Nudné Bar kúpiť použité (15 314)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Manometer, skúšobný manometer, prístroj na meranie tlaku s rúrkovou pružinou, tlakovo-teplotná meracia technika, rúrkový manometer, tester tlaku, tlakový skúšač -Výrobca: TGL, manometer 0 - 10 bar, nepoužitý, originálne balenie -Typ: 1/BM 20/2 160Ø 0-100 mWs -Počet: k dispozícii 8x manometrov -Cena: za kus -Rozmery kartónu: 200/180/H70 mm Dwjdsyfd Tkjpfx Aipod -Hmotnosť: 1 kg/kus.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Manometer, skúšobný manometer, tlakomer s bourdonskou trubicou, tlakovo-teplotná meracia technika, bourdonský manometer, tester tlaku, skúšač tlaku -Výrobca: TGL, manometer 0 – 16 bar / 0 – 1,6 MPa, nepoužitý, originálne balenie -Typ: 1/BM 20/2 160Ø 0-1,6 MPa -Množstvo: k dispozícii 18 manometrov -Cena: za kus Dedpfx Aisyffarjpswd -Rozmery kartónu: 200/180/H70 mm -Hmotnosť: 0,9 kg/kus.

Stav: dobrý (použitý), Kontaktný manometer, tlakový spínač, manometer, skúšobný manometer, diferenčný tlakový spínač, tlakový spínač, nízkotlakový spínač -Výrobca: VDO, kontaktný manometer 0 - 400 bar -Napätie: do 380 V -Spínací výkon: 30W 50VA Dwsdpoyffm Esfx Aipsd -Množstvo: 1x manometer k dispozícii -Rozmery: 220/210/V140 mm -Hmotnosť: 1,8 kg

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2005, Funkcionalita: plne funkčný, typ ovládania: NC riadenie, dĺžka lišty: 3 000 mm, Priemer tyče (min.): 25 mm, Priemer tyče (max.): 72 mm, IEMCA Maxis 72 Dwsdpfxeykk Dmj Aipjd

