Hurco Bmc 20 kúpiť použité (164)

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 1 060 mm, zdvih osi Y: 610 mm, zdvih osi Z: 610 mm, model regulátora: Ultimax, celková výška: 2 800 mm, celková dĺžka: 2 200 mm, celková šírka: 2 400 mm, šírka stola: 610 mm, dĺžka stola: 1 270 mm, výkon motora vretena: 18 000 W, počet vretien: 1, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 24, Výbava: dokumentácia / manuál, dopravník triesok, 3 osy Upínání nástrojů SK 40 Codpfx Aswtdzrsm Tjhb Vnitřní chlazení 35 kVA cca 7550 kg Rozsáhlý balíček nástrojů je k dispozici samostatně

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, Funkcionalita: plne funkčný, Hurco VMX 64, rok výroby 2002, riadenie Ultimax 4, pojazdy X/Y/Z 1625/860/760 mm, zásobník na 40 nástrojov, otáčky vretena do 8000 ot./min, vysokotlakové chladenie IKZ, pásový filtračný systém, vrecko s ostrovčekmi, DXF, synchronizované rezanie závitov, Ultinet, rozpoznanie polohy obrobku, ponáranie rampa / špirála, Advanced Velocity Control, poškodený kryt osi Z. Csdpfx Ajy T Iuvjm Tohb

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, Ovládanie Winmax Pojazdy X/Y/Z 1 067 x 610 x 610 mm Chsdpfx Aszam E Esm Tob Otáčky vretena 12 000 min-1 Zásobník na 24 nástrojov, SK 40 Vnútorné chladenie (IKZ) Dopravník triesok Odnímateľné ručné koliesko

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Náhradné diely pre stroj Hurco VM1, rok výroby 2006 Chodpfx Amszx Sqis Teb - Riadiaci systém VM1 s Ultimax 4 - Dvojité zobrazovacie zariadenie s 2 monitormi, vrátane dotykovej obrazovky, ovládacieho panela a krytu s elektronikou (všetko podľa fotografií) Všetko je plne funkčné. - Pohon vretena F7, CIMR-F7UXXXXX-063, striedavý pohon (AC drive) Číslo softvéru: VSF11006X - Konzola VM1, ovládací panel Ultimax 4 s klávesnicou - Napájací zdroj pre VM1 - Výtlačný valec Ceny sú dohodou, prípadne na základe cenovej ponuky. Doprava môže byť zabezpečená aj do zahraničia.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2008, Ponúka sa vertikálne 3-osé obrábacie centrum Hurco vrátane vnútorného chladenia vretena, 3D nástroja a dopravníka triesok. Posuvy X/Y/Z: 1270mm/660mm/610mm, prevádzkové hodiny: cca 47 646h, max. otáčky vretena: 12 000 ot./min, počet miest na nástroje: 40, upínanie nástroja: HSK40, riadenie: Winmax. Poškodenie ložiska na osi X. V roku 2018 bola namontovaná nová vreteno. Obhliadka možná po dohode. Chedpfx Amezghfxe Tsb

