Maho Mh 1000 kúpiť použité (441)

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, Technické detaily: x-pojazd: 630 mm y-pojazd: 560 mm z-pojazd: 560 mm Hmotnosť stroja cca: 6,5 t Počet osí: 5 ks Otáčky vretena: 18 000 ot./min Počet nástrojových pozícií v zásobníku: 24 Upínanie nástroja: SK 40 4-osý stroj Otočný stôl Njdpfxexn Swns An Uelc B-os

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, prevádzkové hodiny: 14 704 h, Funkcionalita: obmedzená funkčnosť, číslo stroja/vozidla: 15115220654, pojazdová vzdialenosť osi X: 2 200 mm, zdvih osi Y: 600 mm, zdvih osi Z: 660 mm, model regulátora: Heidenhain iTNC 530, hmotnosť obrobku (max.): 2 200 kg, maximálna rýchlosť vretena: 12 000 ot./min, TECHNICKÉ DETAILY Počet osí: 4 Pojazd v osi X: 2 200 mm Pojazd v osi Y: 600 mm Pojazd v osi Z: 660 mm Rotácia osi B: 105 ° Nedpfx Aszdd Tnsn Uelc Otáčky vretena: max. 18 000 ot/min Upínacie rozhranie: SK40 Rozmer stola dĺžka: 2 600 mm Rozmer stola šírka: 600 mm Maximálna hmotnosť obrobku: 2 200 kg DETAILY STROJA Ovládanie: Heidenhain iTNC 530 Rozmery a hmotnosť Rozmery (D x Š x V): 6 000 x 3 700 x 2 900 mm Hmotnosť bez náplní: 12 500 kg Prevádzkové hodiny: 14 704 h VYBAVENIE Štvrtá os s upínacou plochou 550 mm a hydraulickým koníkom Merací dotykový snímač Heidenhain Chladenie vretena Protokol merania Nádrž na chladiacu kvapalinu Filtračný separátor Dokumentácia Označenie CE Poznámka: Strojné zveráky nie sú súčasťou dodávky. Stroj nie je okamžite pripravený na použitie – vyžaduje si menšie opravy. Jeden segment lineárneho vedenia spôsobuje problémy.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Funkcionalita: plne funkčný, Technické detaily Pojazd v osi X: 2500 mm Nsdpfx Anszclwlj Uslc Pojazd v osi Y: 920 mm Pojazd v osi Z: mm Ovládanie: Heidenhain iTNC 530 Celková inštalovaná sila: 92 kVA Hmotnosť stroja cca: 25,6 t Priestorová náročnosť cca: 10,3 x 6,2 x 3,3 m Doplnkové informácie Prevádzkové hodiny: 113475 Hodiny vretena: 58183 (k júnu 2026) CNC riadenie Heidenhain iTNC 530 Výbava: Menic nástrojov Dopravník triesok Zariadenie na meranie nástrojov Elektronické ručné koliesko Elektrický rozvádzač s klimatizačnou jednotkou Stroj sa predáva bez upínadiel, zveráka a nástrojov.

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, x-pojezd 800 mm y-pojezd 700 mm z-pojezd 600 mm Nedpfx Aey A Tdnen Ujlc Otáčky 12000 1/min Riadenie Heidenhain Celkový inštalovaný výkon 59 kW Hmotnosť stroja cca 10,6 t

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2007, prevádzkové hodiny: 32 000 h, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 635 mm, zdvih osi Y: 510 mm, zdvih osi Z: 460 mm, Stroj sa predáva na zákazku klienta a je možné ho prezrieť pod napätím. Umiestnenie stroja: Česká republika (Brno) Deckel Maho DMC 635V Rok výroby: 2007 Približne 32 000 prevádzkových hodín Ovládanie: Heidenhain iTNC 530 Uchytenie vretena: SK40 Otáčky: 10 000 ot./min. Nledpfeylmdfex An Uoc Pojazdy: X 635 / Y 510 / Z 460 mm Upínacia plocha stola: 790 x 560 mm Zásobník nástrojov: 30 pozícií + Laserové meranie nástrojov Blum + Papierový pásový filter / centrálny chladiaci systém 20 bar / 600 l + Vyhadzovač triesok Rozmery (pribl.) DxŠxV 260 x 390 x 240 cm Plocha na inštaláciu 530 x 590 cm Hmotnosť: cca 4200 kg

