Optimá Sily kúpiť použité (1 231)

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, prevádzkové hodiny: 39 359 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 0-201-04-0605, Opis hlavného vybavenia: Upínací stôl s maticovou hliníkovou konštrukciou Vákuový systém pripravený pre nestingovú technológiu 1000 m³/h Ovládací panel Power Control s PC85 Hlavné vreteno 15 kW so senzorom vibrácií Osa C s rozhraním pre agregáty Rozhranie pre agregát FLEX-5 Tanierová výmena nástrojov s 10 pozíciami Vŕtacia jednotka: 13 vreten – 9 vertikálnych a 2+2 horizontálne Softvérový balík pre kancelársky počítač Softvér WoodWOP Tools Maximálna polohovacia rýchlosť: 80 m/min v osiach X a Y (vektorová rýchlosť X/Y = 113 m/min) / 30 m/min v osi Z Hfedpoyucyzefx Aamed

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, Funkcionalita: plne funkčný, vstupné napätie: 400 V, Výbava: Označovanie CE, dokumentácia / manuál, HOMAG Optimat BAZ 722/42/16/K Hjdpfx Aeyq Nkrjamefd Portálové CNC so 2 kyvadlovými stolmi Zahrnuté možnosti: 2 vákuové čerpadlá Laser na pozicionovanie dielov Vákuové prísavky Dopravník na odpadové kusy

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Used machine Year of manufacture: 2008 Condition: well-maintained, serviced regularly (last service by Homag in 11/2024) Equipment and technical specifications: - Minimum workpiece thickness: 12 mm - Maximum workpiece thickness: 60 mm - Minimum workpiece size (L×W): 240 × 55 mm (at 22 mm thickness) / 100 mm (at 60 mm thickness) - Minimum edge thickness: 0.3 mm (coil material) / 0.4 mm (strip material) - Maximum edge thickness: 3 mm (coil material) / 20 mm (strip material) - Feed speed: infinitely variable 18–25 m/min (frequency-controlled) - Glue type: EVA hot-melt adhesive - Glue application (pot/cartridge/nozzle): Melting unit with granulate hopper - Glue volume / cartridge size: Granulate hopper, melting capacity 18–35 kg/h, level controlled - Heat-up time: approx. 8–10 min - Edge magazine (positions): 2 coils (automatic coil change) - Automatic edge change: yes (automatic via PC22, manual switching possible) - Pre-milling: 2 × 1.5 kW, 200 Hz, 12,000 rpm, pneumatically adjustable - Pressure zone: 1 pre-press roller Ø 150 mm + 6 post-press rollers Ø 70 mm, automatic adjustment - End trimming: HL84 trimming unit, 2 × 0.8 kW, pneumatically adjustable (bevel / straight) - Flush milling: via pre-milling unit, pneumatically adjustable - Radius milling: FK13 contour milling unit with automatic 8-fold tool changer (R = 2 mm) - Bevel/profile milling: yes, via FK13, pneumatically adjustable - Scraper: integrated in multi-finishing unit MN21 - Polishing: buffing unit in finish unit FA11 - Jointing unit: jointing milling unit KAL310/A20/S2, 2 × 3 kW - Workpiece preheating: available - Release agent spray unit: top/bottom, Type 2929 (F.01) - Extraction ports: several Ø 100 mm (individual extraction per unit) - Control: powerControl PC22 (industrial PC, woodCommander under Win XP embedded) Hfedpfx Aowx Aaqeamsd - Operating voltage: 400 V, 50 / 60 Hz - CE / Standards: CE-compliant according to EC Directive 98/37/EC Dimensions / footprint: approx. 8,000 × 1,400 × 1,600 mm Weight: approx. 3,000 kg The return conveyor shown in the pictures is not included in the scope of delivery! Availability: short notice Location: 63934 Röllbach