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2014, prevádzkové hodiny: 30 222 h, celková výška: 3 240 mm, celková hmotnosť: 8 880 kg, Tento 3-osový stroj typu Hurco VMX 50i bol vyrobený v roku 2014 a je vybavený robustným pracovným stolom s rozmermi 59 x 26 palcov a maximálnou rýchlosťou vretena 12 000 otáčok za minútu. Ponúka kapacitu pre 40 nástrojov a rýchly systém automatickej výmeny nástrojov (ATC) s časom 2 sekundy. Je ideálny pre presné a výkonné obrábanie s maximálnou nosnosťou stola 4 410 libier. Ak hľadáte kvalitné frézovacie zariadenie, zvážte model Hurco VMX 50i, ktorý ponúkame na predaj. Kontaktujte nás pre viac informácií. • Magazín na nástroje s 30 pozíciami • Rozmery stola: 1500 x 660 mm • T-drážky: 6 x 18 mm • Maximálna nosnosť stola: 2000 kg • Vzdialenosť od špičky vretena k stolu: 101 mm • Maximálna rýchlosť vretena: 12 000 otáčok za minútu • Výkon vretena (15 minút/trvalá prevádzka): 15 kW / 11 kW pri 720 otáčkach za minútu • Krútiaci moment vretena (15 minút/trvalá prevádzka): 198,9 Nm / 116,7 Nm pri 720 otáčkach za minútu • Typ nástroja: CAT 40 / Big Plus® • Kapacita nástrojov: 40 • Maximálny priemer nástroja: 76 mm • Maximálna dĺžka nástroja: 300 mm • Maximálna hmotnosť nástroja: 7 kg • Čas výmeny nástrojov (ATC): 2 s Rozmery Csdpfx Amex D E Eqj Tohb Hĺbka stroja: 5055 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Hurco VMX 42 i, rok výroby 2006, riadenie Ultimax 4, pojazdy X/Y/Z 1060/610/610 mm, zásobník nástrojov na 40 pozícií, upínanie SK 40, otáčky vretena do 10 000 ot./min, dopravník triesok, vnútorné chladenie (IKZ), os X a Y majú miernu vôľu. Cjdpfx Amszg E Nuo Tjhb

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2012, prevádzkové hodiny: 2 050 h, pojazdová vzdialenosť osi X: 1 060 mm, zdvih osi Y: 610 mm, zdvih osi Z: 610 mm, zaťaženie stola: 1 000 kg, celková hmotnosť: 6 500 kg, maximálna rýchlosť vretena: 12 000 ot./min, výkon motora vretena: 18 000 W, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 30, počet osí: 5, Tento 5-osý stroj Hurco VMX 42SR bol vyrobený v roku 2012. Disponuje pojazdom v osiach X/Y/Z 1060 × 610 × 610 mm a výkonom vretena 18 kW, čo zabezpečuje robustný výkon pre rôzne opracovacie úlohy. Stroj je vybavený zásobníkom na 30 nástrojov a maximálnou nosnosťou 1000 kg. Ak hľadáte vysoko kvalitné možnosti obrábania, zvážte vertikálne obrábacie centrum Hurco VMX 42SR, ktoré ponúkame na predaj. Kontaktujte nás pre viac informácií. Chjdpfxoy Nab Hj Am Tjb • Prevádzkové hodiny: 2 050 h Technická špecifikácia Veľkosť kužeľa SK 40

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2007, Ovládanie Ultimax 4 Pojazdy X/Y/Z: 610 x 510 x 610 mm Veľkosť stola: 760 x 510 mm Chodpfx Asztr Epsm Tjb Otáčky vretena: 12 000 min-1 Zásobník nástrojov pre 24 nástrojov, SK 40 Odvod triesok

Rok výroby: 2004, stav: pripravené na použitie (použité), Os X: 660 mm, os Y: 350 mm, os Z: 450 mm, rozmery upínacej plochy stola: 762 x 356 mm, otáčky: 10 – 10 000 ot./min, uchytenie nástroja: SK 40 DIN 69871, počet staníc na výmenu nástrojov: 20, rýchly posuv: 28 m/min, riadiaci systém: ULTIMAX 4, dĺžka: 2000 mm, šírka: 1800 mm, výška: 2660 mm, hmotnosť: 2,9 t, vrátane dokumentácie, podkladov, hydrauliky a elektrického schémy. Je možné dohodnúť si obhliadku priamo na mieste. Cjdpfx Aeztzq Uom Tjhb

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 7 200 h, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 1 067 mm, zdvih osi Y: 610 mm, zdvih osi Z: 610 mm, model regulátora: Hurco MAX 5 mit WinMax Software, TECHNICKÉ ÚDAJE Pojazd osi X: 1 067 mm Pojazd osi Y: 610 mm Pojazd osi Z: 610 mm Počet osí: 3 Počet nástrojov v zásobníku: 30 Upínanie nástroja: SK40 Veľkosť stola v osi X: 1 270 mm Veľkosť stola v osi Y: 610 mm DETAILY STROJA Ovládanie: Hurco MAX 5 so softvérom WinMax Výkon pohonu: 12 kW Krútiaci moment: 237 Nm Cedpfx Ajzaprzem Tjhb Prevádzkové hodiny: cca 7 200 h VYBAVENIE Vnútorné vedenie chladiacej kvapaliny Chladič vretena

