Prevodové Merania Stroj kúpiť použité (81 910)

Rok výroby: 2007, Stav: použitý, Priemer kolesa – max. 400 mm Šírka kolesa – mm Modul – max. – Priemer obrobku 36-300/400 mm Vzdialenosť osí 135-290 mm Otáčky vretena – plynulo nastaviteľné do 3000 1/min Vzdialenosť medzi hrotmi 100-550 mm Riadenie Hmotnosť stroja cca 4000 kg Lsdsgr Harepfx Aacorw Potrebný priestor cca 2000x3055x2788 mm Riadenie CNC Siemens 840 D Skúšobné metódy: - Skúška valivého záberu po jednej strane - Skúška valivého záberu po dvoch stranách - Snímanie hluku karosérie - Heli-tesť v dvojstrannom kontakte Vlastnosti: - Možnosť použiť až 6 skúšobných vozíkov - Najvyššia presnosť merania a opakovateľnosť - Stôl stroja s pohonom obrobku - Naklápateľná pneumatická jednotka - Mazanie striekaným olejom (typ: Vogel) - Odsávanie olejovej hmly (typ: Elbaron)

Stav: dobrý (použitý), Globoidgetriebe, Indizierung, Oszillatorindex, Indexgetriebe, Rotationsindexantrieb -Hersteller: CAMCO, Indexgetriebe -Typ: MSHV40A917-Y7A -Überlastkupplung: 11FC-SD Lodpfxowz Idte Aacsrw -Wellen: Ø 55x45 / 35x80 / 35x75 mm -Übersetzung: 20 Umdrehungen = 90° -Abmessungen: 815/720/H585 mm -Gewicht: 327 kg

Stav: použitý, M5000, Krüss, prístroj na meranie teploty topenia pre automatické merania Model: M5000 Lrjdpfxoutacis Aacew Stav: Použité

Stav: ako nová (výstavný stroj), celková hmotnosť: 900 kg, pracovná dĺžka: 2 400 mm, pracovná šírka: 1 000 mm, požadovaná šírka: 3 500 mm, požiadavok na dĺžku priestoru: 3 500 mm, výška produktu (max.): 90 mm, pripojenie stlačeného vzduchu: 12 lišta, Predám 6-podlažný lis na šírkové lepenie dreva, lepiaca plocha 2400 x 1000 x 90 mm, ručné otáčanie. Nový, na sklade, okamžité dodanie. Lredpot Agh Dsfx Aacow

Stav: veľmi dobrý (použitý), Vo veľmi dobrom stave. Lredpexcll Uefx Aacjw

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2022, Funkcionalita: plne funkčný, celková dĺžka: 2 900 mm, celková výška: 1 500 mm, celková šírka: 1 600 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, Na predaj tvárniaci stroj Maqford BEA2. Pracovná dĺžka 150-1500 mm, max. hrúbka plechu 2,0 mm, priemer rúrky 120-600 mm. Vrátane sady pak pre jednotlivé priemery. Lredpfswmniasx Aacew

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2020, Stroj korišten u postrojenju za pakiranje ribe, korišten za pranje lignji. U vrlo dobrom stanju, gotovo kao nov. Lrsdpev T Rllsfx Aacsw

Stav: pripravené na použitie (použité), Technické vlastnosti Priemer kotúča: 800 mm Motor: 10 HP Motorický posuv reznej roviny: 400 mm Otoč vertikálnej osi: 180° Dĺžka vstupného stola: 6000 mm Motoricky ovládaný doraz, pravá strana, dĺžka 7000 mm Valčekový stôl s podávaním materiálu spodnými valcami a valcami pre zarovnanie Vertikálne pneumatické prítlače Obojručné ovládanie Elektrická energia a motory Napätie: 380 V Pripojenie: Trojfázové Výkon: 8 kW Motor: 10,5 k Celkové rozmery Lrjdpermgm Dsfx Aacjw Hmotnosť: 1200 kg