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2007, Funkcionalita: plne funkčný, posuv osi X: 35 m/min, model regulátora: Power Control Steuerung PC22 mit SPS Steuerung, hmotnosť obrobku (max.): 50 kg, pracovná výška: 950 mm, Auction of an edge banding line! The line consists of the following machines: - BARGSTEDT O TSH200/D/30/12 - HOMAG OPTIMAT KFL 525/M1/C - HOMAG OPTIMAT TDL 510/C rotary table - HOMAG OPTIMAT KFL 526/M2/C - HOMAG OPTIMAT TDL 510/C rotary table - Wandres cleaning brush - BARGSTEDT O TSH200/D/30/12 HOMAG OPTIMAT KFL 525/M1/C TECHNICAL SPECIFICATIONS Feed speed: 15–35 m/min Edgebanding capacity Thickness min.: 0.6 mm Thickness max.: 3 mm Width max.: 30 mm Workpiece dimensions Thickness: 12–40 mm Size min.: 250 × 240 mm Size max.: 2,500 × 1,200 mm Weight: 50 kg Workpiece overhang: 30 mm Working height: 950 mm MACHINE DETAILS Control system: Power Control PC22 with PLC control Hfjdpfx Aaoyghwcjmjd HOMAG OPTIMAT KFL 526/M2/C Feed speed for panel machining max.: 30 m/min Feed speed for edge processing max.: 25 m/min Workpiece dimensions Thickness: 12–40 mm Size (L/W) min.: 250 × 240 mm Size (L/W) max.: 2,500 × 1,200 mm Weight: 50 kg Workpiece overhang: 30 mm Working height: 950 mm MACHINE DETAILS Control system: Power Control PC22 with PLC control HOMAG OPTIMAT TDL 310/C TECHNICAL SPECIFICATIONS Feed: infinitely variable Working height: 950 mm +/- 50 mm HOMAG OPTIMAT TDL 510/C TECHNICAL SPECIFICATIONS Feed: infinitely variable Working height: 950 mm +/- 50 mm HOMAG OPTIMAT TBH 200/D/30/12 TECHNICAL SPECIFICATIONS Workpiece dimensions Minimum workpiece size: 240 × 240 × 12 mm Maximum single-lane workpiece size: 3,000 × 1,200 × 60 mm Maximum double-lane workpiece size: 3,000 × 550 × 60 mm Maximum workpiece weight: 50 kg Maximum stack weight: 3,500 kg Overlay overhang: 0 mm on all sides Separator panels Minimum separator panel size: 800 × 240 × 19 mm Maximum separator panel size: 3,000 × 1,200 × 60 mm HOMAG OPTIMAT TSH 200/D/30/12 TECHNICAL SPECIFICATIONS Workpiece dimensions Minimum workpiece size: 240 × 240 × 12 mm Maximum single-lane workpiece size: 3,000 × 1,200 × 60 mm Maximum double-lane workpiece size: 3,000 × 550 × 60 mm Maximum workpiece weight: 50 kg Maximum stack weight: 3,500 kg Overlay overhang: 0 mm on all sides Separator panels Minimum separator panel size: 800 × 240 × 19 mm Maximum separator panel size: 3,000 × 1,200 × 60 mm Note: More detailed information on the equipment specifications of the individual components can be found in the attached order confirmations.

Stav: pripravené na použitie (použité), pohotovostná hmotnosť: 3 300 kg, ďalšie vybavenostné znaky: Diamant tools, + odsávanie + skupina chladenia mlieka Šírka brúsenia: 375 mm Pozdĺžny pohyb os X (autom.): 600 mm Priečny pohyb os Y (autom.): 375 mm Pohyb os Z (autom.): 350 mm Rozmery magnetického stola: 600 x 350 mm Max. priemer brúsneho kameňa: 300 x 50 x 76,2 mm Otáčky vretena: 2900 ot./min Hodsxp Skdopfx Aamefd Výkon motora: 9 kW Potrebné napätie: 400V Chladiaci systém: áno

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, Funkcionalita: plne funkčný, Dierovacia stroj, takmer nepoužitý, hmotnosť: 8500 kg. Súčasťou ponuky je oceľová skriňa s obsahom. Obsah tvoria náradie, náhradné diely a rôzne drobné súčiastky. Hodpfx Asxzpvuoamsfd

