Ohýbanie Drôtu kúpiť použité (1 557)

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, Technické údaje: Pojazd v osi X: 600 mm Pojazd v osi Y: 400 mm Pojazd v osi Z: 310 mm Max. rozmer obrobku (D x Š x V): 1 050 x 800 x 295 mm Max. hmotnosť obrobku: 1 500 kg Dedpfx Asx Hp Nhjfmjul Veľkosť stola: 840 x 640 mm Os U: +/- 75 mm Os V: +/- 75 mm Kónické rezanie: 15° / 260 mm Rýchloposuv: 1,3 m/min Priemer drôtu: 0,1 - 0,3 mm Podávanie drôtu: max. 23 m/min Hmotnosť stroja cca: 3,5 t Priestorová náročnosť cca: 2,7 x 3,1 x 2,2 m Drôtová elektroerozívna rezačka, automatické navliekanie drôtu (AWT), ochladzovač, filtračná nádrž s iónomeničovou živicou, upínacie prípravky, referenčné nástroje, nástroj na zarovnanie drôtu, dokumentácia cca 9 100 prevádzkových hodín, cca 4 200 erozívnych hodín

Stav: použitý, Servo-CNC-Abkantpresse SAFAN Typ SMK-P 50-2550 TS1 Seriennummer: MK 285 Baujahr: 1998 CNC-Steuerung: SAFAN Software Version 5.07 TS1 Presskraft: 500 kN (50 Tonnen) Arbeitslänge: 2550 mm Hub: 215 mm Durchgang zwischen Seitenständern: 2700 mm Maximale Werkzeug-Einbauhöhe: 414 mm Duodpfexpqy Dox Afmol Tischbreite: 55 mm Tischhöhe über Boden: 950 mm Eilgang: ca. 75 mm/s Rückzugsgeschwindigkeit: ca. 75 mm/s Arbeitsgeschwindigkeit: ca. 1,6 – 15 mm/s Motorleistung: 9 kW Anschluss: 400 V, 50 Hz, 9 kW Ausstattung: - 4-Achsen CNC-Steuerung, SAFAN Software Version 5.07 TS1, Y1 und Y2-Achse Pressbalkensteuerung - 2-Achsen Hinteranschlag: X-Achse (Tiefenverstellung), R-Achse (Höhenverstellung) - 2 manuell seitlich verstellbare Anschlagfinger (Z1, Z2) - Pressbalkenantrieb über zwei Servomotoren und Riemenantrieb - Stufenlos regelbare Arbeitsgeschwindigkeit - Bedienung über elektrischen Fußschalter und/oder Zwei-Hand-Schaltpult - 13 Klemmhalter für Oberwerkzeug, UKB-System, Typ 50.571 (UKB System A) - Werkzeugaufnahme für Unterwerkzeug: 55 mm breit mit 13 mm Nut, 21 mm Nuttiefe (Trumpf System oder UKB System B) - Ohne Abkantwerkzeuge (Neuausstattung von UKB kostet ca. 3.600 EUR netto) - Abgelesene Gesamtbetriebsstunden: 8.120 h - Arbeitshübe: 1.049.789 Hübe Abmessungen (LxBxH): 3.450 x 1.850 x 2.650 mm Gewicht: 5.000 kg Maschine in gutem Zustand

Rok výroby: 2008, Stav: dobrý (použitý), Na predaj je stroj na navíjanie plochých medených pásov. Ide o špeciálny stroj pre obdĺžnikové cievky (cca 85x50 mm / 70x45 mm) so šírkou plochého medeného pásu 6 mm. Bezpečnostný kryt je k dispozícii. Zariadenie je plne funkčné. Možnosť obhliadky. Ďalšie zváracie a navíjacie stroje na sklade. Dsdpox E Nv Eofx Afmoul