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Funkcionalita: plne funkčný, Hydravlična preša SLV, SLH je namenjena za debelo lepljenje lesa (okenski profili, lepljeni nosilci itd.) z naravnim sušenjem lepljenih spojev. Delovna površina je opremljena s hidravličnimi pritisnimi enotami in hidravličnimi vozički za poravnavo elementov. Nastavitev posameznega segmenta je možna individualno ali skupinsko. Vsak cilinder je mogoče posamezno zapreti. Površine, ki so v stiku z lepilom, so zaščitene z inox trakom. Preša je zasnovana tako, da omogoča poznejšo nadgradnjo segmentov na željeno delovno dolžino. Ledpfx Aogf A S Nsacorw

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2018, Funkcionalita: plne funkčný, rozlíšenie (max.): 2 400 DPI (bodov na palec), minimálna gramáž papiera: 60 g/m², maximálna gramáž papiera: 350 g/m², šírka papiera (max.): 330 mm, maximálna výška papiera: 487 mm, Purchase price of the printer was €486,000 net! The machine has been relocated for smooth handling. Due to increased demand for current images, the auction has been extended until 26/11/2025. TECHNICAL DETAILS Print resolution: 2,400 × 2,400 dpi Print speed: 100 images per minute Recommended monthly print volume: 100,000 – 450,000 pages Maximum monthly print capacity: 1,500,000 pages Supported paper size min.: 182 × 182 mm Supported paper size max.: 330.2 × 487.7 mm Supported paper weight range: 60 gsm to 350 gsm Paper weight range (with validation): up to 400 gsm Duplex media weight: 350 gsm MACHINE DETAILS Standard paper feed capacity: 1,000 sheets Ljdpfx Aaoxtalkjcjrw Total capacity expandable up to: 10,000 sheets Main unit C10000 dimensions (H x W x D): 145.5 cm x 258.6 cm x 115.3 cm FEATURES Offset-like quality Suitable for specialty and textured media In-line sensors for colour management Automatic calibration

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2022, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 220.01.016.22, posuv osi X: 18 m/min, výška obrobku (max.): 60 mm, priemer otočného stola: 750 mm, otáčky (max.): 12 000 ot./min, The machine is being auctioned due to business closure! Further details on the equipment and configuration of the machine can be found in the attached order confirmation. TECHNICAL DETAILS Workpiece height: 8–60 mm Rotary table edge magazine diameter: 750 mm Edge band material (roll): 0.4–3 mm Rotary table diameter for rolled edge material: 740 mm Support area for workpiece infeed: 600 mm Diamond trimmer unit speed: 12,000 rpm Lrsdpfxsxwt Nqj Aacow Feed speed chain conveyor: 10 and 18 m/min Cross-cut saw unit speed: 12,000 rpm Upper multifunctional milling unit speed: 12,000 rpm Lower multifunctional milling unit speed: 12,000 rpm Cutter tool set: 64 mm MACHINE SPECIFICATIONS Electrical data Voltage: 400.0 V Phases: 3 Frequency: 50/60 Hz Current: 28.0 A Power: 15.0 kW EQUIPMENT Ball-bearing rotary table for rolled edge material Workpiece infeed and infeed fence adjustable manually Chain feed with two speeds Edge feed for roll and strip material with single feed Upper and lower multifunctional milling unit x-motion PLUS via smartouch Upper and lower radius scraper x-motion PLUS Corner processing unit with motorized adjustment for post- and softforming profiles Upper and lower polishing unit Pneumatic-mechanical feed lock for workpiece gap monitoring glueBox application unit

