Obrabacie Centrum kúpiť použité (34 087)
Zoradiť výsledky
- Najnižšia cena Najvyššia cena
- Najnovšie inzeráty Najstaršie inzeráty
- Najkratšia vzdialenosť Najväčšia vzdialenosť
- Najnovší rok výroby Najstarší rok výroby
- Najnovšia aktualizácia Najstaršia aktualizácia
- Výrobcovia od A po Z Výrobca od Z po A
- Relevantnosť
- Najnižšia cena
- Cena
- Najvyššia cena
- Cena
- Najnovšie inzeráty
- Dátum pridania
- Najstaršie inzeráty
- Dátum pridania
- Najkratšia vzdialenosť
- Vzdialenosť
- Najväčšia vzdialenosť
- Vzdialenosť
- Najnovší rok výroby
- Rok výroby
- Najstarší rok výroby
- Rok výroby
- Najnovšia aktualizácia
- Aktualizácia
- Najstaršia aktualizácia
- Aktualizácia
- Výrobcovia od A po Z
- Výrobca
- Výrobca od Z po A
- Výrobca
- Označenie od A po Z
- Označenie
- Označenie od Z po A
- Označenie
- Model od A po Z
- Model
- Model od Z do A
- Model
- Najnižšia referencia
- referencia
- Najvyššia referencia
- referencia
- Najkratšia doba prevádzky
- Prevádzková doba
- Najdlhšia doba prevádzky
- Prevádzková doba
- relevantnosť
- relevantnosť
Malý inzerát
Iași
613 km
Vertikálne obrábacie centrum
SWBAS 03-22
Zavolať
Stav: vyžaduje opravu (použité), Rok výroby: 2007, Funkcionalita: nefunkčný, číslo stroja/vozidla: 1830108, Technické charakteristiky:
# Pracovný priestor obrábania: X 300 mm; Y 650 mm; Z 400 mm
# Popis osí: 3 LINEÁRNE OSI (X,Y,Z) +1 os výkyvného stola A360° - indexovateľná deliaca hlava (rozlíšenie 0,001˚)
# Počet paliet: 2 Max. zaťaženie stola: 400 kg
# Max. rozmer/upevnenie obrobku: Ø 575 x 830 mm; max. hmotnosť: 360 kg
# Rýchloposuv: X/Y/Z 75/75/75 m/min; Presnosť polohovania: Tp: 0,008 mm
# Počet vretien: 2 / rozteč medzi vretenami: 300 mm
# Otáčky vretena: 1-10 000 ot./min
Ppsdpjxw Ukvefx An Ieu
# Upínanie nástrojov: DIN69893-HSK-A63 (s vnútorným chladením)
# Automatická výmena nástrojov: 2x32 nástrojov / čas výmena (chip to chip): cca 2,5 s
# Max. Ø nástroja: 75 mm / max. dĺžka: 275 mm / 7,5 kg
Elektrické pripojenie:
# Napätie: 3x400V/50Hz
# Inštalovaný výkon: cca 70 kVA / 125A
Rozmery:
# Inštalačná plocha: cca 3,9 x 3,2 x 3,1 m
# Hmotnosť: cca 10 500 kg
Vybavenie obsahuje:
# CNC riadenie: Fanuc 30i-Model A
# Meracie zariadenie osí: Heidenhain lineárne pravítka
# Odsávač triesok: Knoll typ 550 K-1
# CHLADIACI SYSTÉM OLEJA
# Filtračný systém oleja max. 40 bar: Knoll AE 1060
# SYSTÉM CHLADENIA HRIADÍ, VODIACEJ LIŠTY A ROZVÁDZAČA
# 2 SYSTÉMY OLEJOVÉHO MAZANIA
# Detekcia prítomnosti obrobku P/Y: detektory nízkeho tlaku vzduchu
# Detekcia zlomeného nástroja: Blum Novotec Laser Light probe
# SYSTÉM KONTROLY PODPORY NÁSTROJA VO VRETE
Stav stroja:
NEFUNKČNÝ
# Roztrhnutý reťaz zásobníka – NUTNÁ VÝMENA
Malý inzerát
Iași
613 km
Vertikálne obrábacie centrum
KONDIAA-6
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2010, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: B-8044, Technické charakteristiky:
# Obrábací priestor: X 800 mm; Y 400 mm; Výška od povrchu stola po podlahu: 850 mm (maximálna nosnosť 450 kg)
# Počet T-drážok: 3 / Vzdialenosť medzi T-drážkami: 125 mm / Šírka T-drážok: 18 mm
# Popis osí: 3 LINEÁRNE OSI (X, Y, Z) + 4. os
# Rýchloposuv: X, Y, Z - 30 m/min
# Pracovné pojazdy: Pozdĺžny pojazd (X-os) 600 mm, Priečny pojazd (Y-os) 400 mm, Vertikálny pojazd (Z-os) 510 mm
Vretenová hlava:
# Max. vzdialenosť vretena od stola 650 mm
# Vretencové rozhranie: ISO 7388 (s vnútorným chladením), Držiak nástroja (vel. 40)
# Rozsah otáčok (štandard): 100/14 000; Maximálny krútiaci moment / pri 330 ot./min.: 63,7/89,4 Nm
Automatická výmena nástrojov:
# Počet nástrojov: 20; Systém výberu: sekvenčný/náhodný; Max. priemer (susedný nástroj): 85 mm, Max. priemer (nesusedný nástroj): 135 mm, Max. dĺžka nástroja: 300 mm, Max. hmotnosť nástroja: 6,5 kg, Čas výmeny nástroja: 6 s. Čas výmeny nástroja: 3 s.