Stav: použitý, najazdené kilometre: 377 540 km, výkon: 130 kW (176,75 k), prvá registrácia: 08/2007, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 5 360 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 2 130 kg, celková hmotnosť: 7 490 kg, veľkosť pneumatiky: 215/75R17,5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 4 220 mm, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 4, zavesenie: oceľ-vzduch, počet sedadiel: 2, dĺžka ložného priestoru: 6 100 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 2 400 mm, Výbava: ABS, hmlové svetlá, imobilizačný systém, kabína, nízka hlučnosť, palubný počítač, posilňovač riadenia, spojler, systém kontroly trakcie, tempomat, zdvíhacie čelo, Vehicle location: Bovenden, registration at home, air-suspended seat, electric mirrors, electric window left, electric window right, sun visor, cruise control, 6-speed manual gearbox, ABS (anti-lock braking system), constant throttle, roof spoiler, chassis cover, fog lights, leaf-air suspension, tarpaulin and frame, connections for air and light for trailer coupling, low-noise G1, lashing eyes, underrun protection, roof hatch, standing aluminum tail lift, green environmental badge. Wheelbase: 4,220 mm Superstructure: Recent flatbed body with tarpaulin and 1t tail lift BÄR type BC1000S4, 3.5t front axle, rear axle H2 6.2/7.2t crown wheel 325, Telligent brake system with ABS, disc brakes on front and rear axle, rear axle stabilizer, front underrun protection, distributor cockpit, pollen filter, reversing alarm, on-board diagnostics 1, fuel tank capacity: 125 liters, engine brake with constant throttle. Dwodpfsvhiuuex Aipsd ACCESSORY DETAILS WITHOUT GUARANTEE. Subject to change, prior sale, and errors!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 228 810 km, výkon: 115 kW (156,36 k), prvá registrácia: 09/2014, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 5 790 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 1 700 kg, celková hmotnosť: 7 490 kg, veľkosť pneumatiky: 215/75R17.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 4 220 mm, farba: červená, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 3, dĺžka ložného priestoru: 6 170 mm, šírka ložného priestoru: 2 430 mm, výška ložného priestoru: 2 100 mm, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), imobilizačný systém, kabína, klimatizácia, palubný počítač, posilňovač riadenia, systém kontroly trakcie, tempomat, vyhrievanie sedadla, zdvíhacie čelo, Location of vehicle: Bovenden, ClassicSpace, cabin, 1x comfort seat, seat heating, electric mirrors, heated mirrors, electric window left, electric window right, air conditioning, sun visor, cruise control, 6-speed manual transmission, ABS (anti-lock braking system), frame paneling, leaf suspension, lashing rails, underrun protection, roof hatch, standing aluminum tail lift, green environmental sticker Dwedevhl Htopfx Aipsd Wheelbase: 4220 mm; Body: box body with 1t BÄR BC 1000 S4 tail lift; 4.1t front axle, rear axle (325 hypoid bevel gear) 6.2t, ABS brakes, disc brakes on front and rear axles, condensate monitoring for compressed air system, heavy-duty rear axle stabilizer, classic cockpit, pollen filter, ClassicSpace, daytime running lights, ESP. ACCESSORY INFORMATION WITHOUT GUARANTEE, subject to changes, prior sale, and errors!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 175 650 km, výkon: 228 kW (309,99 k), prvá registrácia: 07/2014, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 8 140 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 9 860 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, veľkosť pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 5 700 mm, brzdy: konštantný plyn, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, kabína, klimatizácia, nezávislé kúrenie, posilňovač riadenia, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, zdvíhacie čelo, Umiestnenie vozidla: Bovenden, 2x vzduchom odpružené sedadlá, 1x lôžko, elektricky ovládané zrkadlá, vyhrievané zrkadlá, elektricky ovládané okno vľavo, elektricky ovládané okno vpravo, klimatizácia, tempomat, nezávislé kúrenie, 16-stupňová manuálna prevodovka, ABS (protiblokovací systém), ASR (protišmyková regulácia), konštantný škrtič, zdvíhanie a spúšťanie, uzávierka diferenciálu, hmlové svetlá, vzduchové odpruženie, EBS, zelená ekologická plaketa Djdpfsvhl Spjx Aipjwd Rázvor: 5700 mm Nadstavba: BDF vozidlo na výmenné nadstavby do 7,45 m s nakladacou plošinou (sklopná pod vozidlo) BÄR typ BC 1500H42-G4. Vozidlo z bývalých zásob nemeckej armády (ex-Bundeswehr)! Nakladacia plošina dostupná za príplatok od 1.500,00 € bez DPH! Údaje o príslušenstve bez záruky, zmeny, predpredaj a omyly vyhradené!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 175 650 km, výkon: 228 kW (309,99 k), prvá registrácia: 07/2014, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 8 140 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 9 860 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, veľkosť pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 5 700 mm, brzdy: konštantný plyn, farba: biely, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: vzduch, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), hmlové svetlá, kabína, klimatizácia, nezávislé kúrenie, posilňovač riadenia, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, zdvíhacie čelo, Lokalita vozidla: Bovenden, 2x vzduchom odpružené sedačky, 1x lôžko, elektrické zrkadlá, vyhrievané zrkadlá, elektricky ovládané okno vľavo, elektricky ovládané okno vpravo, klimatizácia, tempomat, nezávislé kúrenie, 16-stupňová manuálna prevodovka, ABS (antiblokovací systém), ASR (protišmykový systém), konštantná škrtiaca klapka, zdvíhanie a spúšťanie, uzávierka diferenciálu, hmlové svetlomety, vzduchové pruženie, EBS, zelená environmentálna plaketa. Rázvor: 5700 mm. Nadstavba: BDF vozidlo pre výmenné nadstavby do 7,45 m s podvesnou nakladacou plošinou BÄR typ BC 1500H42-G4. Bývalé vozidlo Bundeswehru! Dedpfx Aiovhn Ruopswd Nakladacia plošina k dispozícii za príplatok 1.500,00 € bez DPH! S použitou 14-tónovou hákovou nadstavbou Palfinger alebo Hiab pre kontajnery do 6 m. UDÁVANÉ PRÍSLUŠENSTVO BEZ ZÁRUKY, MOŽNÉ ZMENY, MEDZIPREDAJ A CHYBY VYHRADENÉ!