Stav: nový, Vlastnosti: Ohybové polomery: R10 až R200 (min. R = 1,8 x D) (závisí od hrúbky steny, materiálu a priemeru rúry) Dsdpfxjuudrks Afmsul Max. rýchlosť ohýbania: 2 ot./min a 3,2 ot./min bez meniča Ovládanie: NC Soft-Touch ovládací panel v 8 rôznych jazykoch a nožný pedál Počet programov: 30, každý s 9 ohybmi Riadenie: NC1 Smer ohýbania: proti smeru hodinových ručičiek Užitočná dĺžka (podľa potreby dostupná v rôznych dĺžkach): 1,5 / 3 / 4 / 6 m Rozmery (Š x V x D): 1000 x 1500 x 3600 mm (dĺžka pri 3 m vyhotovení) Hmotnosť: cca 600 kg (pri 3 m tŕni) POZNÁMKA: Uvedená cena sa vzťahuje na dĺžku 1,5 m. Iné dĺžky na požiadanie! Predčasné stiahnutie tŕňa Pozicionovanie a natočenie pomocou mechanických dorazov a presného digitálneho displeja Pneumatické štvorsánkové skľučovadlo Výkon: Tvrdá meď a hliník: 60 x 4 mm Oceľová trubka: 60 x 3 mm Nerezová oceľ: 60 x 2 mm Dodávka zahŕňa: Stroj Štandardné príslušenstvo (vrátane nožného spínača, návodu na obsluhu, 2 x šesťhranný kľúč, 4 sady čeľustí skľučovadla, ohýbací tuk, tŕňová tyč 25 mm) Dodávka bez hydraulického oleja

Stav: dobrý (použitý), MIG/MAG hadicová súprava, sada MIG-MAG zváracích horákov, MIG/MAG zvárací horák -Výrobca: Dinse, hadicový balík s podávaním drôtu, vodou chladený -Typ: DIX MPZ -Dĺžka: 8 m -Konektor: 5-pólový Dujdpfex I Icvox Afmsl -Prepravné rozmery: 600/500/V130 mm -Hmotnosť: 6 kg

Stav: použitý, Technické údaje: Priemer drôtu - max.: 9,0 mm Priemer drôtu - min.: 2,0 mm Prevádzkové napätie: 380 V / 50 Hz Riadiace napätie: 220 V Celkový príkon: 18 kW Hmotnosť stroja cca: 5,0 t Rozmery: Mazacia jednotka: 830 x 650 x 1000 mm Rozmery stroja cca D x Š x V: 3,3 x 1,5 x 1,45 m Rozmery rozvádzača D x Š x V: 0,7 x 1,5 x 1,75 m STROJ NA ROVNANIE A STRIHANIE DRÔTU / STROJ BOL V ROKU 2000 MODERNIZOVANÝ NOVÝM RIADENÍM Programovateľný, elektronicky a hydraulicky ovládaný univerzálny stroj na navíjanie pružín na výrobu ťažných a tlačných pružín s pravotočivým aj ľavotočivým závitom, ako aj nožových pružín. Pružiny je možné vyrábať s ľubovoľným stúpaním a tvarom pružinového telesa. Výkon max. 90 kusov/min. Vonkajší priemer pružiny: 10 – 120 mm Dĺžka vťahovania drôtu neobmedzená, rýchlosť = 27 – 80 m/min. Navíjacie zariadenie: dvojprstový systém pre priemer drôtu 2,0 – 9,0 mm; vonkajší priemer pružiny 10 – 120 mm Jednoprstový systém: priemer drôtu 3,0 – 7,0 mm; max. vonkajší priemer pružiny 60 mm Výbava: 5x podávacie valce, drôtové vedenie 3 mm dvojprstové Meracie zariadenie dĺžky pružiny LION PRECISION-PANTHER Držiak drôtových kotúčov POST, motorový pohon, priemer hriadeľa 1 400 mm Mazacia jednotka Chladič rozvádzača RITA Hydraulická jednotka Na želanie množstvo príslušenstva a/alebo náhradných dielov! Duodpfx Afevc Aklsmel Uvedené bez záruky.