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2005, prevádzkové hodiny: 42 768 h, výrobca ovládačov: HEIDENHAIN, maximálna rýchlosť vretena: 18 000 ot./min, počet osí: 5, Táto 5-osá frézka DMG DECKEL MAHO DMU 50 eVo linear bola vyrobená v roku 2005. Je vybavená riadiacim systémom HEIDENHAIN, vnútorným chladením cez vreteno s tlakom 40 bar (IKZ), zásobníkom na 60 nástrojov a vretenom s otáčkami až do 18 000 ot./min. Stroj má možnosti automatizácie, ktoré sú plne nastaviteľné pre rôzne formáty produktov a ich polohovanie. Ak hľadáte kvalitný frézovací stroj, zvážte nami ponúkané zariadenie DMG DECKEL MAHO DMU 50 eVo linear. Pre viac informácií nás kontaktujte. • Zásobník na nástroje: 60 nástrojov • Vnútorné chladenie cez vreteno (IKZ): 40 bar • Vreteno repasované v roku 2024 • Repas B- a C-osí v roku 2024 Dodatočné vybavenie • Automatizácia (manipulácia s produktom), voľne nastaviteľná pre produktový formát a polohovanie • Papierový pásový filter Nsdex Rd Hpjpfx An Uelc • Blum Laser na detekciu zlomenia nástroja • Odsávací systém nie je súčasťou Technická špecifikácia Upínací kužeľ SK 40

Stav: dobrý (použitý), Na predaj je obrábacie centrum Deckel Maho typu DMU 60T. Stroj je možné si pozrieť priamo na mieste. Nsdpfx Asydm Sajn Uslc

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2004, prevádzkové hodiny: 6 293 h, Funkcionalita: plne funkčný, Na predaj je obrábacie centrum od výrobcu Deckel Maho, typ DMU 50. Zariadenie je v dobrom stave a je možné ho obhliadnuť priamo na mieste. Nlsdpfx Asyghqvjn Usc

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2013, prevádzkové hodiny: 23 831 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 15465588584, pojazdová vzdialenosť osi X: 400 mm, zdvih osi Y: 400 mm, zdvih osi Z: 375 mm, model regulátora: Heidenhain iTNC 530 HSCI, otáčky (max.): 18 000 ot./min, TECHNICKÉ DETAILY Posuv osi X: 400 mm Posuv osi Y: 400 mm Posuv osi Z: 375 mm Osa B: -5 až +110 stupňov Osa C: 360 stupňov Rozmery stola: 450 x 400 mm Max. hmotnosť obrobku: 250 kg Otáčky: 18 000 ot./min Upínanie: HSK-A63 Počet miest na nástroje: 60 Rýchloposuv: 80 m/min DETAILY STROJA Ovládanie: Heidenhain iTNC 530 HSCI Nodpfjzgt U Eox An Uelc Hmotnosť stroja cca: 7 150 kg Prevádzkové hodiny Hodiny vretena: 23 831 h Hodiny zapnutia: 57 330 h VYBAVENIE Pásový filtračný systém NC-otáčací stôl Ručné koliesko FS Preplachovacia pištoľ Meranie nástroja Dopravník triesok Inšpekčné okno Rotoclear Monitorovanie teploty

