Liebherr Ltm 1050 kúpiť použité (257)

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 141 000 km, prvá registrácia: 01/2009, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 38 000 kg, konfigurácia náprav: 6x4, palivo: nafta, celková výška: 3 800 mm, Rok výroby: 2008, prevádzkové hodiny: 14 100 h, Výbava: ABS, Tachograf, kompresor, nezávislé kúrenie, palubný počítač, tempomat, uzávierka diferenciálu, úplná servisná história, ďalšie svetlomety, Ponúkame tento použitý Liebherr LTM 1050-3.1 autožeriav, rok výroby 2008. výrobca: Liebherr typ: LTM 1050-3,1 výrobné číslo: 083 284 rok výroby: 2008 Ndsdpfxoy Nb D As Aa Uea Ak máte ďalšie otázky alebo potrebujete viac informácií, neváhajte nám napísať správu alebo nám zavolajte.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 53 857 km, výkon: 270 kW (367,10 k), prvá registrácia: 06/2003, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 36 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: žltá, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 3, celková šírka: 2 680 mm, celková výška: 3 750 mm, Výbava: nezávislé kúrenie, Liebherr UTM 735 - Žeriav: LTM 1055/1 - Rok výroby: 2003 - 22 439 motohodín podvozku - 18 883 motohodín nadstavby žeriava - Stav najazdených km: 53 857 km - 4 x hydraulický výsuv - 16 m jib Nodpfx Aasw H Hwvj Ujda - Hydraulické riadenie - 12 t prídavného závažia - LED majáky - Technická kontrola (TÜV) splatná: - Špeciálna kontrola (SP) splatná: 01.2026 - Pneumatiky: 445/95 R 25 Chyby a medzipredaj vyhradené. Interné číslo vozidla: 11218 Dostupná podpora cez WhatsApp! V prípade otázok k vozidlu alebo pre ďalšie informácie nás neváhajte kontaktovať cez WhatsApp WhatsApp WhatsApp