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2007, Funkcionalita: plne funkčný, Pracovná plocha X: 4000 mm Pracovná plocha Y: 1600 mm Elektrovreteno s osou C, výkon 11 kW, uchytenie HSK 63F Vŕtacie hlavy na vertikálne vŕtanie: 17 Horizontálna vŕtacia hlava v krížovej polohe + píla Hfjdpfx Asyprr Nsamed Skupina na frézovanie a čelné rezanie Skupina na lepenie 360° Kombinovaná skupina na orezávanie/škrabanie Sklad na hrany s 2 pozíciami Otočný sklad na 12 pozícií Ovládanie: Power Control PC 85 WoodWop 7.1 (aktualizácia vykonaná v roku 2018, stála cca 9 500 eur) Pracovný stôl s 8 nosníkmi s prísavkami Vákuová pumpa Elmo Rietschle Bezpečnostné rohože Pás na triesky

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, Súprava obsahuje: (1) Stroj na ovinovanie profilov Hsdpfxjylak Es Aamjfd Technické údaje: 400 V; 113 - 160 A

Stav: použitý, Rok výroby: 2009, Súprava obsahuje: (1) Rezací stroj na fólie Technické údaje: Hodpfjylakrex Aamsfd 400 V; 8–10 A

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Technické údaje: - pracovná šírka: 1350 mm - pneumatické kmitanie - vákuový stôl - samostatne stojaci stroj (zdvíhanie/spúšťanie stola) 1. Kombi jednotka: - výkon motora: 18,5 kW - oceľový kalibračný valec - plynulá regulácia rýchlosti pásu - sekčný podložný pás (52 sekcií po 26 mm) 2. Kombi jednotka: - sekčný podložný pás (52 sekcií po 26 mm) - výkon motora: 7,5 kW - plynulé nastavenie rýchlosti pásu - kefa na výstupe materiálu - plynulá regulácia posuvu Hfodpfjvdtxisx Aamsd - pneumatické čistenie pásov

Rok výroby: 2004, stav: pripravené na použitie (použité), Max. pracovná šírka: 1000 mm, posuv: 5–20 m/min, výška: 2200 mm, dĺžka: 4000 mm, hmotnosť: 3,3 t, s dokumentáciou, pravidelne servisované. Hsdpfxji E Trpo Aamsfd