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1999, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 06601, posuv osi X: 12 m/min, pohotovostná hmotnosť: 2 500 kg, Výbava: Označovanie CE, TECHNICKÉ DETAILY Maximálna hrúbka hrany: 12 mm Ledpfoxuqwmex Aacsrw Minimálna hrúbka obrobku: 10 mm Maximálna hrúbka valcovaného materiálu: 3 mm Posuvná rýchlosť: 12 m/min Doba nahrievania: 10 min Orezávacie nožnice: 0,2 - 3,0 mm DETAILY STROJA Rozmery a hmotnosť Rozmery (D x Š x V): 6 500 x 1 000 x 1 600 mm Hmotnosť: 2 500 kg VYBAVENIE Zarovnávacie agregáty s 2 frézovacími agregátmi Automatický zásobník na kotúče Zásobník masívnych hrán Predohrev platne infrapanelom Automatické lepenie s lepiacim zásobníkom na granule Kapovacia píla - nastavenie uhla programovateľné Multifunkčný agregát Zaobľovací/kopírovací agregát s 2 motormi Profilová ťažná čepeľ Plochá ťažná čepeľ Leštiaci agregát Ukazovateľ polohy agregátov s mechanickým číselníkom Ovládanie cez ovládací pult Ovládanie prepínačom/tlačidlami Ochranný kryt CE označenie

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2012, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: PO201200633, šírka dopravného pásu: 250 mm, šírka valca: 220 mm, výška produktu (max.): 12 mm, výška produktu (min.): 4 mm, TECHNICKÉ ÚDAJE Šírka pásového valca: 220 mm Hrúbka cesta: 4 mm - 12 mm Nastaviteľný pás cesta: áno Šírka pásu: 250 mm DETAILY STROJA Lsdpfxoxvxz As Aacsrw Rozmery (D x Š x V): 1.850 mm x 1.020 mm x 1.520 mm Elektrické údaje Napätie: 380 V Fázy: 3 Ph Frekvencia: 50 Hz Výkon: 2,25 kW VÝBAVA Prídavné zariadenie na výrobu rezancov a knedlí Automatické funkcie pre jednoduché čistenie Presné nastavenie valcov

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2015, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 1189, celková výška: 1 800 mm, celková šírka: 700 mm, celková dĺžka: 1 200 mm, priemer stola: 320 mm, Bez minimálnej ceny – zaručený predaj najvyššej ponuke! Platobný termín za stroj je 04.12.2025! Podanie ponuky zaväzuje k včasnému vyzdvihnutiu medzi 10.12.2025 a 12.12.2025! Stroj je možné si prezrieť dňa 25.11.2025! TECHNICKÉ ÚDAJE Priemer stola: 320 mm Lodpfxoxvb Ewj Aacorw DETAILY STROJA Elektrické dáta Frekvencia: 50/60 Hz Menovitý prúd: 10 A Rozmery (D x Š x V): 1.200 x 700 x 1.800 mm

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2002, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 8450-02-001, priemer otočného stola: 4 000 mm, Výbava: dopravník triesok, TECHNICKÉ DETAILY Priemer otočného stola: 4 000 mm Obrábacie stanice: 12 Konfigurácia osí: 4 × 3 osi, 8 × 2 osi Upínacie čeľuste: 12 kusov pre držiaky náradia Vŕtacie jednotky: NC-riadené Prídavné systémy Dopravník triesok: Knoll, typ 500K-1/500, rok výroby 2001 Chladiace zariadenie: k dispozícii Filtračné zariadenie: k dispozícii Meracia jednotka: integrovaná DETAILY STROJA Identifikačné číslo: 8450-02-001 Colné číslo: 84573010 Hmotnosť Stroj: 6 000 kg Rozvodná skriňa: 800 kg Chladiace zariadenie: 600 kg Rozmery Pracovná výška: 1 170 mm Výška stroja: 2 220 mm Pôdorys: 5 231 x 4 540 mm VYBAVENIE Lredpfx Asxur Rueacsw - Otočný indexový stôl s veľkým priemerom 4 000 mm pre rozsiahle opracovania - 12 NC vŕtacích jednotiek s 12-násobným vybavením upínacích čeľustí - Integrovaný dopravník triesok typu Knoll 500K-1/500 - Kompletný systém s filtračným a chladiacim zariadením - Merací systém a automatické nakladanie/vykladanie pre plnú automatizáciu

