Mh 700 kúpiť použité (8 655)

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Transnorm dopravníkový pás GF 4600-700-600 RA2243 Technické údaje: Délka dopravníku (NL): 4600 mm Šířka rámu (NB): 700 mm, 800 mm s motorem Šířka pásu (GuB): 600 mm Fpsdperkntrsfx Akdog Stavební výška (BH): 80 mm, 430 mm s motorem Opěrné nohy: k dispozici volitelně Dopravní rychlost (v m/s): prosím kontaktujte nás Pohon: SEW převodový motor, SA37/T DT71D4/TH Elektrické údaje: 50 Hz V380-500, 0,37 kW S1 Pohonová buben: Ø = 81 mm Vratný válec: Ø = 81 mm Volitelně k dispozici: Podpěry Boční vedení jednostranné nebo oboustranné Frekvenční měnič pro plynulou změnu rychlosti Možnost úpravy délky (delší/kratší) Ceny bez DPH, EXW centrální sklad Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Pro individuální a odborné poradenství nás neváhejte kontaktovat. Spojte se s námi jednoduše telefonicky nebo e-mailem. Rádi Vám pomůžeme s plánováním a realizací vašich projektů. Těšíme se na Vaši zprávu. S pozdravem Tým Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Váš specialista a partner pro intralogistiku.

Stav: použitý, Transnorm accumulation roller conveyor with diverter 3820-700-645 RA2279 Manufacturer: Transnorm Direction of travel: bidirectional Roller width (RB): 645 mm Nominal/outer width (NB): 700 mm Length: 3820 mm Roller diameter: 50 mm Roller pitch: 60 mm Drive: SEW geared motor, WA20/T DR63L4/TH and 24 V drum motor Electrical data: 380 V, 0.25 kW/S1 Frame height: 120 mm A total of 6 modules available, each with 2 diverters (price per module) A buffer accumulation section is located between each diverter Conveying speed: 0.33 m/s Optional accessories: - Supports - Side guides (single- or double-sided) - Frequency inverter for stepless speed control - Custom length adjustment (longer/shorter) Prices are net plus VAT, ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg For individual, professional advice, please do not hesitate to contact us. Fsdpfx Aoruq Raokdopg Contact us by phone or email. We are happy to assist you with the planning and realization of your projects. We look forward to hearing from you. Best regards Your team at Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Your specialist and partner for intralogistics

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, Transnorm Incline Conveyor Decline Conveyor Inclined Belt Conveyor with Curve and Pre-Run GF 7200+700-700-600 RA2201 Technical Data: - Conveyor length (NL): 7900 mm (7200 mm incline belt + 700 mm curve) - Frame width (NB): 700 mm, 8000 mm with motor - Belt width (GuB): 600 mm - Overall height (BH): 80 mm, 430 mm with motor - Angle: freely adjustable between 0 and 15° - Support feet: available as an option - Conveyor speed (v m/s): 0.75 - Drive: SEW geared motor, R27 DT90S4/BMG/TH - Electrical data: 50Hz V380-500, kW 1.1 S1 - Drive drum: Ø = 81 mm - Belt return roller: Ø = 81 mm Optionally available: - Supports - Side guide (one-sided or double-sided) - Freely adjustable conveyor speed with frequency inverter Fpjdpfxsq Izpke Akdsg - Length adjustment (longer/shorter) Prices are net plus VAT ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg For customised, professional advice, simply get in touch with us. Contact us by phone or email. We are happy to assist you with planning and implementing your projects. We look forward to hearing from you. Best regards, Your team at Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Your specialist and contact partner for intralogistics

Stav: použitý, Transnorm Roller Conveyor with Diverter 6200-700-640 RA2278 Manufacturer: Transnorm Direction of travel: bidirectional Roller width (RW): 640 mm Nominal/outer width (NW): 700 mm Length: 6200 mm Fpjdpjruq N Sefx Akdsg Roller diameter: 50 mm Roller pitch: 60 mm Drive: SEW gear motor, RF27 DT80N4/MM07/BW1 Electrical data: V 380, kW 0.75/S1 Frame height: 120 mm Total diverters: 2 Conveying speed: please contact us Optionally available: • Supports • Side guides (single- or double-sided) • Frequency inverter for stepless speed control • Length adjustment (longer/shorter) Prices are net plus VAT ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg. For individual, professional advice, simply get in touch with us. Contact us by phone or email. We are happy to support you with planning and implementing your projects. We look forward to hearing from you. Kind regards, Your Dr. Sonntag GmbH & Co. KG team Your specialist and expert contact for intralogistics.

