Posteľ Typu Frézovací Stroj kúpiť použité (82 812)

Stav: použitý, Frézovací motor s rybinovou drážkou Hoffmann typ UAD 33-F. Výkon: 1 000 W Fjdpfx Aow Db H Tefmoft Otáčky: 33 000 ot./min.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, otvor vretena: 38 mm, sústružnícky priemer: 280 mm, priemer sústruženia nad horným suportom: 165 mm, výška stredu: 140 mm, dĺžka sústruženia: 700 mm, celková dĺžka: 1 280 mm, celková šírka: 700 mm, celková výška: 1 650 mm, maximálna rýchlosť vretena: 1 800 ot./min, otáčky vretena (min.): 70 ot./min, šírka lôžka: 180 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, celková hmotnosť: 320 kg, držiak pinoly: MK 5, priemer trojčeľustového skľučovadla: 160 mm, Výbava: otáčky plynule nastaviteľné, Sústružno-frézovacia kombinácia WMP290V-F s frekvenčným meničom vrátane 2-osého digitálneho odčítania SINO vrátane luxusnej spodnej skrine SÚSTRUH Vzdialenosť medzi hrotmi ----- 700 mm Výška hrotu ----- 140 mm Priemer otáčania nad ložom ----- 280 mm Priemer otáčania nad suportom ----- 165 mm Priechod vretena ----- 38 mm Upínanie vretena ----- MK5 Otáčky sústruhu ----- 70-1800 plynulo nastaviteľné ot./min Koník ----- MK3 Výkon motora ----- 1,5 kW Hmotnosť ----- 230 KG Ffjdpfx Afopz I Iqomjt FRÉZOVACIA JEDNOTKA Vysunutie frézovacej hlavy ----- 185 mm Otáčky frézky ----- 50-2250 plynulo nastaviteľné ot./min Upínanie vretena frézky ----- MK2 Náklon frézovacej hlavy ----- +/- 90° Vysunutie pinoly frézovacieho vretena ----- 50 mm Výkon motora ----- 750 W Hmotnosť ----- 75 KG

Stav: použitý, Rok výroby: 1991,

Stav: dobrý (použitý), DECKEL MAHO 5-osá frézka DMU 50 eVolution - s dotykovou sondou - s ručným kolieskom - s niekoľkými nástrojmi Stroj je v dobrom stave, plne funkčný, možnosť prezrieť a vyskúšať na mieste. Možnosť zaslania aj do zahraničia. Obhliadka: V zásade by som vás rád upozornil, aby ste si predišli nedorozumeniam, že stroj môžete pred kúpou vidieť a pod napätím vyskúšať. V prípade otázok sa prosím pýtajte vopred, aby ste predišli nejasnostiam. Pri všeobecných otázkach alebo dohodnutí termínu na obhliadku som vám k dispozícii na nižšie alebo vyššie uvedenom telefónnom čísle kedykoľvek. Zmena popisu a medzičasný predaj vyhradený. DPH bude na mojich faktúrach uvedená samostatne. Expedícia špedíciou. Ffodpfx Aex Emxkofmet

Stav: použitý, Rok výroby: 1997, dĺžka posuvu os X: 900 mm, dĺžka posuvu osi Y: 450 mm, dĺžka posuvu osi Z: 400 mm, Pohyb v osiach X/Y/Z: 900/450/400 mm Plocha stola: 1120x400 mm Ffsdpfoxtaxdjx Afmot Maximálne zaťaženie stola: 600 kg Kužel vretena: ISO 50 Celkový príkon: 20 kVA Celkové rozmery stroja DxŠxV: 2560 x 3280 x 3355 mm Celková hmotnosť stroja: 4550 kg Riadiaci systém: Heidenhain TNC 415 Stroj obsahuje nasledujúce príslušenstvo: 4. os, zverák, držiak nástrojov, upínacie klieštiny, sonda, manuály