Elektrické pripojenie:
# Napätie: 3x400V/50Hz
# Inštalovaný výkon: cca 30 kVA
Rozmery:
# Potrebný pôdorys: cca D 2,1 x Š 3,5 x V 3 m
# Hmotnosť: cca 4 200 kg
Vybavenie pozostáva z:
# CNC riadenie GE Fanuc Series 31i MODEL A
Ppsdpfx Anexw Tqzo Isu
# Odsávač triesok
# Mazací systém
# Systém filtrácie emulzie „papier“: Filber S.L. Model FTH5/10 200 l/min
# Chladiaci systém elektrickej rozvodnej skrine
# Chladiaci systém vretena: HARBOR Model: HBO-750PTSB2
# Dokumentácia: Elektronická / Kniha k dispozícii
Stav stroja:
PLNE FUNKČNÝ (V PREVÁDZKE)
Malý inzerát
Iași
613 km
Horizontálne obrábacie centrum
SWBA 321
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2016, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 2460065, Technické vlastnosti:
# Obrábací pracovný priestor: X 300 mm; Y 500(725) mm; Z 375 mm
# Popis osí: 3 LINEÁRNE OSI (X, Y, Z) + 1 rotačná os stola A a 2 rotačné osi B s deliacou hlavou s priamym uhlovým meracím systémom, počet otáčok 50 minˉ¹, presnosť +/- 5″
# Maximálne rozmery upínanej súčiastky/dielu: Ø 575 x 830 mm; maximálna hmotnosť 360 kg
# Rýchloposuv: X/Y/Z 65/75/75 m/min, presnosť polohovania Tp: 0,008 mm
# Vzdialenosť medzi vretenami: 300 mm
Pedpfxoxw Ttij An Ijpu
# Otáčky vretena: 1–17 500 ot./min
# Upnutie vretena: DIN69893-HSK-A63 (s vnútorným chladením)
# Automatický menič nástrojov: 2×32 nástrojov / výmena nástroj–nástroj v priemere za 2,5 s
# Nástroje: max. Ø75 mm / dĺžka max. 275 mm / 7,5 kg
Elektrické pripojenie:
# napätie: 3×400 V/50 Hz
# Inštalovaný výkon: cca 85 kVA / 125 A
Rozmery:
# priestor na inštaláciu: cca 3,6 × 6 × 3,7 m
# hmotnosť: cca 10 500 kg
Výbava obsahuje:
# CNC riadenie: Siemens 840D SL
# Merací systém lineárnych osí: Heidenhain lineárne pravítka
# Odťah triesok: Knoll typ 550 K-1
# Systém chladenia oleja
# Systém filtrácie oleja max. 80 bar: Knoll 550 K-1 450_2450 (!!! Možnosť obsluhovať 2 stroje súčasne)
# Chladenie hriadeľa, vedení a rozvádzača
# 2 mazacie systémy na olej
# Systém absorpcie/rekultivácie olejových pár: IFS Vario E2000 (2000 m³/h)
# Protipožiarna ochrana: Kraft & Bauer
# Detekcia prítomnosti obrobku P/Y: nízkotlakové vzduchové snímače
# Procesná kontrola: Marposs T25
# Kontrola lomu nástroja BRK a kontrola dĺžky: indukčný senzor
# Systém detekcie prítomnosti držiaka nástroja vo vretene
# Dokumentácia: k dispozícii iba knižné manuály
Stav stroja:
VO PREVÁDZKE
Malý inzerát
Iași
613 km
Horizontálne obrábacie centrum
SWBA 321
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2016, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 2460062, Technické charakteristiky:
# Pracovný priestor obrábania: X 300 mm; Y 500(725) mm; Z 375 mm
# Popis osí: 3 lineárne osi (X, Y, Z) + 1 rotačná os – deliaca hlava so systémom priameho merania uhla, počet otáčok 50 minˉ¹, presnosť +/- 5"
# Max. rozmery upínania / obrobku: Ø 575 x 830 mm; max. hmotnosť 360 kg
# Rýchloposuv: X/Y/Z 65/75/75 m/min, presnosť polohovania Tp: 0,008 mm
# Vzdialenosť medzi vretenami: 300 mm
# Otáčky vretena: 1-17 500 ot/min
# Kužeľ vretena: DIN69893-HSK-A63 (s vnútorným chladením)
# Automatický výmenník nástrojov: 2x32 pozícií, čas výmeny nástroja (chip to chip): cca 2,5 s
# Max. priemer nástroja: Ø75 mm / max. dĺžka: 275 mm / 7,5 kg
Elektrické pripojenie:
# Napätie: 3x400V/50Hz
# Inštalovaný príkon: cca 85 kVA / 125A
Rozmery:
# Inštalačný priestor: cca 3,6 x 6 x 3,7 m
# Hmotnosť: cca 10 500 kg
Vybavenie obsahuje:
# CNC riadenie: Siemens 840D SL
# Snímače pre lineárne osi: Heidenhain lineárne pravítka
# Dopravník triesok: Knoll Typ 550 K-1
# Systém chladenia oleja
# Olejový filtračný systém (max. 80 bar): Knoll VRF 450_2350
# Chladenie hriadele, vedení a rozvádzača
# 2 systémy mazania olejom
# Absorpcia/rekultivácia olejových pár: IFS Vario E2000 (2000m3/h)
# Protipožiarna ochrana: Kraft & Bauer
Ppsdpoxw Syuefx An Isu
# Detekcia prítomnosti obrobku P/Y: nízkotlakové vzduchové snímače
# Kontrola počas procesu: Marposs T25
# Systém kontroly zlomenia nástroja BRK a kontrola dĺžky: indukčný senzor
# Detekčný systém prítomnosti držiaka nástroja vo vretene
Stav stroja:
V prevádzke
Malý inzerát
Iași
613 km
Horizontálne obrábacie centrum
SWBA321
Zavolať
Stav: vyžaduje opravu (použité), Rok výroby: 2016, Funkcionalita: nefunkčný, číslo stroja/vozidla: 2460061, Technické charakteristiky:
# Pracovní prostor obrábění: X 300 mm; Y 500(725) mm; Z 375 mm
# Popis os: 3 lineární osy (X,Y,Z) + 1 rotační osa stolu A + indexovatelná dělící hlava
s přímým úhlovým měřícím systémem, počet otáček 50 minˉ¹, přesnost +/- 5"
# Max. rozměry upínaného obrobku: Ø 575 x 830 mm; maximální hmotnost 360 kg
# Rychloposuv: X/Y/Z 65/75/75 m/min, přesnost polohování Tp: 0,008 mm
# Vzdálenost mezi vřeteny: 300 mm
# Otáčky vřetena: 1–17 500 ot/min
# Upínání vřetena: DIN69893-HSK-A63 (s vnitřním chlazením)
# Automatický výměník nástrojů: 2×32 nástrojů / výměna nástroje "čip na čip" průměrně 2,5 s
# Maximální nástroj: Ø 75 mm / délka max. 275 mm / 7,5 kg
Elektrické připojení:
# Napětí: 3×400V/50Hz
# Instalovaný výkon: cca 85 kVA / 125A
Rozměry:
# Instalační prostor: cca 3,6 × 6 × 3,7 m
# Hmotnost: cca 10 500 kg
Vybavení zahrnuje:
# CNC řízení: Siemens 840D SL
# Snímače lineárního měření os: Heidenhain lineární pravítka
# Odsávání třísek: Knoll typ 550 K-1
# Systém chlazení olejem
# Chlazení hřídele, vedení a rozvaděče
# 2 systémy mazání olejem
# Systém absorpce/rekuperace olejových par: ELBARON Vario E2000 (2000 m³/h)
Pjdpoxw R Udefx An Ispu
# Filtrační zařízení oleje s papírovým filtrem max 80 bar: Knoll KF200/1200
# Protipožární zařízení: Kraft&Bauer
# Kontrola přítomnosti dílu P/Y: s detekcí vzduchem s nízkým tlakem
# Kontrola v procesu: Marposs T25
# Systém kontroly zlomení nástroje BRK a měření délky: indukční snímač
# Systém detekce opory nástroje v pracovním vřeteni
Stav stroje: NEFUNKČNÍ
# Motor pro dveře nakládky/vykládky
# Osa stolu A
# Řetěz zásobníku nástrojů
# Bezpečnostní spínač dveří nakládky Euchner
# Hydraulické spínače 5 ks (Parker)
# Pneumatické písty pro přístup k zásobníku nástrojů 2 ks
# Pneumatické písty pro upínání nástroje 2 ks
# Kompletní hydraulický systém
# Motor pro hydraulický motor (lze také dodatečně instalovat)
# Regulátor stlačeného vzduchu
# Extraktor třísek – nutná oprava
# Lineární pravítko pro osu Z
# Lineární pravítko pro osu X
# Flash karta pro CNC řízení
# Komunikační moduly Murr 4 ks
# 1 z 2 vřeten poškozené – náhradní skladem, možno instalovat
Malý inzerát
Iași
613 km
Horizontálne obrábacie centrum
SWBA321
Zavolať
Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2015, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 2460043, Technické vlastnosti:
# Pracovný priestor: X 300 mm; Y 500(725) mm; Z 375 mm
# Popis osí: 3 LINEÁRNE OSI (X, Y, Z) + 1 rotačná os stola A a 2 rotačné osi B s indexovacou deliacou hlavou s priamym uhlovým odmeriavacím systémom, počet otáčok 50 minˉ¹, presnosť +/- 5"
# Max. rozmery upínania/obrobku: Ø 575 x 830 mm; max. hmotnosť 360 kg
# Rýchloposuv: X/Y/Z 65/75/75 m/min, presnosť polohovania Tp: 0,008 mm
# Vzdialenosť medzi vretenami: 300 mm
# Otáčky vretena: 1–17 500 ot/min
# Upevnenie nástroja: DIN69893-HSK-A63 (s vnútorným chladením)
Pedexwvr Ispfx An Iepu
# Automatický menič nástrojov: 2x32 nástrojov / výmena nástroj–nástroj priemerne 2,5 s
# Max. priemer nástroja Ø75 mm / max. dĺžka 275 mm / 7,5 kg
Elektrické pripojenie:
# napätie: 3x400V/50Hz
# Inštalovaný príkon: cca 85 kVA / 125A
Rozmery:
# inštalačná plocha: cca 3,6 x 6 x 3,7 m
# hmotnosť: cca 10 500 kg
Stroj zahŕňa:
# CNC riadenie: Siemens 840D SL
# Odsnímanie polohy lineárnych osí: Heidenhain lineárne pravítka
# Odsávač triesok: Knoll typ 550 K-1
# Systém chladenia oleja
# Systém filtrácie oleja max 80 Bar: Knoll 550 K-1 450_2450 (!!! Možné použiť pre 2 stroje súčasne)
# Chladenie hriadeľa, vedení a rozvádzača
# 2 maznacie systémy pre olej
# Systém na absorpciu/rekuperáciu olejových pár: IFS Vario E2000 (2000 m3/h)
# Protipožiarna ochrana: Kraft & Bauer
# Detekcia prítomnosti obrobku P/Y: s detektorom nízkeho tlaku vzduchu
# Kontrola v procese: Marposs T25
# Systém kontroly zlomenia nástroja BRK a kontrola dĺžky: indukčný senzor
# Systém detekcie prítomnosti držiaka nástroja vo vretieni
# Dokumentácia: k dispozícii iba knižné manuály
Stav stroja:
V PREVÁDZKE
Malý inzerát
Iași
613 km
Horizontálne obrábacie centrum
SWBA321
Zavolať
Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2015, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 2460042, Technické charakteristiky:
# Pracovný priestor obrábania: X 300 mm; Y 500(725) mm; Z 375 mm
# Popis osí: 3 LINEÁRNE OSI (X,Y,Z) + 1 rotačná os stola A a 2 rotačné osi B s indexovacou deliacej hlavou s priamym uhlovým meracím systémom s počtom otáčok 50 minˉ¹, presnosť +/- 5''
# Max. rozmery upínania / dielu: Ø 575 x 830 mm; maximálna hmotnosť 360 kg
# Rýchloposuv: X/Y/Z 65/75/75 m/min, Presnosť polohovania Tp: 0,008 mm
# Vzdialenosť medzi vretenami: 300 mm
# Otáčky vretena: 1-17500 ot./min
# Upínanie vretena: DIN69893-HSK-A63 (s vnútorným chladením)
# Automatický menič nástrojov: 2x32 nástrojov / výmena nástrojov (chip to chip) priemerne 2,5 s
# Maximálny priemer nástroja Ø75 mm / dĺžka max. 275 mm / 7,5 kg
Elektrické pripojenie:
# Napätie: 3x400 V/50 Hz
Ppodpfx Ajxwvlnon Iju
# Inštalovaný výkon: cca 85 kVA / 125 A
Rozmery:
# Priestor na inštaláciu: cca 3,6 x 6 x 3,7 m
# Hmotnosť: cca 10 500 kg
Výbava zahŕňa:
# CNC riadenie: Siemens 840D SL
# Systém merania lineárnych osí: Heidenhain lineárne pravítka
# Odsávanie triesok: Knoll Type 550 K-1
# Systém chladenia oleja
# Olejový filtračný systém max. 80 bar: Knoll 550 K-1 450_2450 (!!! Možnosť obsluhy 2 strojov súčasne)
# Chladiaci systém pre vreteno, vedenia a rozvádzač
# 2 systémy mazania olejom
# Systém absorbcie/odzisku olejových pár: IFS Vario E2000 (2000 m³/h)
# Protipožiarna ochrana: Kraft & Bauer
# Detekcia prítomnosti obrobku P/Y: s detektormi nízkotlakového vzduchu
# Kontrola v procese: Marposs T25
# Systém kontroly lomu a dĺžky nástroja: BRK a indukčný senzor
# Systém detekcie podpory nástroja vo vretene
# Dokumentácia: Len v knižnej forme
Stav stroja:
FUNKČNÝ
Malý inzerát
Iași
613 km
Vertikálne obrábacie centrum
CHIRONFZ 15K S FA
Zavolať
Stav: vyžaduje opravu (použité), Rok výroby: 2009, Funkcionalita: nefunkčný, číslo stroja/vozidla: 281-09, Technické charakteristiky:
# Obrábací priestor: X 550 mm; Y 400 mm; Z 360 mm
# Popis osí: 3 LINEÁRNE OSY (X,Y,Z) + 1 rotačná os stola A a 2 rotačné osi B s indexovacou deliacou hlavou
s priamym uhlovým meracím systémom, počet otáčok 50 min⁻¹, presnosť +/- 5"
# Otočenie osi A: +/-110°
# Max. rozmery upínaného obrobku: Ø 247 x 830 mm; max. hmotnosť 360 kg
# Rýchloposuv: X/Y/Z 40/40/40 m/min
# Vzdialenosť medzi deliacimi hlavami B1/B2: 250 mm
# Otáčky vretena: 1-10000 ot./min
# Kužeľ vretena: DIN69893-HSK-A63 (s vnútorným chladením)
# Automatický výmenník nástrojov: 1x48 nástrojov / výmena čip-čip cca 2,5 sekundy
# Max. priemer nástroja: Ø82 mm / max. dĺžka: 250 mm / 5 kg
Elektrické pripojenie:
# Napätie: 3x400V/50Hz
# Inštalovaný výkon: cca 45 kVA / 80A
Rozmery:
Psdpfx Anjxwmvkj Iepu
# Inštalačný priestor: cca 4,4 x 2,3 x 3,1 m
# Hmotnosť: cca 8500 kg
Výbava obsahuje:
# CNC riadenie: Siemens 840D Power Line
# Odsávanie triesok: Spring Knoll
# Systém chladenia oleja
# Olejový filtračný systém max. 80 bar: Knoll HL 450/1200
# Systém chladenia vretena, vedení a rozvádzača
# 2 mazacie olejové systémy
# Systém na absorpciu/rekultiváciu olejových pár: LTA AC3002
# Protipožiarny systém: Kraft & Bauer
# Senzory prítomnosti obrobku P/Y: s detekciou nízkotlakým vzduchom
# Kontrola počas procesu: Marposs T25
# Detekcia lomu nástroja: Blum Novotech
# Systém detekcie prítomnosti nástroja vo vretene
# Dokumentácia: neúplná
Stav stroja:
NEFUNKČNÝ
# Únik hydraulického oleja zo stola Peiseler
# Nové hydraulické čerpadlo na sklade
Malý inzerát
Iași
613 km
Horizontálne obrábacie centrum
SWBA400-2
Zavolať
Stav: vyžaduje opravu (použité), Rok výroby: 2001, Funkcionalita: nefunkčný, číslo stroja/vozidla: 1640137, Technické parametre:
# Opracovávací priestor: X 400 mm; Y 450 (700) mm; Z 400 mm
# Popis osí: 3 lineárne osi (X, Y, Z) + 2 dvojité horizontálne vretená + 2 rotačné stoly A1/A2 NC (33,3 ot./min),
s hydraulickým upínaním inštalovaným na deliacom indexovacom stole A3 (0 až 180° za cca 4 sekundy).
# Rýchloposuv: X,Y,Z 1–40 000 mm/min
# Presnosť pozicionovania Tp: 0,01 mm
# Vzdialenosť medzi vretenami: 400 mm
# Otáčky vretena: 50–12 500 ot./min.
# Čelo vretena: DIN69893-HSK-A63 (s vnútorným chladením)
# Automatický menič nástrojov: 2x30 nástrojov / výmena nástroj – nástroj za 4,5 s
# Max. priemer nástroja Ø75 mm / max. dĺžka 275 mm / max. hmotnosť 10 kg
Elektrické pripojenie:
# napätie: 3x400V/50Hz
# Inštalovaný výkon: cca 68 kVA
Ppjdsxvyfvopfx An Isu
Rozmery
# Inštalačný priestor: cca 6,35 x 4,5 x 4,2 m
# Rozmer stroja: cca 4,6 x 3,00 x 3,00 m
# Hmotnosť: cca 13 800 kg
Výbava obsahuje:
# CNC riadiaci systém Siemens 840C
# Merací systém lineárnych osí: Heidenhain lineárne odmeriavania
# Odsávač triesok Knoll 400K-1/950 RSF100
# Systém chladenia oleja
# Chladiaci okruh pre hriadele, vedenia a rozvádzač
# 2 systémy maznania olejom
# Systém absorpcie/rekupácie olejových výparov
# Systém detekcie prítomnosti držiaka nástroja vo vretene
Malý inzerát
Nitra
127 km
Vertikálne obrábacie centrum
Deckel MahoDMC 1035 V eco
Zavolať
Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2010, prevádzkové hodiny: 10 370 h, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 1 035 mm, zdvih osi Y: 560 mm, zdvih osi Z: 510 mm, rýchloposuv os X: 30 m/min, rýchly posuv osi Y: 30 m/min, rýchloposuv osi Z: 30 m/min, dĺžka posuvu os X: 1 035 mm, dĺžka posuvu osi Y: 560 mm, dĺžka posuvu osi Z: 510 mm, posuv osi X: 30 m/min, posuvová rýchlosť osi Y: 30 m/min, posuvová rýchlosť osi Z: 30 m/min, menovitý (zdanlivý) výkon: 17 kVA, krútiaci moment: 83 Nm, výrobca ovládačov: Siemens 810D, celková výška: 2 758 mm, celková dĺžka: 3 137 mm, celková šírka: 3 355 mm, šírka stola: 560 mm, dĺžka stola: 1 200 mm, zaťaženie stola: 1 000 kg, celková hmotnosť: 4 250 kg, otáčky vretena (min.): 20 ot./min, maximálna rýchlosť vretena: 8 000 ot./min, prevádzkové hodiny vretena: 13 362 h, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 20, dĺžka nástroja: 300 mm, priemer nástroja: 80 mm, hmotnosť nástroja: 6 000 g, Výbava: dokumentácia / manuál, dopravník triesok, otáčky plynule nastaviteľné, - Year of manufacture: 2010
- Condition: good, used
- Control: Siemens 810D
-Table- 1200 x 560 mm
- Travels: 1,035 x 560 x 510 mm
Ppedpfx Aezbhvbon Iju
- Spindle speeds: 20 - 8,000 rpm
We are still working on this maschine. Good maschine.