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, Frézovacie stroje Pojazd X: 1067 mm Chodpfx Amozguhyo Teb Pojazd Y: 610 mm Pojazd Z: 610 mm HSC stroj Počet osí: 3 Frézovací stroj / Obrábacie centrum Otáčky vretena: 12000 ot./min Veľkosť stola X: 1270 mm Veľkosť stola Y: 610 mm Výkon pohonu: 12 kW Krútiaci moment: 237 Nm Vysokovýkonné trojosové obrábacie centrum Počet nástrojov v zásobníku: 30 Upínanie náradia: SK40 Vnútorné chladenie nástrojov Chladič vretena

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2019, Výrobca: HURCO Typ: VMX42i Rok výroby: 2019 Ovládanie: Hurco WinMax Csdjyc Sn Ropfx Am Tshb Upínanie náradia: SK40 Posuv v osi X: 1.067 mm Posuv v osi Y: 610 mm Posuv v osi Z: 610 mm Rozsah otáčok: 12.000 ot./min Maximálne zaťaženie stola: 1.000 kg Rozmer stola: 1.270 × 610 mm Počet nástrojov v zásobníku: 24

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, Zvislé obrábacie centrum HURCO so 4. osou, vrátane: vreteno SK40 (BIG-PLUS) s otáčkami 16 000 za minútu chladiaca jednotka HYDAC vysokotlakový chladiaci systém so zabudovaným vedením chladiacej kvapaliny meranie dĺžky nástroja a detekcia polohy obrobku pomocou dvoch sondovacích systémov Renishaw CNC-riadený otočný stôl MR320 rozsah pohybu osi X: 1270 mm rozsah pohybu osi Y: 650 mm rozsah pohybu osi Z: 610 mm maximálne otáčky vretena: 16 000 otáčok za minútu Codpfezt R Ivjx Am Tshb Úplné technické špecifikácie nájdete v priloženom dokumente. Prehliadka stroja počas prevádzky je možná po predchádzajúcom dohodnutí. Dostupnosť: 12/2026 Upozornenie: Informácie na tejto stránke boli získané s maximálnou starostlivosťou a v dobrej viere. Tieto informácie sú poskytované v dobrej viere, avšak ich presnosť nie je zaručená. Preto tieto informácie nie sú záväzné a netvoria súčasť zmluvných podmienok. Odporúčame vám, aby ste počas kontroly stroja overili všetky dôležité detaily. S cieľom ušetriť zákazníkom zbytočné cestovné náklady, v mnohých prípadoch odporúčame usporiadať prehliadku prostredníctvom živého videohovoru.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, pojazdová vzdialenosť osi X: 3 200 mm, zdvih osi Y: 2 100 mm, zdvih osi Z: 900 mm, dĺžka stola: 3 000 mm, šírka stola: 1 700 mm, maximálna rýchlosť vretena: 18 000 ot./min, zaťaženie stola: 11 000 kg, hmotnosť obrobku (max.): 11 000 kg, otáčky (max.): 18 000 ot./min, model regulátora: MAX 5, prívod chladiacej kvapaliny: 40 lišta, Ponúkame nasledujúci stroj priamo v mene vlastníka. Bol dodaný v roku 2026, no vzhľadom na zmenené požiadavky sa nepoužíva. Stroj je dodaný v originálnom obale a je nepoužitý. 5-osá CNC portálová frézovacia jednotka, nová Výrobca: HURCO Typ: DCX 32-5 Si Rok výroby: 2025, dodanie 3/2026 Riadiaci systém: MAX 5, 2 displeje POHYBLIVÉ OSI Os X: 3 200 Os Y: 2 100 Os Z: 900 mm Os B: +100°/-110° Os C: ±360° STOL Veľkosť stola: 3 000 × 1 700 Nosnosť stola: 11 000 kg Vzdialenosť medzi stojanmi portálu: 2 130 mm Vzdialenosť medzi čelom vretienka a stolom: 66 – 966 mm VRETIENKO / HLAVA Kyvadlová hlava CYTEC Uchytenie nástroja: HSK63-A Maximálne otáčky: 18 000 ot./min Výkon: 45/63 kW Maximálny krútiaci moment: 106 Nm Rýchly posuv: 15/15/10 m/min Automatický výmenník nástrojov / ATC: 60 nástrojov VYBAVENIE: - Vnútorné chladenie cez vretienko (IKZ) 40 bar - Systém filtrovania chladiacej kvapaliny KNOLL - Odstraňovač triesok KNOLL - Priame meranie polohy X/Y/Z - Dotykový senzor obrobku RENISHAW RMP600 - Meranie nástroja: RENISHAW NC4 - Kalibračná guľa - Rotoclear - Chladič vretienka RITTAL - Uzavretá bezpečnostná kabína - LED osvetlenie pracovného priestoru - Signálna lampa - Pištoľ na postrek chladiacou kvapalinou SOFTVÉROVÉ MOŽNOSTI: - Simultánne 5-osé obrábanie - Dialóg / NC Mix Chsdozu Nz Dopfx Am Tob - NC režim kompatibilný s FANUC - Makro programovanie - Ulti Motion (10 000-riadkový predhľad) - Import formátov STEP a DXF - Automatická detekcia vreciek a ostrovov - Multi-touch SLUŽBY: - Predĺženie záruky + 12 mesiacov - Uvedenie do prevádzky spoločnosťou HURCO (v Nemecku v cene) ROZMERY STROJA Pôdorys: cca 9 982 × 6 815 mm Výška: cca 5 250 mm Hmotnosť stroja: cca 37 700 kg (dopravná hmotnosť cca 45 t)