Stav: nový, - Priemer hriadeľa 50 mm - Horný valec je poháňaný hydraulicky - Tri poháňané valce - Digitálny displej - Možnosť horizontálneho aj vertikálneho použitia - Nožný spínač - Núdzové zastavenie Dusdpfogg N Twox Afmsl - Dokumentácia - 400V

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, prevádzkové hodiny: 32 000 h, Funkcionalita: plne funkčný, hmotnosť obrobku (max.): 1 000 kg, pojazdová vzdialenosť osi X: 550 mm, zdvih osi Y: 370 mm, zdvih osi Z: 410 mm, Fanuc Alpha 1iC XL - extra vysoký pojazd osi Z: 410 mm Špičkovo udržiavaný - plne funkčný Rok výroby: 12/2006 Približne 32 000 motohodín Ovládanie: Fanuc Alpha 180is-WB 5 osí: X: 550 mm / 900 mm/min rýchloposuv Y: 370 mm / 900 mm/min rýchloposuv U: 120 mm / 450 mm/min rýchloposuv V: 120 mm / 450 mm/min rýchloposuv Z: 410 mm / 900 mm/min rýchloposuv Max. hmotnosť obrobku: 1000 kg Maximálny uhol rezu: 30° Automatické navliekanie drôtu Hmotnosť cca 3,1 t Bez obrazovky nad ovládacím panelom Dedpex Htd Ajfx Afmjul Dostupnosť: veľmi rýchlo Nakládka možná

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, pojazdová vzdialenosť osi X: 350 mm, zdvih osi Y: 250 mm, zdvih osi Z: 220 mm, Pojazdová dráha: X 350 mm / Y 250 mm / Z 220 mm vrátane chladiča Dujdpfsx Hghujx Afmsl Automatické navliekanie drôtu Pracovná vaňa s vodou

Stav: dobrý (použitý), Technické údaje: 2 valce hydraulicky nastaviteľné 3 valce poháňané Ohybový moment: 110 cm/3 Priemer hriadeľa: 180 mm Priemer valca: 460 mm Výkon hlavného motora: 15 kW Digitálny displej Dusdot Ukqaspfx Afmsl Rozmery (dĺžka x šírka x výška): cca 2000 x 1700 x 1600 mm Hmotnosť: cca 6,5 t Predajca nepreberá zodpovednosť za chyby v písaní alebo pri prenose údajov. Stav stroja zodpovedá jeho veku, ako po vizuálnej, tak technickej stránke a opotrebeniu; použité stroje sa predávajú bez akejkoľvek záruky.

Stav: dobrý (použitý), MIG/MAG hadicový balík, sada MIG-MAG zváracej pištole, MIG/MAG zvárací horák - Výrobca: Dinse, hadicový balík s podávaním drôtu, vodou chladený - Typ: DIX MPZ - Dĺžka: 8 m Dusdpfx Asx I H Rxsfmel - Konektor: 5-pólový - Transportné rozmery: 590/500/H150 mm - Hmotnosť: 8,3 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 2004, Technické údaje: Priemer rúry: 20 mm Djdpfx Asu Ibzkjfmjul Maximálny ohybový rádius: 100 mm Riadenie programu: S7-300 Dĺžka zdvihu rúry: 2270 mm Potrebný vzduchový tlak: 7 bar Celková potreba výkonu: 15 kW Rýchlosť ohýbania: 540 °/s Riadiace napätie: 24 V / DC Pripojovacie napätie: 400V / 50Hz / 3 Ph Rozmery D x Š x V – ohýbacie zariadenie: 1,8 x 1,4 x 1,6 m Rozmery D x Š x V – podávač: 1,2 x 1,5 x 1,55 m Rozmery stroja cca D x Š x V: 3,0 x 1,0 x 1,2 m Tŕňová ohýbačka rúr Smer ohýbania: PRAVÝ Ovládanie cez ovládací panel SIMANTIC Panel PC Pneumatika: tlak 7 bar; prietok 200 l/min. Hydraulika: tlak 150 bar; prietok 6,8 l/min. Výbava/príslušenstvo: - Olejová záchytná vaňa 3,1 x 0,96 x 0,02 m - rôzne náhradné diely a pomôcky

