Mazak Fh 12800 kúpiť použité (349)

Stav: použitý, CNC sústruh Mazak QTN100IIMY, rok 2007, vo veľmi dobrom stave Os Y Ppjdpjx Hhkkofx Afksl Os C Koník

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2013, Pohyb Pohyb v osi Y: 510 mm Pohyb v osi Z: 580 mm Tento 5-osý Mazak Variaxis i-600 bol vyrobený v roku 2013. Disponuje riadiacim systémom Siemens 840D, veľkosťou stola 600 mm a rýchlosťou vretena 18000 ot./min s výkonom 35 kW. Stroj má kapacitu zásobníka 40 nástrojov a počet hodín prevádzky vretena je 1900. Ak hľadáte vysokokvalitné možnosti frézovania, zvážte stroj Mazak Variaxis i-600, ktorý máme na predaj. Pre viac informácií o tomto stroji nás kontaktujte. Typy aplikácií Frézovanie Pjdpfex R E Ihox Afkjpl

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2018, prevádzkové hodiny: 7 819 h, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 2 000 mm, zdvih osi Y: 800 mm, zdvih osi Z: 720 mm, rýchloposuv os X: 50 m/min, rýchly posuv osi Y: 50 m/min, rýchloposuv osi Z: 50 m/min, ŠTANDARDNÝ TECHNICKÝ POPIS – MAZAK MOŽNOSTI Pracovná plocha stola (dĺžka): 2 500 mm Pracovná plocha stola (šírka): 820 mm Pozdĺžny (priečny) pohyb X-os: 2 000 mm Stojan (priečny pohyb) Y-os: 800 mm Vretenová hlava (vertikálny posun) Z-os: 720 mm Minimálna vzdialenosť od čapu vretena po horný povrch stola: 140 mm Maximálna vzdialenosť od čapu vretena po horný povrch stola: 860 mm Nosnosť stola (rovnomerné zaťaženie): 1 700 kgf Rotácia vretenovej hlavy (B-os): ± 110° VRETENOVÁ HLAVA Kónus vretena: 7/24 kužeľ, veľkosť 40 Max. rýchlosť vretena (štandard): 18 000 min⁻¹ Min. rýchlosť vretena (štandard): 35 min⁻¹ Menovitý výkon motora hlavného vretena (S1): 26,0 kW POSUVOVÉ RÝCHLOSTI Rýchloposuv (X-os): 50 m/min Rýchloposuv (Y-os): 50 m/min Rýchloposuv (Z-os): 50 m/min STÔL Dĺžka stola: 2 500 mm Šírka stola: 820 mm Ppedeya Hngopfx Afkel Šírka T-drážky: 18 mm Počet T-drážok: 7 Vzdialenosť medzi stredmi: 100 mm Výška pracovnej plochy stola od základne stroja: 870 mm AUTOMATICKÁ VÝMENA NÁSTROJOV Kapacita zásobníka nástrojov (štandard): 30 Kapacita zásobníka nástrojov (voliteľná): 48 Výber nástroja: Mazatrol pamäť, náhodný režim Upínanie nástrojov: CAT-40 / MAS BT-40 Max. priemer nástroja so susednými nástrojmi: 80 mm Max. priemer nástroja bez susedných nástrojov: 130 mm Max. hmotnosť nástroja (so základňou a kužeľom): 8 kgf Max. celková hmotnosť zásobníka: 150 kgf Max. dĺžka nástroja (od meracej línie): 350 mm Čas výmeny nástroja (medzi obrábkami): 4,7 s ROZMERY STROJA Výška stroja (od podlahy): 3 355 mm Šírka stroja: 4 250 mm Hĺbka stroja: 4 046 mm Hmotnosť stroja: 14 000 kg OSTATNÉ Napájacie napätie: AC380/400/415V ±10 % Frekvencia napájania: 50/60 Hz ±1 Tlak vzduchu: 0,5–0,9 MPa Spotreba vzduchu: 260 l/min Objem nádrže na chladiacu kvapalinu: 450 L ŠTANDARDNÁ VÝBAVA STROJA – MAZAK VŠEOBECNÉ VOĽBY STROJA Montážna sada (základové skrutky & dosky) Sada nastavovacích nástrojov Osvetlenie pracovnej oblasti Napájací transformátor pre európsky trh USB rozhranie (1 port) NÁVODY, MANUÁLY Súprava dokumentácie (CD) OTÁČKY VRETENA Otáčky vretena: 18 000 rpm (#40) FARBA STROJA Mazak štandardná farba (F biela / S čierna) BEZPEČNOSŤ, OCHRANA ZDRAVIA Bezpečnostné opatrenia podľa svetových štandardov Dverný zámok pracovného priestoru Kompletné opláštenie Kompletná ochrana proti trieskam a chladiacej kvapaline ZÁSOBNÍK NÁSTROJOV Zásobník na 30 nástrojov CHLADIACE SYSTÉMY Kompletný chladiaci systém VYSOKOVÝKONNÉ/ TLAKOVÉ CHLADENIE Chladenie cez vreteno (5 bar, 71 PSI) SYSTÉMY AUTOMATIZÁCIE VÝROBY Automatické zapnutie/vypnutie + ohrievanie MERACIE SYSTÉMY Automatické meranie dĺžky nástroja & detekcia prerušenia POZICIONÁCIA Absolútny polohovací systém ODVÁDZAČ TRIESOK Príprava pre odvádzač triesok (ľavá strana) NC OVLÁDANIE – 15 FUNKCIÍ 19" farebný LCD displej (dotyková obrazovka) 3D konverzia súradníc Senzor presunu B) Vyrovnávanie pre rotačné osi Funkcia zadávania kódu EIA/ISO (štandard) Kontrola dráhy nástroja na pozadí LAN port Pokročilé riadenie hladkosti pohybu Mazak 2D softvér (vyrovnanie tvaru) Mazak 3D balík pre vysokorýchlostné operácie Mazak závitovanie / predvŕtanie Tornado (Mazatrol) Mazatrol SmoothX CNC Pohyblivý ovládací panel SD pamäťová I/F (1 slot) + USB I/F (1 slot) Smooth štandardný softvér

