Drevo kúpiť použité (5 697)
Zoradiť výsledky
- Najnižšia cena Najvyššia cena
- Najnovšie inzeráty Najstaršie inzeráty
- Najkratšia vzdialenosť Najväčšia vzdialenosť
- Najnovší rok výroby Najstarší rok výroby
- Najnovšia aktualizácia Najstaršia aktualizácia
- Výrobcovia od A po Z Výrobca od Z po A
- Relevantnosť
- Najnižšia cena
- Cena
- Najvyššia cena
- Cena
- Najnovšie inzeráty
- Dátum pridania
- Najstaršie inzeráty
- Dátum pridania
- Najkratšia vzdialenosť
- Vzdialenosť
- Najväčšia vzdialenosť
- Vzdialenosť
- Najnovší rok výroby
- Rok výroby
- Najstarší rok výroby
- Rok výroby
- Najnovšia aktualizácia
- Aktualizácia
- Najstaršia aktualizácia
- Aktualizácia
- Výrobcovia od A po Z
- Výrobca
- Výrobca od Z po A
- Výrobca
- Označenie od A po Z
- Označenie
- Označenie od Z po A
- Označenie
- Model od A po Z
- Model
- Model od Z do A
- Model
- Najnižšia referencia
- referencia
- Najvyššia referencia
- referencia
- Najkratšia doba prevádzky
- Prevádzková doba
- Najdlhšia doba prevádzky
- Prevádzková doba
- relevantnosť
- relevantnosť
Malý inzerát
Siedlce
429 km
CNC fréza na drevo
CORMAKC1325 PREMIUM 1300x2500
Zavolať
Stav: nový, Rok výroby: 2026, PRÉMIOVÉ VERZIE MODELOV SA VYZNAČUJÚ VEĽKOU TUHOSŤOU A MAXIMÁLNOU PRESNOSŤOU ROZLÍŠENIA PRI PRÁCI V PLNNEJ INTERPOLÁCII NA KAŽDEJ OSI X, Y, Z.
Stroj disponuje "Stanoviskom o inovatívnosti", ktoré uľahčuje financovanie nákupu z európskych fondov.
Fgodef Eyqqspfx Adrjd
Výkonný a presný CNC frézovací ploter CORMAK C1325 má konštrukciu z ocele a liatiny, čo mu zabezpečuje dostatočnú tuhosť a odolnosť proti preťaženiu počas práce. Je určený na obrábanie a rezanie drevených materiálov, drevotrieskových dosiek, MDF, OSB, preglejok a plastov (PVC, plexisklo, dibond). Stôl je sekčný, so štyrmi nezávislými vákuovými sekciami s rozmermi 1300x2500 mm. Zaškolenie u nás v cene pri kúpe každej stroja!
Technické parametre:
Vreteno: 5,5 kW / 18 000 ot./min., frekvenčný menič, chladenie vzduchom
Pracovná plocha: 1300x2500 mm
Max. výška vretena: 350 mm
Ovládanie: DSP
Softvérové rozlíšenie: 0,001 mm
Softvér: v cene
Napájanie: 400 V
Hmotnosť: 1080 kg
Rozmery stroja: 2100 x 3100 x 2200 mm
Výška stola: 715 mm
Vákuová pumpa: 5,5 kW (v balení)
Podtlak: 440 mbar
Lineárne vedenia
Prenos pohonu: hrebeňová lišta (Z os – guľová skrutka)
Pohon osí: hybridné servopohony
UPOZORNENIE!
Stroj je vybavený funkciou zapamätania si poslednej dráhy G-kódu. V prípade poruchy alebo výpadku prúdu začne prácu od posledného bodu bez straty času a materiálu.
Voliteľná výbava:
- Vákuová pumpa Becker KVT 3.140 129 m3/h
- Najvyššia trieda ochranných bariér:
- Voliteľne najvyššej kvality svetelné ochranné bariéry
- Bezpečnostná zóna vyznačená senzormi znemožňuje vstup do pracovného priestoru stroja
- Kompletná sada bariér zaisťuje bezpečnosť obsluhy
- Zvýšenie portálovej výšky v osi Z na 450 mm
- Softvér UCANCAM V11 (možnosť importu súborov z Corel, Autocad), import/export súborov, editor a vkladanie textu
- Sada nástrojov: frézy, vrtáky, držiaky
*Vyloženie a inštalácia stroja je na strane zákazníka.
Výbava:
- Vzduchom chladené vreteno, verzia Premium
- Hybridné servopohony
- Zvýšený portál v osi Z na 350 mm
- Vákuový stôl – 4 nezávislé vákuové sekcie + T-drážkovaný stôl na ručné upnutie materiálu (držiaky v balení)
- Vákuová pumpa 5,5 kW už v cene
- Snímač merania nástroja v balení
- Softvér v cene
- Náradie, sada klieštin, vyrovnávacie nohy a ďalšie príslušenstvo
- Ovládanie DSP – digitálne spracovanie dát
- Stroj vybavený funkciou zapamätania poslednej dráhy G-kódu (v prípade poruchy alebo výpadku prúdu začne prácu od posledného bodu bez straty času a materiálu)
Pre viac informácií nás neváhajte kontaktovať.
Malý inzerát
Siedlce
429 km
CNC fréza na drevo
CORMAKFrezarka CNC CORMAK C2141
Zavolať
Stav: nový, Rok výroby: 2026, CNC Frézka CORMAK C2141 PREMIUM (2100 x 4000) + hybridný stôl
MODEL PREMIUM sa vyznačuje vysokou tuhosťou a maximálnou presnosťou rozlíšenia pri plnej interpolácii vo všetkých osiach X, Y, Z.
CNC frézovací ploter CORMAK C2141 je určený na obrábanie a rezanie drevených materiálov, drevotriesky, MDF, OSB, preglejky, ako aj plastových materiálov (PVC, plexi, dibond) a kovov. Ploter je primárne určený pre použitie v nábytkárskom a modelárskom priemysle. Pracovný stôl má štyri nezávislé vákuové sekcie s rozmermi 2100 x 4000 mm.
