Okrúhly Nôž kúpiť použité (3 476)

Stav: nový, Ostas ORM 1570x140 Premium – 3-valcový zakružovací stroj na plech s nadštandardnou výbavou Zahrnuté prídavné vybavenie - motoricky poháňaný zadný valec - digitálny ukazovateľ pre zadný valec - kalené valce Štandardná výbava - hlavný rám zo liatej ocele - valce zo certifikovanej ocele SAE 1050 - horný a spodný valec s individuálnym prevodom - zariadenie na ohýbanie kužeľov - drážky pre drôt na konci valcov - mobilný ovládací pult - zhoda s normami CE Nodpfxouzhy To Afkowb - používateľská príručka Technické údaje - Dĺžka ohýbania: 1570 mm - Ohýbacia kapacita: 4 mm - Priemer valcov: 140 mm - Rýchlosť valcovania: 3,5 m/min - Výkon motora: 2,2 kW - Rozmery ŠxVxH: 2725 x 1100 x 800 mm - Hmotnosť: 1450 kg

Stav: nový, Stav: nový Doba dodania: cca 2 – 4 týždne od objednávky Krajina pôvodu: Turecko Cena: 5 010 € Leasingová splátka: 96,69 € Nosnosť: 100 kg Menovitý ťažiskový bod: 150 mm Menovitá excentricita: 150 mm Otočenie stola: 360 ° Menovitý moment pre naklonenie: 120 kgm Napätie / Frekvencia: 230 / 50 V / Hz Motor rotácie: 0,25 kW Motor náklonu: 0,25 kW Rýchlosť rotácie: 0,1 – 3 ot./min Čas náklonu: 30 s Priemer stola: 350 mm T-drážky: M12x6 mm Výška osi otáčania pri horizontálnej rotácii: 690 mm Nwedpfx Afsx Urqwskjb Polohovadlá sú dostupné v štandardných veľkostiach pre nosnosti od 150 kg do 3 000 kg. Rám je optimalizovaný pre otáčanie a nakláňanie. Polohovadlá pozostávajú z motora, prevodovky, systému nakláňania dosky, oceľových ozubených kolies a riadenia a sú konštrukčne optimálne chránené. Pri ťažších obrobkoch sa polohovadlá upevňujú na podlahu. Stoly majú radiálne T-drážky, ktoré umožňujú rýchle upnutie obrobkov. Nakláňanie a otáčanie prebieha cez oceľové ozubené kolesá. Pre bezpečnosť je polohovadlo vybavené prevodovkou s redukciou, ktorá drží stôl v požadovanej polohe. Nožný pedál Pripojenie signálu na zváracie zariadenie Dotykový panel s nasledujúcimi funkciami: - Rýchlosť otáčania - Prevádzkový režim (manuálny, segmentový cyklus, kruhový) VOLITEĽNE: Pneumatické centrovacie zariadenie

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Condition: new Year of manufacture: 2025 Stock number: 020156 Delivery time: prompt, subject to prior sale Country of origin: Turkey Price: €6,720 Leasing rate: €129.70 In stock: 1 Load capacity: 250 kg Weight: 205 kg Rated load center: 150 mm Rated eccentricity: 150 mm Table rotation: 360° Rated tilting moment: 360 kgm Voltage / Frequency: 230 V / 50 Hz Rotation motor: 0.37 kW Tilting motor: 0.25 kW Rotational speed: 0.1 - 3 rpm Tilting time: 30 s Table diameter: 600 mm T-slots: M16x6 mm Center height (horizontal rotation): 550 mm Length: 1,000 mm Width: 700 mm Height: 1,700 mm Positioners are available in standard sizes for load capacities from 150 kg to 3,000 kg. Nwsdex Urqkjpfx Afkeb The frame is optimally designed for turning and tilting operations. The positioners consist of a motor, gearbox, table tilting system, steel gears, and control unit, offering optimal structural protection. For heavy workpieces, positioners are anchored to the floor. The tables feature radial T-slots enabling quick clamping of workpieces. Tilting and rotation are carried out via steel gears. For safety, the positioner is equipped with a reduction gear that holds the table in the desired position. Foot pedal Connection for welding machine signal Touch panel for the following functions: - Rotational speed - Operating mode (manual, segmented cycle, circular) INCLUDES THE FOLLOWING OPTION: Pneumatic centering device