Stav: použitý, Rok výroby: 1994, Transnorm roller curve conveyor, 90° curve, 770-700 IR800 Manufacturer: Transnorm Type: TS 2712 Year of manufacture: 1996 Conveying speed: V = 0.58 m/sec Conveying angle: 90° Roller width: 700 mm External/nominal width (NB): 770 mm Internal radius: 800 mm Drive: chain transmission Rollers: low-friction plastic-cone rollers Transport weight: 130 kg on Euro pallet Transport dimensions (L x W x H): 1800 x 900 x 450 mm Scope of delivery: without supports (available upon request) Optional accessories available: - Supports - Side guides - Frequency inverter for stepless speed control Price plus VAT, ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co. KG, 97076 Würzburg. Fsdpfx Ask Aa Hnekdjpg For individual, professional advice, please feel free to contact us. Contact us by phone or email. We are happy to assist you with the planning and implementation of your projects. We look forward to hearing from you. Best regards, The team at Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Your specialist and contact partner for intralogistics

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 2 780 h, typ paliva: nafta, Pre viac informácií sa obráťte na oddelenie predaja spoločnosti KEY-TEC. Fpjdey Rw R Ispfx Akdjg

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2016, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 7024NL256160890J, maximálna rýchlosť vretena: 10 000 ot./min, zdvih osi Y: 200 mm, otáčky (max.): 4 000 ot./min, Priemer tyče (max.): 80 mm, vzdialenosť medzi stredmi: 700 mm, Condition: Ball screw drives in X, Y, and Z are new; major maintenance package completed about a year ago (machine has not been in use since)! TECHNICAL DETAILS Distance between centers: 700 mm Spindle speed range: 1 - 4,000 rpm Tool spindle speed: 10,000 rpm Bar diameter: 80 mm Mount: MT5, rotating center No live center included Turret: 12 stations, bolt-on turret Projection length driven tools: ±100 mm Assemblies: Integrated MK4 bearing for live center Chip and coolant system Scraper-type chip conveyor with magnetic separation, discharge height approx. 1,000 mm Coolant system: increased pressure 5 bar, pump 800 W, flow rate 20 l/min Coolant shower at chuck, incl. high-performance pump Compressed air blow-out system for tool sleeves Compressed air blow-out system for tailstock center Line filter for coolant system MACHINE DETAILS CNC control: M730UM, CELOS - ERGOline Touch Total power: 18.5 / 18.5 / 15 kW (25% DC / 50% DC / continuous) Tool spindle drive power: 5.5 / 5.3 / 7 kW (3 min / 5 min / continuous) Fpedpfxjy A Icrj Akdjg EQUIPMENT Interface for oil mist separator (diameter: 150 mm) Signal light: red, yellow, green, blue EtherNet/IP interface for automation Robot interface for portal robots DMG Mori Seiki Transformer: 45 kVA, three-phase autotransformer X-axis direction ISO Note: The machine does not include a chuck, tool presetter, or clamping devices.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1992, Štiepkovač s hydraulickou posuvnou podlahou Fodowv Hmvopfx Akdopg šírka rotora 700 mm motor 11 kW sito s otvormi 16 mm ešte bez inštalovaného PLC dryačne repasované nové ložiská rotora