Konštrukcia
- Zváraná oceľová tuhý rám
- Portálové ramená vyrobené z tvrdeného, hrubého, práškovaného plechu pre zvýšenú tuhosť a kvalitu obrábaného detailu
- Pracovný stôl v hybridnej technológii
- T-drážky umožňujúce ručné upínanie materiálu do rozmeru 2100 x 4000 mm
Pohon
- SERVOPohony používané na vysokovýkonné obrábacie stroje zabezpečujú adekvátne zrýchlenia a rýchlosti v každom smere
- V osiach X a Y sú použité vysoko kvalitné ozubené rebrové hrebene, osvedčené používateľmi, garantujúce vysokú odolnosť a presnosť
- Osi Z je poháňaná kvalitnou guľovou skrutkou
- Všetky osi sú vedené po lineárnych vedeniach
- Stroj je vybavený nástrojovým výškovým snímačom
- Lineárne ložiská: trapézové vodiace lišty, Hiwin vozíky
Vreteno
- Bezkefové vreteno vysokej kvality, známe dlhou životnosťou
- Inovatívny systém chladenia VZDUCHOM/bez kvapaliny
- Na vretene sa používajú kvalitné strojné ložiská pre veľmi tichý chod a dlhú životnosť
- Výškový snímač nástroja súčasťou
- Rozsah otáčok 4500 – 18000 ot/min
- Upínanie nástrojov pomocou klieštin ER32
Softvér
- VOLITEĽNE: Najnovší softvér UCanCAM V12
- Softvér umožňuje rýchle a jednoduché navrhovanie prvkov s následnou konverziou do G-code, s možnosťou importu hotových súborov z iných programov
Fgodpfovupr Tjx Adrjd
- Funkcia zapamätania poslednej dráhy G-kódu: po výpadku alebo prerušení napájania pokračuje od posledného bodu bez straty času či materiálu
DSP riadenie
- Digitálne spracovanie signálu
- DSP riadiaca jednotka má vlastný procesor a pamäť RAM pre bezporuchovú prevádzku a jednoduchú obsluhu
Technické parametre
Vreteno: 5,5 kW / 18 000 ot./min., invertor, chladené vzduchom
Pracovná plocha: 2100 x 4000 mm
Max. výška vretena: 350 mm
Riadenie: DSP
Programové rozlíšenie: 0,001 mm
Softvér: UCanCAM V12 (voliteľné)
Napájanie: 400V
Hmotnosť: 1580 kg
Rozmery stroja: 2270 x 4570 x 2200 mm
Výška stola: 715 mm
Vedenia: lineárne
Vákuová pumpa: 7,5 kW alebo 5,5 kW (voliteľne)
Prenos pohonu: ozubený hrebeň (os Z - guľová skrutka)
Pohon osí: hybridné servopohony
Malý inzerát
Siedlce
429 km
CNC fréza na drevo
CORMAKFrezarka CNC CORMAK C2131 PREMIUM
Zavolať
Stav: nový, Rok výroby: 2026, PREMIUM MODEL SERIES FEATURES HIGH RIGIDITY AND MAXIMUM RESOLUTION PRECISION, OPERATING WITH FULL INTERPOLATION ON EACH X, Y, Z AXIS.
High-class CNC milling machine designed for subtractive material processing, with a wide range of configurations allowing it to be used across multiple industries: industrial, electronics, welding, woodworking, advertising, etc. These are efficient and precise machines equipped with user-friendly CNC control systems.
Construction:
- Welded, rigid steel frame
- Gantry arms made from hardened, thick, powder-coated sheet metal, which provides increased rigidity, resulting in higher workpiece quality.
Work Table:
- Hybrid technology work table
- Equipped with T-slots for manual clamping of materials (work area: 2010 x 3010 mm)
- Sectional table divided into four independent vacuum sections.
Drive System:
- SERVO motors used for driving powerful machine tools, ensuring proper acceleration and speed in each direction
- X and Y axes use high-quality, user-acclaimed rack and pinion drives for outstanding durability and precision
- Z axis driven by a high-quality ball screw
- All axes move along linear rail guides
- Equipped with a tool height sensor
- Linear bearings: trapezoidal rails, Hiwin carriages
Spindle:
- Spindle features high-quality machine bearings for quiet operation and increased durability
- Tool height measurement sensor included
- Spindle speed range from 4,500 to 18,000 rpm
- Tool clamping via ER32 collets
Software:
- OPTIONAL: Latest UCanCAM V12 software in Slovak (enables importing files from Corel, Autocad etc.; file import/export, editor and text editing, and many other functions)
- The software allows fast and easy designing of elements, which are then converted by the program into G-code. Ready-made files from other software can also be imported.
Fgjdpfx Adeiz S Haorjd
- The machine features a function to memorize the last G-code path (in case of failure or power loss, it resumes operation from the last point, minimizing downtime and material loss).
DSP Control System:
- Digital Signal Processing
- The DSP controller has its own processor and RAM, providing reliable operation and simple machine handling
- Ensures smooth operation and high accuracy in machining
- No need to re-initialize the program after a power failure
- Built-in memory allows operating the machine without reloading the program each time
Technical Specifications
- Spindle: 5.5 kW / 18,000 rpm, inverter-driven, air-cooled
- Working area: 2150 x 3200 mm
- Max. spindle height: 350 mm
- Control: DSP
- Software resolution: 0.001 mm
- Software: UCanCAM V12 in Slovak (optional)
- Power supply: 400V
- Weight: 1450 kg
- Machine dimensions: 2680 x 3600 x 2200 mm
- Table height: 715 mm
- Vacuum pump: 7.5 kW (optional)
- Vacuum: 440 mbar
- Linear guides
- Drive transmission: rack and pinion (Z axis – ball screw)
- Axis drives: hybrid servomotors
Malý inzerát
Siedlce
429 km
Hoblík na drevo
CORMAKMB150
Zavolať
Stav: nový, Rok výroby: 2025, Hoblovačka/rovnačka Cormak je pevná a premyslená konštrukcia, ktorá poskytuje široké možnosti pri obrábaní dreva.
Popis stroja:
Jej úlohou je zabezpečiť rovinnosť povrchov pre ďalšie spracovanie. Veľká hmotnosť stroja (105 kg netto) zaručuje vysokú stabilitu a bezpečnú prácu bez vibrácií.
PREDNOSTI:
- Voľný prístup k bezpečnostnému spínaču umiestnenému na ramene.
- Stôl vyrobený z vysoko kvalitnej liatiny, brúsený.
- Ideálny model na presné hobľovanie, zarovnávanie hrán, dosiek, líšt, trámov.
- Výbornú kvalitu obrábania zabezpečuje trojnožová hobľovacia hlava.
- Ochranný kryt valca je nastaviteľný (výška, uhol aj vysunutie).