Stav: nový, Condition: New Delivery time: Approx. 2 - 4 weeks from order Nwodpfx Afox Urqdskjb Country of origin: Turkey Price: €24,400 Leasing rate: €468.48 Load capacity: 3,000 kg Rated load center: 150 mm Rated eccentricity: 150 mm Table rotation: 360° Rated tilting moment: 135 kgm Voltage / Frequency: 400 V / 50 Hz Rotation motor: 1.1 kW Hydraulic motor: 1.1 kW Table diameter: 1,200 mm Height of rotation center (horizontal rotation): 700 - 950 mm The hydraulic positioners are available in standard sizes for load capacities from 1,000 kg to 3,000 kg. The frame is optimally designed for turning and tilting operations. The positioners consist of a motor, gearbox, table tilting system, steel gears and control unit, and are structurally well protected. For heavy workpieces, the positioners are anchored to the floor. Tilting and turning functions are carried out via steel gears. For safety, the positioner is equipped with a reduction gearbox that holds the table securely in the desired position. The rotation speed can be adjusted via a potentiometer.

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Condition: New Year of manufacture: 2025 Stock number: 020157 Delivery time: immediate, subject to prior sale Country of origin: Turkey Price: €6,320 Nwjdpfsx Urpmox Afksb Leasing rate: €121.98 In stock: 1 unit Load capacity: 250 kg Rated load center: 150 mm Rated eccentricity: 150 mm Table rotation: 360° Nominal tilting torque: 360 kgm Voltage / Frequency: 230 / 50 V / Hz Rotation motor: 0.37 kW Tilting motor: 0.25 kW Rotation speed: 0.1 - 3 rpm Tilting time: 30 s Table diameter: 600 mm T-slots: M16x6 mm Height of rotation center at horizontal rotation: 550 mm The positioners are available in standard sizes for capacities from 150 kg to 3,000 kg. The frame is optimally designed for rotation and tilting operations. Positioners consist of a motor, gearbox, table tilting system, steel gears, and control panel, and are structurally optimally protected. For heavy workpieces, the positioners are bolted to the floor. The tables are equipped with radial T-slots for quick clamping of workpieces. Tilting and rotation are achieved via steel gears. For safety, the positioner is fitted with a reduction gear which holds the table securely in the desired position. Foot pedal Connection for welding machine signal Touch panel for the following functions: - Rotation speed - Operating mode (manual, segment cycle, circular) OPTION: Pneumatic centering device

Stav: použitý, Priemer stola: 5600 mm Maximálne zaťaženie stola: 150 t Pozdĺžny posuv (x-os): / mm Celkový príkon: 88 kW Hmotnosť stroja: cca 55 t Otočný stôl: priemer 5600 mm / nosnosť 150 t Výbava: stôl s pohonným motorom Stav: odstavený od roku 1980 Typ stroja: C.T.F Priemer vnútornej upínacej dosky: 3000 mm Priemer vonkajšej upínacej dosky: 5600 mm Možnosť spojenia vnútornej a vonkajšej upínacej dosky: áno Možnosť delenia upínacej dosky na segmenty: nie Maximálna hmotnosť obrobku: 150 000 kg Hmotnosť stola: cca 55 000 kg Rozmery: priemer 5600 x výška 1500 mm Režim sústruženia: Otáčky: 0,1 – 20 ot/min Počet stupňov otáčok: 4 Výkon pohonu: 88 kW Nedpfjhmzkbex Afkewb Režim frézovania: Otáčky: 0,0002 – 0,2 ot/min Obvodová rýchlosť (pri 5000 mm): 3140 mm/min Výkon pohonu: 11 kW