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, Priemer 15 mm Dĺžka 800 mm = Zariadenie na podávanie a vykladanie tyčí Dwedpfx Aijvh I Uaopod Pre tyče do priemeru 15 mm, dĺžka tyče 800 mm

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Ekonomické zváračkové zariadenie s uhlovou lištou na balenie stredne veľkých produktov do zmršťovacej fólie. Polautomatické prevedenie (manuálne podávanie produktu a zváranie, automatické odvádzanie). - Špecifikácie: 220 V, 1,2 kW; stlačený vzduch nie je potrebný; maximálny taktický výkon stroja naprázdno: 20 taktov/min; max. rozmery produktu (mm): D450xŠ400xV300; max. hmotnosť produktu: závisí od rozmerov produktu, resp. od rozloženia hmotnosti na podávacom stole; rozmery stroja (mm): D1560xŠ760xV1040; hmotnosť (netto/brutto): 125-175 kg. Pri ťažších produktoch Vám radi pripravíme vzorové balenia, aby sme mohli potvrdiť, že stroj zvládne vaše produkty, alebo Vám v prípade potreby navrhneme iné zariadenie vhodné pre vašu baliacu úlohu. Pri polautomatických strojoch je udávaný výkon zároveň orientačnou hodnotou závislou od obsluhy. Dwedpfx Aev Nlzgoiped Vezmite prosím na vedomie, že naše ceny nových zariadení sú často nižšie ako bežné ceny použitých strojov. Neváhajte nás kontaktovať a zadajte nám vašu baliacu požiadavku. - Skladom máme spravidla vždy 30-50 rôznych nových zariadení okamžite k dispozícii. Pri strojoch vyrábaných na mieru zabezpečujeme veľmi krátke dodacie lehoty od cca 3 týždňov. - Všetky stroje sú dostupné s plnou zárukou.

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Automatický bočný zvárací stroj na zmršťovacie balenie. Ideálny v kombinácii s SHRINKtunnel-POF-L. Vhodný na plne automatickú linkovú výrobu, možný automatický alebo manuálny prívod. - Špecifikácie: maximálny cyklus stroja naprázdno: 35 cyklov/minútu; maximálne rozmery produktu: neobmedzená dĺžka, 300 mm šírka, 150 mm výška; hmotnosť (netto/brutto) 400/500 kg; spotreba energie: 220V, 2kW; tlak vzduchu: 5,5 bar/0,1 m³/min; rozmery stroja D1680xŠ960xV1500 mm. Dodpfsv Nl Efox Aipjwd Vezmite prosím na vedomie, že naše nové ceny sú často nižšie ako bežné ceny použitých strojov. Stačí sa informovať a poskytnúť nám Vašu úlohu balenia. - Skladom je spravidla ihneď k dispozícii 30-50 rôznych nových strojov. Pri strojoch vyrábaných na mieru ponúkame veľmi krátke dodacie lehoty od cca 3 týždňov. - Všetky stroje sú dostupné s plnou zárukou.