Stav: použitý, najazdené kilometre: 140 111 km, výkon: 210 kW (285,52 k), prvá registrácia: 11/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 24 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 08/2028, farba: oranžová, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2017, Výbava: ABS, klimatizácia, pohon všetkých kolies, Interné číslo vozidla: G400136 Okamžite k dispozícii na našom dvore v Kaufungene. Ďalšie informácie nájdete na: Nsdpfey Hy Dpex Aa Ueda Luis Lucena Viktoria Sologubova NEMECKY Liebherr LTM 1040-2.1, automobilový žeriav 4x4, 40 ton – vo výbornom stave Nemecký automobilový žeriav Liebherr LTM 1040-2.1, určený na jazdu v teréne, vyrobený v roku 2017. Kompaktný dvojnápravový automobilový žeriav s pohonom 4x4, riadením všetkých kolies a prevodovkou ZF AS-Tronic. Vozidlo je vybavené rozsiahlym bezpečnostným vybavením, klimatizáciou, prídavným vykurovaním a dvoma závesnými blokmi. Technické údaje: * Číslo vozidla: G400136 * Stav vozidla: Použité vozidlo * Kategória: Automobilový žeriav * Výrobca: Liebherr * Model: LTM 1040-2.1 * Prvé prihlásenie: 11/2017 * Rok výroby: 2017 * Najazdené kilometre: 140 111 km * Typ paliva: Diesel * Objem motora: 7 700 cm³ * Výkon: 210 kW (286 koní) pri 2 200 ot/min * Prevodovka: ZF AS-Tronic * Typ prevodovky: Automatizovaná * Emisná trieda: Euro 6 * Emisná úroveň motora: Úroveň IV * Ekologická známka: 4 (zelená) * Rozostup náprav: 4x4 * Počet náprav: 2 * Riadenie: Nápravy 1 a 2 riadené * Maximálna povolená celková hmotnosť: 24 000 kg * Hmotnosť vozidla: 24 000 kg * Farba: Oranžová * STK: nová * Nemecké vozidlo Podvozok žeriavu: * Najazdené kilometre: 140 111 km * Pracovné hodiny podvozku: 4 349 hod. * Dátum: 28. 04. 2026 * Pohon: 4x4 * Riadenie všetkých kolies * Nápravy 1 a 2 riadené * Veľkosť pneumatík: 445/95 R25 * Dieselový motor Liebherr * Výkon motora: 210 kW pri 2 200 ot/min * Prevodovka ZF AS-Tronic * ABS * Klimatizácia * Prídavné vykurovanie * Kabína na podvozku * Žeriav ovládateľný z nadstavby Nadstavba žeriavu: * Pracovné hodiny nadstavby žeriavu: 7 754 hod. * Dátum: 28. 04. 2026 * Maximálna nosnosť modelu: 40 ton * Závesný blok: 25 t * Zdvíhací hák: 5,7 t * Protiprievaha: 0,75 + 0,75 + 1,8 t * Žeriav ovládateľný z nadstavby žeriavu * Samostatná kabína žeriavu Komfort a dodatočné vybavenie: * Klimatizácia * Prídavné vykurovanie * 12V zásuvka v oboch kabínach * Dve pracovné svetlá na otočnom zariadení * Pracovné svetlá s elektrickým nastavením * Box na oporné drevo * Pohon všetkých kolies * Riadenie všetkých kolies Prehliadka a funkčná kontrola možná po predchádzajúcom dohodnutí termínu. Ďalšie informácie, fotografie, tabuľky zaťaženia a videá vám radi poskytneme na vyžiadanie. Vyhradzujeme si právo na chyby, zmeny a predaj. ANGLICKY Liebherr LTM 1040-2.1 4x4 mobile crane – 40 tonnes – excellent condition German Liebherr LTM 1040-2.1 all-terrain mobile crane manufactured in 2017. Compact two-axle crane equipped with 4x4 drive, all-wheel steering and a ZF AS-Tronic transmission. The crane features extensive safety equipment, air conditioning, auxiliary heating and two hook assemblies. Technical specifications: * Reference number: G400136 * Condition: Used * Category: Mobile crane * Manufacturer: Liebherr * Model: LTM 1040-2.1 * First registration: 11/2017 * Year of manufacture: 2017 * Mileage: 140,111 km * Fuel type: Diesel * Displacement: 7,700 cm³ * Power: 210 kW (286 hp) at 2,200 rpm * Transmission: ZF AS-Tronic * Transmission type: Automated * Emission standard: Euro 6 * Engine emission stage: Stage IV * Axle configuration: 4x4 * Number of axles: 2 * Steering: Axles 1 and 2 steered * Permissible gross weight: 24,000 kg * Vehicle weight: 24,000 kg * Colour: Orange * New technical inspection * German vehicle Crane carrier: * Operating mileage: 140,111 km * Carrier operating hours: 4,349 h * Reading date:

Stav: použitý, najazdené kilometre: 222 800 km, prvá registrácia: 10/2004, typ paliva: nafta, veľkosť pneumatiky: 445/95 R 25, konfigurácia náprav: 4x4, palivo: nafta, celková dĺžka: 10 300 mm, celková šírka: 2 500 mm, Rok výroby: 2004, Výbava: ABS, žeriav, = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Pohon všetkých štyroch kolies - Redukcia v náboji - Vývodový hriadeľ (PTO) = Ďalšie informácie = Rozmer pneumatík: 445/95 R 25 Predná náprava: Riadená; stav dezénu pneumatiky vľavo: 40 %; stav dezénu pneumatiky vpravo: 40 % Zadná náprava: Riadená; stav dezénu pneumatiky vľavo: 40 %; stav dezénu pneumatiky vpravo: 40 % Vlastná hmotnosť: 22 500 kg Nosnosť: 1 500 kg Celková hmotnosť: 24 000 kg Ndsdoztbdhepfx Aa Uoa Poškodenia: žiadne