Rok výroby: 2011, stav: pripravené na použitie (použité), K dispozícii je vyvaľovacia línia Fritsch na vrstvené pláty cesta určené na ďalšie spracovanie. Šírka pásu: 700 mm, pracovná šírka: 650 mm, rozsah nastavenia valcov: 0,3 mm–50 mm, priemer valcov: 98 mm, maximálna hmotnosť bloku cesta: cca 20 kg, rýchlosť pásu: 50 m/min, rozmery stroja D/Š/V: cca 3300 mm/1250 mm/1550 mm, hmotnosť: cca 500 kg. Obhliadka na mieste je možná. Fpsdsy D Tpgspfx Akdjg

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1987, Travel X/Y/Z 400/250/375 mm, 18 spindle speeds 80 - 4000 rpm, motor 2.2 kW, spindle taper SK 40, control unit MAHO CNC 232, table size 700x270 mm, hydraulic tool clamping, coolant system, splash guard, 20 tool holders, tool presetting device, machine vise GOODJ 125 N, clamping kit, leveling feet, various milling cutters, operating manual. Fpjdpjlu Hpgjfx Akdog

Stav: použitý, x-pojazd 600 mm y-pojazd 400 mm z-pojazd 400 mm Upínacia plocha stola 720 x 410 mm Otáčky vretena 40 - 2000 ot/min Upínanie nástroja SK 40 Fsdey It S Nopfx Akdopg Celkový požadovaný výkon 3,0 kW Hmotnosť stroja cca 1,4 t Rozmery D x Š x V 1,8 x 1,6 x 1,9 m Frézka s - stolom pre nástrojáre - digitálnym odpočtom Heidenhain - rýchloposuvom - chladiacim systémom - centrálnym mazacím systémom - strojovými nožičkami - vrátane zásuvkovej skrine s obsahom