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2009, Funkcionalita: plne funkčný, Vertical Machining Center DECKEL MAHO DMC 635V Year of manufacture: 2009 CNC Control: Siemens 840D Axes Travel X-axis mm: 635 Travel Y-axis mm: 510 Travel Z-axis mm: 460 Distance spindle nose – table surface mm: 720 Feed rates m/min: 20 Rapid traverse m/min: 30 Axis acceleration m/s2: 5 Work Table Pallet dimensions mm: 560×790 Max. workpiece weight kg: 600 Spindle Max. spindle speed rpm: 14,000 Spindle drive power kW: 18.5/15 (40%ED/cont) Spindle torque Nm: 100/74 Tool System Tool holder: SK40 Number of tools in magazine: 20 Electronic handwheel Chip conveyor Through-spindle air blast selectable via M-function Direct measuring system XYZ Machine operating hours: Power-on hours: 14,500 Spindle working hours: 3,600 Total power requirement kVA: 35 Base machine: Dimensions/Weight Nledpfxeyay D Uj An Ujc Length mm: 2,275 Width mm: 3,288 Height mm: 2,670 Weight: 4.5t Including vices and tool holders

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2007, Funkcionalita: plne funkčný, Výrobca: DECKEL MAHO DMC 835V Rok výroby: 2007 Ovládanie: Siemens 840D / Shop Mill Posuv osi X: 835 mm Nljdoyaywbopfx An Usc Posuv osi Y: 510 mm Posuv osi Z: 510 mm Otáčky vretena: 10 000 ot/min Posuvová rýchlosť: Programovateľná do 15 m/min – rýchloposuv 30 m/min Polohová tolerancia: 0,008 mm Zásobník nástrojov: 30 miest Vnútorné chladenie a dopravník triesok Hmotnosť cca 6,5 t

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Universal milling machine Maho MH 500 C with CNC Philips 432 path control and accessories from training workshop – Excellent condition! Technical Data: • Year of manufacture: approx. 1985 • Path control: CNC Philips 432 Nledpfxszaaq Ue An Usc • Spindle speed up to 4000 rpm • Total connected load: 24 KVA • Travel (X/Y/Z): 500/400/300 mm • Vertical and horizontal quill – SK40 • Hydraulic clamping system • Weight: approx. 2000 kg • Space requirement: approx. 2.6 m x 2.2 m, height 1.9 m Accessories and Equipment: • Path control: CNC Philips 432 • Hydraulic clamping, vertical and horizontal • Central lubrication • Electronic handwheel • Coolant system • Tool cabinet with accessories: machine vice, tool holders, clamping tools, collets, precision ground parallels and much more • Complete documentation: machine card, operating manual, electrical diagrams, etc. About the Machine: For sale is a universal milling machine Maho MH 500C with Philips 432 path control in very good condition. Each movement axis features a stepless drive consisting of a highly responsive drive motor and backlash-free ballscrew. Various cycles such as circular pockets, rectangular pockets, slot milling, drilling, deep-hole drilling, thread cutting, and more make the Maho very easy to operate. The milling machine was used in a training workshop. Furthermore, the machine has hydraulic clamping both vertically and horizontally. Conversion from vertical to horizontal operation is very easy by simply swiveling the vertical head. Take the opportunity to inspect and test the Maho under power on site.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1995, Universal tool milling machine Deckel FP 1 – multiple machines available, see images. Type: FP 1 3-AXIS digital readout Heidenhain Price: from €9,500 excl. VAT Technical data: X-travel: 300 mm Y-travel: 150 mm Z-travel: 340 mm Clamping surface: 600 x 210 mm T-slots: 5 T-slot width: 12 mm Spindle speed range - vertical: 250 - 2000 rpm Spindle speed range - horizontal: 40 - 315 rpm Nljdjtdcfhjpfx An Uoc Spindle speed steps: 8 Feed range: 10 - 500 mm/min Feed steps: 8 Quill stroke: 60 mm Spindle taper: SK 40 Dimensions / weight: 1235 x 1160 x 1800 mm / approx. 800 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 800 mm, zdvih osi Y: 800 mm, zdvih osi Z: 850 mm, výrobca ovládačov: Heidenhain, model regulátora: TNC640, otáčky vretena (min.): 20 ot./min, maximálna rýchlosť vretena: 18 000 ot./min, prevádzkové hodiny vretena: 26 500 h, prívod chladiacej kvapaliny: 40 lišta, nos vretienka: SK40, Výbava: dokumentácia / manuál, dopravník triesok, otáčky plynule nastaviteľné, Stroj je v dobrom stave a je možné ho prezrieť pod prúdom! Nedezcuwnepfx An Uslc