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, prevádzkové hodiny: 17 326 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 1111048, pojazdová vzdialenosť osi X: 1 016 mm, zdvih osi Y: 406 mm, zdvih osi Z: 406 mm, rýchloposuv os X: 10 m/min, rýchly posuv osi Y: 10 m/min, rýchloposuv osi Z: 10 m/min, Na predaj: CNC frézka Haas TM-2P (Použitá, vo výbornom stave) Dobre udržiavaná vertikálna CNC frézka Haas TM-2P Stroj je plne funkčný, s niektorými odblokovanými voliteľnými možnosťami a možnosťou aktivácie ďalších funkcií. Zakúpená ako jeden z našich prvých strojov, bola v posledných rokoch používaná len príležitostne po prechode na väčšie modely. Je to skvelá príležitosť získať spoľahlivú a jednoducho ovládateľnú CNC frézku značky Haas. Technická špecifikácia: Pojezdy (X / Y / Z): 1016 × 406 × 406 mm Vzdialenosť vreteno–stôl (Min–Max): 102 – 508 mm Rozmery stola: 1466 × 267 mm Maximálne zaťaženie stola: 159 kg Otáčky vretena: 6000 ot./min Výkon vretena: 5,6 kW Upínací kužeľ: BT40 Zásobník nástrojov: 10 pozícií (karuselový) Maximálny priemer nástroja: 89 mm (pri susedných) Fodpoxv U Ulsfx Afmoft Maximálna hmotnosť nástroja: 5,4 kg Chladiaci systém: zásobník 170 l (45 galónov) s čerpadlom 1 hp (0,75 kW) Výkon čerpadla: 45 l/min pri 2 bar (12 gal/min pri 30 psi) Labyrintová konštrukcia zabraňuje vniknutiu triesok do čerpadla Odstraňovanie triesok: slimák + filtračný set na odstraňovanie triesok Maximálne rýchlosti posuvu (X/Y/Z): 10,2 m/min Ovládanie: Haas CNC

Stav: použitý, Stabilná kombinovaná drevoobrábacía stroj Bäuerle typ KFL spája formátovaciu pílu, dlabací stroj a frézu so samoposuvom v jednom stroji a dodáva sa s rozsiahlym príslušenstvom. Motory: 2 Dĺžka: cca 320 cm Šírka: cca 140 cm Výška: cca 160 cm Stôl: Nakloniteľný Ffsdpfx Ajxwbpfofmot Technické detaily: na vyžiadanie

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 565 mm, zdvih osi Y: 210 mm, maximálna rýchlosť vretena: 3 000 ot./min, otáčky vretena (min.): 50 ot./min, celková výška: 1 120 mm, celková dĺžka: 710 mm, celková šírka: 890 mm, typ vstupného prúdu: Jednosmerný prúd, celková hmotnosť: 240 kg, dĺžka stola: 840 mm, šírka stola: 210 mm, výkon: 1,5 kW (2,04 k), vzdialenosť od stola po stred vretena: 360 mm, WMD30LV - 230V / 1Ph Drilling capacity in steel ----- 32 mm Milling capacity in steel ----- 20 mm Face milling ----- 76 mm Motor ----- brushless 1.5 KW Spindle speed stepless ----- 50 - 3000 rpm Spindle stroke ----- 70 mm Spindle taper ----- ISO 30 Worktable ----- 840 x 210 mm Cross travel ----- 220 mm Longitudinal travel ----- 565 mm T-slots ----- 3x14 mm Throat ----- 240 mm Distance spindle - table ----- 470 mm Weight ----- 230 KG Fedpoga T Agefx Afmoft STANDARD ACCESSORIES * Drill chuck incl. chuck holder * Digital depth stop * Digital spindle readout * Fine feed adjustment * Left / Right rotation * Milling head tiltable left / right 90 degrees * Toolbox OPTIONS * 3-axis digital readout * Base cabinet * Automatic longitudinal feed * Milling vice * ISO30 collet chuck & 12 collets in case * Milling cutter set