Stav: použitý, Technické detaily: Prevádzkové hodiny: 2151 h Doba zapnutia frézovacieho vretena: 2 h Doba zapnutia sústružníckeho vretena: 709 h Obehový priemer: 1000 mm Sústružnícky priemer: 900 mm Max. výška obrobku: 800 mm Ovládanie: Mazatrol Smoothg os X: 470 mm os Z: 876 mm os C: 20 m/min Držiaky nástrojov / stanice: 12 Ppodpfxoydvfcs Afkol Otáčky revolvera: 4000 ot./min Hmotnosť obrobku: 3000 kg Rýchloposuv v osiach X a Z: 24 m/min Približná hmotnosť stroja: 14 t Približné rozmery stroja (DxŠxV): 3989 x 2375 x 3400 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, Sústruh Mazak QTN 200, rok výroby 2005 Mazatrol 640T Skrutka 210 mm Kitagawa BB 208 Priechod vretena 65 mm Dĺžka sústruženia 500 mm Priemer sústruženia 380 mm Ppedpfx Ajxgpqpsfkol Koník Nástrojová sonda

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1989, Predám CNC sústruh Mazak QuickTurn 20N. Sústruh je vo veľmi dobrom stave. Výbava: MAZATROL T-2, riadiaci systém MAZATROL CAM-T-2. Ppsdpfx Afeu U R E Aekjl

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Katalógové číslo 204412, riadenie Mazatrol Matrix Nexus, pojazdy X/Y/Z 260 x 150 x 1.605 mm, max. otáčky vretena 3.300 ot/min, max. priechod vretena 102 mm, max. priemer sústruženia 420 mm, max. dĺžka sústruženia 1.500 mm, 12-polohová revolverová hlava s poháňanými nástrojovými stanicami, uchytenie nástroja VDI 50, max. otáčky 4.000 ot/min, prevádzkové hodiny cca 81.940, trojčeľustové skľučovadlo, hydraulické luneto, výrobca SMW Autoblok, koník, systém merania nástrojov, dopravník triesok, výrobca Mayfran, typ QTN300M, balík nástrojov a príslušenstva. Porucha dosky! Pozor: Stroj je súčasťou online dražby! Psdsyffxhjpfx Afkepl

