.2 Headstock/Main Drive – fixed Number of headstocks: 1 Spindle measurement system: digital/linear Axis position monitoring: none (rotary axis) Spindle bore: 112 mm Spindle nose: A15, DIN 55021 Main spindle motor: 100% duty cycle, 46 kW, 305 Nm Motor: 1PH7184 2NE, Power module: 6SN112-1AA00-0FA Three-speed gearbox mounted behind headstock Gearbox programmable via M function Gear stage 1: 5.6–120 RPM Gear stage 2: 16–360 RPM Gear stage 3: 45–800 RPM Torque, stage 1 (100%): 15236 Nm Torque, stage 2 (100%): 5290 Nm Torque, stage 3 (100%): 1904 Nm Max. speed: 800 RPM 1.3 Longitudinal and Cross Slides Number of slides: 1 Number of cross slides: 1 Number of longitudinal slides: digital/linear Axis measuring system at motor: Balluff Axis position monitoring (3-switch package): RpM 2000 Axis drive Z-feed motor: 27 Nm, 1005 mm 2 X-slides movable independently; max. internal distance Connectable via M function: X-slide 1, 4-position turret and X-slide 2 with powered turret Feed force: 27 kN Max. feed/rapid traverse Z: 6000 mm Feed type: backlash-free ball screw Duedpod D Nxkefx Ad Nsr Z-axis travel: 3020 mm Rapid traverse Z-axis: 6 m/min (configured for 10 m/min) Axis drive X-feed motor: 1FT5076, 18/22 Nm Feed force: 15 kN Max. feed/rapid traverse X: 6000 mm Feed type: backlash-free ball screw X-axis travel: 850 mm Rapid traverse X-axis: 10 m/min 1.3a Tailstock Manually adjustable; air-assisted for easy movement Vibration-damped with Morse taper for tailstock center Quill diameter: 200 mm Quill stroke: 200 mm Auxiliary drag device with Z-carriage available Clamping with nut & lever/ring nut with various threads around the circumference; repositionable 1.4 Guideways All guideways scraped on ground surfaces Dimensions: 90 x 50 mm Hardness of steel guideways: approx. 55–60 HRc Counter-guideways with polymer coating Automatic centralized lubrication with electrical monitoring Heavy units are air-assisted for smooth running and to protect against contamination using the WIAP® Press-Air system 1.5 Tool Turret with Driven Tools Tool turret manufacturer: Baruffaldi TOER 320 Type K18.0320.12041.B Number of stations: 8 positions Cylindrical shank diameter VDI 60 Turret disc diameter outside: 570 mm Turret disc diameter VDI 60: 476 mm Disc thickness: 95 mm Driven tools: 4

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2001, Hardinge Quest 51 SP CNC sústruh, 2-osový Rok výroby: 2001 Ovládanie: FANUC Model: 18i-T Rozsah otáčok vretena: 50–4200 Výkon motora vretena: 15 kW Pohyb v osi X: 189 mm Priemer obrobku nad lôžkom: 520 mm Max. sústružený priemer: 356 mm Prechod otvorom tyčového podávača (okružná upínačka): 51 mm, priechod otvorom vretena: 60 mm Vzdialenosť medzi hrotmi (zdvih v osi Z): 610 mm Revolverová hlava: 12 pozícií Prierez držiaka nástroja, štvorcový, max. 25 mm Priemer nástroja, max. 40 mm Čas výmeny (zo stanice na stanicu): 0,35 s Rozmery stroja: šírka x hĺbka x výška: 1950 x 3860 x 1905 mm Hmotnosť stroja: 5550 kg Príslušenstvo/voliteľné vybavenie: - držiaky nástrojov Duedpfx Asylk U Uod Nor - dopravník triesok - dokumentácia Stroj je pod napätím v našom sklade!

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2015, 1 použitý, veľmi dobre zachovalý vysokovýkonný CNC sústruh s riadiacou jednotkou FAGOR 8055i TC, šikmým lôžkom 45° a dopravníkom triesok Značka: MICROCUT, pôvod Taiwan Model: Challenger 92 HTL Rok výroby: 2012 / 2015 prvé uvedenie do prevádzky! Technické údaje: Max. priemer sústruženia nad lôžkom: 600 mm Max. priemer sústruženia nad suportom: 450 mm Pozdĺžny posuv: 1250 mm Max. kapacita tyče: 91 mm Otáčky vretena: do 2 500 ot./min. Upínanie vretena: A2-8 Posuv: do 3 000 mm/min. Rýchloposuv X/Z-os: 24 m/min. Revolverová hlava: 8 pozícií, VDI 40 Upínanie koníka: MK 5 Výkon pohonu: 22/33 kW Rozmery stroja s dopravníkom triesok D x Š x V: 4 614 x 1 856 x 2 016 mm Hmotnosť stroja: 6 600 kg Hmotnosť dopravníka triesok: 600 kg Dsdpfeyy Ndrsx Ad Njur Príslušenstvo / Špeciálne vlastnosti: • CNC riadiaca jednotka FAGOR 8055i TC • 8‑pozíciový revolver VDI 40 • Hydraulické trojčeľusťové skľučovadlo Ø 305 mm • Duté vreteno, max. priemer tyče 91 mm • Pásový dopravník triesok • Zberač obrobkov • Chladiace zariadenie • CE zhoda Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Nemecko