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 7 166 h, Funkcionalita: plne funkčný, hmotnosť obrobku (max.): 3 000 kg, pojazdová vzdialenosť osi X: 800 mm, zdvih osi Y: 600 mm, zdvih osi Z: 510 mm, celková výška: 2 815 mm, celková dĺžka: 3 475 mm, celková šírka: 3 130 mm, This machine is very well maintained and is in excellent condition. You can inspect and test the machine under power. The price is ex works, dismantling not included. Duedpfxjvdu Hzo Afmol Manufacturer: Mitsubishi Electronic Year of manufacture: 2017 Model: MV4800 Operating hours: approx. 7,166 hrs Application type: EDM wire cutting Machine type: Wire EDM machine Technical Data – Mitsubishi MV4800 General Information Width: 3,130 mm Depth: 3,475 mm Height: 2,815 mm Weight: 5,700 kg Travel X-axis travel: 800 mm Y-axis travel: 600 mm Z-axis travel: 510 mm U/V travel: 200 (+/-100) mm Workpiece Swing over bed: 1,250 mm Swing over cross slide: 1,020 mm Workpiece diameter: 505 mm Max. table load: 3,000 kg Worktable Outer length: 1,080 mm Outer width: 780 mm Significantly reduced price. This machine is being sold due to company relocation.

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2023, Mandrel Bending Machine S4501 ----- For the production of tube geometries with bend radii from 1.5xD → Maximum bending capacity tube 42.4 x 3.25 mm (steel max. Re 240 N/mm²) → Maximum bending capacity tube 30 x 30 x 3 mm → Maximum bending capacity tube 42.4 x 2 mm (stainless steel max. Rp0.2 260 N/mm2) → Total connected load: 3 kW → Tube loading length approx. 1.5 m Robust and durable steel construction. Maintenance-free servo drive for bending, feed, and rotation axes. The control’s touch display allows for easy and intuitive programming and operation of the unit. After the tube is loaded, it is secured by the chuck in the carriage. This enables precise positioning of the tube and accurate dimensionally stable geometries. Standard features include tube geometry inspection before bending: if the bending process starts in the incorrect position, the machine will not allow the operation, thus preventing operator error. Optional additional features offer more convenience and increase output, raising the efficiency of the system. Data exchange from the optional tube calculation software TBS-3D (PC version) is via USB stick or network. Existing tube geometries can be imported via the software. Standard equipment: → 1.5 kW servo drive for bending axis → Adjustable speed → Left-hand bending direction → Bending angle resolution 0.1° → Max. bending radius 120 mm → Bending shaft diameter 50 mm → Servo drive feed → Servo drive rotation → Three-jaw chuck for securing the tube in the carriage → Pneumatic tool retraction Hydraulics: → Hydraulic tube clamping with adjustable clamping pressure → Programmable early mandrel retraction PLC control: → 10" color touchscreen → ETH 10/100, X2X Link, 2x USB → Foot switch operation → Data transfer via LAN network or USB → Material database Unique graphical programming: simple geometries can be calculated directly on the machine. After entering length and angle, the control calculates the required feed values and bending angles. Duodpfx Afstr U Hlsmjl Power supply: 400V 16A Dimensions: L: 2.3 m x W: 1 m x H: 1.4 m Weight: approx. 1200 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, pojazdová vzdialenosť osi X: 600 mm, zdvih osi Y: 400 mm, zdvih osi Z: 310 mm, Pracovná dráha X 600 / Y 400 / Z 310 Stroj s vodným kúpeľom Dujdpjx Hgg Dofx Afmsl Automatické navliekanie drôtu Chladič