Malý inzerát
Pforzheim
804 km
CNC univerzálne obrábacie centrum
DECKEL MAHODMU 60 P Hi-dyn
Zavolať
Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 71401453, pojazdová vzdialenosť osi X: 600 mm, zdvih osi Y: 700 mm, zdvih osi Z: 600 mm, rýchloposuv os X: 40 m/min, rýchly posuv osi Y: 40 m/min, rýchloposuv osi Z: 40 m/min, dĺžka posuvu os X: 15 000 mm, dĺžka posuvu osi Y: 15 000 mm, dĺžka posuvu osi Z: 15 000 mm, model regulátora: MILLPLUS, celková výška: 2 500 mm, celková dĺžka: 5 500 mm, celková šírka: 4 500 mm, priemer otočného stola: 630 mm, celková hmotnosť: 10 000 kg, maximálna rýchlosť vretena: 12 000 ot./min, prevádzkové hodiny vretena: 26 350 h, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 60, montážny priemer: 40 mm, priemer nástroja: 100 mm, DECKEL MAHO DMU 60 P Hi-dyn CNC Univerzálne obrábacie centrum
- Prevádzkové napätie: 400 V
- Frekvencia: 50 Hz
- Menovitý prúd: 80 A
- Pripojenie: 44 kVA
- Rozlíšenie meracieho systému osi X/Y/Z: 0,001 mm
- Vstupná jednotka osi X/Y/Z: 0,001 mm
- Pozíciová tolerancia v osi X/Y/Z: 0,010 mm
- Max. dĺžka nástroja od čela vretena bez monitorovania zlomu: 350 mm
- NC kruhový stôl - upínacia plocha: priemer 630 mm
- Vzdialenosť T-drážok: 63 mm
- Počet drážok: 9
- Stredová diera: priemer 50 mm
- Max. otáčky stola: 10,7 ot./min
- Posuv: 3600°/min
Ppodpox E T R Tofx An Ieu
- Rozlíšenie meracieho systému: 0,001°
- Vrátane dopravníka triesok a chladiaceho zariadenia
- Upozornenie: stroj je možné prepraviť na nákladnom vozidle so šírkou 3000 mm.
Pozor: položka musí byť záväzne vyzdvihnutá v období od 04. do 12.03.2026 v termíne, ktorý bude dohodnutý.
FCA D-75181 Pforzheim – naložené na nákladné vozidlo.
Malý inzerát
Pforzheim
804 km
CNC vertikálne obrábacie centrum
STAMAMC 526
Zavolať
Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2004, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: KMM526 1506, pojazdová vzdialenosť osi X: 1 000 mm, zdvih osi Y: 400 mm, zdvih osi Z: 360 mm, rýchloposuv os X: 45 m/min, rýchly posuv osi Y: 45 m/min, rýchloposuv osi Z: 45 m/min, dĺžka posuvu os X: 10 000 mm, dĺžka posuvu osi Y: 10 000 mm, dĺžka posuvu osi Z: 10 000 mm, výrobca ovládačov: FANUC, model regulátora: SERIES 18i-MB, celková výška: 3 300 mm, celková dĺžka: 2 700 mm, celková šírka: 2 700 mm, šírka stola: 470 mm, dĺžka stola: 1 500 mm, otáčky vretena (min.): 36 ot./min, maximálna rýchlosť vretena: 12 000 ot./min, montážny priemer: 40 mm, dĺžka nástroja: 250 mm, priemer nástroja: 125 mm, vstupné napätie: 400 V, Výbava: dopravník triesok, STAMA MC 526 CNC Vertikálne obrábacie centrum
- Prevádzkové napätie: 400 V
Ppodpfxox E Tt Ie An Isu
- Frekvencia: 50 Hz
- Menovitý prúd: 45 A
- Stôl s troma T-drážkami
- vrátane 4. osi
- vrátane 42-násobného meniča nástrojov
- Vyloženie: 350 mm
- Priemer ložísk pracovného vretena: 65 mm
- vrátane odstraňovača triesok a chladiaceho zariadenia
- Pozor: bez upínacích prípravkov viditeľných na fotografiách
Pozor: položku je nutné záväzne vyzdvihnúť v termíne medzi 04. a 12.03.2026, konkrétny dátum podľa dohody.
FCA D-75181 Pforzheim – naložené na nákladné vozidlo
Malý inzerát
Nördlingen
676 km
Obrábacie centrum Deckel Maho DMU200P
Deckel MahoDMU200P
Zavolať
Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2003, Funkcionalita: plne funkčný, Obrábacie centrum Deckel Maho DMU200P
- Veľmi dobrý stav
- Ihneď k dispozícii
- Export do celého sveta
Ovládanie: Heidenhain iTNC530
Posuvy: X-2000 mm, Y-1800 mm, Z-1.100 mm
Upínacia plocha: 1.700 mm x 1.400 mm
Otáčky vretena: 12.000 ot/min
Upínanie vretena: SK50
Zásobník nástrojov: 60 pozícií
Vnútorné chladenie (IKZ) a balík na odvod triesok: 40 bar
Dopravník triesok: .