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2000,

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2004,

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, x-pojezd 1 250 mm y-pojezd 1 000 mm z-pojezd 1 000 mm Ovládanie SIN840D pl C-os (stôl) 360 x 0,001° Posuv X/Y/Z osi 20 – 10 000 mm/min Rýchloposuv X/Y/Z osi 60,00 m/min Upínanie nástroja SK50 Otáčky vretena - plynule programovateľné 20 – 8 000 ot./min. Otáčky vretena prevodový stupeň 1 20 – 1 400 ot./min. Otáčky vretena prevodový stupeň 2 1 400 – 8 000 ot./min. Výkon pohonu pri 100% ED 32,00 kW Výkon pohonu pri 40% ED 44,00 kW Krútiaci moment pri 40% / 100% ED 1 214 / 827 Nm Njdpfx Ajzafivsn Uslc Upínacia plocha stola 800 x 800 mm Zaťaženie stola 1,50 t Zásobník nástrojov s 240 pozíciami Priemer nástroja 110 mm Priemer nástroja pri 2 voľných pozíciách 230 mm Maximálna dĺžka nástroja 500 mm Maximálna hmotnosť nástroja 30,00 kg Celková potreba výkonu 85,00 kW Hmotnosť stroja cca 32,00 t Priestorové nároky cca 9,50 x 4,80 x V3,80 m Horizontálne obrábacie centrum s paletovým meničom. Ovládanie SIEMENS SINUMERIK 840D powerline, pracovný režim 4, regálový zásobník nástrojov s 240 pozíciami, pásový filter 980 litrov, dopravník triesok, chladenie cez vreteno.

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, x-posuv: 500 mm y-posuv: 450 mm z-posuv: 400 mm Ovládanie: iTNC 530 Heidenhain Rozsah otáčok hlavného vretena: 20 – 10 000 min⁻¹ Výkon hlavného vretena: 13 / 9 kW Max. krútiaci moment: 83 / 57 Nm Nlsdpfjy E Tv Ajx An Uoc Upínanie nástrojov: SK 40 DIN 69871 Upínacia plocha stola: 700 x 500 mm Max. zaťaženie stola: 500 kg T-drážky: 7x 14 x 63 mm Počet miest na nástroje: 60 pozícií Max. hmotnosť nástroja: 6 kg Max. priemer nástroja: 80 mm Max. priemer nástroja pri voľnej susednej pozícii: 130 mm Max. dĺžka nástroja: 300 mm Čas výmeny nástroj–nástroj: 1,6 s Čas výmeny trieska–trieska: 8,0 s Rýchloposuv: 24 m/min Posuvová sila: 4,5 kN Posuvová rýchlosť: 1 – 24 000 mm/min Celkový príkon: 26 kVA Hmotnosť stroja cca: 4,5 t Potrebný priestor cca: 4,5 x 3,5 x 2,3 m CNC vertikálna frézka DECKEL MAHO – DMU 50 - 3 osi - len cca 8 097 hodín na vretene - Bezpečnostný balík pre výpadok elektrickej siete - DXF import - vrátane pracovného stola - vrátane skrine na náradie - vrátane skrine na držiaky SK 40 - vrátane cca 63x držiakov nástrojov SK 40

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, x-Achsenweg: 640 mm y-Achsenweg: 600 mm z-Achsenweg: 500 mm Steuerung: SIEMENS 810D powerline Tischabmessungen: 850 x 630 mm Maximale Tischbelastung: 600 kg Werkzeugmagazin mit 30 Plätzen Spindeldrehzahl: 12.000 U/min Nledpfswp S Rmex An Usc Gesamtleistungsbedarf: 42 kW Maschinengewicht: ca. 6,5 t Platzbedarf: ca. 3,50 x 3,30 x 3,60 m Werkzeugbruch- und Vermessungssystem: BLUM Elektronisches Handrad 3 Nivellierelemente Späneförderer Kühlmittel-/Bandfilteranlage: Interlit SPB 3/600