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2003, Ponúka sa vertikálne CNC obrábacie centrum. Priemer stola: 320 mm, pojazdy X/Y/Z: 1270 mm/660 mm/610 mm, otáčky vretena: 16 000 ot/min, upínanie nástrojov: SK40, počet osí: 4, rýchloposuv: 30 000 mm/min, max. posuv: 15 240 mm/min, otvor vretiena otočného stola: 105 mm, výška hrotu otočného stola: 225 mm, riadenie: WINMAX MIL, celkové rozmery X/Y/Z: cca 4750 mm/3200 mm/3000 mm, hmotnosť: cca 9000 kg, prevádzkové hodiny: cca 61 762 h. Súčasťou je vretenový motor Yaskawa a transportné príslušenstvo Hurco. Dokumentácia k dispozícii. Obhliadka možná po dohode. Dostupnosť predpokladaná od decembra 2026. Csdpozdkn Dsfx Am Tjhb

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, pohyb v osi X: 760 mm pohyb v osi Y: 510 mm pohyb v osi Z: 610 mm plocha upínacej dosky: 1 020 x 510 mm riadiaci systém: WINMAX otáčky vretena: 12 000 otáčok za minútu motor vretena: 13,5 kW kapacita zásobníka: 24 nástrojov Chsdeznnc Tspfx Am Tjb upínací kužeľ: SK 40 vnútorné prívodné čerpadlo chladiacej kvapaliny: 20 bar rýchly posuv: 35/35/30 m/min hmotnosť stroja: približne 5,0 t používané vertikálne obrábacie centrum so 4. osou - dvojramenný menič nástrojov - vnútorné prívodné čerpadlo chladiacej kvapaliny s patronovým filtrom - chladič vretenového oleja - externé ručné ovládacie koleso