Merací dotyk: Heidenhain TS642
elektr. ručné koleso: Heidenhain
Prevádzkový režim: 4
HighSpeed prídavné vreteno: 42.000 ot/min
Meranie nástrojov: Blum Laser
Ppedpfxexrgits An Ieu
Malý inzerát
Nördlingen
676 km
Obrábacie centrum Deckel Maho DMC60U Duoblock
Deckel MahoDMC60U duoblock
Zavolať
Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, 5-osé obrábacie centrum DMG DMC60U duoblock
Namerané motohodiny: 78 000 h
Hodiny hlavného vretena po výmene: 5 900 h (2022)
2023: Vymenený klzný plech XZ
Stroj je možné kedykoľvek po dohode prezrieť.
Ovládanie: iTNC530 Heidenhain
Pojazdy: X-600 mm, Y-700 mm, Z-600 mm
B-os: -30 / -180°
C-os: 360° nekonečne
Upínanie vretena: SK40
Otáčky vretena: 20 - 12 000 ot/min
Ppjdpswglnyjfx An Ieu
Zásobník nástrojov: 60 pozícií
Priemer otočného stola: 630 mm
Veľkosť palety: 630 mm x 630 mm
Vnútorné chladenie (IKZ): 40 bar
Pásový filtr: pásový filtr
Príslušenstvo: merací dotyk, elektronické ručné koliesko, dokumentácia, dva nulové upínacie systémy.
Malý inzerát
Ottobrunn
598 km
Univerzálne obrábacie centrum
Deckel MahoDMU 60 P hi-dyn
Zavolať
Stav: dobrý (použitý), DMU 60P hi-dyn, zapnuté 37 732 h, vreteno 22 802 h
Pedpexy T Ulofx An Iepu
Malý inzerát
Nowy Sącz
124 km
Horizontálne obrábacie centrum
HAAS EC500EC-500
Zavolať
Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2011, dĺžka posuvu os X: 813 mm, dĺžka posuvu osi Y: 508 mm, dĺžka posuvu osi Z: 711 mm, HAAS EC-500 Horizontálne obrábacie centrum
Výrobca: HAAS Automation
Model: EC-500
Ppjdpfx Aoza Ucrsn Isu
Rok výroby: 2011
Riadiaci systém: HAAS CNC
Krajina pôvodu: USA
Popis stroja
HAAS EC-500 horizontálne obrábacie centrum vo veľmi dobrom technickom a vizuálnom stave. Stroj je vybavený dvojpaletovým meničom a 4-osovým otočným stolom, čo umožňuje efektívne viacstranné obrábanie v jednom upnutí. Ideálne pre presné obrábanie a sériovú výrobu s vysokou produktivitou.
Technické parametre
* Pojezd v osi X: 813 mm
* Pojezd v osi Y: 635 mm
* Pojezd v osi Z: 711 mm
* Rozmer palety: 500 x 500 mm
* Počet paliet: 2
* Automatická výmena paliet
* Maximálny priemer obrobku: 750 mm
* Maximálna výška obrobku: 927 mm
* Maximálne zaťaženie palety: 400 kg
* Otáčky vretena: 8 100 ot./min
* Výkon vretena: 22,4 kW
* Upínanie vretena: BT40 / CT40
* Inline Direct Drive vreteno
* Kapacita zásobníka nástrojov: 30 nástrojov
* Čas výmeny nástroja (nástroj-nástroj): 2,8 sekundy
* Objem nádrže na chladiacu kvapalinu: 360 l
* CNC riadenie: HAAS
* Počet osí: 4
Výbava
* Dvojpaletový menič
* Otočný 4. os (B-os)
* Držiaky nástrojov v cene
* Dopravník triesok
* Systém chladenia
* HAAS CNC riadenie
Stav
Stroj je v dobrom pracovnom stave, možnosť odskúšania pod napätím. Skúšobná prevádzka na vyžiadanie.
Cena zahŕňa
* Držiaky nástrojov viditeľné na fotografiách
* Nakládka stroja v cene
Malý inzerát
Lipie
268 km
Obrábacie centrum
CHIRONFZ18 W
Zavolať
Stav: veľmi dobrý (použitý), Vertikálne obrábacie centrum Chiron FZ12W Magnum
Sinumerik 810 M
Maximálne otáčky vretena: 8 000 ot./min
X = 550 mm
Y = 300 mm
Z = 425 mm
2 x 4. os Peiseler RT 160, hydraulická brzda
Upínací kužeľ SK 40, vnútorné chladenie cez vreteno (IK)
Zásobník nástrojov: 20 pozícií
Ppodolng D Ajpfx An Isu
Stroj je stále v prevádzke a je možné ho kedykoľvek vyskúšať.
Stroj je vo veľmi dobrom technickom stave.
Poskytujem záruku na rozbeh v trvaní 3 mesiacov.
Malý inzerát
Sankt Leon-Rot
810 km
Univerzálne obrábacie centrum
DMG MORIDMU 60 eVo
Zavolať
Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 47 000 h, Funkcionalita: plne funkčný, DMG MORI DMU 60 eVo, rok výroby 2017
5-osé univerzálne obrábacie centrum vo veľmi dobrej výbave
Technické údaje / Výbava:
Výrobca: DMG MORI
Typ: DMU 60 eVo
Rok výroby: 2017
Ovládanie: Heidenhain TNC 640
Ovládací panel: ERGOline Control s 19" displejom
Pojazdy:
Os X: 600 mm
Os Y: 500 mm
Os Z: 500 mm
Vreteno:
speedMASTER motorové vreteno
Upínanie nástrojov SK 40 / BIG-PLUS
Otáčky: 18 000 ot/min
Výkon: 35 kW pri 40 % ED / 25 kW pri 100 % ED
Ofuk vzduchom cez stred vretena
NC naklápací otočný stôl:
Upínacia plocha: 600 x 500 mm
Os B: -5° až +110°
Os C: 360°
Max. zaťaženie stola: 400 kg
Priame odmeriavacie systémy
Chladenie stola
Zásobník nástrojov:
120 pozícií na nástroje
Reťazový zásobník s dvojitým uchopovačom
Chladenie / Odstraňovanie triesok:
Vnútorný prívod chladiacej kvapaliny (IKZ)
40 bar / 23 l/min
Nádrž 600 litrov
Pásový papierový filter
Rozšírené preplachovanie triesok
Škrabkový dopravník triesok
Preplachovanie lôžka
Preplachovacia pištoľ
Rotujúce ochranné sklo
Odlučovač olejovej a emulznej hmly
Systémy merania a monitorovania:
Merací dotyk Renishaw OMP60
Kontrola zlomenia nástroja TRS2
Príprava na 3D quickSET
Sledovanie procesu režim 4
Elektronické ručné koliesko
Štvorfarebné signalizačné svetlo
DMG MORI Messenger
DMG MORI Netservice Client
Automatizácia / Príprava:
Psdpozhit Hofx An Iepu
Príprava na manipulačný systém EROWA
Rozhranie M65
Rozšírené M65 rozhranie pre EROWA Job Management System
Prevádzkové hodiny podľa aktuálneho protokolu geometrie: cca 47 589 h
Hodiny vretena podľa aktuálneho protokolu geometrie: cca 28 638 h
Aktuálny protokol geometrie z 08.12.2025 k dispozícii.