Stav: pripravené na použitie (použité), Použitie Návratový dopravník umožňuje obojstranné olepovačky hrán obsluhovať jednou osobou. Funkcia Obrobky prechádzajúce cez stroj sú preberané poháňaným reťazovým vykladačom s podporným poháňaným valčekom a umiestňované na stôl s vzduchovým vankúšom. Pomocou posúvača a naklonenej polohy stola so vzduchovým vankúšom obrobok kĺže na poháňaný návratový pásový dopravník so šírkou pásu 800 mm a šírkou rámu 900 mm. V predĺžení pásu sa nachádza nepoháňaný valčekový dopravník. Konštrukcia Na výstupe základného stroja je poháňaný reťazový vykladač s poháňaným valčekom, vzduchový stôl s posúvačom, poháňaný spätný pásový dopravník ZFB 05 so šírkou pásu 800 mm, šírkou rámu 900 mm a nepoháňaný valčekový dopravník s dĺžkou 2000 mm. Parametre obrobkov Max. dĺžka: 2000 mm Min. dĺžka: 300 mm Max. šírka: 800 mm Min. šírka: 150 mm (pri 40 mm presahu obrobku) Max. hrúbka: 40 mm Min. hrúbka: 8 mm Technické parametre Posuv: 8 – 42 m/min, plynulo nastaviteľný Stôl so vzduchovým vankúšom: 2000 mm, šírka 1000 mm, cca 60 mm sklon Pneumatika Tlak vzduchu: 6 bar Spotreba vzduchu: 0,5 NL/min Elektronika Riadenie: reléové o ovládacie napätie: 400 V, 50 Hz Riadiace napätie: 24 V DC (podľa VDE) Celkový výkon: cca 2,2 kW Povrchová úprava Odolný štruktúrovaný lak, sivá RDS 240 80 05 Výbava Všesmerové valčeky na konci stola so vzduchovým vankúšom. Pre obrobky do 2600 mm, iba pri pozdĺžnom posuve. Dodatočné vybavenie pre úzke kusy od 60 mm. Rozšírenie pásového dopravníka na 1100 mm. Šírka rámu 1200 mm na meter. Výkyvná valčeková dráha v segmentoch, montovaná z vonkajšej strany návratového dopravníka. Prepojenie návratového dopravníka. Bezpečnostné a ochranné zariadenia Stroj s označením CE Vyrobené podľa smernice o strojových zariadeniach EC 89/392/EWG – príloha IIA Zvláštne bezpečnostné zariadenia miestneho charakteru nie sú súčasťou dodávky. Dokumentácia Prevádzková dokumentácia a návod na údržbu vo švédčine, počet: 1 ks papierová verzia a 1 ks na CD Originálna dokumentácia v angličtine, 1 ks papierová verzia a 1 ks na CD Ostatná dokumentácia, napr. elektrické schémy, technické popisy, zoznamy náhradných dielov atď. v angličtine (sú súčasťou originálnej dokumentácie) Prevádzkový text pre displej preložený do švédčiny Olepovačka hrán HOMAG KLO 78/A20/S2 Technické údaje Plynulo nastaviteľný posuv: 18–24 m/min Pracovná výška stroja: 950 mm Hsdpfjytfldjx Aamsfd Minimálna šírka obrobku: 55 mm pri hrúbke 22 mm 100 mm pri hrúbke 60 mm (v závislosti od dĺžky obrobku) Presah obrobku: 30 mm Hrúbka obrobku: 10–60 mm Hrúbka materiálu hrany (pásiky): 0,3–20 mm Max. prierez: 900 mm² Hrúbka materiálu hrany (kotúč): 0,3–3,0 mm Max. prierez: – pre PVC 135 mm² – pre dyhu 100 mm² Max. priemer kotúča: 830 mm Pneumatické pripojenie: 7 – 8 bar Podlahové podmienky podľa výkresu základu. Agregáty Zarovnávacia frézovacia jednotka Lepiaca jednotka A20 Rezacia jednotka HL 83 na šikmé aj rovné rezanie Predfrézovacia jednotka 1,5 kW – Optimat Jemná frézovacia jednotka 0,4 kW – Optimat Tvarovacia frézovacia jednotka FF12 spodná/horná 0,4 kW Jednotka na odstraňovanie lepidlových spojov Brúsna pásová jednotka KS 10 Jednotka na fazetovanie zhora a zdola s osciláciou

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2019, A total of five similar Coriolis mass flowmeters from Krohne are available, four of which are unused. Transmitter: MFC 400 F, Process medium temperature min./max.: -70°C/150°C, operating pressure range: 5 bar-10 bar, communication: Profinet, current medium density: 0.9 kg/l, viscosity: 300 mPas, temperature: 120°C, max. pressure: 10 bar. 1) Sensor: Optimass 6000-S08, connection DN15 Tri-Clamp, installation length: 305 mm, max. measuring range: 0–300 l/h, max. medium temperature: 230°C. 2) Sensor: Optimass 6000-S08, connection DN15 Tri-Clamp, installation length: 305 mm, max. measuring range: 0–60 l/h, max. medium temperature: 230°C. Hedpfx Aaeyiflaomofd 3) Sensor: Optimass 6000-S08, connection DN15 Tri-Clamp, installation length: 305 mm, max. measuring range: 0–60 l/h, max. medium temperature: 230°C. 4) Sensor: Optimass 6000-S10, connection DN15 Tri-Clamp, installation length: 315 mm, max. measuring range: 0–200 l/h. 5) Sensor: Optimass 6000-S15, connection DN25 Tri-Clamp, installation length: 480 mm, max. measuring range: 0–1500 l/h. Position 5 was only installed for testing purposes. Documentation is available. An on-site inspection is possible.