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, Obj. číslo 327233239, riadenie Mazatrol Matrix 2, pojazdy X/Z 450 x 150 mm, hlavné vreteno, protivreteno, 2x 8-polohový revolver s poháňanými nástrojovými stanicami, upínanie nástrojov VDI 40, 2 vreteníky, max. otáčky vretena 5 000 ot./min, max. dĺžka obrábania 530 mm, max. priechod vretenom 51 mm, systém merania nástrojov, prevádzkové hodiny cca 34 987, portálový podávač Mazak Flex-GL100F, pásový dopravník L 6 000 mm, stôl na obrobky, pásová filtračná jednotka Knoll KF 400, dopravník triesok CROMAR, balík nástrojov a príslušenstva Ppsdpfxoyffvtj Afksl +++ Pozor: Stroj je súčasťou online aukcie! +++

Rok výroby: 2012, Stav: dobrý (použitý), Mazatrol Smart CNC control 3-jaw chuck C-axis Live tooling 12-station turret Tool eye Tailstock Coolant system Chip conveyor Technical data / technical details: Max. swing diameter: 660 mm Max. turning diameter: 350 mm Max. turning length: 532 mm Cross travel (X): 225 mm Longitudinal travel (Z): 560 mm Spindle speed range: 5,000 rpm Driven tool speed: 4,500 rpm Turret: 12 stations Rapid traverse X/Z: 30/33 m/min Spindle drive power: 15 kW Machine weight approx.: 4,500 kg Ppodpfxoiyx Dij Afksl Technical data, accessories, and machine description are not binding.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, pojazdová vzdialenosť osi X: 630 mm, zdvih osi Y: 765 mm, zdvih osi Z: 510 mm, CNC riadiaci systém Mazatrol Matrix Dvojitý paletový menič NC otočný naklápací stôl 80-násobný zásobník nástrojov Vysokotlakové chladenie cez vreteno 20 barov Dopravník triesok Technické údaje: Posuv v osi X / X-pojazd: 630 mm Posuv v osi Y / Y-pojazd: 765 mm Posuv v osi Z / Z-pojazd: 510 mm Naklápací rozsah A-os / rozsah hojdania A-os: -120 – +30 ° Ppjdpfx Aetp Hgzjfkel Otáčací rozsah C-os / rozsah rotácie C-os: 360 ° Veľkosť stola: 500 x 500 mm Držiak nástroja / kužeľ vretena: SK40 Otáčky vretena: 35–12000 ot./min Rýchloposuv: 50 m/min Počet miest na nástroje (v automatickej výmene): 80 Výkon hlavného pohonu: 26 kW Hmotnosť stroja cca: 17 000 kg Technické údaje, príslušenstvo a popis stroja sú nezáväzné.

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 186770, pojazdová vzdialenosť osi X: 730 mm, zdvih osi Y: 730 mm, zdvih osi Z: 800 mm, rýchloposuv os X: 60 000 m/min, rýchly posuv osi Y: 60 000 m/min, rýchloposuv osi Z: 60 000 m/min, výrobca ovládačov: MAZAK, model regulátora: FUSION, celková hmotnosť: 1 320 kg, otáčky vretena (min.): 18 000 ot./min, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 80, hmotnosť nástroja: 1 200 g, Výbava: dokumentácia / manuál, dopravník triesok, Horizontálne obrábacie centrum Mazak HCN 5000 Fusion. Stôl so 4. osou v kontinuálnom režime, zariadenie Tecnoforme 20 bar s bočným rotofiltrom coonsep. Použitý stroj vo veľmi dobrom stave, možnosť predviesť pod napätím. Stav: Použité Ppodpsxugv Eefx Afkel Umiestnenie: Taliansko

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, Časti ukázané v ruke nie sú v cene. Skrinka na náradie a rezné nástroje nie sú súčasťou dodávky. Prídu iba držiaky nástrojov. Psdpfx Afjx Atyaskjpl