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, Table diameter: 4520 mm Table load capacity: 35,000 kg Swivel range: 110 degrees Total connected load: 44 kW Machine weight approx.: / t Footprint approx.: / m Type: ROMAT 350 / LVEB-120000N-4m / VVEs-D-18000N-5m-S / QVEB-2m beam traversable / CR-200000N / Hydraulic scissor lift table Included in delivery: Pos. Description 1 Welding power source GLC 603 Quinto SD 2 Wire drum 3 Service door 2.1 4 Robot control cabinet 5 Service door 1.2 6 Scissor lift table (shown in parked position) 7 Cross travel unit QVEB 8 Robot ROMAT 350 9 Service door 1.1 10 Safety fence 11 Platform 12 Positioner 13 Sliding door 1 14 Linear travel unit LVEB 15 Vertical travel unit VVEs 16 Sliding door 2 The ring segment on the table is a device which is not included in the scope of delivery. ----- Technical Data - Mechanical dimensions (without control system and add-ons): approx. 6440(5770)x4520(2700)x5460(3320) LxWxH - Turntable diameter: 4520mm - Weight: approx. 25,000 kg (without attachments) - Speed range: 0.004 – 1.07 rpm - Welding current coupling: 600 A - Maximum table load capacity: 35 tonnes (according to load diagram) Ambient temperature Storage / Transport: 0 to 60°C Operation: +4 to 35°C Interfaces Central transfer point for control, power supply, and grounding ----- 2.3 Linear Travel Unit, LVEB Type LVEB-120000N 4m Njdpfx Aformulvekewb Dimensions (W x D x H): 7,700 x 2,440 x 776 mm Weight: 4,355 kg Travel distance: 4,000 mm Carriage load capacity: 120,000 N Drive Gear motor: Precision bevel gear motor Manufacturer: Stöber Type: K402VF0250EK703V Power: 4.21 kW Voltage: UKE 140 V / 1000 rpm Rated current IN: 8.32 A No-load current I0: 9.04 A Motor speed: 3,000 rpm Gear ratio: i = 25.28 ----- 2.4 Vertical Travel Unit, VVEs Type VVEs-5m Dimensions (W x D x H): 2,000 x 1,960 x 7,150 mm Weight: 9,500 kg Travel distance: 5,000 mm Max. moved mass: 18,000 N Drive Gear motor: Bevel gear motor with brake Manufacturer: Stöber Type: K713VF0790MQ30ED704B Power: 4.8 kW Motor speed: 2,000 rpm Gear ratio: i = 78.83 (20181/256) ----- 2.5 Cross Travel Unit, QVEB Type QVEB-2m Dimensions (W x D x H): 1,270 x 4,100 x 756 mm Weight: 1,950 kg Travel distance: 2,000 mm Load capacity of cross beam: 10,000 N Max. moved mass: 18,000 N Drive Gear motor: Precision flat gear motor Manufacturer: Stöber Type: FS202VQ0145ED402U Power: 1.43 kW Voltage: UKE 140 V / 1000 rpm Rated current IN: 2.86 A No-load current I0: 3.1 A Motor speed: 3,000 rpm Gear ratio: i = 14.65 (3180/217) ----- 2.6 Rotary Indexing Table Type CR-200kN Manufacturer: Cloos Dimensions (W x D x H): 1,820 x 2,120 x 541 mm Weight: 2,850 kg Drive Gear motor: Bevel gear motor Manufacturer: Stöber Type: K814VG1540EK803U Power: 6.7 kW Motor speed: 3,000 rpm Gear ratio: i = 154.322 ----- 2.7 Robot ROMAT 350 Type: ROMAT 350 Dimensions (W x D x H) in reference position: 1,900 x 600 x 1,500 mm Weight: 205 kg...

Stav: nový, Univerzálny tvrdokovový nôž 115 pre modely POLAR: EL/ST/CE/CS/EMC1/EM/EMC2/EMC MON/E/ED/ES/XS/X/XT/N. Možno použiť pre rýchlorezy POLAR 115 od výrobného čísla 693001. Technické detaily: Nwjdpfx Aeychugsfksb Počet otvorov: 26 Počet radov otvorov: 2 Maximálny úber/mm: 15 Hlavný uhol 23° s malou predbrúsenou fazetou 25° Dodanie vrátane krabice na nôž Univerzálne nože je možné použiť na výmenu na starších rezačkách (nastavenie ojnicou), ako aj na rezačkách najnovšej generácie N PLUS a PRO (OptiKnife výmena noža).