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1970, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 50052, Rok výroby: 1970 Výrobné číslo: 50 052 Stroj bol generálne opravený v roku 2007 VŠEOBECNÁ CHARAKTERISTIKA STROJA Základnou vlastnosťou stroja je pevný portál a posuvný stôl. Portál má výškovo nastaviteľný priečnik, na ktorý je v prevedení VF 120 namontované jedno alebo dve vertikálne vretená. Portál je zároveň vybavený jednou alebo dvoma bočnými (horizontálnymi) hlavami VF 160. Upínacia plocha stroja pozostáva z dvoch spojených upínacích stolov, ktoré je možné po odpojení používať aj samostatne (vždy je funkčný len jeden). Upínací stôl Rozmery jedného stola: 1 600 x 3 000 mm Celková dĺžka spojených stolov: 7 000 mm Upínacia plocha spojených stolov: 6 500 mm Upínacie drážky (šírka x rozstup x počet): 28 mm x 160 mm x 9 ks Výška stolovej plochy od základne: 900 mm Posuv jedného stola: 3 000 mm (spojené stoly: 6 500 mm) Pracovný posuv stola: 20 – 2 000 mm/min Rýchloposuv: 4 000 mm/min Portál s výškovo nastaviteľným priečnikom Priechod medzi stojanmi: 2 020 mm Výškové nastavenie priečnika: 110 – 1 685 mm Posuv priečnika: 1 450 mm/min VF 160 horizontálna hlava Upínací kužeľ: ISO 60 Fjdpfx Afoxxwy Asmjft Výkon vreteníka: 30 kW Rozsah otáčok: 15 – 710 ot/min Pracovný posuv: 10 – 2 000 mm/min Počet stupňov prevodovky: 16 VF 120 vertikálna hlava Upínací kužeľ: ISO 50 Výkon vreteníka: 18 kW Rozsah otáčok: 28 – 910 ot/min Počet stupňov prevodovky: 16 Celkové rozmery stroja (dĺžka x šírka x výška): 14 780 mm x 5 650 mm x 4 800 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 1996, x-dráha 5000 mm y-dráha 2500 mm Veľkosť stola 2 000 x 2 500 mm Zaťaženie stola 20 000 kg B-os (stôl) (0,001º) mm w-os 2000 mm z-os 800 mm Rýchloposuv 10 000 mm/min Fsdpsx Ak E Tsfx Afmjft Uchytenie ISO 50 Otáčky 0–2 000 ot/min Hlavný motor vretena 37 kW Krútiaci moment 12–183 ot/min Vnútorný prívod chladiacej kvapaliny vrátane Ručné koliesko HEIDENHAIN HR-410 Celkový príkon 74 kW Hmotnosť stroja cca 35 t -Nízka rýchlosť: 12–732 ot/min -Vysoká rýchlosť: 733–2 000 ot/min -Otáčky pri konštantnom momente: 12–183 ot/min -Otáčky pri konštantnom výkone: 183–2 000 ot/min

Stav: dobrý (použitý), Dobrý deň, Na predaj vertikálna frézka FSS-315x1250. Stroj je plne funkčný, v nepretržitej prevádzke, možnosť odskúšania. Ffedpfxsxykaro Afmjt Uvedená cena v inzeráte je cena bez DPH, k cene je potrebné pripočítať DPH. Stroj si môžete pozrieť v meste Starachowice, ul. Kwiatkowskiego 13. Telefonický kontakt od 7:00 do 16:00.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1989, Funkcionalita: plne funkčný, Horizontálny rozsah rezu so dorazom 230 x 90 mm Horizontálny rozsah rezu s kopírovacou šablónou 230 x 90 mm Otáčky vretena 12 000 ot./min Rozsah upnutia profilov 180 x 130 mm Zdvih 110 mm Napájanie 230/400 V, 3~ , 50 Hz Výkon motora 0,74 kW Prívod stlačeného vzduchu 7 bar Spotreba vzduchu na pracovný cyklus 12 l bez postreku, 24 l so postrekom Dĺžka 720 mm, šírka 650 mm, výška 1 440 mm, hmotnosť 120 kg Univerzálne použitie na rôzne aplikácie pri obrábaní hliníkových a PVC profilov Presné frézovanie s minimálnou námahou a jednoduchou obsluhou pomocou dvoch pák Kopírovacie frézovanie v pomere 1:1 prenáša rezný vzor zo šablóny na profil Možnosť vytvorenia vlastných šablón (prenesením vzoru na prázdnu šablónu) Kopírovacie frézovanie je možné aj pomocou dorazov (len pre pravouhlé rezy) Jednoduché nastavenie v niekoľkých krokoch Pneumatická upínacia jednotka materiálu Manuálny hrot vodiaceho tŕňa s tromi úrovňami pre rôzne priemery fréz Pulzné chladenie Doprava na požiadanie Ffjdpoxz Sknofx Afmot