Stav: veľmi dobrý (použitý),

Stav: dobrý (použitý), MIG/MAG hadicový balík, sada MIG-MAG zváracej pištole, MIG/MAG zvárací horák Dedpfxsx I E U Aj Afmsul - Výrobca: Dinse, hadicový balík s podávaním drôtu, vodou chladený - Typ: DIX MPZ 2-304 - Dĺžka: 8,5 m - Zástrčka: 5-pinová - Prepravné rozmery: 580/450/H130 mm - Hmotnosť: 7,1 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, prevádzkové hodiny: 8 500 h, Funkcionalita: plne funkčný, hmotnosť obrobku (max.): 1 500 kg, pojazdová vzdialenosť osi X: 600 mm, zdvih osi Y: 400 mm, zdvih osi Z: 310 mm, celková výška: 2 150 mm, celková dĺžka: 2 687 mm, celková šírka: 3 030 mm, výška obrobku (max.): 305 mm, šírka obrobku (max.): 1 050 mm, dĺžka obrobku (max.): 820 mm, typ vstupného prúdu: Klimatizácia, šírka stola: 840 mm, celková hmotnosť: 3 500 kg, dĺžka stola: 640 mm, presnosť polohovania: 0,003 mm, ### Cena výrazne znížená ### tento stroj je veľmi dobre udržiavaný a vo veľmi dobrom stave. Stroj je stále v prevádzke vo výrobe. Môžete si ho pozrieť a vyskúšať v prevádzke. Cena je uvedená EXW, bez demontáže. Výrobca: Mitsubishi Electronic Rok výroby: 2017 MODEL: MV 2400R MV-R séria – Power for Precision Prevádzkové hodiny: cca. 8000 hodín typ použitia: Drôtové erodovanie typ stroja: Drôtoiskrový stroj Technické údaje - Mitsubishi MV 2400R Pohyb osi X: 600 mm Pohyb osi Y: 400 mm Pohyb osi Z: 310 mm Dujdpfxsvq Rh Us Afmsl Pohyby (X / Y / Z) v mm: 600 / 400 / 310 Pohyby (U / V) v mm: 150 / 150 (+/- 75) Max. rozmery obrobku (Š x H x V) v mm: 1050 x 820 x 305 Max. hmotnosť obrobku v kg: 1500 Rozmery stola (Š x H) v mm: 840 x 640 Celkové rozmery stroja (Š x H x V) v mm: 2687 x 3030 x 2150 Hmotnosť stroja v kg: 3500 Cena výrazne znížená.

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, Priemer rúry (max.): 80 mm, dĺžka tŕňa: 4 500 mm, Dornbiegemaschine S8004 ----- For producing dimensionally accurate tube geometries with bending radii up to 1.5xD → Maximum bending capacity for tube: 76 x 4 mm (400 N/mm²) → Maximum bending capacity for tube: 60 x 60 x 3 mm (400 N/mm²) → Maximum bending capacity for tube: 76 x 2.9 mm (stainless steel) → Total connected load: 7 kW → Tube feed length: 4.5 m Robust and durable steel construction with a rigid, force-locked joint—no susceptibility to torsion due to split designs such as separate bending head and mandrel carrier. Maintenance-free electromechanical drive of the bending axis. The controller's touch display enables simple and intuitive programming and operation of the machine. After the tube is inserted, it is fixed by the chuck in the carriage, ensuring precise positioning of the tube and thereby allowing the creation of dimensionally accurate tube geometries. Standard features also include a geometry check prior to the bending process: if the bending sequence is started in an incorrect position, the machine will not allow the operation, preventing misoperation. Optional features add convenience and increase productivity and thus the system's efficiency. Data exchange with the optional TBS-3D tube calculation software (PC version) is via USB stick or FTP access from the computer to the machine control. USB or LAN (RJ45) interfaces are provided as standard. Existing tube geometries can be simply and quickly converted, e.g., via the STEP format. Standard features: → Electromechanical drive for bending axis, 4 kW → Rotation speed: 2.9 rpm (=17°/s) → Bending direction: left → Bending angle resolution: 0.1° → Max. bending radius: 200 mm → Bending shaft diameter: 50 mm → Electronic length measurement ±0.1 mm → Electronic twist measurement ±0.1° → Manual stop system (length stops) → Manual indexing system (15° in twist) → Three-jaw chuck for tube clamping in the carriage → External control panel PLC control: → 10.1" touchscreen → ETH 10/100, X2X Link, USB → Footswitch operation → Data transfer via (W)LAN or USB → Material database Unique graphical programming: simple geometries can be calculated directly on the machine. The controller calculates feed values and bending angles directly after input of length and angle. Hydraulics: → Hydraulics power: 3 kW → Hydraulic tube clamping with adjustable clamping pressure → Programmable early mandrel retraction Options (available as optional extras): → Variable bending speed via frequency inverter or servomotors → Automatic tool retraction (manual or controlled) → Pneumatic chuck → Automatic mandrel lubrication → Pneumatic stop system (length and rotation) → Mobile version (rollers) → Radius extension Images show a new machine Duedpfettah Rsx Afmjl

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1998, Technical data: Working width: 2000 mm Bending capacity: 25.0 mm Pre-bending: 20.0 mm Duedpfx Afjv Htniemjl CNC control Top roll diameter: 320 mm Central roll diameter: 320 mm Side roll diameter: 240 mm Hardened rolls Conical bending device by tilting both side rolls Mobile control panel with digital display Motor power: 11 kW CE marking Dimensions (length x width x height): approx. 4500 x 2000 x 1900 mm Weight: approx. 11 t The seller accepts no liability for typographical or data transmission errors. The machine's appearance, technical condition, and wear are consistent with its age; used machines are sold without any guarantee.