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2006, prevádzkové hodiny: 15 869 h, pojazdová vzdialenosť osi X: 1 035 mm, zdvih osi Y: 560 mm, zdvih osi Z: 510 mm, výrobca ovládačov: HEIDENHAIN, model regulátora: iTNC 530 E, maximálna rýchlosť vretena: 12 000 ot./min, počet osí: 4, Tento 3-osový stroj typu DMG DECKEL MAHO 1035V bol vyrobený v roku 2006. Disponuje pojazdmi 1 035 mm v osi X, 560 mm v osi Y a 510 mm v osi Z. Stroj je vybavený riadením Heidenhain iTNC 530 a zásobníkom nástrojov s kapacitou 30 pozícií. Ak hľadáte vysokokvalitné možnosti obrábania, zvažujte nami ponúkané vertikálne obrábacie centrum DMG DECKEL MAHO 1035V. Kontaktujte nás pre viac informácií. - Číslo SPS softvéru: 4B0000_HEDR_02C- Vývojový stupeň: L3- DSP1: 340514 03.1- ICTL1: 340517 01- Pracovný čas riadenia: 40 697 hodín- Pracovný čas stroja: 38 700 hodín- Čas programového chodu: 15 863 hodín- Čas referenčného bodu 1. osi: 14 213 hodín / 15 835 hodín- Čas cyklu výmeny nástroja: 1 585 hodín- Kužeľ vretena: SK 40- Kapacita zásobníka nástrojov: 30 pozícií (reťazový zásobník)- Merací dotyk: Heidenhain TS640- Elektronické ručné koliesko: Heidenhain- Menovitý výkon: 35 kVA- Maximálny menovitý prúd (A Jn max): 50 A- Istič / vstupný prúd: 63 A- Sieťové napätie: 400 V- Frekvencia: 50/60 Hz- Riadiace napätie: 230 V- Zdroje jednosmerného napájania: 24 V- Centrálne mazanie: čerpadlo Vogel s plastickým mazivom Divinol Lithogrease 000- Pneumatická regulačná jednotka: integrovaná filtračno-regulačná skupina SMC / Festo- Dopravník triesok nie je súčasťou dodávky Nedpfx Ansy Uvnyo Uslc Technická špecifikácia Chladenie vretenom: Nie

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, x-axis travel: 1,250 mm y-axis travel: 1,000 mm z-axis travel: 1,000 mm Control: SIN840D pl C-axis (table): 360 x 0.001° B-axis (head): -10 to 180 x 0.001° Nlodpey E Tviefx An Ujc Table rotation speed, infinitely variable: 10 - 500 rpm Feed X/Y/Z axis: 20 - 10,000 mm/min Rapid traverse X/Y/Z: 60.00 m/min Tool holder: HSK 100 Spindle speed - infinitely programmable: 20 - 8,000 rpm Spindle speed gearbox stage 1: 20 - 1,600 rpm Spindle speed gearbox stage 2: 1,600 - 8,000 rpm Drive power 100% duty cycle: 19.00 kW Drive power 40% duty cycle: 28.00 kW Torque at 40% / 100% duty cycle: 727 / 492 Nm Table clamping surface: Ø1,100 mm Table load: 1.50 t Tool magazine with 240 positions Tool diameter: 110 mm Tool diameter with adjacent pockets free: 230 mm Max. tool length: 500 mm Max. tool weight: 30.00 kg Total power requirement: 85.00 kW Machine weight approx.: 32.50 t Space requirement approx.: 9.50 x 4.80 x H3.80 m 5-axis machining centre with rotary function and pallet changer. Control: SIEMENS SINUMERIK 840D powerline, Mode 4, rack tool magazine with 240 positions, belt filter system 980 litres, chip conveyor, coolant through spindle, RotoClear.