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 007877, Max. šírka panelu: 1100 mm Max. dĺžka panelu: 2500 mm Zpětné podávanie dielov pre olepovačku hrán: vľavo Hsdowkf Hqspfx Aamofd

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 008088, Pracovná oblasť os X: 3700 mm Pracovná oblasť os Y: 2100 mm Pracovná plošina: nestovací stôl Výkon hlavného vretena: 9 kW Hsdpfjx A Hbqsx Aamofd Počet riadených osí: 4 osi Počet vŕtacích vreten: 31 Počet miest pre náradie: 14

Rok výroby: 2008, stav: pripravené na použitie (použité), K dispozícii je linka Dimeco Alipress na spracovanie plechu zo zvitku s odvíjačom, rovnacím zariadením a nožnicami. Rozsah šírky plechu: 200mm-1300mm, rozsah hrúbky: 1mm-7mm, prierezový rozsah: 1400mm²-3250mm², max. rýchlosť posuvu: 30m/min, max. počet zdvihov: 150/min, max. podávanie materiálu: 1000mm/zdvih, rovnací aparát: Schechtl MSB100. Dokumentácia k dispozícii. Obhliadka na mieste možná. Hjdpfx Aasxgucwsmjfd

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2008, K dispozícii je CNC drevoobrábacie centrum Homag. Pojezd X/Y/Z: 4000mm (4200mm)/1235mm/182mm. Rozmery stroja X/Y/Z: cca 8000mm/5500mm/2950mm. Prevádzkové hodiny: cca 33 226 h. Stroj je na termináli náchylný na poruchy, laser má problémy pri rozpoznávaní obrobkov. Vrátane náhradných prevádzkových materiálov, chladiča, rôznych upínačov a prísaviek. Dokumentácia k dispozícii. Možnosť obhliadky na mieste. Hfjdpfx Aeyddz Seamsd

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 007517, Type of applied edge: thin edge, thick edge, solid wood Gluing system: EVA, hot air Jointing unit: yes Multifunction unit: yes Hsdpfxswuz E Re Aamefd Top milling unit: yes Max. feed speed: 18 m/min Maximum panel thickness: 60 mm Working units: 9 pcs

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 008394, Max. šírka panelu: 3800 mm Hodpoygtbtofx Aamefd Max. dĺžka panelu: 3800 mm Max. vyloženie hlavného pílového kotúča: 55 mm Počet upínacích klieští: 6

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, celková výška: 1 200 mm, celková dĺžka: 3 600 mm, celková šírka: 1 480 mm, - Machine available from: 2025-12-15 - Year of manufacture: 2007 - Documentation available: Yes - CE marking present: Yes - CE certificate available: No - Serial number: - Number of units: 8 - └ 1st unit type: Pre-milling unit - - Tools included: Yes - └ 2nd unit type: Gluing unit - └ 3rd unit type: Pressure roller unit - - Tools included: Yes - └ 4th unit type: End trimming unit - - Tools included: Yes - └ 5th unit type: Coarse trimming unit - - Tools included: Yes - └ 6th unit type: Radius scraper unit - - Tools included: Yes - └ 7th unit type: Flat scraper unit - - Tools included: Yes - └ 8th unit type: Brushing unit - Voltage [V]: 400 - Current consumption [A]: 50 - Transport dimensions: 3600 mm x 1480 mm x 1200 mm (L x W x H) - Number of transport packages: 4 Financial information VAT: The indicated price is plus VAT VAT/Margin taxation: VAT is deductible for business customers Hjdex Ei Syepfx Aamsfd Delivery and trade-in possible at any time for all industrial sector equipment Yorick Diebels

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, pracovná dĺžka 20-1250 mm pracovná šírka 50-800 mm pracovná hrúbka 10-60 mm Hfjdpfxoym Rqro Aamsd CNC riadenie v osiach X / Y / Z vŕtacia hlava s 3 vretenami stroj bez lepiaceho čerpadla