Geometria stroja je veľmi dobrá. Všetky zaznamenané merania sú v povolených toleranciách. Mimoriadne vyzdvihujeme vynikajúce hodnoty paralelnosti 0,003 mm a 0,004 mm, ako aj výborné hodnoty hádzania vertikálneho vretena 0,002 mm a 0,008 mm. Pravouhlosť vertikálneho vretena je 0,003 mm a 0,014 mm, čo je rovnako v predpísaných toleranciách.
Stroj je špičkovo vybavený a ideálny na presné 5-osé obrábanie, výrobu foriem a nástrojov, ako aj na náročnú kusovú a sériovú výrobu.
Predaj s výhradou medzipredaja. Technické údaje bez záruky. Obhliadka možná po dohode.
Malý inzerát
Grüsch
768 km
Obrábacie centrum - horizontálne
HELLERMCH 250
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2005, x-posuv 800 mm
y-posuv 800 mm
z-posuv 800 mm
Ovládanie Siemens 840D
Celkový príkon --- kW
Hmotnosť stroja cca --- t
Priestorové nároky cca --- m
HELLER MCH 250 Rok výroby 2005 (46790) so SCHULER 8-násobným paletovým systémom
Príslušenstvo:
8-10 ks paliet / stolov (630x630mm)
50 ks SK50 držiakov náradia
Dopravník triesok
Merací dotykový snímač Renishaw
Pedozhch Dspfx An Ispu
Malý inzerát
Grüsch
768 km
Obrábacie centrum - univerzálne
DMG MORIDMU 60 EVO
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2014, X-posuv 600 mm
Y-posuv 500 mm
Z-posuv 500 mm
Celkový potrebný výkon --- kW
Hmotnosť stroja cca 9,6 t
Priestorové nároky cca --- m
DMG MORI DMU 60 EVO (2014)
Ppjdpfx Aeycxinsn Isu
X - 600 mm
Y - 500 mm
Z - 500 mm
Heidenhain iTNC530 s meracou sondou TS649
Otáčky vretena: 14 000 ot./min.
Zásobník nástrojov na 60 miest / upínanie nástrojov HSK63
Pásová filtračná jednotka s vnútorným chladením 40 bar
Video je k dispozícii. Stroj je u nás v sklade pod prúdom.
Malý inzerát
Grüsch
768 km
Obrábacie centrum - univerzálne
DMGDMC60 T
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2007, Pojezd X: 780 mm
Pojezd Y: 560 mm
Pojezd Z: 560 mm
Celkový príkon: --- kW
Hmotnosť stroja cca 12,0 t
Priestorové požiadavky cca: --- m
Výrobca: DMG
Typ: DMC60T s dvojitým výmenníkom paliet
Ovládanie: Heidenhain iTNC530.
Pojazdy X, Y, Z: 780 x 560 x 560 mm
Max. otáčky vretena: 12 000 ot./min
Počet miest na nástroje: 60
Vnútorné chladenie (IKZ): 40 bar
Ppodpfxjyb S Ibo An Isu
Snímač od Heidenhain k dispozícii.
Pečať dôvery
Predajcovia certifikovaní spoločnosťou Machineseeker

Malý inzerát
Olching
619 km
Univerzálne obrábacie centrum
AxonLU-620
Zavolať
Stav: ako nová (výstavný stroj), Rok výroby: 2024, Funkcionalita: plne funkčný, výrobca ovládačov: Siemens, Všeobecné
Ovládanie: Siemens
Vreteno: priamy pohon
Otáčky: 15 000 ot./min
Výkon: 34 kW
Krútiaci moment: 180 Nm
Upínanie nástroja: SK 40
Menic nástrojov: 60 pozícií
Pracovný priestor
Pojazd X: 620 mm
Ppodpeyg Eyhjfx An Isu
Pojazd Y: 520 mm
Pojazd Z: 460 mm
Otočno-sklopný stôl: D= 600 mm
Zaťaženie stola: 300 kg
Os C: rozlíšenie 0,001 stupňa
Iné
Rýchloposuv X/Y/Z: 36 m/min
Max. otáčky osi B: 25 ot./min
Max. otáčky osi C: 25 ot./min
Malý inzerát
Zwickau
568 km
DMG MORI DMU 200P 5-osé CNC obrábacie centrum
DMG MORIDMU 200 P
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2006, celková výška: 5 000 mm, celková dĺžka: 7 500 mm, celková šírka: 6 000 mm, celková hmotnosť: 45 000 kg, Číslo stroja: 10990003463
Ovládanie: Heidenhain iTNC 530 (3D dráhové riadenie)
Pojazdy:
X: 1 850 mm
Y: 2 000 mm
Z: 1 100 mm
B-os: riadená univerzálna výkyvná frézovacia hlava
C-os: NC kruhový stôl Ø 1 700 mm
5-osé simultánne obrábanie
Vreteno:
Motorové vreteno SK50
Otáčky: 25–12 000 min⁻¹
Výkon: 44 kW (40 % ED) / 32 kW (100 % ED)
Krútiaci moment: 288 / 187 Nm
Upínanie nástroja: SK50 podľa DIN 69871
Menic nástrojov:
60-pozíciový zásobník nástrojov
Dvojitý uchopovač
Výbava:
IKZ 40 bar
Dopravník triesok
Systém merania nástrojov Blum Laser NT Hybrid
Heidenhain TS 640 infračervená dotyková sonda
Elektronické ručné koliesko