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2018, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 207000044, minimálna gramáž papiera: 50 g/m², maximálna gramáž papiera: 300 g/m², výrobná kapacita: 19 680 jednotka/h, Nová pořizovací cena tiskárny byla 143.250 EUR! Stroj byl přemístěn pro bezproblémové zpracování. Konec aukce byl kvůli zvýšenému zájmu o aktuální fotografie posunut na 26.11.2025. Produkční tiskárna s následující výbavou: Input Interface Module-B1 Paper Input Module Standard-B1 Paper Input Module Optional-B1 Océ iHCS2.1 TopCover-B2 Ledpfx Aaoxtacvocerw TECHNICKÉ ÚDAJE Rychlost tisku A4: až 328 stran/minutu Rychlost tisku A3: až 171 stran/minutu Maximální měsíční objem tisku: až 10.000.000 stran A4 Rozlišení: 600 x 1.200 dpi Specifikace papíru Gramáž papíru celkem: 50 g/m² – 300 g/m² Běžný papír (doporučená média Canon): 50 – 300 g/m² Potažená média (doporučená média Canon): 80 – 250 g/m² Formát papíru: 203 x 203 mm až 350 x 500 mm DETAILY STROJE Rozměry hlavního stroje (Š x H x V): 1.439 x 1.070 x 1.225 mm Hmotnost hlavního stroje: 779 kg Počítadla A4 simplex: 173.028 A4 duplex: 58.200.255 A3 simplex: 11 A3 duplex: 3.424 KONFIGURACE SYSTÉMU 4x Paper Input Module 8x Duo Paper Tray 2x High Capacity Stacker Remote Manager PCL, IPDS, PostScript Streaming & PrismaSync

Rok výroby: 2015, Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, pohotovostná hmotnosť: 3 100 kg, využiteľný objem nádrže: 2 000 l, otáčky (max.): 25 ot./min, číslo stroja/vozidla: 15194, Predvádzací stroj vo veľmi dobrom stave! TECHNICKÉ ÚDAJE Objem zásobníka: 2 000 l Max. otáčky: 25 ot./min DETAILY STROJA Prípojka stlačeného vzduchu Veľkosť prípojky: 3/8" Lrsdpfx Aoxt Hu Soacsw Max. prípustný tlak: 10 bar Pracovný tlak: min. 6 bar Teplota Minimálna pracovná teplota: +5 °C Maximálna pracovná teplota: +50 °C Elektrické údaje Menovité napätie: 3 × 400 V / 50 Hz Menovitý výkon: 24 kW Menovitý prúd: 47 A Rozmery a hmotnosť Potrebný priestor (D x Š x V): 4.930 x 3.064 x 3.590 mm Hmotnosť: cca 3.100 kg Poznámka: Ďalšie technické informácie sú uvedené v priloženej dokumentácii.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1999, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 80709, výška dosky: 45 mm, pohotovostná hmotnosť: 2 900 kg, prevádzková rýchlosť: 333 mm/s, Výbava: Označovanie CE, TECHNICKÉ DETAILY Maximálna hrúbka dosky: 45 mm Hrúbka pásky: 13-60 mm Hrúbka olepovacieho materiálu v rolkách max.: 3 mm Ljdpexuqufjfx Aacerw Minimálna šírka panelu: 50 mm Minimálna dĺžka: 150 mm Pracovná rýchlosť: 10 - 20 m/min DETAILY STROJA Elektrické údaje Napätie: 400 V Frekvencia: 50 Hz Rozmery & hmotnosť Rozmery (DxŠxV): 4 950 mm x 1 700 mm x 1 530 mm Hmotnosť: 2 900 kg VYBAVENIE Lepiací kotol VC 700 Zarezávacie agregát 701 Agregát na frézovanie hrán RS 700 Zaobľovacie jednotka CR 200 Naklápací frézovací agregát + skosovanie RI 700 Kompaktný ťahací nôž hrán RBK501 Kefy SP700 Brúsny agregát na hrany LV 700 Vyhrievané vedenie nábehu PLC-riadenie Vedenie opory panelu Držiak roliek s veľkým priemerom Zariadenie na strihanie hrán pre 3 mm hrubé valcové hrany CE-označenie