Rok výroby: 2019, prevádzkové hodiny: 4 525 h, stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 12, SÚPRAVA NA KALIBROVANIE (OLUPOVACÍ STROJ NA TYČE) A ROVNAČKA TYČÍ Zariadenie je vo vynikajúcom technickom stave, možnosť odskúšania pod napätím. Kompletne zrekonštruované v roku 2019 (úplne nová mechanika a elektronika) Pracovný rozsah: Ø 20 – Ø 80 mm Dĺžka tyčí: 2,5 – 6,0 m Presnosť opracovania: ISO h9 (možné aj h8) Hĺbka kalibrovania: do 3,5 mm (v závislosti od druhu ocele) Typy ocele: uhlíková, ložisková, pružinová a pod. Posuvná rýchlosť: digitálne nastaviteľná 0,5 – 12 m/min Otáčky rezacej hlavy: až do 1700 ot/min Rezné nástroje: dve sady, každá po 4 nože s automatickým digitálnym nastavením (trojuholníkové a dlhé nože) Automatický nakladací stôl s počítadlom tyčí Podávací valec s motorizovaným nastavením výšky Vstupné tlakové valce – 4 vertikálne valce s reverzným DC motorom Oluovacie zariadenie pozostáva z: - Predné navádzacie zariadenie - Oluovacia hlava so 4 nožmi - Zadné navádzacie zariadenie Vozík na vykladanie tyčí Hlavný motor a prevodovka Výstupné lisovacie valce – dvojité Odkladací stôl s motorizovaným nastavením výšky Zberač s počítadlom a automatickým zberom hotových tyčí Dsdpfewqb Scsx Aipjwd Hydraulická jednotka – úplne nová Elektrický rozvádzač – nový, dvojmodulový.

Stav: dobrý (použitý), Hydraulická jednotka, hydraulické čerpadlo, hydraulická pumpa, univerzálna jednotka, hydraulická stanica, - Výrobca: Benteler, typ hydraulickej jednotky Tlak: bar - Prietok: 18 l/min - Hydraulická nádrž: s ukazovateľom hladiny - Akumulátor tlaku: - Jednotlivé komponenty: viď fotky - Rozmery: 635/560/V620 mm Dodpov Sp Sbefx Aipowd - Hmotnosť: 198 kg

Stav: dobrý (použitý), Hydraulická jednotka, hydraulické čerpadlo, univerzálny agregát, hydraulická stanica -Výrobca: HAWE, hydraulická jednotka na podvozku so 4 ks hydraulických zdvihákov -Motor: 0,75 kW -Tlak: do 350 bar -Prietok: 2,5 l/min Dwjdpfx Aijv Sp U Nepsd -Jednotlivé komponenty: viď fotografie -Rozmery: 1040/460/V880 mm -Hmotnosť: 180 kg

Stav: dobrý (použitý), Hydraulické agregáty, hydraulické čerpadlo, univerzální jednotka, hydraulická stanice, - Výrobce: Integral Hydraulik, hydraulické agregáty s tlakovým spínačem - Tlak: až 30 bar - Průtok: 6 l/min - Tlakový spínač: Telemecanique XMG-B140 Dedpfxjwmax Ho Aipewd - Hydraulická nádrž: s akumulátorem tlaku a indikátorem hladiny - Jednotlivé komponenty: viz fotografie - Rozměry: 465/260/H510 mm - Hmotnost: 48 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, Funkcionalita: plne funkčný, 1 použité parní kotel ----- Výrobce: LOOS Gunzenhausen Typ: U-HD 1250 Topná plocha cca: 20 m² Djdpfxowra Ewe Aipewd Max. výkon kotle: 1 250 kg/h Provozní přetlak: 13 bar Zkušební přetlak: 23,4 bar Objem vody při normální hladině cca: 993 l Objem vody plně cca: 1 365 l Rok výroby: 2000 Vybaveno plynovým hořákem Weishaupt typ G7/1-D, ZMD, 300–1 750 kW, plynovou regulační sestavou, rozváděčem, napájecím čerpadlem a stávajícími hrubými a jemnými armaturami.