Stav: nový, Rok výroby: 2026, číslo stroja/vozidla: MH-FJ-1A, Kartónová uzatváracia linka typu VOGEL MH-FJ-1A je vybavená systémom bočného pohonného pásu a dodatočným pohonným pásom v hornej časti stroja. Výhodou je stabilita – vysoké kartóny sa vďaka tomu nemôžu preklopiť do strany. Formáty kartónov: Dĺžka 150 – ∞ mm Šírka 120 – 480 mm Fpjdpey Drplefx Akdjg Výška: 120 – 480 mm Technické údaje: Dĺžka 1 090 mm Šírka 1 050 mm Hmotnosť 200 kg Prevádzkové napätie 220 V Označenie CE Príslušenstvo: K nášmu programu uzatváračov kartónov VOGEL ponúkame pojazdné kolieska, vstupné a výstupné stoly, valčekové dráhy.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, číslo stroja/vozidla: MH-FJ-1AW, Kartonová uzatváracia linka typu VOGEL MH-FJ-1AW je vybavená bočným pásovým pohonom. Súčasťou dodávky je vkladací aj výstupný stôl. Formáty kartónov: Dĺžka 150 – ∞ mm Šírka 100 – 480 mm Výška: 120 – 480 mm Technické údaje: Fjdpfoy Drnzox Akdopg Dĺžka 1.090 mm Šírka 890 mm Hmotnosť 180 kg Prevádzkové napätie 220 V CE označenie Príslušenstvo: K nášmu programu VOGEL uzatváračiek kartónov ponúkame kolieska, vkladacie a výstupné stoly a valčekové dráhy.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, číslo stroja/vozidla: MH-FJ-3A, Kartónovacia uzatváracia linka typu VOGEL MH-FJ-3A je vybavená mechanizmom na uzatváranie vrchnáka, čo znamená, že kartóny môžu byť privádzané v otvorenom stave. Krátke a dlhé klopy kartónu sú najskôr uzavreté, až potom je kartón zalepený. Formáty kartónov: Dĺžka 150 – 600 mm Šírka 115 – 490 mm Výška: 110 – 510 mm Technické údaje: Dĺžka 1 800 mm Šírka 880 mm Hmotnosť 300 kg Prevádzkové napätie 220 V Vzduch 5 kg/cm2 CE certifikácia DÔLEŽITÉ: Fpedpey Drnuofx Akdjg Na prevádzku stroja je potrebné pripojenie k zdroju stlačeného vzduchu, ktorý nie je súčasťou dodávky. Príslušenstvo: Pre náš program VOGEL uzatváračov kartónov ponúkame pojazdné kolieska, vstupné a výstupné stoly a valčekové trate.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, číslo stroja/vozidla: MH-FJ-1AWS, Kartónová uzatváracia linka typu VOGEL MH-FJ-1AWS je vybavená bočným pohonom pásového systému. Stroj je špeciálne určený pre kartóny menších rozmerov. Formáty kartónov: Dĺžka 160 – ∞ mm Šírka 90 – 320 mm Výška: 60 – 280 mm Technické údaje: Dĺžka 1 090 mm Šírka 890 mm Hmotnosť 85 kg Prevádzkové napätie 220 V CE označenie Fpedpfxsy Drnne Akdjg Príslušenstvo: K nášmu programu uzatváracích strojov VOGEL ponúkame vodiace kolieska, vstupné a výstupné stoly, valčekové dráhy.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, číslo stroja/vozidla: MH-FJ-2_1, Our demonstration carton sealing machine, model VOGEL MH-FJ-2, is equipped with a side drive belt system. The machine automatically adjusts to the corresponding carton size within the specified range. Carton formats: Length 150 – ∞ mm Width 140 – 480 mm Height: 120 – 480 mm Technical Data: Length: 1,150 mm Width: 1,005 mm Weight: 250 kg Operating voltage: 220 V Air pressure: 5 kg/cm² CE marking IMPORTANT: Fpedpfsy Drl Tsx Akdsg An external compressed air supply is required for operation; this is not included in the delivery scope. Our MH-FJ-2 carton sealer is specifically designed for changing carton formats. Height and width are adjusted pneumatically, allowing you to process varying carton formats quickly and easily without manual intervention. The machine adapts instantly to the different sizes. Two side and two top conveyor belts convey your cartons safely through the carton sealer. The carton flaps must be manually pressed down before feeding the carton into the machine. This machine is suitable for adhesive tapes with a 76 mm core diameter and 50 mm width. We recommend using machine adhesive tape with more meters per roll (compared to hand rolls), allowing you to operate longer without needing to change the tape! Both PP & PVC tapes, as well as eco-friendly paper tapes, can be used. The taping heads are easily removable for quick tape changes. This feature can also be used if you only wish to seal the top of the cartons (keyword: auto-bottom cartons). Naturally, this machine also bears the CE mark. An on-site compressed air connection is essential for operation! Accessories: As part of our VOGEL carton sealer program, we also offer casters, infeed and outfeed tables, and roller conveyors.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, číslo stroja/vozidla: MH-FJ-1AWS_1, Kartónová uzatváracia linka typu VOGEL MH-FJ-1AWS je vybavená bočným pohonom pásového systému. Stroj je špeciálne určený pre kartóny menších rozmerov. Formáty kartónov: Dĺžka 160 – ∞ mm Fedpfx Aey Drlgskdjpg Šírka 90 – 320 mm Výška: 60 – 280 mm Technické údaje: Dĺžka 1 090 mm Šírka 890 mm Hmotnosť 85 kg Prevádzkové napätie 220 V CE označenie Príslušenstvo: K nášmu programu uzatváracích strojov VOGEL ponúkame vodiace kolieska, vstupné a výstupné stoly, valčekové dráhy.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, číslo stroja/vozidla: MH-FJ-3A, Kartónovacia uzatváracia linka typu VOGEL MH-FJ-3A je vybavená mechanizmom na uzatváranie vrchnáka, čo znamená, že kartóny môžu byť privádzané v otvorenom stave. Krátke a dlhé klopy kartónu sú najskôr uzavreté, až potom je kartón zalepený. Formáty kartónov: Dĺžka 150 – 600 mm Šírka 115 – 490 mm Výška: 110 – 510 mm Technické údaje: Dĺžka 1 800 mm Šírka 880 mm Hmotnosť 300 kg Prevádzkové napätie 220 V Fedpfx Asy Drhnekdspg Vzduch 5 kg/cm2 CE certifikácia DÔLEŽITÉ: Na prevádzku stroja je potrebné pripojenie k zdroju stlačeného vzduchu, ktorý nie je súčasťou dodávky. Príslušenstvo: Pre náš program VOGEL uzatváračov kartónov ponúkame pojazdné kolieska, vstupné a výstupné stoly a valčekové trate.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, číslo stroja/vozidla: MH-FJ-1A, Disponuje bočným pohonným pásom a prídavným pohonným pásom v hornej časti stroja. Výhodou je stabilita – vysoké kartóny nemôžu prepadnúť do strany. Fsdpfxsy Drgqe Akdspg Formáty kartónov: Dĺžka: 150 – ∞ mm Šírka: 120 – 480 mm Výška: 120 – 480 mm Technické údaje: Dĺžka: 1.090 mm Šírka: 1.050 mm Hmotnosť: 200 kg Prevádzkové napätie: 220 V Označenie CE Príslušenstvo: Pre náš program kartónových lepičiek VOGEL ponúkame vodiace valčeky, vstupné a výstupné stoly a valčekové dráhy.