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2016, HURCO CNC obrábacie centrum VMX 24 i Pojazdy X-os (mm) 610 Y-os (mm) 508 Z-os (mm) 610 Hlavné vreteno Vretenový kužeľ (DIN 69871) SK 40 Max. otáčky vretena (ot./min) 12.000 Max. výkon vretena (kW) 9 Max. krútiaci moment vretena (Nm) 95 Posuv Rýchloposuv X-/Y-/Z-os (m/min) 38 / 38 / 32 Menic nástrojov Počet miest v zásobníku / voliteľne 30 Max. priemer nástroja (mm) 80 Max. dĺžka nástroja (mm) 300 Max. hmotnosť nástroja (kg) 7 Ďalšie údaje Požadovaná plochá na umiestnenie (mm) (dvere otvorené, vrátane riadenia a odťahovača triesok) 3.930 x 4.041 x 2.725 Cjdpfxjxvtihs Am Tohb Hmotnosť stroja (kg) 4.750 Objem nádrže chladiacej kvapaliny (l) 367 Standardný pásový dopravník Technické údaje sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, prevádzkové hodiny: 12 000 h, Hurco VMX42i WinMax control system Table clamping surface: 1270 x 610 mm Table load capacity: 1,750 kg Travel: X axis: 1,067 mm y axis: 610 mm Chedpfjri N A Hex Am Tob z axis: 610 mm Tool holder: SK 40 Max spindle speed: 12,000 rpm Max spindle power: 18 kW Tool changer: 30 positions Max tool diameter: 80/76 mm Max tool length: 300 mm Machine weight: 6,850 kg Coolant tank: 484 liters

Stav: nový, Rok výroby: 2026, pojazdová vzdialenosť osi X: 3 200 mm, zdvih osi Y: 2 100 mm, zdvih osi Z: 900 mm, model regulátora: MAX 5, hmotnosť obrobku (max.): 11 000 kg, šírka stola: 1 700 mm, dĺžka stola: 3 000 mm, zaťaženie stola: 11 000 kg, otáčky (max.): 18 000 ot./min, maximálna rýchlosť vretena: 18 000 ot./min, prívod chladiacej kvapaliny: 40 lišta, Ponúkame nasledujúci stroj priamo v mene jeho vlastníka. Bol dodaný v roku 2026, ale z dôvodu zmenených potrieb sa nepoužíva. Stroj je originálne zabalený a nepoužitý. Csdpszl Hbcofx Am Tohb 5-osé CNC portálové frézovacie centrum, nové Výrobca: HURCO Typ: DCX 32-5 Si Rok výroby: 2025, dodanie 3/2026 Riadiaci systém: MAX 5, 2 obrazovky POHYBOVÉ DRÁHY Os X: 3 200 Os Y: 2 100 Os Z: 900 mm Os B: +100°/-110° Os C: ±360° STÔL Veľkosť stola: 3 000 × 1 700 Nosnosť stola: 11 000 kg Vzdialenosť medzi stojanmi portálu: 2 130 mm Vzdialenosť medzi čelom vretienka a stolom: 66 – 966 mm VRETENO / HLAVA Kyvadlová hlava CYTEC Uchytenie nástroja: HSK63-A Maximálne otáčky: 18 000 ot./min Výkon: 45/63 kW Maximálny krútiaci moment: 106 Nm Rýchly posuv: 15/15/10 m/min Menič nástrojov / ATC: 60-násobný VYBAVENIE: - IKZ – vnútorné chladenie cez vreteno, 40 bar - KNOLL – filtračná jednotka - KNOLL – odvozník triesok - Priame meracie systémy pre osi X/Y/Z - Dotykový snímač obrobku RENISHAW RMP600 - Meranie nástrojov: RENISHAW NC4 - Kalibračná guľa - Rotoclear - RITTAL – chladič vretena - Uzavretá ochranná kabína - LED osvetlenie pracovného priestoru - Výstražné svetlo - Chladiaca pištoľ SOFTVÉROVÉ MOŽNOSTI: - Simultánne 5-osé obrábanie - Dialog / NC Mix - NC režim kompatibilný s FANUC - Makroprogramovanie - Ulti Motion (10 000 predpovedaných krokov) - Import formátov STEP a DXF - Automatická detekcia vreciek a ostrovov - Multi-touch SLUŽBY: - Predĺženie záruky o +12 mesiacov - Uvedenie do prevádzky spoločnosťou HURCO (v Nemecku vrátane) ROZMERY STROJA Pôdorys: približne 9 982 × 6 815 mm Výška: približne 5 250 mm Hmotnosť stroja: približne 37 700 kg (pri transporte približne 45 t)