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2006, prevádzkové hodiny: 59 480 h, laserový výkon: 3 200 W, pojazdová vzdialenosť osi X: 3 000 mm, zdvih osi Y: 1 500 mm, zdvih osi Z: 600 mm, uhol natočenia osi B (max.): 100 °, uhol natočenia osi C (max.): 360 °, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! Predecessor model of the better-known TruLaser Cell series TECHNICAL DETAILS Category: 5-axis 3D laser cutting system Condition: Fully serviced (twice annually by Trumpf UK) Last service: January 2019 New vacuum pump installed: 28.05.2019 Lrodpexv Slhjfx Aacjw Working Area X-axis: 3,000 mm Y-axis: 1,500 mm Z-axis: 600 mm B-axis (rotational axis): +100° C-axis (rotational axis): n x 360° Laser Source Model: TRUMPF TLF 3200 Turbo Laser power: 3.2 kW Pilot laser: Included (for programming support) Control & Software CNC control: Siemens 840D with 3.5" floppy disk drive Network connectivity: Available (including analogue modem for remote maintenance) Software: ToPs 100 with nesting module & IGES translator + ToPs 800 with fixture design & 3D IGES translator MACHINE DETAILS Beam on: 14,922 h Laser on: 59,480 h Dimensions: 3.0 x 1.5 x 0.6 m FEATURES - Logbook function for laser power monitoring - Power supply cabinets - Closed water cooling system with air cycle - 5” high-pressure cutting optics - Setup fixture - Laser safety enclosure class 1 with manual sliding door - Extraction unit with particle filter (2,000 m³/h) - Stationary worktable

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2025, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 0100-0149-2024, celková hmotnosť: 700 kg, pracovná dĺžka: 2 500 mm, Žiadna minimálna cena – garantovaný predaj najvyššej ponuke! Lehota splatnosti za stroj je 04.12.2025! Podanie ponuky zaväzuje k včasnému odberu v termíne od 10.12.2025 do 12.12.2025! Stroj je možné si prezrieť 25.11.2025! TECHNICKÉ ÚDAJE Lrodpexvbdtefx Aacow Pracovná dĺžka: 2 500 mm DETAILY STROJA Rozmery (D x Š x V): 3 500 x 1 100 x 1 500 mm Celková hmotnosť: 700 kg VYBAVENIE Vhodné pre plochý materiál

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, opakovacia presnosť: 0,002 mm, zaťaženie stola: 50 kg, priemer otočného stola: 500 mm, The offer includes the following components: VL-770 Sensor Head High-resolution optical 3D scanner VL-700 Control Unit Control and evaluation unit, incl. software interface VL-C35 Cover Light protection hood VL-A3D Software Package Measurement and analysis software (German) OP-88145 Calibration Plate Reference plate VL-H3G Module Form and positional tolerances VL-H3R Module CAD conversion VL-B1 Accessories Calibration ball gauge OP-99031 Cable AC power cable TECHNICAL DETAILS Repeatability (σ): 2 µm Measurement accuracy: ±10 µm Measurement resolution: 9 million measurement points Measuring Range Low magnification: Ø300 × H200 mm High magnification: Ø70 × H50 mm Work Table Rotary table: 500 mm Rotation mechanism: 360° Lrjdpfx Asxvyygoacsw XY movement of the object table: Ø200 mm Tilt mechanism: up to 45° Maximum load capacity: 50 kg MACHINE DETAILS Weight Control unit: 3.7 kg Object table: 26 kg Cover: 5.5 kg Measuring unit: 19.6 kg EQUIPMENT Original software and manuals Calibration plate Protective hood Monitor, PC, keyboard, and accessories