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, x-pojazd 880 mm y-pojazd 630 mm z-pojazd 630 mm Nlodpfx Aezfaxhon Uoc Hmotnosť stroja cca 8 800 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, x-axis travel: 630 mm y-axis travel: 800 mm z-axis travel: 750 mm Control: SIN 840D sl Siemens B axis: 360 x 0.001° A axis: -200 to +25 x 0.001° Spindle speeds – stepless: 20 – 18,000 rpm Drive power 100% duty cycle: 28.00 kW Drive power 40% duty cycle: 34.00 kW Torque at 40% / 100% duty cycle: 110 / 84 Nm Tool holder: HSK 63 Feed rate X/Y/Z axis: 1 – 100,000 mm/min Rapid traverse X/Y/Z: 100.00 m/min Feed force X/Y/Z: 9 / 6 / 9 kN Feed rate B axis: 1 – 14,400 °/min Feed rate A axis: 1 – 7,200 °/min Pallet size: 2x 500 x 500 mm Max. workpiece weight: 400 kg Max. workpiece diameter: 800 mm Max. workpiece height: 800 mm Nledpfx Aovxwxven Uoc Tool magazine with 63 positions Max. tool diameter: 280 mm Max. tool length: 550 mm Max. tool weight: 15.00 kg Total connected load: 65.00 kW Approximate machine weight: 14.00 t Space requirement approx.: 5.50 x 3.50 x H 3.20 m 5-axis machining center with SIEMENS SINUMERIK 840D sl control, mechanical tool breakage detection, and emulsion mist extractor. The machine was part of a production line and is therefore supplied without chip conveyor and without coolant system.

Stav: použitý, Rok výroby: 2009, x-pojezd: 835 mm y-pojezd: 510 mm z-pojezd: 510 mm CNC riadenie: HEIDENHAIN iTNC530 Veľkosť stola: 1000 x 560 mm Max. zaťaženie stola: 800 kg Upínanie vretena: SK 40 Otáčky vretena: 20 – 14 000 ot./min Plynulý posuv: 1 – 20 000 mm/min Rýchloposuv: 20 m/min Výkon pohonu vretena: 13 / 9 kW Zásobník nástrojov: 32 pozícií Chladiace zariadenie IKZ 25 bar Prevádzkové napätie: 400 V Celkový príkon: 30 kVA Hmotnosť stroja: cca 4,5 t Nedpfx Aoy Ty A Sjn Ujlc Rozmery stroja: cca 2,25 x 3,20 x 2,30 m Dopravník triesok: 3,50 x 0,85 x 1,55 m Chladiaca jednotka: 1,40 x 1,60 x 1,80 m Chladič vretenového oleja: 0,40 x 0,50 x 1,00 m - Výrobné číslo: 15415041384 - Stroj zapnutý: 72 882 h - Program zapnutý: 25 267 h - Riadenie HEIDENHAIN iTNC 530 - Lineárne odmeriavacie pravítka na všetkých 3 osiach - Elektronické ručné koliesko - Zásobník nástrojov na 30 pozícií s dvojitým uchopovačom - Dopravník triesok - IKZ s pásovým filtrom - Chladiace zariadenie - Nový guličkový skrutkový pohon osi X vrátane ložiska

Stav: dielensky repasované (použité), Rok výroby: 2004, Funkcionalita: plne funkčný, S riadiacim systémom Heidenhain iTNC 530 Rok výroby: 2004 Pojazdy: X 800 Y 600 Z 700 Rozsah otáčok: 0 – 12 000 ot./min plynulo (SK 40) S nasledujúcim príslušenstvom: NC otočný stôl Ø 630 mm Naklápacia frézovacia hlava (horizontálna + vertikálna) Univerzálny menič nástrojov so 60 miestami v zásobníku ako dvojitý uchopovač (SK 40) Kompletné krytie s posuvnými dverami a vnútorným osvetlením 50 ks držiakov nástrojov SK 40 IKZ – 40 bar Dopravník triesok Nedjym Rnkepfx An Uolc Rotoclear 3D merací snímač Heidenhain Elektronické ručné koleso Režim činnosti 3 + 4 3 ks výškovo nastaviteľné pätky stroja Prevádzkové návody STROJ POCHÁDZA Z ÚSTAVU A JE V ŠPIČKOVOM STAVE!! NAPÁJACIE HODINY: 29496 hod. PROGRAMOVÉ HODINY: 10050 hod.