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, prevádzkové hodiny: 60 683 h, Funkcionalita: plne funkčný, dĺžka sústruženia: 1 524 mm, sústružnícky priemer: 820 mm, otáčky vretena (min.): 3 300 ot./min, otvor vretena: 104 mm, pojazdová vzdialenosť osi X: 870 mm, zdvih osi Y: 500 mm, zdvih osi Z: 1 598 mm, rýchloposuv os X: 40 m/min, rýchly posuv osi Y: 40 m/min, rýchloposuv osi Z: 40 m/min, Výbava: otáčky plynule nastaviteľné, MAZAK CNC lathe MODEL: INTEGREX e-500 HS /U1500 with Mazatrol 640M PRO control for sale. The machine is in good condition and can be inspected under power on site. Maintenance records are available. In 2025, the X and Y axes were replaced. The milling spindle and gearbox were renewed in 2024. Technical data: - Max. swing diameter: 820 mm - Max. turning diameter: 820 mm - Max. turning length: 1524 mm Main spindle - Speed range: 0-3300 rpm - Drive power: 30 kW / 22 kW - Max. torque: 588 Nm - Spindle nose: A2-11" - Spindle bore: 104 mm - Indexing: 0.0001° Sub spindle - Speed: 0-3300 rpm - Drive power: 30 kW / 22 kW - Max. torque: 588 Nm - Spindle nose: A2-11" - Indexing: 0.0001° Milling spindle - Drive power: 37 kW - Max. torque: 260 Nm - Speed range: 0-10,000 rpm - Tool holder: SK50 Tool magazine - Number of tool stations: 120 Travel - X: 870 mm - Z: 1598 mm - Z2: 2458 mm - Y: 500 mm - B-axis: -30 to 210°, 0.0001° Traverse speed - X/Y/Z: 40 mm/min Machine data - Connected load: 104 kVA - Operating voltage: 400 V / 50 Hz - Required footprint (LxW): 7 x 3.5 m Special accessories - 120-position tool magazine - High-pressure cooling 70 bar - Renishaw - Laser measuring system for rotating tools - Interface set Ppjdpfx Afjx Syldoksl - Air / water cooling through the spindle - Overload monitoring system - Mayfran Consep 2000 chip conveyor - SMW quick-change chuck

Stav: takmer ako nový (použitý), Repasované hlavné vreteno Mazak QTS 200 Vreteno bolo kompletne repasované, ložiská vretena a rozpierky boli vymenené. Následne bolo vreteno vyvážené. Ppodoxawctopfx Afkel Na sklade máme aj ďalšie repasované vretená Mazak, radi prijmeme vašu požiadavku. Ide o výmenné vreteno, teda je potrebné dodať starý diel. V prípade ďalších otázok sme vám k dispozícii.

Stav: generálne opravený (použitý), Na predaj repasovaný hlavný vreteno Mazak VTC 200 alebo VTC 300. Vreteno bolo kompletne repasované, vretenové ložiská a medzikrúžky boli vymenené. Kužeľ bol prebrúsený. Následne bolo vreteno vyvážené. Maximálne otáčky sú 12 000 ot/min. Ďalšie repasované vretená Mazak máme skladom, pošlite nám vašu požiadavku. Jedná sa o výmenné vreteno, to znamená, že je potrebný starý diel. Ppsdpfevdkdiex Afkjl V prípade ďalších otázok nás neváhajte kontaktovať.

Stav: použitý, Rok výroby: 1991, Mazak SQT 10MS CNC lathe for sale. The machine is fully functional and in good condition. Technical specifications: Max. turning diameter: 230 mm Main spindle Speed range: 35–6,000 rpm Main spindle motor power: 11 kW Second spindle Spindle motor power: 5.5 kW Speed range: 180–6,000 rpm Indexing: 72 positions/5° Turret Number of tool stations: 12 Live tooling Speed range: 120–3,000 rpm Motor power: 2.2 kW Travel axes X-axis: 160 mm Z-axis: 455 mm B-axis: 460 mm Feed rates X/Z-axis: 0–5,000 mm/min C-axis: 1–2,000 °/min Machine data (standard configuration) Total connected load: 43 KVA Machine weight: approx. 3,500 kg Machine dimensions (L x W x H): approx. 2.70 x 1.70 x 1.85 m Accessories - Tool presetting device (MAZAK Tool Eye System) - C-axis - Double foot switch for chuck open/close - Chuck position feedback (open/closed) - Front door interlock - Complete coolant system Ppsdjv Tbu Dopfx Afksl - Work area lighting - Documentation