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 101 066 km, výkon: 370 kW (503,06 k), typ paliva: nafta, farba: biely, typ stožiara: teleskopický, Rok výroby: 2009, prevádzkové hodiny: 6 449 h, Všeobecné informácie Rok výroby: 2009 Modelový rok: 2009 Pohonný systém Pohon: Kolesový Nsdpfx Aaevrtzao Usda Funkčné vlastnosti Stožiar: Teleskopický (6 dielov) Dĺžka stožiara: 58 m Dĺžka výložníka: 58 m Nosnosť: 95 000 kg Značka nadstavby: LIEBHERR LTM 1095 5.1 CE certifikát: áno Stav Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý

Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 58 kW (78,86 k), typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 12 000 kg, Rok výroby: 2000, Výbava: nastaviteľný výložník, Mobilný rýpadlo LIEBHERR A310B Rok výroby: 2000 Ndjdpfx Ajzvw I Uja Usa Podľa počítadla: 14 612 hodín 12 000 kg 58 kW motor Deutz 25 km/h - hydraulická lyžica na úpravu svahov - hydraulický systém rýchlej výmeny nástrojov - hlboká lyžica - nastaviteľný výložník - otočné rameno - posuvná radlica - dvojité pneumatiky - výborný stroj vzhľadom na rok výroby! - dobrý stav vzhľadom na počet odpracovaných hodín! Predajná cena: 21 500,– (bez DPH) Možnosť aj výhodnej dopravy!

Stav: nový, Rok výroby: 2009, Číslo skladu: 100102162 Prepravné rozmery (d x š x v): 0 x 0 x 0 ---- Spodná časť s 6-metrovou rozchodovou šírkou vrátane centrálneho závažia Veža pre 30-metrovú výšku háku Dosah 65 m vrátane protizávažia Njdpfx Aszwkl Nea Uoda Vežový systém 256HC Kabína Rádio ABB Centrálne mazacie zariadenie 45 kW zdvíhacie zariadenie Cena platí ex závod v Norimbergu

Stav: nový, Rok výroby: 2006, Číslo skladu: 100545026 Prepravné rozmery (d x š x v): 0 x 0 x 0 ---- Hydraulický systém 65 kW 1 x podvozok, šírka 6,0 m a potrebný centrálny závažie Veže pre 30 m výšku háku Dosah 50 m vrátane protizávažia Ndsdpfszwklvex Aa Uoa Farba: žltá Obsahuje: rádiovú komunikačnú zostavu HBC Umiestnenie: Regensburg

Stav: nový, Rok výroby: 2009, Číslo položky v sklade: 100126169 Prepravné rozmery (d x š x v): 0 x 0 x 0 ---- Výložník 45 m Vrátane kabíny Vrátane transformátora 4,7 kVA Vrátane rádiového zariadenia Vrátane predĺženia otočnej plošiny Vrátane závažia pre polomer otáčania 2,9 m Njdpfxjzwkl As Aa Usda Umiestnenie: Drážďany

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 12 620 h, ---- Klimatizácia s automatickou reguláciou Výsuvné podpery 400 x 440 mm Široké pneumatiky vpredu aj vzadu Dvojité pneumatiky, Liebherr 12.00-20 Nadstavba kabíny LHC 255 Rádio Comfort Ovládanie pomocou joysticku Komfortné sedadlo vodiča Priamy výložník, dĺžka 8,60 m Rameno, rameno so skloneným koncom, dĺžka 7,50 m Umiestnenie: Passau Ndsdpfxszkzd No Aa Uea

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, prevádzkové hodiny: 575 h, ---- Pneumatiky: Vredestein Endurion 143A8/B 340/80R18EM Z-kinematika Štandardné rádio Nosná konštrukcia náboja (Z-kinematika) 2200 mm Obsahuje: lopatu Obsahuje: vidlicu Umiestnenie: Regensburg Ndedpfjzvlfzjx Aa Uea

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, prevádzkové hodiny: 725 h, Prevádzková hmotnosť: 17 800 kg ---- Podvozok S, rázvor 2 000 mm Vyrovnávacia lopatka 2 500 mm pomocou mini joysticku Rádio Comfort Sedadlo vodiča Comfort Výsuvný výložník 4,85 m pomocou mini joysticku Rameno bagra 2,45 m Vrátane rýchloupinacieho systému SW33 Likufix Umiestnenie: Andernach Nsdjzvadljpfx Aa Usda