- Robustný doraz, ktorý pomáha dosiahnuť optimálne výsledky práce.
- Pracovné stoly vybavené tlmičmi na zníženie hluku.
- Jednoduché nastavenie úberu triesok pomocou ručného kolieska.
- Pevná a stabilná konštrukcia.
- Splní požiadavky nielen ambicióznych domácich majstrov, ale aj profesionálnych remeselníkov.
Technické parametre:
- Výkon motora: S1 1,1 kW; S6 1,5 kW
- Napájanie: 230V
- Otáčky motora: 2850 ot./min.
- Maximálna pracovná šírka: 152 mm
- Maximálna hĺbka hobľovania: 13 mm
- Otáčky hobľovacieho valca: 4500 ot./min.
Fedpfx Adsvughrorogd
- Počet nožov vo valci: 3
- Rozmery noža: 17x153x3 mm
- Priemer valca: Ø62 mm
- Uhol naklopenia kyvného pravítka: 0°-45°
- Rozmery pracovného stola: 1210 x 185 mm
- Priemer odsávacieho hrdla: Ø100 mm
- Hmotnosť cca: 105 kg
- Rozmery: 1195 x 530 x 1150 mm
Malý inzerát
Siedlce
429 km
CNC fréza na drevo
CORMAKC1212 BSP 1200x1200
Zavolať
Stav: nový, Rok výroby: 2026, MODELY VERZIE PREMIUM SA VYZNAČUJÚ VYSOKOU TUHOSŤOU A MAXIMÁLNOU PRESNOSŤOU ROZLÍŠENIA PRI PRÁCI V PLNOM INTERPOLAČNOM REŽIME NA KAŽDEJ OSI X, Y, Z.
Digital Signal Processing – Digitálne spracovanie signálu. Ploter s pracovnou plochou 1220x1230 mm zabezpečuje plynulý chod zariadenia a presnosť pri obrábaní. Pamäť zabudovaná v ovládači umožňuje prevádzku stroja bez nutnosti opakovaného načítavania programu. V konštrukcii vretena sú použité vysokokvalitné strojové ložiská, ktoré sa vyznačujú tichou prevádzkou a zaručujú vyššiu životnosť.
Ku každému stroju je súčasťou ceny školenie v sídle CORMAK.
Technické parametre
Vreteno: 3,7 kW / 18 000 ot./min., frekvenčný menič, chladené vzduchom
Pracovná plocha: 1200x1200x210 mm
Ovládanie: DSP
Programové rozlíšenie: 0,001 mm
Napájanie: 400 V
Hmotnosť: 450 kg
Rozmery stroja: 2000x1800x1640 mm
Výška stola: 715 mm
Vedenie: lineárne vedenia
Prenos pohonu: ozubená tyč (os Z – guľôčkový skrutka)
Softvér: UCanCAM V13 v slovenskej verzii (voliteľná možnosť)
POZOR!
Stroj je vybavený funkciou zapamätania poslednej dráhy G-kódu. V prípade poruchy alebo prerušenia napájania začne pracovať od posledného bodu bez straty času a materiálu.
CNC frézka CORMAK C1212 PREMIUM (1200x1200)
Výbava:
vyrovnávacie pätky,
skrutky,
kľúče,
sada cvičných fréz,
ER32 upínacie púzdra – 1/8 palca, 1/2 palca a 5-6 mm
Vyloženie a umiestnenie stroja je na strane zákazníka.
Napájací konektor na strane zákazníka vzhľadom na rôzne zásuvky 16A / 32A.
VOLITEĽNÁ VÝBAVA: CENA BEZ DPH
Softvér UCanCAM V13 v slovenskej verzii 1 190,00 €
Fgjdpeycuycefx Adrod
Softvér UCanCAM V13 PRO v slovenskej verzii 3 190,00 €
Spustenie a školenie u zákazníka 3 000,00 €
Bezpečnostné bariéry v súlade s CE (cena za 1 stranu) 600,00 €
Svetelné závesy – laserové, v súlade s CE 6 300,00 €
Predĺženie záruky o 12 mesiacov – príplatok +15% z ceny zariadenia bez DPH
Predĺženie záruky o 24 mesiacov – príplatok +30% z ceny zariadenia bez DPH
Predĺženie záruky o 36 mesiacov – príplatok +45% z ceny zariadenia bez DPH
Malý inzerát
Kuchl
499 km
Sústruh na drevo
MIDI 1
Zavolať
Stav: ako nová (výstavný stroj), VÝSTAVNÝ STROJ
Predávame našu takmer novú sústružnícku frézu Drechselmeister MIDI 1 s maximálnou vzdialenosťou medzi hrotmi 400 mm.
Výstavný stroj je v originálnom stave, preto platí plná záruka.
Technické údaje
- Výška hrotu cca 178 mm / max. priemer otáčania 355 mm
- Vzdialenosť medzi hrotmi cca 400 mm (možnosť rozšírenia pomocou voliteľných predlžení lôžka)
- 3 stupne remeňa / otáčky plynule nastaviteľné: 80 – 800 / 170 – 1 700 / 350 – 3 700 ot./min
- Vretenový závit M33 x 3,5 (kužeľ MK2) s ASR (európska) bezpečnostnou drážkou proti odskrutkovaniu
- Koník s pinolou MK2 (50 mm s mierkou!)
- Motor 0,7 kW / 1 PS (230 V) s frekvenčným meničom
- Hmotnosť cca 43 kg
Stroj sa nachádza v A-5431 Kuchl a je možné si ho kedykoľvek prezrieť počas našich otváracích hodín.
Predaj vyhradený do vypredania zásob!
Fgodotpn Nlepfx Adrjd
Doprava:
Rakúsko: 50,00 € s DPH
Nemecko: 60,00 € s DPH
Južné Tirolsko: 80,00 € s DPH
Ak máte záujem o tento stroj, prosíme, zadajte do kontaktného formulára svoje úplné adresné údaje, aby sme mohli vašu požiadavku spracovať seriózne.
Ďakujeme, Váš tím NEUREITER
Súvisiace pojmy: sústružnícka fréza, sústruh, sústružnícky stroj, sústružnícka fréza, sústruženie, sústružnícke nože, sústruženie dreva, obrábanie, stroj
Referenčné číslo: R-A0117
Malý inzerát
Kuchl
499 km
Sústruh na drevo
TWISTER XL
Zavolať
Stav: ako nová (výstavný stroj), VÝSTAVNÝ STROJ
Na predaj je takmer nový sústruh Drechselmeister TWISTER XL s dĺžkou medzi hrotmi 800 mm.