Stav: neskontrolované (použité), Rok výroby: 2003, pojazdová vzdialenosť osi X: 1 270 mm, zdvih osi Y: 660 mm, zdvih osi Z: 640 mm, riadenie Ultimax Codpjxu Ikqsfx Am Tehb nové vreteno BT 40 v roku 2020 rýchlosť 10 000 ot/min pojazy 1270x660x640 mm menič nástrojov na 24 pozícií odvádzač triesok

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2002, Ponúka sa opravárensky potrebné CNC obrábacie centrum Hurco vrátane vnútorného chladenia vretena a dopravníka triesok. Pojazdy X/Y/Z: 1625mm/860mm/760mm, prevádzkové hodiny: cca 39 025h, max. otáčky vretena: 8 000 ot./min, zásobník nástrojov: 40, upínač nástrojov: HSK40, kryt osi Z je poškodený. Obhliadka možná po dohode. Codpfx Aozghfrem Tshb

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, Funkcionalita: plne funkčný, Hurco VMX 50 T, rok výroby 2008, riadenie Winmax, menič nástrojov pre 40 pozícií, vysokotlakové chladenie IKZ, otáčky vretena do 12 000 ot/min, dopravník triesok, simulačná grafika, vrecko s ostrovmi, synchronizovaný závitník, špirálovitá interpolácia, 3D opcia, NC / dialóg mix, výber povrchov, optimalizácia výmeny nástrojov, databáza nástrojov a materiálov, os X pravdepodobne s poškodeným ložiskom. Cjdpoy T Iwqefx Am Tohb

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2013, maximálna rýchlosť vretena: 5 000 ot./min, pojazdová vzdialenosť osi X: 203 mm, zdvih osi Z: 560 mm, celková výška: 2 597 mm, celková hmotnosť: 8 000 kg, priemer obrobku (max.): 336 mm, počet osí: 4, Táto 4-osová sústružnícka frézka Hurco TMX 8MYS bola vyrobená v roku 2013. Má maximálny priemer sústruženia 336 mm a zdvih stola 508 mm. Vzdialenosť medzi hrotmi je 724,5 mm a má 12 polôh pre poháňané nástroje v revolverovej hlave. Sústružnícka frézka Hurco TMX 8MYS, ktorú ponúkame na predaj, je ideálna na precízne obrábanie a poskytuje robustný výkon a všestrannosť. Kontaktujte nás pre ďalšie podrobnosti o tejto sústružníckej frézke. Výhody stroja Technické výhody stroja • Nakloniteľný stôl a nakloniteľný priečny suport: 508 mm • Zdvih v osi W: 640 mm Chsdpfxezvvype Am Tsb • Hlavné vreteno 4500 ot./min. • Pomocné vreteno 5000 ot./min. • Poháňané nástroje 4000 ot./min. Ďalšie informácie Stroj je stále v prevádzke. Rozmery: Hĺbka stroja: 4261 mm

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2014, prevádzkové hodiny: 12 000 h, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 1 067 mm, zdvih osi Y: 610 mm, zdvih osi Z: 610 mm, maximálna rýchlosť vretena: 12 000 ot./min, TECHNICKÉ DETAILY Pohyb v osi X: 1 067 mm Pohyb v osi Y: 610 mm Pohyb v osi Z: 610 mm Počet osí: 3 Otáčky vretena: 12 000 ot/min Výkon pohonu: 12 kW Krútiaci moment: 237 Nm Veľkosť stola v osi X: 1 270 mm Veľkosť stola v osi Y: 610 mm DETAILY STROJA Chsdjzapr Uopfx Am Tjb Počet nástrojov v zásobníku: 30 Upínanie nástroja: SK40 Prevádzkové hodiny: 12 000 h VYBAVENIE Vnútorné chladenie Chladič vretena