Stav: nový, Univerzálny nôž 115 HSS pre modely POLAR: EL/ST/CE/CS/EMC1/EM/EMC2/EMC MON/E/ED/ES/XS/X/XT/N. Nsdeychtvepfx Afkowb Možno použiť pre rýchlorezačky POLAR 115 od výrobného čísla 693001. Technické údaje: Počet otvorov: 26 Počet radov otvorov: 2 Maximálne možné obrúsenie/mm: 60 Uhol ostria (HSS): 24° Dodávané vrátane kazety na nôž Univerzálne nože je možné použiť na výmenu nožov ako pri starších rezačkách (nastavenie ojnicou), tak aj pri najnovších generáciách N PLUS a PRO (OptiKnife výmena noža).

Stav: nový, Môžeme ponúknuť 750 kusov nových a 103 kusov málo používaných štiepkovacích nožov pre profilovacie zariadenie LINCK VP 34. Nedpoiyw Hmofx Afkewb

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1982, Motorová kruhová ohýbačka značky FASTI, typ 106-20-2, rok výroby 1982 Ohýbací kapacita: 2040 mm x 2 mm pro ocel Nsdpfx Afjk Iymxjkjwb Průměr válců: 110 mm, s předohýbacím zařízením Pohon válců: motorický Nastavení válců: motorické Rozměry stroje (DxŠxV): 2,5 m x 1 m x 1,2 m Hmotnost cca 2000 kg Stroj je v dobrém stavu, pod proudem, možnost předváděcí zkoušky.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, Nožnicové nože nové, napríklad pre Lindemann LU 1010 Rozmery: 200x80x524, delené vyhotovenie (pozri výkres) Nodpfsx R Ud Esx Afkewb K dispozícii 8 ks / 2 sady Cena za kus.

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, Sartorius SM 330019Z Okrúhly filterový dom Max 10 bar. - Max 10 bar Nwsdpfxot D Rg Ho Afksb - Max 140 °C - Objem 0,6 V dobrom funkčnom stave. Pozrite si aj naše ďalšie inzeráty.

Stav: použitý, kapacita nádrže: 1 000 l, VŠEOBECNÉ Výbava: diskový kohút Konstrukcia: kontajner Poznámky: podjazdový rám z V2A Vnútorný priemer: 1.100 mm Celková výška: 1.470 mm Lokalita: Brémy Typový štítok: Objem: 1.000 litrov Materiál v kontakte s produktom: V2A 1.4301 (AISI304) Stav: použitý Posledné použitie: kozmetika NÁDRŽ Spôsob státia: rám Nwsdpfx Aeyckrnjfkjb VYBAVENIE Prielez / kupola: v hornom veku (DN 400) Výpust: DN50 DIN 11851

Stav: použitý, kapacita nádrže: 1 000 l, VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE Vybavenie: Guľový ventil Nedsyckhcjpfx Afkowb Konštrukcia: Kontajner Poznámky: Rám, oceľ (pozinkovaná, miestami začínajúca korózia); mierne kovové zafarbenia vo vnútri; 1 kus na sklade v Brémach, výrobca Blefa (menšie odchýlky vo vyhotovení) Vnútorný priemer: 1 070 mm Celková šírka: 1 100 mm Celková výška: 1 680 mm Celková dĺžka: 1 200 mm Umiestnenie: 21 ks v Brémach, 152 ks vo vonkajšom sklade Technická dokumentácia: Výkres Typový štítok: Objem: 1 000 litrov Materiál v styku s produktom: V2A 1.4301 (AISI304) Stav: použitý Cylindrická výška: 930 mm Posledné použitie: Farbársky priemysel NÁDRŽ Stojanová konštrukcia: Rám VYBAVENIE Prielez / poklop: v hornom veku (DN 400) Výtok: 76 mm Poznámka: Mierne nánosy, stopy používania