Výstavný stroj je v originálnom stave, preto máte plnú záruku.
Technické údaje:
- Výška hrotov: 250 mm
- Max. priemer obrobku nad ložom: 490 mm (s voliteľným externým systémom až 900 mm!)
- Vzdialenosť medzi hrotmi cca 800 mm (možnosť rozšírenia!)
- Upínanie vretena: M33 x 3,5 s euro bezpečnostnou drážkou ASR*
- Kužele vretena a koníka: MK2
- Frekvenčný menič (2 remenice):
Fgsdpfstpxx Iex Adrjd
- 60 – 1 350 min⁻¹ a 150 – 3 600 min⁻¹
- Posuv pinoly 150 mm (s mierkou) a trapézový závit
- Motor: 2 HP
- Hmotnosť cca 290 kg
Stroj sa nachádza v A-5431 Kuchl a je možné ho kedykoľvek počas otváracích hodín prezrieť. Medzipredaj vyhradený!
Preprava kuriérom:
Rakúsko: 125,00 € vrátane DPH
Nemecko: 150,00 € vrátane DPH
Južné Tirolsko: 180,00 € vrátane DPH
Súvisiace pojmy: sústruh na drevo, sústruh, sústruženie, drevoobrábacie stroje, sústružnícke nástroje, drevosústruženie, stroj
Referenčné číslo: R-A0117
Malý inzerát
Kuchl
499 km
Sústruh na drevo
HagerHDE 59 BIG
Zavolať
Stav: ako nová (výstavný stroj), EXHIBITION MACHINE
For sale is an as-new HAGER HDE-59 BIG woodturning lathe with a centre distance of 1,000 mm.
The exhibition machine is in its original condition, therefore you receive the full warranty.
Technical data
- Motor: 2.2 kW / 3 HP / 400 V
- Speed ranges:
100–450 rpm
300–1,100 rpm
750–2,700 rpm
- Centre height: 250 mm
- Centre distance: 1,000 mm
- Tool rest: 350 mm
- Forward/reverse switch
- Spindle: M33 x 3.5 mm with ASR (Euro) safety locking groove
- Spindle and tailstock taper: MK3
- Hollow spindle diameter: 20 mm
- Main spindle: 4 bearings
- Quill travel: 150 mm (with scale)
- Total length: 1,780 mm
- Weight: 235 kg
The machine is located in A-5431 Kuchl and can be inspected at any time during our business hours. Subject to prior sale!
If you are interested in this machine, please provide your full address details in the contact form so we can process your inquiry professionally!
Thank you, your NEUREITER Team
Related terms: woodturning machine, lathe, turning machine, wood lathe, woodturning, turning tools, wood spinning, turning, machine, Hager
Reference: R-A0117
Fodpetpnddofx Adrogd
Malý inzerát
Kuchl
499 km
Sústruh na drevo
STRATOS XL
Zavolať
Stav: ako nová (výstavný stroj), EXHIBITION MACHINE
For sale is an as-new Drechselmeister STRATOS XL woodturning lathe with a 3 HP motor!
The exhibition machine is in original condition, so you receive the full warranty.
Technical data
- Center height: 280 mm
- Swing over bed: 550 mm (up to 1,000 mm with optional extension bed/outboard turning attachment)
- Distance between centers: approx. 780 mm (extendable!)
- Spindle thread: M33 x 3.5 with ASR (Euro) anti-rotation groove*
- Spindle and tailstock: MK2 taper
- Frequency inverter (3 belt speeds):
- Level 1: 60 – 1,200 rpm
- Level 2: 100 – 2,200 rpm
- Level 3: 150 – 3,700 rpm
- Quill travel: 150 mm (with scale)
- Tailstock quill with trapezoidal thread and quick-change system (for ER25 boring quill)
- Motor: 3 HP
- Weight: approx. 320 kg
The machine is located in A-5431 Kuchl and can be inspected at any time during our business hours. Subject to prior sale!
Freight shipping:
Austria: €125.00 incl. VAT
Germany: €150.00 incl. VAT
South Tyrol: €180.00 incl. VAT
Fsdpfxetpplnj Adrogd
If you are interested in this machine, please provide your complete address details in the contact form so we can process your inquiry professionally!
Thank you, your NEUREITER team
Related terms: woodturning lathe, metal lathe, turning machine, bench lathe, woodturning, turning chisels, wood turning, turning, machine
Reference: R-A0117
Malý inzerát
Kuchl
499 km
Sústruh na drevo
DrechselmeisterSTRATOS ECO
Zavolať
Stav: ako nová (výstavný stroj), EXHIBITION MACHINE
For sale is an as-new Drechselmeister STRATOS ECO lathe with a centre distance of 680 mm. The exhibition machine is in original condition, therefore you receive the full warranty.
Technical data
- Centre height: approx. 230 mm
- Swing over bed: approx. 455 mm (up to 800 mm with optional outboard turning attachment!)
- Centre distance: approx. 680 mm (extendable!)
- Spindle thread: M33 x 3.5 with ASR (Euro) anti-release groove*
- Spindle and tailstock taper: MK2
- Speeds (2 belt stages): 60 – 1,350 rpm and 180 – 3,750 rpm
- Tailstock quill travel: 100 mm (with scale and trapezoidal thread)
Fgodpfxjtpxt Rs Adrod
- Motor: 2 HP (230 V connection)
- Weight: 177 kg
The machine is located in A-5431 Kuchl and can be inspected during our opening hours at any time. Subject to prior sale!
Freight shipping:
Austria: € 95.00 incl. VAT
Germany: € 120.00 incl. VAT
South Tyrol: € 140.00 incl. VAT
Related terms: wood lathe, lathe, turning machine, turning lathe, woodturning, turning chisel, wood turning, turning, machine
Reference: R-A0117
Malý inzerát
Kuchl
499 km
Sústruh na drevo
Twister FU 200
Zavolať
Stav: ako nová (výstavný stroj), VÝSTAVNÝ STROJ
Na predaj je takmer nový sústruh na drevo Drechselmeister Twister FU 200 s maximálnou vzdialenosťou medzi hrotmi 715 mm. Výstavný stroj je v originálnom stave, takže máte plnú záruku.