Stav: dobrý (použitý), Skľučovadlo s klinovou tyčou, silové skľučovadlo, trojčeľusťové skľučovadlo, trojčeľusťové otočné skľučovadlo Výrobca: Reishauer, skľučovadlo s klinovou tyčou Veľkosť skľučovadla: Ø 165 mm Dedown Eaxjpfx Aipswd -Prípojka: Ø 268 mm -Rozstup otvorov: Ø 140 mm -Priemer priechodného otvoru: Ø 40 mm -Rozmery: Ø 165 x 120 mm -Hmotnosť: 11,7 kg

Stav: dobrý (použitý), Ručná hydraulická pumpa, ručná pumpa, hydraulický valec, ručná hydraulická pumpa, vysokotlaková pumpa, vysokotlaková ručná pumpa, hydraulická ručná pumpa, hydraulická pumpa, dvojstupňová pumpa - Výrobca: Lukas, hydraulická pumpa, ručná pumpa, dvojstupňová pumpa - Typ: ZPH 10/18 - Tlakový rozsah: max. 500 bar - Počet: 1x ručná pumpa k dispozícii - Rozmery: 800/180/V210 mm Djdpfx Aswwqtpsipjwd - Hmotnosť: 10,5 kg

Stav: dobrý (použitý), Hand hydraulic pump, hand pump, hydraulic cylinder, hydraulic hand pump, high-pressure pump, high-pressure hand pump, hydraulic hand-operated pump, hydraulic pump - Manufacturer: FAG, hand-operated hydraulic pump, dual-stage pump - Model: ZPH 10/25 - Pressure range: max. 500 bar Dwedpfjwwqv Dex Aipod - Quantity: 1x hand pump available - Dimensions: 800/180/H195 mm - Weight: 8.9 kg

Stav: dobrý (použitý), Hand hydraulic pump, hand pump, hydraulic cylinder, hydraulic hand pump, high-pressure pump, high-pressure hand pump, hydraulic hand pump, hydraulic pump - Manufacturer: Yale, hydraulic hand pump, two-stage pump - Model: HPS-1.7 - Pressure range: max. 700 bar - Tank capacity: 0.7 l Dedewwqxxopfx Aipewd - Quantity: 1x hand pump available - Dimensions: 720/200/H170 mm - Weight: 8.5 kg

Stav: použitý, pohotovostná hmotnosť: 6 800 kg, celková hmotnosť: 36 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, prvá registrácia: 09/2005, ďalšia kontrola (TÜV): 09/2027, zavesenie: vzduch, farba: iný, typ prevodu: iný, kabína vodiča: iný, emisná trieda: žiadny, Výbava: ABS, , 3-nápravový nerezový náves s nádržou – výrobca: Magyar – typ/model: nádrž na potraviny, tlaková nádrž 2,0 bar – 30 000 litrov – prvé prihlásenie: 19. 09. 2005 – počet náprav: 3 – odpruženie: vzduchové – zdvíhacia náprava – typ nápravy: BPW – brzda: kotúčová – dĺžka: 11 532 mm – šírka: 2 550 mm – výška: 3 610 mm – vlastná hmotnosť: 6 800 kg – termín technickej kontroly: 09. 2027 – výrobca nadstavby: Magyar – materiál nádrže: nerezová oceľ – celkový objem nádrže: 30 000 l – počet komôr v nádrži: 3 – izolovaná – čistenie pomocou systému CIP. Dodpfextumcox Aipswd

Stav: dobrý (použitý), Podávač tyčí LNS Deder Iygiopfx Aipewd

Stav: dobrý (použitý), Súčasťou dodávky sú: 198x hlbokých nosníkov, použité Farba materiálu: sendzimir pozinkovaný Celková dĺžka: cca 1 110 mm Vhodné pre hĺbku stojana: cca 1 100 mm Svetlá šírka medzi podperami: cca 1 000 mm Rozmer profilu: C 70 x 50 x 15 mm Dedelhp Tcjpfx Aipjwd Plocha pre uloženie priečky: cca 50 mm Hmotnosť/kus: cca 3,02 kg Upozornenie: Uvedená jednotková cena platí len pri odbere minimálne 198 kusov (1 paleta).