Stav: použitý, kapacita nádrže: 930 l, GENERAL Equipment: Disc valve Design: Container Remarks: 2 different dome cover variants: milk pipe connection (125mm handhole cover) or bayonet fitting opening (400mm manhole) (drawing available) Nedeycizuopfx Afkjwb Special tools are required to open the handholes and manholes. We are happy to provide contact information for the relevant manufacturers upon request or assist with procurement. Internal diameter: 1,000 mm Total height: 1,760 mm Max. overpressure: 1.0 bar Location: outdoor storage Technical documentation: drawing Nameplate: Vacuum: 0.4 bar Volume: 930 litres Cylinder wall thickness: 2 mm Product-contact material: V2A 1.4301 (AISI304) Condition: used Cylindrical height: 940 mm VESSEL Max. permissible operating temperature: 130 °C Support design: frame EQUIPMENT Manhole / dome: in the top head (DN 400), handhole Outlet: DN50 DIN 11851 TECHNICAL DATA / DIMENSIONS Bottom head wall thickness: 2.5 mm Top head wall thickness: 2.5 mm

Stav: použitý, kapacita nádrže: 1 000 l, VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE Vybavenie: Uzatvárací ventil (Scheibenhahn) Konštrukcia: Kontajner Nwedpfx Asyciy Defksb Poznámky: Revízny otvor DN 100 vo vrchnej časti (niekedy chýba poistná matica); možné menšie preliačiny Vnútorný priemer: 1 000 mm Celková výška: 1 850 mm Max. pretlak: 2,0 bar Umiestnenie: 26x Brémy, 49x externý sklad Technická dokumentácia: Výkres Typový štítok: Objem: 1 000 litrov Hrúbka steny valca: 2 mm Materiál v kontakte s produktom: V2A 1.4301 (AISI304) Stav: použité Valcová výška: 965 mm Posledné použitie: potraviny NÁDRŽ Max. povolená prevádzková teplota: 130 °C Typ stojana: Rám Počet nôh: 4 kusy VYBAVENIE Výpust: DN50 DIN 11851 MATERIÁLOVÉ ZLOŽENIE Materiál nôh: nerezová oceľ TECHNICKÉ ÚDAJE / ROZMERY Hrúbka steny spodku: 2,5 mm Hrúbka steny vrchnáka: 2 mm

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 35 kg, pracovný rozsah: 520 mm, nosnosť: 150 kg, Ponúkame tieto dve nové zariadenia na zdvíhanie okrúhleho materiálu Tiger Hebezeuge BGRS-0150520/270, rok výroby 2024. Nwodpfx Ajx Rzndefkob Výrobca: Tiger Hebezeuge Model: BGRS-0150520/270 Rok výroby: 2024 Stav: nové ID kategórie: 666 Typové ID: 1309 Typ: zariadenie na zdvíhanie okrúhleho materiálu V prípade otázok alebo požiadaviek na ďalšie informácie nás neváhajte kontaktovať správou alebo telefonicky.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, CNC nôž, ploter na rýhovanie a rezanie, rezací ploter, rýhovací ploter Konfigurácia stroja: Pohony: Helikálne kalené brúsené X, Y osi Nwjdpfx Ajt N Stxsfkjb guličkový skrutka os Z Lineárne ložiská: Trapézové vodiace lišty Rýchlosť posuvu: 80 m/min Programovateľné rozlíšenie: 0,005 mm (0,0025 servo motory) Presnosť polohovania: 0,01 mm Obojstranný pohon portálu: áno Výkon elektrovretena: 7,5 kW S6 Maximálne otáčky elektrovretena: 24 000 ot./min Frekvenčný menič na elektrovreteno: áno Bezuhlíkové elektrovreteno: áno Priemery držiaka frézy: od 1 do 20 mm Konštrukcia: Zváraná oceľová Napájanie: 400 V Možné voliteľné vybavenie: - Chladenie nástroja - Pozicionovacie bázy so softvérom - Centrálne mazanie - Pneumatická odsávacia pätka - Ručný manipulátor - 10-pozíciový lineárny zásobník - Pneumatický oscilačný nôž 1,50 mm - Rýhovacia hlava - Kotúčový nôž - Snímač výšky materiálu - Snímač dĺžky a priemeru nástroja - 24" dotykový monitor - Vzdialený servisný prístup - Vákuová pumpa 244 m3 so systémom riadenia - Automatická kalibrácia uhla portálu - Inteligentné spätné zhodnocovanie energie - Bezpečnostné oplotenie Upínanie materiálu: Vákuové, sekcie riadené pneumaticky s dekompresným ventilom Riadenie: Priemyselný riadiaci systém v reálnom čase Spracovávané materiály: - oceľ a mäkké kovy: hliník, mosadz, meď, bronz, atď. - kompozity: dibond, alucobond, atď. - plasty: polykarbonát, PVC, plexisklo, teflón, polyamidy, gambit, guma, atď. - masívne drevo a dosky na báze dreva: preglejka, drevotrieska, MDF, OSB, atď. - papier, kartón, fólie, atď. - peny, vytlačované materiály, atď. - koža, textil, atď. #ploter #CNC #frézka #millingrouter #machiningcenter #3axis #4axis #5axis #3D #3Dprint #MDF #HPL #preglejka #drevotrieska #oceľ #hliník #aluminium #mosadz #nehrdzavejúca oceľ #liatina #polypropylén #polykarbonát #akryl #fermacell