Technické údaje
- Výška hrotu: 200 mm
- Max. priemer obrábania: 395 mm (s voliteľným zariadením na vonkajšie sústruženie až 700 mm)
- Vzdialenosť medzi hrotmi: cca 715 mm (možnosť rozšírenia)
- Vretenový upínací závit: M33 x 3,5 s drážkou ASR (európska poistná drážka)
- Kužel na vretene a koníku: MK2
- Otáčky (2 stupne remeňa): 60 – 1 350 ot./min a 180 – 3 750 ot./min
- Posuv pinoly: 100 mm (s trapézovým závitom), pripravené pre vŕtaciu pinolu ER-25
- Motor: 1,5 kW / 2 PS (pripojenie 230 V)
- 2-stupňový bezpečnostný vypínač
- Hmotnosť (stacionárna verzia): 166 kg
Fsdpfxjtpnawe Adrjgd
Stroj sa nachádza na adrese A-5431 Kuchl a je možné si ho počas našich otváracích hodín kedykoľvek prezrieť. Zmena predaja vyhradená!
Expedičná doprava:
Rakúsko: 95,00 € s DPH
Nemecko: 120,00 € s DPH
Južné Tirolsko: 140,00 € s DPH
Ak máte záujem o tento stroj, prosíme Vás, aby ste vo formulári uviedli Vaše úplné kontaktné údaje, aby sme mohli Vašu žiadosť seriózne spracovať!
Ďakujeme, Váš tím NEUREITER
Súvisiace pojmy: sústruh na drevo, sústruh, drevoobrábací sústruh, drevený sústruh, sústruženie, sústružnícky nôž, sústruženie dreva, stroj
Referenčné číslo: R-A0117
Malý inzerát
Kuchl
499 km
Sústruh na drevo
TeknatoolNOVA NEBULA 230 DVR
Zavolať
Stav: ako nová (výstavný stroj), EXHIBITION MACHINE
For sale is an as-new TEKNATOOL Nova Nebula 230 DVR wood lathe with direct drive ranging from 50 to 4,000 rpm.
Fjdpfetpph Sex Adrsgd
The exhibition machine is in its original condition, so you receive the full warranty.
Technical specifications
- Centre height approx. 230 mm
- Centre distance max. 680 mm
- Spindle thread M33 x 3.5 with ASR (Euro) anti-rotation safety groove
- Spindle and tailstock taper: MK2
- Infinitely variable speed (direct drive): 50 – 4,000 rpm
- 24-step indexing feature
- Motor 1.7 kW / 2.3 HP (230 V) with forward and reverse operation
- Tailstock quill travel 120 mm (with scale and trapezoidal thread)
- Weight 204 kg
- Shipping weight approx. 225 kg
The machine is located in A-5431 Kuchl and can be inspected at any time during our business hours. Subject to prior sale!
Freight shipping:
Austria: €105.00 incl. VAT
Germany: €125.00 incl. VAT
South Tyrol: €150.00 incl. VAT
If you are interested in this machine, please provide your full address details in the contact form so we can process your enquiry professionally!
Thank you, your NEUREITER Team
Related terms: Wood lathe, metal lathe, turning lathe, woodturning lathe, woodturning, woodturning tools, wood turning, turning, machine
Reference: R-A0117
Malý inzerát
Kuchl
499 km
Sústruh na drevo
Twister FU 180
Zavolať
Stav: ako nová (výstavný stroj), VÝSTAVNÝ STROJ
Na predaj je takmer nový sústruh na drevo Drechselmeister Twister FU 180 s hrotovou vzdialenosťou 560 mm.
Výstavný stroj je v pôvodnom stave, preto poskytujeme plnú záruku.
Technické údaje
- Výška hrotu: 180 mm
- Max. priemer otáčania nad lôžkom: 358 mm (s voliteľným vonkajším upínacím prípravkom aj viac – v závislosti od obrobku)
Fgsdpfx Adjtphy Asrjd
- Vzdialenosť medzi hrotmi: cca 560 mm (možnosť rozšírenia)
- Upínanie vretena: M33 x 3,5 s bezpečnostnou drážkou ASR (Euro)
- Sklíčidlo a koník: kužel MK2
- Otáčky (2 stupne remeňa): 50 – 1 230 ot/min a 150 – 3 700 ot/min
- Posuv pinoly: 100 mm (s meradlom), s trapézovým závitom
- Motor: 1,1 kW / 1,5 PS (230 V)
- Celková šírka: 1 345 mm
- Hmotnosť stacionárnej verzie: 144 kg
Stroj sa nachádza v A-5431 Kuchl a je možné ho kedykoľvek obhliadnuť počas našich otváracích hodín. Predbežný predaj vyhradený!
Preprava špedíciou:
Rakúsko: 95,00 € s DPH
Nemecko: 120,00 € s DPH
Južné Tirolsko: 140,00 € s DPH
V prípade záujmu o tento stroj prosíme o uvedenie Vašich kompletných kontaktných údajov do kontaktného formulára, aby sme mohli Vašu požiadavku seriózne spracovať.
Ďakujeme, tím NEUREITER
Súvisiace pojmy: sústruh na drevo, sústruh, drevoobrábací sústruh, sústruženie, sústružnícke nože, sústruženie dreva, stroj
Referenčné číslo: R-A0117
Malý inzerát
Kuchl
499 km
Sústruh na drevo
MIDI 2 PLUS
Zavolať
Stav: ako nová (výstavný stroj), VÝSTAVNÝ STROJ
Na predaj je takmer nový sústruh Drechselmeister MIDI 2 PLUS s maximálnym priemerom sústruženia 355 mm.
Fgsdpfx Ajtpn Srsdred
Výstavný stroj je v pôvodnom stave, takže získate plnú záruku.
Technické údaje:
- Výška hrotu cca 178 mm / maximálny priemer sústruženia 355 mm
- Vzdialenosť medzi hrotmi cca 400 mm (možné rozšíriť pomocou voliteľných predlžovacích lôžok)
- Otáčky: 60 – 1 000 / 150 – 1 900 / 350 – 3 700 ot./min
- Vreteno: M33 x 3,5 (kužeľ MK2) s ASR (európska) bezpečnostnou drážkou*
- Koník s výmennou pinolou 100 mm MK2, trapézový závit a mierka!
- (Voliteľné: výmenná pinola s ER25 upínacím systémom pre vŕtanie)
- Motor 1 HP (230 V) s kvalitným frekvenčným meničom
- Hmotnosť cca 53 kg
Stroj sa nachádza v A-5431 Kuchl a je možné ho kedykoľvek počas našich otváracích hodín vidieť a otestovať. Medzipredaj vyhradený!