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, prevádzkové hodiny: 2 720 h, ---- Klimatizácia s automatickou reguláciou Rádio Pohodlné sedadlo vodiča (vyhrievané sedadlo) Ndjdpfx Aaozu H Rvs Usa nový pohon LGP s otočnou reťazou Šesťcestný pluh so sklápacou časťou Umiestnenie: Welzow

Stav: použitý, Rok výroby: 2022, prevádzkové hodiny: 2 315 h, ---- Zadný stabilizačný výložník, šírka 2 750 mm Dvojité pneumatiky, Liebherr EM 22, 290/90-20 PR 18 Podvozok EW, šírka 2 750 mm Njdpfx Aszu H Rioa Ujda Rádio Comfort Pohodlné sedadlo vodiča Výsuvný výložník, 5,40 m Tyč lyžice, 2,45 m Vrátane rýchleho systému výmeny SW48LF Umiestnenie: Welzow Upozornenie: Ponúkaná strojová technika pochádza z nášho autoparku pre prenájom, preto sa uvedené prevádzkové hodiny môžu líšiť.

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, prevádzkové hodiny: 11 000 h, Výbava: pohon všetkých kolies, Liebherr 918 rok výroby 2014 11 000 mth Liku Fix 1 lyžica / hydraulický rýchloupínač ZSA NEMECKÝ STROJ z 1. ruky Tel: Navštívte našu webovú stránku: ----Radi vybavíme financovanie alebo leasing Predaj v EÚ: netto po predložení firemných dokladov a IČ DPH DPH kaucia 2000 € hovoríme po anglicky hovoríme po srbsky-chorvátsky naše služby pre vás: - Colné značky - Exportné dokumenty a EUR1 Nsdpfxoy Ha Dij Aa Uoda - Celosvetová preprava - Možnosti prenocovania - Transfer z letiska Mníchov alebo stanice Passau Tel:

Stav: použitý, Rok výroby: 2024, prevádzkové hodiny: 2 255 h, 2024 | Liebherr R998 LC-V | Demolačná rýpadlová lyžica | 2255 hodín 📍 Lokalita: Nemecko 🚛 Dodanie je možné až k vašej destinácii – Použite náš kalkulátor dopravy na odhad nákladov na prepravu! 💰 Kúpte si ho teraz za 779 000 EUR alebo predložte ponuku. Platba pri dodaní je možná za prijateľný poplatok (po schválení)* Nodpfxezu Rmzo Aa Ujda 👷‍♂️ Skontrolované nezávislým odborníkom 64 kontrolných bodov, z toho 59 schválených ✅, 4 s nedostatkami ℹ️, 1 s problémom ⚠️ 📌 Poznámka inšpektora: Dobrze fungujúci a čistý Liebherr 998, málo odpracovaných hodín, ale už vykonáva prácu. Otočná brzda potrebuje údržbu, doba brzdenia je o niečo dlhšia. Hydraulický systém a čerpadlo boli nedávno servisované. Ľavý valec má únik a reťaze by sa dali nastaviť mierne napnutejšie. Okrem niekoľkých škrabancov a preliačin je to stále čistá rýpadlová lyžica. 📄 Chcete si pozrieť kompletnú správu o kontrole, ďalšie fotografie alebo video? Tip: Referenčné označenie „41264 Equippo“ sa často používa pri vyhľadávaní ďalších podrobností online. 💡 Prečo je práve tento stroj a naša služba výnimočná: ✔ Dôkladná kontrola odborníkmi ✔ Možnosť dodania priamo na stavbu ✔ Garantovaná možnosť vrátenia peňazí ✔ Bezpečné a flexibilné možnosti platby 🔄 Zvažujete aj iné možnosti vybavenia? Ponúkame užitočné nástroje a zdroje pre všetkých majiteľov a operátorov zariadení – ľahko dostupné na našej platforme.