Stav: použitý, Technical details: Table diameter: 450 mm Table height: 160 mm Rotational movement: 360 degrees Through-hole: 40 mm Machine weight approx.: 150 kg Required space approx.: 650 x 600 x 170 mm Mounting base area: 620 x 420 mm T-slots: according to DIN 650 and 508 T-slots: 8 radial, 4 x 163 mm long and 4 x 135 mm long - a = 12 mm Nwedsu Nkncopfx Afksb - h = 19 mm - b = 21 mm - c = 9 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 1987, Technické detaily: Priemer stola: 500 mm Výška stola: 70 mm Otočnosť stola – ručne/mechanicky: áno Hmotnosť stroja cca: 300 kg Nwodpfx Afsu Nkm Eskob Priestorové nároky cca: 0,92 x 0,65 x 0,19 m T-drážky podľa DIN 650 a = 18 mm h = 30 mm b = 30 mm c = 13 mm

Stav: použitý, Technické detaily: Priemer stola: 950 mm Výška stola: 300 mm Otočný pohyb: 360 stupňov Náklon stola: 50 stupňov Njdpfswf Iuysx Afkswb Prepravné rozmery stroja: 1,0 x 1,0 x 0,4 m Hmotnosť stroja cca: neuvedené kg

Stav: použitý, Technické detaily: Priemer stola: 300 mm Nwodpou Nknpjfx Afksb Výška stola: 250 mm Otáčanie: 360 stupňov Priechod: 40 mm Nakloniteľný: jednostranne do 90° Hmotnosť stroja cca: 126 kg Rozmery DxŠxV: 0,65 x 0,52 x 0,25 m Pôdorys základne: 380 x 330 mm T-drážky: podľa DIN 650 a 508 T-drážky: 4x dĺžka 163 mm a 4x dĺžka 135 mm - a = 12 mm - h = 19 mm - b = 21 mm - c = 9 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 1975, Technical details: Table diameter: 320 mm Table height: 50 mm Rotary movement: 360 degrees Central bore diameter: Ø 40 mm Approx. machine weight: 73 kg Approx. space requirement: L:0.63 x W:0.53 x H:0.14 m Rotary table movement operated manually via handwheel. Nwsdpfsu Nkpmsx Afkeb Overall height: 150 mm External machine operation possible. T-slots according to DIN 650: 3 longitudinal and 1 transverse - a = 18 mm - b = 30 mm - h = 29 mm - c = 12 mm

Stav: nový, ÚPLNE NOVÉ OTOČNÉ STOLY // OTOČNO-POSUVNÉ STOLY Nwjdsm Tv Azepfx Afksb Pozicionovanie, simultánne otáčanie a interpolácia Veľkosť otočného stola: 1 000 x 1 000 // 1 200 x 1 200 // 1 500 x 1 500 // 1 800 x 1 800 // 2 000 x 2 000 // 2 500 x 2 500 // 3 000 x 3 000 // 3 500 x 3 500 // 4 000 x 4 000 mm --- Upínacia plocha môže byť aj okrúhla namiesto štvorcovej --- Maximálna hmotnosť obrobku: 6 000 až 80 000 kg Posuvná os – voliteľne: 1 000 až 3 000 mm (po 500 mm) Presnosť pozicionovania: ±5 uhlových sekúnd Odpovedáme len na dopyty z Nemecka // Spracované budú len dopyty z Nemecka