Preprava prostredníctvom prepravnej spoločnosti:
Rakúsko: 50,00 € s DPH
Nemecko: 60,00 € s DPH
Južné Tirolsko: 80,00 € s DPH
Ak máte o tento stroj záujem, prosíme Vás, aby ste vo formulári uviedli aj Vašu kompletnú adresu, aby sme mohli Vašu požiadavku seriózne spracovať!
Ďakujeme, Váš tím NEUREITER
Súvisiace pojmy: sústruh na drevo, sústruh, sústruženie, drevené sústruženie, sústružnícke nože, obrábanie dreva, stroj
Referencia: R-A0117
Malý inzerát
Kuchl
499 km
Sústruh na drevo
MIDI PRO
Zavolať
Stav: ako nová (výstavný stroj), EXHIBITION MACHINE
Fjdpstpn Tlsfx Adregd
For sale is an as-new Drechselmeister MIDI PRO bench lathe with a center distance of 450 mm.
The exhibition machine is in its original condition, so you receive full warranty.
Technical Data
- Center height approx. 178 mm (turning diameter 355 mm over bed)
- Center distance approx. 450 mm (extendable!)
- Speeds: 60 – 1,000 / 150 – 1,900 / 350 – 3,700 rpm
- Spindle connection M33 x 3.5 (Morse taper MK2) with ASR (Euro) anti-rotation groove*
- Tailstock with interchangeable quill MK2, 100 mm
- Motor 0.7 kW / 1 HP (230 V)
- Forward / reverse operation
- Four-prong drive center and revolving center MK2
- Tool rest 250 mm (shaft 25.4 mm)
- Faceplate 95 mm
- Assembled machine weight approx. 67 kg
- Weight of individual components (for easy transport, e.g., to markets):
- Headstock 27 kg
- Bed 26.4 kg
- Tailstock 7.5 kg
- Complete tool rest 6.2 kg
The machine is located in A-5431 Kuchl and can be inspected at any time during our opening hours. Subject to prior sale!
Shipping via freight forwarder:
Austria: €60.00 incl. VAT
Germany: €70.00 incl. VAT
South Tyrol: €95.00 incl. VAT
If you are interested in this machine, please provide your complete address in the contact form so we can process your inquiry professionally!
Thank you, your NEUREITER Team
Related terms: woodturning lathe, lathe, turning machine, bench lathe, lathe turning, turning tools, woodturning, turning, machine
Reference: R-A0117
Malý inzerát
Kuchl
499 km
Sústruh na drevo
MIDI2 Plus SET
Zavolať
Stav: takmer ako nový (použitý), DEMONŠTRAČNÝ STROJ
Na predaj je demonštračný model sústruhu na drevo MIDI2 Plus s výškou hrotu 178 mm vrátane podstavca PRO DDMIDI-105!
Sústruh bol použitý iba krátkodobo na prezentačné účely v Hödnerhofe, preto je možné ho označiť za takmer nový, s plnou zárukou/garanciou.
Technické údaje:
- Výška hrotu cca 178 mm / sústružnícky priemer 355 mm
- Vzdialenosť medzi hrotmi cca 400 mm (možno rozšíriť pomocou voliteľných predlžovacích líšt lôžka)
- Otáčky: 60 – 1 000 / 150 – 1 900 / 350 – 3 700 ot./min
- Vreteno M33 x 3,5 (kužeľ MK2) s bezpečnostnou drážkou ASR (Euro)*
- Koník s výmennou pinolou 100 mm MK2, trapézovým závitom a meracou stupnicou!
(Voliteľne: výmenná pinola so systémom ER25 pre vŕtanie)
- Motor 1 HP (230 V) s kvalitným frekvenčným meničom
- Hmotnosť cca 53 kg
Stroj sa nachádza v obci Kuchl, A-5431. Medzipredaj vyhradený!
(Odoslanie nie je možné)
Fodpfx Aeu Szlzedrjgd
Súvisiace pojmy: sústruh na drevo, sústruh, sústruženie, drevoobrábací stroj, drevo, sústružnícky nôž, drevené výrobky
Referenčné číslo: DDMIDI2-PLUS-VH
Malý inzerát
Salzburg
505 km
Separácia balíkov pre frézované drevo
VKM
Zavolať
Rok výroby: 2026, stav: nový, VKM – dávkovacie zariadenie pre frézované drevo
Fgedpfx Adog Rxhgered
S dávkovaním frézovaných drevených prvkov, či už voľne uložených alebo v palete, je možné už opracované kusy dreva ekonomicky ďalej spracovávať. V dvojstupňovom procese sú jednotlivé kusy dreva oddelené pre ďalšie spracovanie. Taktiež je možné samostatné kusy dreva kontrolovane vkladať počas prebiehajúceho procesu.
Vkladacie zariadenie je mechanicky navrhnuté tak, aby bezpečne manipulovalo aj s krivými kusmi dreva. Navyše je možné ho prispôsobiť na priemer spracovávaného dreva, čím sa zabezpečí, že bude vždy dopravený len jeden kus a nebudú vznikať prestoje v ďalšom postupe.
Malý inzerát
Laakirchen
439 km
Použitý sústruh na drevo Holzprofi M910
Holzprofi AustriaM910
Zavolať
Stav: použitý, Sústruh na drevo Holzprofi M910, rok výroby 2012, Holzprofi M910, v horšom stave.
Zmena cien vyhradená, chyby, tlačové a sadzby chyby vyhradené.
Fjdpfx Asx H Uiasdrsgd
Malý inzerát
Laakirchen
439 km
Ukážková pásová píla na drevo Holzprofi Holz SBW6300H
HolzprofiHBS-SBW-6300H
Zavolať
Stav: ako nová (výstavný stroj), Exhibition Machine - SBW 6300H Holzprofi Band Saw for Wood
Technical Specifications:
Motor Output 5 HP, 400 Volt
Wheel Diameter 630 mm
Cutting Width 622 mm
Cutting Height 400 mm
Table Size 850 x 600 mm
Fgjdpowzzipofx Adrsd
Blade Width 8 - 38 mm
Tilting Table up to 45°
Blade Length 4600 mm
Weight 400 kg
Subject to price changes, errors and misprints excepted.