Stav: veľmi dobrý (použitý), výkon: 250 kW (339,91 k), celková hmotnosť: 36 500 kg, prevádzková hmotnosť: 36 500 kg, veľkosť pneumatiky: 29.25R25, Rok výroby: 2009, prevádzkové hodiny: 18 840 h, Výbava: klimatizácia, Liebherr L586 2plus2 Rok výroby: 2009 Prevádzkové hodiny: 18 840 hodín Uzavretá kabína Klimatizácia Rádio Zadná kamera Centrálne mazanie Váha Pfreundt WK 50-XS Pneumatiky Michelin, rozmery 29.5R25: predné pneumatiky majú približne 40 % životnosti, zadné pneumatiky majú približne 80 % životnosti Lyžica Motor s výkonom 250 kW CE / EPA Njdpfx Aozvv Nksa Usda Prevádzková hmotnosť: 36,5 tony.

Stav: generálne opravený (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 100 100 kg, Rok výroby: 2010, - Dosah 22,5 m - Stroj vo veľmi dobrom technickom aj vizuálnom stave - ihneď k dispozícii Nedpfx Ajy A Tffsa Ujda

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, prevádzkové hodiny: 12 019 h, 2016 | Liebherr A 918 Litronic s otočným ramenom | Použitý mobilný bager | 12 019 hodín 📍 Lokalita: Švajčiarsko Njdpjzvyyyofx Aa Ujda 🚛 Doprava k vám je možná – využite náš kalkulátor dopravy na odhad nákladov! 💰 Kúpte si ho teraz za 89 900 EUR alebo predložte svoju ponuku. Platba pri dodaní je možná za prijateľný poplatok (podlieha schváleniu)* 👷‍♂️ Skontrolované nezávislým odborníkom 57 kontrolných bodov, 50 schválených ✅, 3 s drobnými nedostatkmi ℹ️, 4 položky vyžadujúce údržbu ⚠️ 📌 Poznámka inšpektora: plne funkčný a dobre udržiavaný, a to aj napriek vysokému počtu odpracovaných hodín 📄 Chcete vidieť kompletnú správu z kontroly, ďalšie fotografie alebo video? Tip: Referencia „41270 Equippo“ sa často používa pri vyhľadávaní ďalších podrobností online. 💡 Prečo si vybrať práve tento stroj a naše služby: ✔ Dôkladná kontrola od odborníkov ✔ Doprava priamo na stavbu je možná ✔ Garantovaná možnosť vrátenia peňazí ✔ Bezpečné a flexibilné možnosti platby 🔄 Zvažujete aj iné možnosti vybavenia? Ponúkame užitočné nástroje a zdroje pre všetkých majiteľov a operátorov zariadení – ľahko dostupné na našej platforme.

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 10 240 h, Výbava: ABS, pohon všetkých kolies, sadzový filter, * Liebherr A 920 Litronic * Rok výroby: 2018 * Prevádzkové hodiny: 10 240 h * Systém rýchlej výmeny príslušenstva Oil Quick * Kompletné hydraulické vedenie * Hmotnosť: 20 500 kg * Klimatizácia Nsdpfx Aszlnchja Usda * Centrálne mazanie * Viac obrázkov a videí zašleme prostredníctvom aplikácie WhatsApp * Uvedené údaje sú bez záruky a predávajúci si vyhradzuje právo na prípadný predaj počas platnosti ponuky.