Minimálne množstvo mazania (MMS)
Odlučovač olejových/emulzných hmiel
Chladiace jednotka cez vreteno
Nádrž na chladiacu kvapalinu 980 l
ATC (Application Tuning Cycle)
Bezpečnostné vrstvené sklo
Prevádzkový režim 4 (sledovanie procesu)
Ppjdpjzhdrksfx An Ieu
Pojazd Z-os: 1 170 mm
Pojazd X-os: 2 000 mm
Rozmery (DxŠxV) cca: 7 500 x 6 000 x 5 000 mm
Pojazd Y-os: 1 800 mm
Hmotnosť cca: 45 000 kg
Rok výroby: 2006
Stav: funkčný
Platobné podmienky: 100 % platba vopred pred odberom
Dodacie podmienky: EXW zo závodu
Pod napätím: Nie
Malý inzerát
Zwickau
568 km
DMG MORI DMU 210 P 5-osé CNC obrábacie centrum
DMG MORIDMU 210 P
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2012, celková výška: 4 500 mm, celková dĺžka: 8 000 mm, celková šírka: 6 000 mm, celková hmotnosť: 50 000 kg, Číslo stroja: 11720001123
Riadenie: Heidenhain iTNC 530 HSCI (3D dráhové riadenie)
Pojazdy:
X: 1 850 mm
Y: 2 100 mm
Z: 1 250 mm
B-os: riadená univerzálna výkyvná frézovacia hlava
C-os: NC rotačný stôl Ø 1 700 mm
5-osé simultánne obrábanie
Vreteno:
Motorové vreteno SK50
Otáčky: 20–12 000 ot./min
Výkon: 44 kW (40 % ED) / 32 kW (100 % ED)
Krútiaci moment: 288 / 187 Nm
Upínanie nástroja: SK50 podľa DIN 69871
Zásobník nástrojov:
60-násobný reťazový zásobník
Dvojitý uchopovač
Výbava:
VNZ 40 bar
Dopravník triesok
Systém merania nástrojov Blum Laser NT Hybrid
Heidenhain TS 640 infračervená dotyková sonda
Podpfszhdrdex An Iopu
Elektronické ručné koleso
Minimálne množstvo mazania (MMS)
Separátor olejovej/emulznej hmly
Chladiace zariadenie cez vreteno
Nádrž na chladiacu kvapalinu 980 l
Otočné ochranné sklo
3D quickSET
Machine Protection Control (MPC)
Adaptívne riadenie posuvu (AFC)
ATC (Application Tuning Cycle)
DMG MORI NetService
DMG MORI SMARTkey
Dokumentácia a elektrická schéma (v nemčine)
Pojazd Z-os: 1 250 mm
Pojazd X-os: 1 850 mm
Rozmery (DxŠxV) cca: 8 000 x 6 000 x 4 500 mm
Pojazd Y-os: 2 100 mm
Hmotnosť cca: 50 000 kg
Rok výroby: 2012
Stav: funkčný
Platobné podmienky: 100% platba vopred pred odberom
Dodacie podmienky: EXW zo závodu
Pod prúdom: Áno
Malý inzerát
Zwickau
568 km
DMG MORI DMU 270 P 5-osové CNC obrábacie centrum
DMG MORIDMU 270 P
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2015, celková výška: 5 000 mm, celková dĺžka: 9 000 mm, celková šírka: 6 000 mm, celková hmotnosť: 85 000 kg, Rok výroby: 2015
Číslo stroja: 12300000163
Cena: EUR 1 500 000
Ppedpozhdq Tefx An Ieu
Riadenie: Heidenhain iTNC 530 HSCI (3D dráhové riadenie)
Pojazdy:
X: 2 700 mm
Y: 2 700 mm
Z: 1 600 mm
Os B: riadená univerzálna výkyvná frézovacia hlava
Os C: NC rotačný stôl Ø 2 200 mm
5-osé simultánne obrábanie
Vreteno:
Motorové vreteno SK50
Otáčky: 20–12 000 min⁻¹
Výkon: 44 kW (40 % ED) / 32 kW (100 % ED)
Upínanie nástrojov: SK50 podľa DIN 69871
Zásobník nástrojov:
- 63-násobný karuselový zásobník
- Dvojitý uchopovač
Výbava:
- Vnútorné chladenie 40 bar
- Dopravník triesok
- Elektronické ručné koliesko
- Rotujúce ochranné okno
- Minimálne množstvo mazania (MMS)
- Chladiace zariadenie cez vreteno
- Nádrž na chladiacu kvapalinu 980 l
- Balík pre výrobu foriem
- Aktívne potláčanie vibrácií (ACC)
- Adaptívne riadenie posuvu (AFC)
- Separátor olejovej/emulznej hmly
- Smartkey balík
- Dodatočné bezpečnostné okná (Visiport)
- Režim prevádzky 4 (sledovanie procesu)
Hmotnosť cca: 85 000 kg
Rozmery (DxŠxV) cca: 9 000 x 6 000 x 5 000 mm
Rok výroby: 2015
Stav: funkčný
Platobné podmienky: 100 % platba vopred pred odvozom
Dodacie podmienky: EXW zo závodu
Pod prúdom: Nie
Uľahčujeme vám vyhľadávanie: "obrabacie centrum"
Okamžite a bezplatne dostanete nové ponuky e-mailom.
Vyhľadávaciu úlohu môžete kedykoľvek jednoducho ukončiť.





















































































































































