Malý inzerát
Roitham
441 km
Sústruh na drevo Holzprofi Maker DB1624FU
Holzprofi MakerM1-DB1624FU
Zavolať
Stav: nový, Nový profesionálny sústruh na drevo od Holzprofi Maker zaujme precíznym spracovaním, plynulou reguláciou rýchlosti prostredníctvom elektronického riadenia otáčok a možnosťou chodu vľavo/vpravo. Pohonná jednotka aj lôžko sú z liatiny! Hlavný vreteník je otočný. Motor je chránený proti striekajúcej vode, čo umožňuje sústruženie mokrého dreva. Koník má rýchle nastavenie, vreteník má priechodné vreteno s kužeľom Mk 2, rovnaký kužeľ je aj v koníku. Deliaci kotúč s 24 pozíciami a aretáciou.
Technické údaje:
- Vzdialenosť medzi hrotmi: 640 mm
- Vzdialenosť medzi hrotmi s voliteľným predĺžením: 1120 mm
- Výška hrotu: 204 mm
- Vretenová závit: M33 DIN 800
- Výkon motora: 2,2 kW S6
- Rýchlosť otáčok: plynulo nastaviteľná
100–1200
100–3200 ot/min
- Napätie: 230 V
- Hmotnosť: 146 kg
Fgodpfex H Ufzjx Adrsd
Štandardná výbava:
- Rýchlonastaviteľná podpera koníka
- Unášač
- Upínacia doska
- Otočný stred
Malý inzerát
Roitham
441 km
Sústruh na drevo Holzprofi Maker DB2032FU
Holzprofi MakerM1-DB2032FU
Zavolať
Stav: nový, Nový profesionálny sústruh na drevo Holzprofi Maker zaujme precíznym spracovaním, plynulým nastavovaním otáčok pomocou elektronickej regulácie a možnosťou otáčania doľava aj doprava. Pohonná jednotka a lôžko zo strojnej liatiny! Hlava vretena je otočná. Motor je chránený proti striekajúcej vode – vhodné pre sústruženie mokrého dreva. Koník má rýchloupínanie; hlava vretena má dutý hriadeľ s uchytením Mk 2, aj v koníku. 36-miestny delič s aretáciou.
Technické údaje:
Vzdialenosť medzi hrotmi: 1000 mm
Fgsdex H Uf Iopfx Adrod
Výška hrotov: 254 mm
Závit vretena: M33 DIN 800
Menovitý výkon motora: 2,25 kW S1
Otáčky: plynule nastaviteľné
100-1350 / 100-3550 ot./min
Napätie: 230 V
Hmotnosť: 240 kg
Štandardná výbava:
Rýchlonastaviteľná opierka pre koníka
Univerzálny unášač
Upínacia tanierová hlava
Strediaci hrot do koníka
Voliteľné príslušenstvo:
Vonkajšie sústružnícke zariadenie (zvyšuje výšku hrotu cca o 220 mm a vzdialenosť medzi hrotmi cca o 460 mm)
Pečať dôvery
Predajcovia certifikovaní spoločnosťou Machineseeker

Malý inzerát
Roitham
441 km
Sústruh na drevo Holzprofi CL1201
Holzprofi7-CL1201
Zavolať
Stav: nový, Nový těžký profesionální soustruh na dřevo od Holzprofi.
Tělo a lože z masivní litiny, vyjímatelný most, robustní uložení, rychle stavitelná opěrka ruky, dělení na 24 otvorů s dorazem, zadní koník s vodicím centrem. Podélná a příčná opěrka.
100% vyrobeno v EU (vyvinuto, vyrobeno, testováno na kvalitu)
Technické údaje:
Vzdálenost mezi hroty: 1270 mm
Výška hrotu: 305 mm resp. 600 mm
Vřetenový závit: M 45 (M 33)
Kužel vřetene: MK 3
Kužel pinoly koníku: MK 3
Vysun pinoly: 140 mm
Otáčky vřetene: 375/1000/2350/3250
Výkon motoru: 3 kW S6 (2,2 kW S1)
Hmotnost: 560 kg
Standardní vybavení:
- Průchozí vřeteno
- Dělení 24 otvorů s aretací
- Opěrka ruky 254 mm
- Opěrka ruky pro talíře ø1200 mm
- Otočný hrot
- Čtyřhrotý unašeč
- Upínací talíř ø254 mm
- Vypichovač
Volitelné příslušenství:
- Plynulá regulace otáček
Fodpowzzdasfx Adrsgd
- Prodloužení lože po 1270 mm
- Zařízení na drážkování
- Kopírovací zařízení
- Lunety, opěrné lunety
Malý inzerát
Laakirchen
442 km
Hans Schreiner Pásová píla na drevo HBS480 Predvádzací stroj
Hans SchreinerHBS-HS480-400V
Zavolať
Stav: použitý, Predvádzací stroj, sklad Roitham - Pásová píla na drevo Hans Schreiner HBS-HS 480-400V
Fgodpox H Ufusfx Adrsd
Technické údaje:
Výkon motora: 2,75 kW S 6 (2,2 kW pri 100 % ED), 400 V
Šírka pílového pásu: 6 až 25 mm
Priemer kolies: 475 mm
Šírka rezu: 465 mm
Výška rezu: 290 mm
Rozmery stola: 630 x 480 mm
Naklápací stôl: 45°
Dĺžka pásu: 3607 mm
Hmotnosť: 162 kg
Ilustračná fotografia!
Zmena cien, tlačové a redakčné chyby vyhradené.
Malý inzerát
Falkenberg
514 km
Štiepačka na drevo, štiepačka na pílu, štiepačka na drevo
H&RSägespaltautomat Elektro RM480
Zavolať
Stav: nový, Rok výroby: 2025, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 550 kg, dĺžka rezu (max.): 600 mm, Automatically saw and split wood with the RM480-E from H&R.
The H&R wood splitting machine RM480-E is the ideal assistant for preparing firewood. The new 2025 model convinces with state-of-the-art technology and high performance for efficient sawing, splitting, and transportation of firewood. Its innovative design and robust hydraulic system make working with this splitter much easier—ideal for professional forestry operations and ambitious private users.
On the RM480 from H&R, unlike competing products, ALL functions are hydraulically operated, enabling you to work faster and easier.
Product features of the RM480-E:
Performance: The splitting machine is equipped with a powerful 13 HP electric motor. Alternatively, it is also available with a 15 HP petrol engine (RM 480 B).