Stav: dobrý (použitý), MIG/MAG hose package for robots - Hose package with: wire feeder for robots or welding machines - Length: 2.5 m - Water-cooled Dujdpfx Afefc T Tuemsl - Quantity: 2x wire feeders available - Price: per piece - Weight: 5.5 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Technické údaje: Pracovná šírka: 2100 mm Ohýbací výkon: 20,0 mm Predohyb: 15,0 mm CNC riadenie Priemer horného valca: 350 mm Priemer stredného valca: 330 mm Priemer bočných valcov: 240 mm kalené valce kužeľová ohýbacia jednotka vďaka šikmému nastaveniu oboch bočných valcov pojazdový ovládací pult s digitálnym ukazovateľom Výkon motora: 7,5 kW CE označenie Rozmery (dĺžka x šírka x výška): cca 3600 x 1500 x 1500 mm Hmotnosť: cca 4,5 t Dodpfx Aex Dtt Aofmeul Predávajúci nezodpovedá za chyby v písaní alebo prenose údajov. Stroj zodpovedá vzhľadom, technikou a opotrebením svojmu veku; použité stroje sa predávajú bez akejkoľvek záruky.

Stav: dobrý (použitý), Skriňa podávača drôtu pre zariadenie na zváranie v ochrannej atmosfére, zariadenie na ochranný plyn, skriňa podávača drôtu, zariadenie na podávanie drôtu Dodpox I Ef Ijfx Afmjul - Skriňa podávača drôtu: s medzihadicovou súpravou chladenou vodou - Skriňa podávača drôtu: pohon so 4 valčekmi, motor Ankarsrum - Hadicová súprava: dĺžka 15 m - Prepravné rozmery: 920/630/H300 mm - Celková hmotnosť: 41 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2012, Technické údaje: Dedpfx Ajx Ii Hvofmsul Pracovná šírka: 2600 mm Ohýbací výkon: 20,0 mm Predohyb: 16,0 mm Priemer horného valca: 330 mm Priemer stredného valca: 300 mm Priemer bočných valcov: 240 mm Kužeľové ohýbanie pomocou naklonenia oboch bočných valcov Pojazdný ovládací panel s digitálnym displejom Výkon motora: 11 kW Označenie CE Rozmery (dĺžka x šírka x výška): cca 5800 x 2300 x 1900 mm Hmotnosť: cca 11 t Príslušenstvo: Pomoc pri ohýbaní hore Predávajúci nezodpovedá za chyby pri písaní alebo prenose údajov. Stroj zodpovedá vizuálne, technicky a opotrebením svojmu veku; použité stroje sa predávajú bez akejkoľvek záruky.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2010, Technické údaje: Pracovná šírka: 6500 mm Dusdpfxsx Iitio Afmel max. ohýbací výkon: 7,0 mm max. predohýbanie: 5,0 mm CNC riadenie Priemer horného valca: 420 mm Priemer bočných bočných valcov: 315 mm Priemer stredného spodného valca: 400 mm Kužeľové ohýbanie vďaka šikmému nastaveniu oboch bočných valcov Pojazdný ovládací pult s digitálnym displejom Hydraulické odklopné uloženie Označenie CE Výkon motora: 22 kW Rozmery (dĺžka x šírka x výška): cca 9200 x 2350 x 1900 mm Vlastná hmotnosť: cca 39 ton Príplatková výbava: Bočná pomoc pri ohýbaní Výkyvná horná pomoc pri ohýbaní Stav: Veľmi dobrý stav, málo používaný Prevádzkové hodiny: 100 h Predávajúci nezodpovedá za chyby v písaní alebo prenose údajov. Stroj je z hľadiska vzhľadu, techniky a opotrebenia primeraný veku; použité stroje sa predávajú bez akejkoľvek záruky.