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2001, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 2410, Rok 2001 s Fanuc Deco, 10 osí Plně zkontrolováno a částečně repasováno dle zprávy. Země původu: Švýcarsko Čistá hmotnost: 1500 kg Dedjw T Tfrjpfx Aipewd Celní pozice: 8458.11 20 Rozměry: 1650x1050x1850 mm TECHNICKÉ SPECIFIKACE (standardní provedení) Vřeteno (osa Z1) (+C volitelně) Max. průchod tyče: průměr 10 mm Max. délka obrobku dle typu pouzdra: 60/90 mm Programovatelná otáčka vřetene: 0-16000 min-1 Indexování a zastavení v poloze, krok: 0,1° Maximální výkon vřetene: 1,1 (3,7) kW Držák pouzdra (X1/Y1) (X2/Y2) Počet nástrojů na saních (2 suporty, každý 2 osy): 2 x 4 Profil nástroje: 8 x 8 mm Počet příčných vrtáků/frézovacích nástrojů: 4 Programovatelná otáčka: 0-12000 min-1 Čelní zařízení (X3/Y3) Maximální počet čelních nástrojů: 3 Programovatelná otáčka: 0-12000 min-1 Protivřeteno a protichodná operace (X4/Z4) (+C volitelně) Maximální upínací kapacita: 7 mm Programovatelná otáčka: 0-16000 min-1 Indexování a zastavení v poloze, krok: 0,1° Maximální počet protivřetenových operací: 4 Počet pevných/rotačních protivřeten: 4 Maximální otáčky protivřeten: 9000 min-1 Specifický CNC systém Tornos-Bechler/Fanuc Typ procesoru: 486 DX2 Počet současně řízených os: 10 Verze stroje: • 9 os + C osa vřetene a/nebo C osa protivřetene Bez záruky za správnost nebo úplnost technických údajů.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2001, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 3467, Krajina pôvodu: Švajčiarsko Čistá hmotnosť: 3000 kg Colná pozícia: 8458.11 20 Rozmery: 215x150x215 cm TECHNICKÉ ÚDAJE (štandard) Vreteno (os Z1) (+C voliteľne) Maximálny priechod tyče: priemer 20 mm Maximálna dĺžka obrobku podľa typu puzdra: 200 mm Programovateľné otáčky vretena: 0-12000 ot/min Polohovanie a indexovanie: príraz 0,1° Max. výkon vretena: 3,7 (5,5) kW Nosič puzdra (X1/Y1) (X2/Y2) Počet nástrojov na nosiči (2 sani; 2 x 2 osy): 2 x 5 Prierez nástrojov: 16 x 16 mm Počet priečnych vŕtačiek/fréz na nosiči: 4 Programovateľné otáčky: 0-8000 ot/min Čelné zariadenie (X3/Y3) Maximálny počet čelných nástrojov: 4 Programovateľné otáčky: 0-8000 ot/min Protivreteno a protiprevádzka (X4/Z4) (+C voliteľne) Kapacita upnutia – max. priemer: 20 mm Programovateľné otáčky: 0-12000 ot/min Polohovanie a indexovanie: príraz 0,1° Maximálny počet protiprevádzok: 7 Počet pevných alebo rotačných vretien: 7 Maximálne otáčky vretien: 8000 ot/min Dedpfjw Uczxex Aipowd Špeciálne CNC riadenie Tornos-Bechler/Fanuc Typ procesora: 486 DX2 Počet simultánnych osí: všetky Technické údaje uvedené bez záruky na správnosť alebo úplnosť.