Log length and diameter: Logs up to 3 metres long can be securely placed on the sturdy standard table. The splitter handles logs with a diameter of up to 48 cm, cutting them to lengths of up to 60 cm.
Hydraulic system: The machine features a hydraulically lowerable saw bar. The hydraulic log hold-down ensures the wood is securely held during the splitting process.
Hydraulic height adjustment of the splitting wedge is possible. You can choose between the supplied 4-way or 6-way splitting wedges, providing flexible splitting options tailored to your needs.
Conveyor belt: The new 2.2 m long infeed belt makes feeding logs easier, while the side-swivelling discharge conveyor makes removal of split wood effortless.
Mobile use: The splitting unit, including trailer, weighs only 750 kg and can be easily moved by hand thanks to its practical transport frame.
Easy operation: All functions can be conveniently controlled hydraulically, ensuring prolonged operation is possible.
At a glance:
• Sawing, splitting, and transportation in a single operation
• All functions hydraulically operated
• Efficient, powerful motor
• Suitable for splitting logs up to 48 cm diameter and 60 cm length
• Logs up to 3 m long possible (with optional table, even up to 6 m!)
Price
E-motor (13 HP) RM 480 E (net): €7,550.00
Fgsdpfeu Dkufjx Adrod
Petrol engine (15 HP) RM 480 B (net): €7,385.71
Additional options
With the optional lift table or a chain conveyor, logs up to 6 metres in length can also be processed with ease.
Technical data
Weight (incl. trailer): 750 kg
Freight costs: €300 (transport in steel frame, without hydraulic oil)
Final assembly time: approx. 4 hours
Max. splitting diameter: 48 cm
Max. split length: approx. 60 cm
Max. log length: 300 cm
Motor: Electric 13 HP
Hydraulic oil: 46
Hydraulic connections and control levers are pre-installed, so the machine is ready for operation in no time.
Take advantage of the powerful, well-conceived technology of the H&R wood splitting machine RM 480. Order today and make your firewood processing more efficient, safer, and more convenient!
Malý inzerát
Falkenberg
514 km
Štiepačka na drevo, štiepačka na pílu, štiepačka na drevo
H&RSägespaltautomat Benzin RM480
Zavolať
Stav: nový, Rok výroby: 2025, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 550 kg, palivo: super 95, dĺžka rezu (max.): 600 mm, Automatické pílení a štípání dřeva s RM480-B od H&R.
Fedpfxju Dnruj Adregd
Štípací automat na dřevo H&R RM480-B je ideálním pomocníkem pro přípravu palivového dřeva.
Nový model 2026 zaujme nejmodernější technikou a vysokým výkonem pro efektivní řezání, štípání a odvoz palivového dřeva.
Inovativní design a výkonný hydraulický systém výrazně usnadňují práci s tímto štípacím automatem – ideální pro profesionální lesní podniky i ambiciózní domácí kutily.
Na rozdíl od konkurence jsou všechny funkce u RM480 od H&R plně hydraulicky ovládány, což výrazně urychluje a zjednodušuje práci.
Hlavní vlastnosti RM480-B:
Výkon: Štípací automat je vybaven výkonným benzínovým motorem 15 HP (RM 480 B). Alternativně je k dispozici i s elektromotorem 13 HP (RM 480 E).
Délka a průměr kmene: Na standardním stabilním stole lze bezpečně uložit polena až do délky 3 metrů. Štípačka zvládne polena o průměru až 48 cm a řeže je na délky do 60 cm.
Hydraulický systém: Stroj disponuje hydraulicky poháněnou řezací lištou, hydraulický přidržovač kmene zajišťuje bezpečné upevnění dřeva při štípání.
Hydraulicky nastavitelný kříž na štípání umožňuje zvolit mezi 4ramenným a 6ramenným štípacím křížem – pro flexibilní vzory štípání a individuální přizpůsobení Vašim potřebám.
Dopravník: Nový přívodní pás o délce 2,2 m usnadňuje vkládání polen, zatímco bočně výkyvný odvodní pás usnadňuje odvoz naštípaného dřeva.
Mobilní použití: Štípací automat váží s přívěsem pouhých 750 kg a díky praktickému přepravnímu rámu jej lze snadno přesouvat ručně.
Snadná obsluha: Všechny funkce lze pohodlně hydraulicky ovládat, což umožňuje dlouhé pracovní nasazení.
Přehled:
• řezání, štípání a odvoz v jednom pracovním kroku
• veškeré funkce hydraulicky ovladatelné
• účinný a výkonný motor
• štípe polena až do průměru 48 cm a délky 60 cm
• možnost zpracování kmenů až do délky 3 m (se stolovým příslušenstvím až 6 m!)
Cena:
Benzínový motor (15 HP), RM 480 B (bez DPH): 7 385,71 €
Elektromotor (13 HP), RM 480 E (bez DPH): 7 550,– €
Další možnosti:
S volitelným hydraulickým zvedacím stolem nebo řetězovým dopravníkem lze zpracovávat i kmeny až do délky 6 metrů.
Technické údaje:
Hmotnost (včetně přívěsu): 750 kg
Náklady na přepravu: 300,– € (doprava na ocelovém rámu, bez hydraulického oleje)
Doba finální montáže: cca 4 hodiny
Max. průměr štípaného dřeva: 48 cm
Max. délka štípaného dřeva: cca 60 cm
Max. délka kmene: 300 cm
Motor: Benzín 15 HP
Zdvihový objem: 420 cm³
Motorový olej: 10W30
Hydraulický olej: 46
Hydraulické přípojky a ovládací páky jsou již předem namontovány, takže stroj je během krátké doby připraven k provozu.
Využijte výkonnou a promyšlenou techniku štípacího automatu na dřevo H&R RM 480. Objednejte ještě dnes a udělejte si přípravu palivového dřeva efektivnější, bezpečnější a komfortnější!
Uľahčujeme vám vyhľadávanie: "drevo"
Okamžite a bezplatne dostanete nové ponuky e-mailom.
Vyhľadávaciu úlohu môžete kedykoľvek jednoducho ukončiť.































































































































