Rok výroby: 2012, stav: použitý, Priemer kolesa - max. 180 mm Šírka kolesa cca 220 mm Modul - max. 3 / 5 mm Ovládanie Siemens 840D sl Max. radiálna rýchlosť 5000 mm/min Priemer obrobku - max. 180 mm Rýchlosť otáčania stola 800 ot./min Priemer stola 145 mm Axialný posuv 250 mm Axialný posuv 300 mm Upínacia sila max. 13 kN Náklon +/- 45 ° Výkon pohonu 23 kW Otáčky 6000 ot./min Nodpfsymf Daex Aa Ueda Priemer nástroja max. 90 mm Max. upínacia dĺžka nástroja 211 mm Max. modul valcovaného frézovania 3 Max. modul profilového frézovania 5 Max. tangenciálna rýchlosť 7500 mm/min Hmotnosť stroja cca 9,5 t Nároky na priestor cca 4,5 x 3,5 x 2,7 m Výbava / príslušenstvo: - Stroj je vybavený pre suché frézovanie. - Zásobník na obrobky - Paralelné kliešte: - Maximálna hmotnosť obrobku pri tvarovom upnutí 15 kg - Maximálna dĺžka obrobku 400 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 2021, prevádzkové hodiny: 3 608 h, ---- Klimatizácia Rádio Celogumové pneumatiky CAMSO MPT 793S 375/85-24 Hydraulický systém rýchlej výmeny Nsdpfozr Tupsx Aa Usda Multifunkčný držiak v kabíne Umiestnenie: Passau

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 41 000 kg, Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 16 952 h, Rok výroby 2015 140 kW Njdszu Nwlepfx Aa Uoda 16 952 prevádzkových hodín Maximálna povolená celková hmotnosť: 41 000 kg bez príslušenstva

Stav: použitý, Rok výroby: 1977, Mobilný rýpadlo Výrobca: Liebherr Typ: A 921 C Rok výroby: 1977 Hmotnosť / pracovná hmotnosť: približne 18 000 kg Dĺžka pri preprave: približne 8,50 – 9,00 m Šírka pri preprave: približne 2,48 – 2,50 m Výška (nad kabínou): približne 3,15 – 3,20 m Motor a pohon Typ motora: Deutz F6L 912 (vzduchom chladený 6-valcový atmosférický naftový motor) Výkon: približne 100 – 106 koní (70 – 78 kW) pri 2 300 otáčkach za minútu Zdvihový objem: 5,6 litra (5 652 cm³) Chladiaci systém: Vzduchové chladenie (veľmi nenáročné na údržbu, ideálne pre štartovanie v chladnom počasí) Maximálna rýchlosť: približne 20 km/h (Hydrostatický pohon s postupovou reguláciou) Hydraulika a pracovné zariadenie Hydraulický systém: Axiálne piestové čerpadlá Hydromatik s výkonom riadeným pomocou súčtového riadenia Objem nádrže hydraulického oleja: približne 270 litrov Objem nádrže na naftu: približne 228 litrov Nedpfx Aajzrzymo Uoda Štandardný objem lopaty: približne 0,60 – 1,00 m³ 5826

Stav: pripravené na použitie (použité), Výbava: dokumentácia / manuál, Lieberr - Lorenz S800 / Strojací frézka na ozubovanie -Starostlivo udržiavaný stroj s rozsiahlym príslušenstvom -1 paleta / výmenné ozubené kolesá -1 paleta / frézy na ozubovanie -1 paleta / upínacie tŕne DOKUMENTÁCIA Ndsdpszv Ed Dofx Aa Uea -Max. dĺžka obrobku s protidržiacim zariadením 600 mm -Max. dĺžka obrobku so zasunutým protidržiacim zariadením 800 mm -Max. zdvih frézovacieho sania 360 mm -Najväčšia frézovateľná deľka pri najväčšom obrobku 5 PI / Vo všeobecnosti 8 PI -Upínací kužeľ - frézovacie vretienko MK 5 -Frézovacie tŕne / 22 / 27 / 32 / 40 mm -Max. priemer frézy 186 mm -Max. dĺžka frézy 170 mm -Max. posuv frézy 80 mm -Otáčky frézy 40 – 220 ot./min -Posuvy plynulo nastaviteľné / horizontálne -Posuvy plynulo nastaviteľné / vertikálne -Posuvy plynulo nastaviteľné / tangenciálne -Upínací stôl bez vodnej bariéry 550 mm -Priemer upínacieho otvoru v stole 100 mm -Kužeľ upínacieho tŕňa MK 4 Rozmery: D x Š x V 3,6 x 1,8 x 1,9 metra / Hmotnosť: 5000 kg Chyby a omyly vyhradené.