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2018, Ovládacia jednotka Značka: MAZATROL Model: SMOOTH X Hlavný pohon Počet vreten: 2 Rozsah otáčok vretena: 1 – 3 300 ot./min Priemer priechodu vretena: ø112 mm (ø4,41 palca) Počet osí: 5 Pohyb Posuv v osi X: 615 mm Rýchloposuv v osi X: 50 m/min Pedpfx Afsx Stk Tekspl Posuv v osi Y: 260 mm Rýchloposuv v osi Y: 40 m/min Posuv v osi Z: 2 563 mm Rýchloposuv v osi Z: 40 m/min Rýchloposuv v osi W: 30 m/min Nástroje Počet pozícií meniča: 72 Max. hmotnosť nástroja: 12 kg Max. priemer nástroja: 90 mm Typ upínania nástroja: HSK-A63 (T63) Toto 5-osé obrábacie centrum Mazak Integrex i-400S-2500U bolo vyrobené v roku 2018 a disponuje riadiacim systémom Mazatrol SMOOTH X a podávačom tyčí Hydrafeed MSV110. Ponúka maximálny priemer obrábania ø658 mm a dĺžku 2 497 mm. Je vybavené frézovacím vretenom s maximálnymi otáčkami 12 000 ot./min. a zásobníkom na 72 nástrojov, vďaka čomu je toto sústružno-frézovacie centrum ideálnou voľbou pre náročné obrábacie operácie. Ak hľadáte vysokokvalitné sústruženie a frézovanie, zvážte ponuku Mazak Integrex i-400S-2500U. Pre viac informácií nás kontaktujte. Oblasti použitia Sústruženie

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2005, Mazak HCN 5000 Horizontálne obrábacie centrum (2005) Výrobca: Mazak Typ: HCN 5000 Ppodeyc R Atjpfx Afkol Stav: dobrý Rok výroby: 2005 Ovládanie: Mazatrol 640 Ďalšie informácie na vyžiadanie

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2021, prevádzkové hodiny: 3 415 h, pojazdová vzdialenosť osi X: 425 mm, zdvih osi Z: 600 mm, celková hmotnosť: 4 500 kg, výrobca ovládačov: MAZATROL, počet osí: 2, Tento Mazak QTC 100 MSL horizontálny sústruh bol vyrobený v roku 2021. Ideálny na všestranné obrábacie operácie. Zvážte možnosť zakúpenia tohto horizontálneho sústruhu Mazak QTC 100 MSL. Kontaktujte nás pre viac informácií. Doplnkové vybavenie • Skľučovadlo na upínače; 2x 3-čeľusťové skľučovadlá • Vrátane podávača tyčí Výhody stroja Technické výhody stroja • Známé nedostatky: žiadne • Upínací priemer: 68 mm Doplňujúce informácie Ppjdpfex Nr T Isx Afkjl Stroj je stále pod prúdom Priemer priechodzieho otvoru: 52 mm

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2012, výrobca ovládačov: SIEMENS, model regulátora: 840 D, počet osí: 4, Táto 4-osá Mazak VTC 800/30SR bola vyrobená v roku 2012. Je vybavená vysokotlakovým chladiacim systémom s tlakom 15 barov, zásobníkom na 48 nástrojov a dvoma automatickými meracími zariadeniami na dĺžku nástroja. Disponuje Siemens softvérom, zariadením Visiport a sondou RMP60, čo z nej robí ideálny stroj pre presné vertikálne obrábacie úlohy. Ak hľadáte vysokokvalitnú frézku, mali by ste zvážiť Mazak VTC 800/30SR, ktorú ponúkame na predaj. Pre viac informácií nás neváhajte kontaktovať. • Vysokotlakové chladenie (15 barov) • Automatické meranie dĺžky nástroja s 2 jednotkami • Visiport • 19" displej • Siemens Software P • Signálna veža Ppodpox D I A Sefx Afkel • Prídavné pracovné osvetlenie • Sonda RMP60 • Držiak pre NCRT na vertikálne použitie • Priečka uprostred stola • Zásobník na 48 nástrojov Doplnkové vybavenie • Consep 2000 (dopravník triesok/chladiace zariadenie) na 15 barov, ľavý výstup