Stav: veľmi dobrý (použitý), Horná frézka Minimax Router 800 Ffsdpfx Afot Rgt Aomjt Vzdialenosť vretena od ramena: 800 mm Dvojrýchlostný motor vretena s výkonom 3/2,2 kW Dve otáčky vretena: 9000/18000 ot/min Nastavenie uhla naklopenia vretena: 45-90-45 stupňov Vertikálny zdvih vretena: 80 mm Stôl výškovo nastaviteľný Pneumatické ovládanie vretena pomocou pedála CE certifikácia Hmotnosť stroja: 290 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, prevádzkové hodiny: 34 131 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 592, celková dĺžka: 3 500 mm, celková šírka: 4 000 mm, celková výška: 3 200 mm, vstupné napätie: 230 V, typ vstupného prúdu: trojfázový, vstupná frekvencia: 50 Hz, typ ochrany (IP kód): IP54, rok poslednej generálnej opravy: 2023, pracovná šírka: 1 000 mm, pracovná výška: 750 mm, pracovná dĺžka: 1 500 mm, Huber & Grimme P-T-F 15-10 – 5-osé CNC frézovacie centrum s plným krytom: Pracovné rozmery: 2x1500x1000x750 mm Stroj a vybavenie: -Huber & Grimme P-T-F 15-10 -Lineárny skrutkový pohon pre všetky osi -Rok výroby: 2005 -5 riadených osí -22 kW vysokofrekvenčné vreteno -Automatická výmena nástrojov -Siemens 840D -Servopohony na všetkých osiach -Elektrická sústava 400 V / 50 Hz -Typ vretena: HF 100 A 45 CKPV Súčasťou predaja: -Plné krytie stroja / bezpečnostná kabína -Elektrický rozvádzač Fodex Iffbopfx Afmjft -Chladiaca jednotka a vákuový systém (podľa obrázku) Použitie: -Hliník, plasty, kompozity, drevo -Výroba modelov a foriem Stroj sa predáva ako komplet, vrátane krytu a elektrickej výstroje, podľa obrázkov. Obhliadka možná po dohode.

Stav: takmer ako nový (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, automatický hydraulický stroj ABLANG – FRÉZA a VRTÁČKA model BALESTRINI TEAM Stroj na spojovanie dielov stoličiek, obývačkového nábytku, nábytkových zostáv, masívnych drevených dielov a pod. Stroj TEAM pozostáva z 3 ovládacích jednotiek, plne automatizovaných a plne hydraulických: 1°. Kotúčová píla na rezanie obrobkov na dĺžku 2°. Frézka na frézovanie 3°. Vŕtacia jednotka s hlavou na viacnásobné osové vzdialenosti. Všetky jednotky sú poháňané hydraulickým čerpadlom pre nastaviteľný a rovnomerný pohyb. Technické údaje: - Priemer kotúčovej píly: 400 mm. Výkon motora: 3 k - Frézka: Priemer hriadeľa 30 mm. Výkon motora: 5,5 k Max. rozmery nástroja: 160 mm, výška = 120 mm - Vŕtacia jednotka: Výkon motora: 3 k. Max. hĺbka vŕtania: 80 mm Výkon hydraulického čerpadla: 1 k Ffjdpfxjx Nmrfo Afmst Predný sklon stola: +5° / -30° Bočný sklon stola: 15° Čistá hmotnosť stroja: 1000 kg

Stav: dobrý (použitý), Pojazdové dráhy 500x350x380 mm Fedpfx Afjff R Slomoft Rozmer stola 790x360 mm Upínanie vretena ISO40 Otáčky vretena 63-4000 ot./min Aktívne digitálne odmeriavanie Rôzne príslušenstvo MARCELS MASCHINEN CH