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2009, Weeke BHX 500 – Operator Side Right Weeke Machining Centre with one processing support each, top and bottom Infeed table with automatic workpiece feeding and positioning WORKPIECE DIMENSIONS Hedpex S Hzljfx Aamefd Min. workpiece length: 200 mm Max. workpiece length: 2500 mm Min. workpiece width: 70 mm Max. workpiece width: 1000 mm Min. workpiece thickness: 8 mm (2*4mm) Max. workpiece thickness: 80 mm Max. workpiece stacking: 2 pcs. Machine configuration: 2V21 HIGH SPEED 7500 Vertical drilling unit arranged in both the upper and lower processing supports, each with 21 drilling spindles (individually controllable with variable speed range). 2H4X/1Y Horizontal drilling unit arranged in both the upper and lower processing supports, each with 10 drilling spindles, individually selectable via program. 8 drilling spindles each in X direction 2 drilling spindles each in Y direction N2 X-Y 90° Grooving saw unit arranged in both upper and lower processing supports for machining in X-Y direction, swivellable by 90°. Cutting depth: 30 mm GROOVING SAW BLADE SUPPLEMENT Saw blade width can be 8.4 mm. Cutting cross-section must not exceed 70 mm². F2-ETP-6 KW Milling unit arranged in both upper and lower processing supports, suitable for holding shank-type tools. Manual tool change. Tool clamping: manual, ETP 25 hydraulic quick-clamping system Rotation: CW/CCW Speed: 6,000 – 18,000 rpm, steplessly programmable Machining up to 3000 mm Infeed table with automatic workpiece feeding and positioning Workpiece removal area with cross belt conveyor and lifting arms – Workpiece length measurement in the machine – Movable operator terminal – Barcode software incl. scanner

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, Použité CNC obrábacie centrum Výrobca: Weeke Model: Optimat BHC 750 Swiss Profiline Rok výroby: 2002 4-osé zariadenie s konzolovým stolom, 8 manuálne posuvných oporných líšt v osi X, na každej konzole 3 vákuové prísavky, vákuová pumpa 100 m³/h, Hfedpfx Aaox Tpczemjd vákuový prípoj pre šablóny, laserová polohačná pomôcka pre vákuové prísavky, laserová projekcia na polohovanie prísaviek, pracovný rozsah X: 200 – 3250 mm, pracovný rozsah Y: 70 – 1220 mm, pracovný rozsah Z: 12 – 125 mm (priechod 150 mm), 22 vertikálnych vŕtacích vretien, 6 horizontálnych vŕtacích vretien, z toho 4 ks v smere X a 2 ks v smere Y, frézovacie vreteno 12 kW do 24000 ot./min, s C-osou – 360° interpolácia, kvapalinové chladenie, – 18-násobný zásobník nástrojov vzadu, riadenie Homatic 2000 IPC, WoodWop 4.5 vrátane MDE a softvéru pre výrobné zoznamy, obslužný terminál, dodávka zahŕňa výhradne zobrazené adaptér agregáty, nástroje a HSK upínače!

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Priemer sústruženia: 390 mm Dĺžka sústruženia: 610 mm Priechod vretena: 54 mm Šírka loža: 330 mm Otáčky vretena: 4000 ot./min Upínanie vretena: A1-6 DIN 55026 Priemer pinoly: 60 mm Zdvih pinoly: 140 mm - Nový stroj - - Ovládanie: CAZENEUVE OPTIMAX³ - - Priechod vretena: 54 mm - - Špeciálny náter čierno/biely - Systém CAZENEUVE OPTIMAX³ na báze SIEMENS ONE, 4-polohová revolverová hlava PARAT RD2, 3-čeľusťové skľučovadlo Ø 200 mm, stabilná luneta Ø 10–47 mm, dopravník triesok, prenosné ručné koleso, jubilejný balík: 21,5" multi-touch displej, možnosť prepínania z OPTIMAX³ na prostredie SIEMENS Shop-Turn, softvérový balík 1 (DXF-čítačka), prispôsobenie intervalov otáčok vretena, cykly drážkovania, zabezpečený pásový brúsiaci režim, umývacia pištoľ, otočný hrot, LEGOSET a ďalšie. * Pre viac informácií o presnej sériovej výbave a dostupných možnostiach nás navštívte na internete alebo nás kontaktujte telefonicky * Hodpfx Aajw In Epjmofd

Rok výroby: 2013, stav: dobrý (použitý), Priemer otáčania nad lôžkom: 380 mm Vzdialenosť medzi hrotmi: 700 mm Otáčky vretena: až 2 500 ot./min Hfjdpfx Aohp Razoamed Ovládanie: SIEMENS Optica Rôzne príslušenstvo MARCELS MASCHINEN CH