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2017, typ ovládania: CNC riadenie, priemer hriadeľa: 50 mm, ohybná sila (max.): 10 t, pojazdová vzdialenosť osi X: 200 mm, dĺžka hriadeľa: 200 mm, TECHNICKÉ ÚDAJE Maximálny krútiaci moment na valec max.: 2 500 Nm Ohýbacia sila: 10 t Pojazd v osi X: 200 mm Priemer hriadeľa: 50 mm Dĺžka hriadeľa: 200 mm DETAILY STROJA Ovládanie: CNC Lrsdpfx Aoxw Sl Reacow Rozmery a hmotnosť Rozmery (D x Š x V): 1 730 mm x 1 600 mm x 1 520 mm Hmotnosť: 1 800 kg Prepravné balíky: 2

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2010, model laserového zdroja: TruFlow 4000, dĺžka stola: 3 000 mm, šírka stola: 1 500 mm, hmotnosť obrobku (max.): 900 kg, TRUMPF laserový rezací stroj s LiftMasterom! TECHNICKÉ ÚDAJE Dĺžka stola: 3 000 mm Šírka stola: 1 500 mm Lredpfx Aexwn S Hoacsw Presnosť Najmenší programovateľný krok: 0,001 mm Odchýlka polohovania Pa: ±0,1 mm Stredná rozptyl polohy Ps: ±0,03 mm Obrobok Maximálna hmotnosť obrobku: 900 kg Maximálne rýchlosti Paralelne s osou: 100 m/min Súčasne, cca: 140 m/min DETAILY STROJA Laser: TruFlow 4000 Ovládanie: Siemens Hmotnosť stroja: 13 000 kg VYBAVENIE LiftMaster

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1991, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 560, pracovná šírka: 1 200 mm, pracovná výška: 800 mm, výška obrobku (max.): 100 mm, pohotovostná hmotnosť: 1 700 kg, rýchlosť priepustnosti: 166 mm/s, TECHNICKÉ PODROBNOSTI Pracovná výška karuselu: 800 mm Pracovná šírka: 1.200 mm Maximálna výška obrobku: 100 mm Rýchlosť posuvu: 0,3 - 10,0 m/min Vretená, dĺžka: 6 x 100 x 350 mm Odsávanie: 2.500 m³/h DETAILY STROJA Rozmery a hmotnosť Rozmery (D x Š x V): 4.500 x 4.000 x 2.210 mm Čistá hmotnosť: 1.700 kg Elektrické údaje Napätie: 3 x 400/500 V - 50/60 Hz Max./min. istenie: 32 A Lodpfx Aaexuqr Dscsrw Max. spotreba: 15 kW VYBAVENIE vretená lock-itTM

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, prevádzkové hodiny: 30 604 h, laserové hodiny: 21 552 h, laserový výkon: 2 000 W, max. hrúbka oceľového plechu: 16 mm, max. hrúbka hliníkového plechu: 5 mm, pojazdová vzdialenosť osi X: 2 600 mm, zdvih osi Y: 1 300 mm, zdvih osi Z: 250 mm, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! Regular maintenance: Fully serviced by LVD every 6–12 months. TECHNICAL DETAILS Control: Fanuc 160i L Sheet size: 2,500 mm x 1,250 mm Travel range: 2,600 x 1,300 x 250 mm Laser Laser power: 2 kW / 2,000 watts Laser model: GE-Fanuc RF CO2 Laser Cutting capacity, steel: 16 mm Cutting capacity, stainless steel: 6 mm Cutting capacity, aluminum: 5 mm Optics & Focusing Quick-change lenses: 5” and 7.5” Focusing head: manual MACHINE DETAILS Piece counter: 193,870 Power-on hours: 77,278 h Operating hours: 2,320 h Cutting hours: 21,552 h Laser on-time: 30,605 h Dimensions: 4,610 x 4,970 x 2,200 mm Weight: 11 t EQUIPMENT - Pneumatic ball support system - Capacitive height measurement system - Laser Eye precision system - High-pressure Clean-Cut function - Scrap/small parts bin - Extraction system - Chiller unit - Operating manual Lsdpexv Skwofx Aacjrw