Stav: použitý, Rok výroby: 2022, prevádzkové hodiny: 700 h, Menej používaný a udržiavaný minibager Komatsu PC 20 R-5 technické údaje: * Prevádzková hmotnosť vrátane príslušenstva cca 2 000 kg * Motor Komatsu 3D67E-2A s výkonom 11,8 kW * Celková dĺžka 3 845 mm * Celková výška 2 370 mm * Celková šírka (minimálna) 1 280 mm (990 mm) * Šírka pásov 230 mm * Polomer otáčania zadnej časti 1 120 mm * Celková dĺžka pásov 1 570 mm * max. dosah kopania 4 100 mm * max. hĺbka kopania 2 370 mm * najmenší polomer otáčania 1 515 mm Výbava zahŕňa: * 2 rýchlostné stupne s funkciou Auto-Shift-Down * Servoriadenie * Predĺžené rameno násady * Dvojcestná prídavná hydraulika až po výložník (prepínateľná na kladivový režim) * Ochranný kryt na valec zdvihu výložníka * Pracovný reflektor na výložníku * Planírovacia radlica * Akustický varovný signál jazdy * Sada náradia * Zhoda s CE smernicou * Kabína s vykurovaním * 1x štandardné vedenie (s pedálom) * Odpružené sedadlo vodiča s 2-bodovým bezpečnostným pásom * Gumené pásy * Mechanický rýchloupínač LEHNHOFF MS01 + hák na bremená Fpedpfxorwvvyj Akdjg Ostatné: * Prídavné pracovné nástroje NIE sú súčasťou – predaj na požiadanie

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, prevádzkové hodiny: 69 000 h, Funkcionalita: plne funkčný, upínacia sila: 1 250 kN, priemer skrutky: 45 mm, Na predaj je vstrekovací stroj značky KraussMaffei, typ KM 125-700C2. Stroj je plne funkčný a do poslednej chvíle vyrábal. Technické údaje: Rok výroby: 2000 Prevádzkové hodiny: 69 000 h Uzavieracia sila: 125 t Fjdpfxox Ituqe Akdjpg Priemer valca: 45 mm Ihlicový uzáver: pneumatický Vytiahnutie jadra: 2x hydraulické Merač vnútorného tlaku

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, Transnorm dopravníkový pás GF 3250-700-600 Fodpfx Akoyi Inyodepg RA2470 Technické údaje: Délka dopravníku (NL): 3250 mm Šířka rámu (NB): 700 mm, 800 mm s motorem Šířka pásu (GuB): 600 mm Stavební výška (BH): 80 mm, 300 mm s motorem Podpěrné nohy: volitelně k dispozici Dopravní rychlost (v m/s): 0,5 Pohon: převodový motor SEW Elektrické údaje: 50 Hz V380-500, kW 0,37 S1 Pohonový buben: Ø = 81 mm Vratný válec pásu: Ø = 81 mm Rok výroby: 1994 Volitelné příslušenství: Podpěry Boční vedení jednostranné a oboustranné Frekvenční měnič pro plynulou změnu rychlosti Možnost úpravy délky (delší/kratší) Ceny jsou uvedeny bez DPH z centrálního skladu Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg. Pro individuální a odborné poradenství nás neváhejte kontaktovat. Kontaktovat nás můžete telefonicky nebo e-mailem. Rádi Vám pomůžeme s plánováním a realizací Vašich projektů. Těšíme se na Vaši poptávku. S pozdravem, Váš tým Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Váš specialista a partner pro intralogistiku.