Stav: dobrý (použitý), Dobrý deň, Na predaj zvislá frézka FSS-400/1600. Stroj je plne funkčný a v nepretržitej prevádzke, možnosť odskúšania. Uvedená cena v inzeráte je netto cena, ku ktorej je potrebné pripočítať DPH. Fjdoxyi U Iepfx Afmoft Stroj si môžete pozrieť v Starachowiciach na ul. Kwiatkowskiego 13. Telefonický kontakt od 7:00 do 16:00.

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, x-pozdĺžny posuv 350 mm Ffodpjx A H R Ssfx Afmet y-priečny posuv 240 mm z-zvislý posuv 340 mm b-os -15 / +105 ° c-os 360 ° Ovládanie SINUMERIK 810 D SIEMENS Upínanie vretena SK 40 Otáčky vretena 20 - 6 300 ot/min Rozmer stola Ø 400 x 290 mm Zaťaženie stola 100 kg Plynulé posuvy do 5 000 mm/min Rýchloposuv 5,0 m/min Výkon pohonu 6,3 / 10,0 kVA Prevádzkové napätie 400 V Celkový príkon 15,0 kVA Hmotnosť stroja cca 1,6 t Potrebný priestor cca 1,75 x 1,60 x 2,10 m Rozmer nádrže chladiacej kvapaliny 1,10 x 0,30 x 0,40 m - Výrobné číslo: 11065356904 - Odpracované hodiny stroja: 37 474 h - Odpracované hodiny vretena: 1 428 h - Ovládanie: Sinumerik 810 D s Shopmill - Elektronické ručné koliesko - Manuálny otočný kruhový stôl s indikáciou polohy na obrazovke riadenia - Uhol natočenia osi b: -15° / +105° - Uhol natočenia osi c: 360° - Chladiace zariadenie - CCU jednotka Siemens vymenená v decembri 2025

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2025, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 211031, Pôvod výroby: Švajčiarsko Napätie: 380/50/3 Čistá hmotnosť: 740 kg Celkové rozmery: 155x110x160 cm Inštalovaný výkon: 2,10 kW Colná pozícia: 8459.6930 TECHNICKÉ ÚDAJE Pravouhlý vertikálny stôl: - použiteľná plocha: 740x200 mm - počet T-drážok: 2 - šírka T-drážok: 12-H7 - vzdialenosť medzi drážkami: 120 mm Pevný rohový stôl: - použiteľná plocha: 700x250 mm - počet T-drážok: 5 - šírka T-drážok: 12-H7 - vzdialenosť medzi drážkami: 40 mm - možnosť bočného posuvu: celkom 250 mm Univerzálny naklápací stôl: - použiteľná plocha: 600x210 mm - počet T-drážok: 4 - šírka T-drážok: 12-H7 - vzdialenosť medzi drážkami: 40 mm - možnosť bočného posuvu: celkom 350 mm Nastavenie v 3 rovinách na obe strany: 30°-45°-30° Vnútorný kužeľ vretena: - horizontálny držiak vretena: Iso 30 (40) - vertikálna hlava vretena: Iso 30 (40) - univerzálna rýchloupínacia hlava: SV E20+ES20 Otáčanie vo vertikálnej rovine: vertikálna hlava vretena: 360° Pozdĺžny posuv: ručne/automaticky: 320/300 mm Vertikálny posuv: ručne/automaticky: 375/355 mm Priečny posuv: nastavovacia kľuka: 150 mm Posuv pinoly: 60 mm Odsadenie pri mikrometrických nôniách: 0,02 mm Fsdpfx Asw Uc Npefmjft Hlavný motor kW-ot/min: 1,5/1500 Motor posuvov kW-ot/min: 0,45/3000 Motor chladiaceho zariadenia kW-ot/min: 0,15/3000 Otáčky vretena: - 1. rozsah ot/min: 58-375 - 2. rozsah ot/min: 330-2000 Pracovné posuvy - pozdĺžne alebo vertikálne mm/min: 12-400 - 10 posuvov, mm/min: 12-18-26-38-57-85-125-185-270-400 Rýchloposuv (rýchly posuv) - pozdĺžny alebo vertikálny mm/min: 1200 Bez záruky za správnosť alebo úplnosť – technické údaje sú informativne.

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, prevádzkové hodiny: 3 064 h, Použiteľný materiál: Asfalt Sériové číslo: 10188210xxxx Pre ďalšie informácie kontaktujte ATS Norway. Uveďte prosím referenčné číslo pri dopyte: 20327 Špecifikácie: - Model 2013 - 3 064 motohodín - Motor Deutz Fsdpfewi Rc Ujx Afmsft - Hydraulické zdvíhanie a spúšťanie - Frézovacia šírka 60 cm - Funkcia zdvíhania a spúšťania strechy - Okamžite k dispozícii Popis: Na predaj máme asfaltovú frézu Bomag BM600/15 z roku 2013. Podľa vyjadrenia majiteľa je zariadenie plne funkčné. Servisné úkony boli vykonané v našom vlastnom servise. Frézovacia šírka je 60 cm. Možné sú chyby a vynechania. Okamžite k dispozícii Prevádzkové hodiny: 3 064 Vlastná hmotnosť: 6 800 kg Model: BM600/15

Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Vertikálna frézka Fodpfsumluwox Afmeft

Stav: dobrý (použitý), Pohybové dráhy 300 x 150 x 355 mm Ffsdpfxeu Eqixo Afmet Rozmery stola 700 x 250 mm Upínanie vretena ISO 30 Otáčky vretena 58-2000 ot/min S digitálnym odpočtom Rôzne príslušenstvo MARCELS MASCHINEN CH

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 1 603 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: MV0062-000372, pojazdová vzdialenosť osi X: 2 160 mm, zdvih osi Y: 762 mm, zdvih osi Z: 650 mm, typ vstupného prúdu: Klimatizácia, celková hmotnosť: 15 000 kg, Výbava: USB port, Doosan DNM 750 II – CNC obrábacie centrum – vynikajúci stav – dostupné do 2 týždňov Stroj je aktuálne v dennej prevádzke, hodiny pribúdajú a je možné ho predviesť v chode pri obhliadke. Bol profesionálne udržiavaný a nevykazuje žiadne mechanické ani elektronické poruchy. Stav stroja - Plne funkčný, bezchybne pracuje - Čistý a dobre udržiavaný - Bez vibrácií, problémov s vretenom alebo chybových hlásení - Pripravený na okamžitú ukážku - Dodanie možné približne do 2 týždňov Dôležité informácie - Predáva sa bez príslušenstva (bez držiakov nástrojov alebo upínania obrobkov) - Všetka dokumentácia a technické údaje dostupné na požiadanie Ffedpfex Ar Dqjx Afmjt - Ideálny na obrábanie ocele, hliníka a technických plastov Ďalšie informácie - Stroj je možné prezrieť v zapnutom stave - Rezací test možný na požiadanie - Nakládku a dopravu je možné zabezpečiť na náklady kupujúceho

Rok výroby: 1993, Stav: dobrý (použitý), CNC universal milling machine DMG MORI Type: MH 600 C Control: MAHO 532, year of manufacture: 1993. Equipped with automatic swivel milling head G17/G18 and B-axis rotary table. Fedjiihxhjpfx Afmoft Without tool changer. For further details, see data sheet. Complete machine documentation and data backup available. Good overall condition.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: SÇ 5000 PVC 3 AXIS CNC MILLING MACHINE, • Môže vykonávať operácie na PVC profiloch: DVERÍ, KRÍDLA, KĽUČKY a POSUVNÉ systémy pomocou 3 rôznych motorov Ffedpfx Ajra Nxaofmot • 3-osový servomotorový systém • Funkcia jednoduchého programovania z bodu do bodu • Neobmedzená kapacita pamäte • Možnosť otvárania odtokových otvorov (vnútorných) • Dĺžkový systém s pravým a ľavým dorazom