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1997, Výrobca: MAZAK Typ: VTC-20C Rok výroby: 1997 Ovládanie: MAZATROL M-Plus Pedpjyfhfqefx Afkopl Hmotnosť stroja cca: 7 320 kg Upínanie nástrojov: SK40 X-pojazd: 1 660 mm Y-pojazd: 510 mm Z-pojazd: 510 mm Rozsah otáčok: 8 000 ot./min Maximálne zaťaženie stola: 1 000 kg Veľkosť stola: 2 000 x 510 mm Počet nástrojov v zásobníku: 48 pozícií

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2018, technické údaje Mazak J-200S Mazak INTEGREX j-200S je kompaktní 5osé multitaskingové obráběcí centrum s protivřetenem (S) určené pro komplexní soustružnické a frézovací operace. Vyznačuje se 8" hlavním sklíčidlem, maximálním obrobitelným průměrem \(\emptyset 500\text{\ mm}\) a délkou obrábění až \(910\text{\ mm}\). Osa B nabízí rozsah naklápění od \(-30^{\circ }\) do \(+190^{\circ }\). Hlavní technické parametry (Integrex j-200S): Kapacita obrábění: - Maximální točný průměr: \(530\text{\ mm}\) - Maximální průměr obrábění: \(\emptyset 500\text{\ mm}\) - Maximální délka obrábění: \(910\text{\ mm}\) Hlavní vřeteno & protivřeteno: - Velikost sklíčidla (hlavní & protivřeteno): 8 palců - Otáčky hlavního vřetena: \(5.000\text{\ min}^{-1}\) - Výkon hlavního vřetena (40% ED): \(18,5\text{\ kW}\) Frézovací vřeteno (osa B): - Otáčky: \(12.000\text{\ min}^{-1}\) (typické pro řadu j, částečně volitelné hodnoty) - Rozsah naklápění: \(-30^{\circ }\) až \(+190^{\circ }\) (tedy celkem 220°) - Upínání nástrojů: KM63 nebo CAPTO C6 Osy & kapacita: - Pojezd osy Y: \(200\text{\ mm}\) (\(\pm 100\text{\ mm}\)) - Osy X/Z: \(450\text{\ mm}\) / \(1119\text{\ mm}\) - Zásobník nástrojů: 20–36 nástrojů (dle konfigurace) Řídicí systém: MAZATROL SmoothG nebo Matrix Nexus 2 Stroj je vybaven plnou osou C na obou vřetenech a automatickým systémem výměny nástrojů, což jej činí vhodným pro vysoce produktivní aplikace v kompaktním provedení. Ppedpfoyfgdlox Afkol

Rok výroby: 2001, Stav: dobrý (použitý), Údaje budú nasledovať... Psdeydni Hspfx Afkopl

Stav: nový, Na predaj je kryt vretena vhodný pre Mazak VTC 30C. Ppsdjydvi Uspfx Afkjl Kryt je nový a nikdy nebol namontovaný.

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, Výkyvný priemer 430 mm Vzdialenosť medzi vretenami 1450 mm Ovládanie MAZATROL 640T Os x 310 mm Os z 605 mm Otáčky vretena 4 000 ot./min. Podľa nášho hodnotenia je stroj v dobrom použitom stave a môže byť po dohode zapojený a predvedený. Technické vlastnosti a príslušenstvo: Psdpfxeyb S Nrj Afkspl - Gantry loader Príslušenstvo, zobrazené nástroje a upínacie zariadenia sú súčasťou dodávky len v prípade, že sú uvedené v dodatočných informáciách. Zmeny a chyby v technických údajoch a informáciách, ako aj predchádzajúci predaj, sú vyhradené!