Rok výroby: 2026, stav: nový, Výška rezu 195 mm Priemer pílového kotúča 550 mm Výkon motora 5,5 kW Radiálna ramenná píla MAGGI BEST 700 S Fpedpeyk Iarofx Akdjg - Maximálna výška rezu: 90° 195 mm - Maximálna výška rezu: 45° 115 mm - Maximálna šírka rezu: 20 x 570 mm - Maximálna šírka rezu: 200 x 400 mm - Priemer pílového kotúča: 550 mm - Výkon motora: 5,5 kW / 400 V - Otáčky: 2800 ot/min - Pracovný stôl: 1125 x 1700 mm - Motorová brzda - Odsávací kryt - CE certifikát - Rozmery: D = 2000 mm, Š = 1000 mm, V = 1300 mm - Hmotnosť: 250 kg - HM pílový kotúč 550 x 4,8 x 30 mm Z 64: EUR 242,00

Stav: použitý, Universal-Werkzeugfräsmaschine MAHO Typ MH 600 P Maschinen-Nr. 61742 Baujahr ca. 1982 Verfahrwege: - X (Tischquerverstellung): 500 mm - Z (Kopfverstellung): 400 mm - Y (senkrechte Verstellung): 370 mm Tischgröße: 720 x 410 mm Spindelaufnahme: SK 40 Spindeldrehzahl: 40 – 2.000 U/min, 18 Stufen Vorschübe X, Y, Z: 5 – 500 mm/min, stufenlos einstellbar Eilgang X und Z: 1,2 m/min Eilgang Y: 0,8 m/min Pinolenverstellung horizontal: 80 mm Pinolenverstellung Vertikalkopf: 80 mm Abstand Spindelnase – Tisch max.: 370 mm Spindelmotor: 4 kW Netzanschluss: 380 V, 50 Hz Ausstattung & Zubehör: - Digitalanzeige mit Positioniersteuerung HEIDENHAIN TNC 131 - Vertikalfräskopf um +/- 90° schwenkbar - Hydromechanische Werkzeugklemmung - Universal-Schwenk-Kipp-Drehtisch - Hydromechanische Klemmung für Tischdrehbewegung - Tischdrehung mit direkter und indirekter Teilung und Lochscheibeneinrichtung (Handkurbel mit Einrastbolzen fehlt) - Schneckengetriebeübersetzung für Tischdrehung 1:120 - Automatische Zentralschmierung - Schaltschrank fest an der Maschine Fpsdpfx Asyy Df Dskdeg - Kühlmitteleinrichtung im Maschinenfuß - Maschinenleuchte - Betriebsanleitung und Schaltplan Aufstellmaße (L x B x H): 1.800 x 1.800 x 1.900 mm Gewicht: ca. 1.650 kg Zustand: Sehr gut

Rok výroby: 2010, stav: takmer ako nový (použitý), 2 ks zariadení na čistenie vzduchu Maximálny objemový prietok: 1450 m³/h Rýchlosť: 0,7 m/s Napätie: 230 V, 50 Hz Rozmery (D x Š x V): 800 x 800 x 1250 mm / zariadenie Hmotnosť: 160 kg / zariadenie Nová cena: 7.200,00 € / ks Na požiadanie dodávame aj nové náhradné filtre a náhradné diely! Fpsdpfx Aksdt E Akodeg Tieto dve zariadenia na čistenie vzduchu sa predávajú len spolu v balíku. ŠPECIÁLNA CENA: 1.990,00 € / ks + DPH. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel