Routech Cnc kúpiť použité (9 156)

Stav: použitý, Rok výroby: 1991, Na predaj: Hydraulická CNC ohýbačka s 5-osým zadným dorazom. Dĺžka ohýbania: 3060 mm. Ohybová sila: 1300 kN, max. zdvih: 215 mm, max. pracovný tlak: 340 bar, využiteľná inštalačná výška: 385 mm. Prehliadka je možná po dohode. Gksdpfx Adoz Rn D Ijzsc

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1998, pojazdová vzdialenosť osi X: 400 mm, zdvih osi Y: 250 mm, zdvih osi Z: 400 mm, celková výška: 1 900 mm, celková šírka: 1 500 mm, celková hmotnosť: 1 200 kg, maximálna rýchlosť vretena: 6 300 ot./min, maximálna dĺžka produktu: 1 600 mm, počet osí: 3, Tento 3-osový CNC stroj typu MACMON M 454 V bol vyrobený v roku 1998. Má zdvih 400 mm v osi X, 250 mm v osi Y a 400 mm v osi Z. Stroj má vreteno s otáčkami 6 300 otáčok za minútu a hydraulický systém upínania nástrojov. Ak hľadáte kvalitné možnosti obrábania, zvážte vertikálne obrábacie centrum MACMON M 454 V CNC, ktoré ponúkame na predaj. Kontaktujte nás pre viac informácií. • Upínanie nástrojov: hydraulické • Merací systém: Lineárne sklenené meradlá na všetkých osiach Gkodpfoz Nhu Rsx Adzec • Napätie / prevádzkové napätie: 380 V • Frekvencia: 50 Hz • Riadiace napätie: 24 V • Príkon / výkon: 11 kW • Menovitý prúd: 23 A • Rozmery (D x Š x V): 1600 mm x 1500 mm x 1900 mm – Hmotnosť: 1200 kg • Špeciálne vybavenie (nie je súčasťou dodávky) – WNT upínacie hlavy (HDG2 125) – 20 držiakov nástrojov SK v rôznych vyhotoveniach (ER a Weldon) vo veľmi dobrom stave – Úložný box/rám pre držiaky nástrojov

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2003, Ovládanie Siemens 840D Priemer sústruženia 254 mm Dĺžka sústruženia 500 mm Priemer skľučovadla 210 mm Gkjdjz Hfqiopfx Adzec Dĺžka sústruženia 410 mm Otáčky vretena 4 500 min⁻¹ 8-polohový revolver Dopravník triesok

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 008690, Pracovná oblasť osi X: 3100 mm Pracovná oblasť osi Y: 1410 mm Pracovná plocha: so vákuovými opierkami Výkon hlavného vretienka: 12 kW Gkedpfozwdkfjx Adzsc Počet riadených osí: 5 osí Počet vretien na vŕtanie: 18 Počet nástrojových pozícií: 18

Stav: použitý, CNC obrábacie centrum Výrobca: SCM Typ: Morbidelli Author 430S Rok výroby: 2006 Technické údaje: Gkedpfx Adoz Inkbjzec - Pracovná plocha: 1300 x 3600 x 180 mm - Vybavené frézovacím vretenom, vŕtacou jednotkou a pílou - Horizontálne obrábacie jednotky - Originálny softvér SCM - Stroj je v dobrom prevádzkovom stave. Poznámka: Technické údaje a popisy sú kópiami pôvodnej potvrdenia objednávky. Údaje slúžia len na informatívne účely a nie sú záväzné.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2009, Referenčné číslo: 10662 Výrobca: STARRAG HECKERT Typ: HEC 1250 Athletic Rok výroby: 2009 Typ riadenia: CNC Riadiaci systém: Siemens 840D Umiestnenie: Halberstadt Krajina pôvodu: Nemecko Číslo stroja: 221XXX Pohyb v osi X: 2200 mm Gksdpfx Aez Adt Rjdzec Pohyb v osi Y: 1600 mm Pohyb v osi Z: 1850 mm Priemer vretena: 100 mm Maximálna hmotnosť nástroja: 35 kg Maximálna dĺžka nástroja: 800 mm Maximálny priemer nástroja: 250 mm Upínacia plocha: 1000 x 1250 mm Magazín na nástroje s: 60 kusmi Maximálny krútiaci moment: 25 000 Nm Plynulo nastaviteľný posuv: 40 000 mm/min Rýchly posuv: 40 m/min Počet paliet: 2 Čas výmeny paliet: 47 s Hmotnosť stroja: približne 26,5 t Polohová nepresnosť P: 0,008 mm Polohová odchýlka Pa: 0,006 mm Polohová rozptylnosť Ps: 0,005 mm Maximálne otáčky stola: 10 otáčok/min Ďalšie informácie: - Konštrukcia: termicky symetrická konštrukcia rámu s optimálnym odvodom triesok pre obrábanie odliatkov. - Oblasti použitia: strojárstvo, energetika a obrábanie veľkých krytov prevodoviek a komponentov motorov. - Výkonné vreteno motora (v závislosti od varianty až do cca 82 kW) pre náročnú obrábanie. - Starrag Heckert HEC 1250 Athletic (rok výroby 2009) je výkonný, modulárny 4-osý veľký stroj na presné komplexné obrábanie ťažkých obrobkov. Stroj je možné po dohode prezrieť v prevádzke.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Berg & Schmid Xtech 410 CNC píla Rok výroby: 2006 Riadenie: - CNC riadenie, voľne programovateľné Rozsah rezania: - Okrúhle: 410 mm - Ploché: 410 mm Gkodpez Ii T Dofx Adzsc - Rozmery: približne 3 500 × 2 000 × 2 200 mm - Pracovná výška: 730 mm Rýchlosť rezu: - 12 – 110 m/min Výbava: - Podávanie materiálu pomocou presnej guľočkovej skrutky a lineárneho vedenia - Hydraulické napínanie pílového pásu - Automatické zariadenie na voľné zdvíhanie pílového pásu na oboch stranách - Hydraulicky poháňaný odstraňovač triesok - Regulácia prítlačnej sily pre tenkostenné rúry a profily - Frekvenčne riadený pílový pohon, plynule nastaviteľný - Automatické zariadenie pre prvý rez - Monitorovanie dráhy pílového pásu Pílový pohon: - 5,5 kW

Rok výroby: 2020, stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, POUŽITÉ HORIZONTÁLNE FRÉZOVACIE A SÚSTRUŽNÍCKE CENTRUM YAMAZAKI MAZAK INTEGREX J-200 X 500 s CNC Smooth G - Balík nástrojov so zásobníkom na 36 nástrojov (500U) - Výkon vretena sústruhu AC 15 kW - Os B s mechanickým aretačným systémom každých 1° - Chladiaca kvapalina 15 bar vedená cez vreteno frézovacieho zariadenia a na prírubu - Bočný odstraňovač triesok s dopravníkom (500U) Gsdpfxoz Ihmpe Adzskc - Výber vysokého/nízkeho tlaku (vyžaduje otvorenie/zatvorenie upínacích čelustí pri neotočenom vretene) - Systém dotykového merania – Radio - Renishaw RMP60 (kompletný systém so sondou a cyklami dotykového merania Mazatrol, bez softvéru Renishaw „Inspection Plus“) - Systém SEI FILTRATION - Súprava nástrojov a vreteníkových nástrojov Kompletné s návodmi na používanie, certifikátom CE a bežnými štandardnými doplnkami.

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 21 398 h, číslo stroja/vozidla: IntNr231185, EMAG WEISS W11 CNC SL650 – Univerzálne valcové brúsne stroje – Rok výroby: 2020 Na predaj je použitý stroj EMAG WEISS W11 CNC SL650 – výkonný univerzálny valcový brúsny stroj s CNC riadením. Stroj je ideálny pre náročné brúsne operácie na jednotlivých dieloch, prototypoch a v malých až stredných sériách. Špecifikácie stroja Výrobca: EMAG WEISS Typ: W11-CNC SL650 Gkedpsz E Rbdjfx Adzjc Rok výroby: 2020 Prevádzkové hodiny: približne 8 850 hodín vretena / približne 22 000 hodín zapnutia Stav: Použitý, dobre udržiavaný, pripravený na okamžité použitie Technické údaje Riadenie: CNC riadené (napr. Heidenhain / Siemens / Fanuc – v závislosti od modelu) Max. dĺžka brúsenia: 650 mm (medzi hrotmi) Výška hrotov: približne 200 mm Vonkajší priemer brúsenia: do približne 390 mm Max. hmotnosť obrobku (voľne uložený): približne 100 kg (MK4) Max. hmotnosť obrobku medzi hrotmi: približne 250 kg Posuv osi X: približne 380 mm Posuv osi Z: približne 1 150 mm Priemer brúsneho kotúča: 400 – 500 mm v závislosti od vybavenia Menovitý výkon: 9 – 11 kW (približne 12 – 15 k) Obvodová rýchlosť: 20 – 50 m/s Vlastnosti a výkonnostné charakteristiky CNC ovládanie s dotykovou obrazovkou a základňou Windows – pohodlné programovanie prostredníctvom dialógu alebo DIN/ISO (voliteľné) Koncept „dva v jednom“: stroj je možné prevádzkovať ako konvenčne, tak aj s CNC riadením Vysoko presné lineárne a guľové vretienkové vedenia pre vysokú presnosť Priamy merací systém (sklenené mierky) (voliteľné pre mnohé stroje) Automatické ostrenie brúsneho kotúča s kompenzáciou Ochrana proti kolízii a monitorovanie medzery pre bezpečnosť stroja a procesu Chladiaci systém, emulzný odlučovač a dopravník triesok (v závislosti od vybavenia) Príprava na automatizáciu / rozhranie pre roboty (voliteľné) Stroj je možné po dohode termínu obhliadnuť v prevádzke. Zmeny a chyby v technických údajoch a informáciách, ako aj predaj sú vyhradené!

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, Masterwood Project 455 CNC obrábacie centrum so sadou nástrojov Gkedpoz Hz Iwefx Adzjc ----- Technický popis bude nasledovať. ----- Cena uvedeného stroja je dostupná na vyžiadanie! ----- (technické údaje podľa výrobcu – bez záruky!) Všetky uvedené ceny sú uvedené v netto sume, plus zákonná DPH.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1997, Priemer kolesa – max. 820 mm Šírka kolesa 300 mm Modul – max. 8 Modul – min. 0,5 Dĺžka upínania 865 mm Počet zubov 10 – 600 Uhol sklonu – max. +/- 30° Otáčky 1100 – 2150 ot./min Priemer brúsneho kotúča 280 – 400 mm Šírka brúsneho kotúča 84 / 104 Hmotnosť obrobku max. 300 kg Hmotnosť stroja cca 11,5 t Požadovaná plocha cca 6,0 x 4,8 x 2,9 m vrátane filtra Reishauer AF, kotúčov, prírub a pod. Godpfsz Hz Rlox Adzjkc

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Riadiaci systém Siemens. Popis bude doplnený! Gjdpfez Hp Rgjx Adzokc

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1998, Ref. číslo: 10664 Výrobca: HEDELIUS Typ: BC 100 Performance Rok výroby: 1998 Typ riadenia: CNC Godpfx Adoz D Skdozskc Riadenie: Heidenhain 426 Miesto uskladnenia: Halberstadt Krajina pôvodu: Nemecko Pohyb v osi X: 3500 / 2 x 1450 mm Pohyb v osi Y: 1000 mm Pohyb v osi Z: 700 mm Uchytenie nástroja: SK50 DIN 69871 Počet pozícií pre nástroje v zásobníku: 30 Otáčky: 20 – 5000 ot./min Rýchly posuv X/Y/Z: 30 mm/min Výkon vretena: 50 kW Minimálna vzdialenosť medzi čelom vretena a povrchom stola: 190 mm Ďalšie informácie: - Stav softvéru NC: 28047629 - PLC: bc80_426_3:07 - Nastavenie 286197 37 Stroj je možné po dohode prehliadnuť v prevádzke.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2007, Funkcionalita: plne funkčný, Technické detaily Pohyb v osi X: 1200 mm Pohyb v osi Y: 600 mm Pohyb v osi Z: 600 mm Riadiaci systém: Heidenhain iTNC 530 Otáčky vretena: 6000 ot./min. Uchytenie vretena: CAT-50 ISO Motor vretena: (S1) 10 kW Plocha stola: 1300 x 600 mm Nosnosť stola: 1200 kg Rýchlosť posuvu: 1–10000 mm/min Rýchlosť rýchleho posuvu v osiach X/Y/Z: 20/20/15 m/min Vzdialenosť medzi stolom a osou vretena: 125–725 mm Celková spotreba energie: 25 kVA Hmotnosť stroja, približne: 7,5 t Rozmery stroja: 3600 x 2300 x 3000 mm Gsdsz Rplaopfx Adzjkc Ďalšie informácie Výbava: * CNC riadiaci systém Heidenhain iTNC 530 * Elektronické ručné koliesko * Chladič vretenového oleja * Meníč náradia na 24 nástrojov, dvojramenný menič - Max. priemer nástroja 80/150 mm - Max. dĺžka nástroja 250 mm - Max. hmotnosť nástroja 8 kg * Príprava na hydraulické strojové zveráky * Príprava na 3D meracie sondy * Odstraňovač triesok * Chladiaci systém, IKZ 20 bar * Dokumentácia k stroju Prevádzkové hodiny (stav k 29. 07. 2026): - Riadiaci systém zapnutý: 60 822 h - Stroj zapnutý: 59 602 h - Prebiehajúci program: 22 283 h - Vreteno zapnuté: 19 522 h

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, Funkcionalita: plne funkčný, Technické detaily Os X 2800 mm Os Y 2200 mm Os Z 800 mm Riadiaci systém Heidenhain iTNC 530 Plocha stola 3000 x 1200 mm Uchytenie nástrojov HSK-A-63 Otáčky vretena 18 000 ot./min. Výkon pohonu 18 kW Rozsah posuvu 35 000 mm/min. Celkový príkon 68,7 kW Hmotnosť stroja, približne t Potrebný priestor, približne 12,4 x 3,5 x 4,6 m Ďalšie informácie FPT DINO je 5-osé portálové frézovacie centrum, ktoré je určené na presné obrábanie veľkých súčiastok. Gkjdpsz Rpm Rofx Adzjc Vďaka priečnemu pohybu 2200 mm a vysokorýchlostnému vretenu s 12 000 ot./min. kombinuje tento stroj veľký pracovný objem s vynikajúcou dynamikou pri finálnom opracovaní. CNC riadenie Heidenhain iTNC 530 5 riadených osí (súčasne): X/Y/Z/C/B Dráhy: Os X (priečna dráha) 2800 mm Os Y (bočná dráha) 2200 mm Os Z (vertikálna dráha) 800 mm Dĺžka stroja 12 434 mm Šírka stroja 3 597 mm Výška stroja 4 622 mm Chladiace zariadenie (bez vnútorného chladiaceho systému – IKZ) Odvozník triesok

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, Riadiaci systém SIEMENS Sinumerik 828D Priemer sústruženia 360 mm Dĺžka sústruženia 520 mm Otáčky vretena 4 500 ot./min. Počet nástrojových pozícií 12 (24) Hmotnosť približne 4 000 kg Stav: používané Technické vlastnosti a príslušenstvo: - Filtračný systém SARA UC1SD - Odstraňovač triesok SUN KOREA SL2000 Gksdpjz Nqbmofx Adzjc Príslušenstvo, nástroje a upínacie prostriedky zobrazené na obrázku sú súčasťou dodávky iba v prípade, že je to uvedené v dodatkových informáciách. Zmeny a chyby v technických údajoch a informáciách vyhradené. Predaj závisí od dostupnosti!

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 006639, Pracovný rozsah os X: 2600 mm Gedpfx Adez N Swcozskc Pracovný rozsah os Y: 900 mm Počet vŕtacích vretien: 22

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 006601, Pozícia 1: Nakladač PRIESS-BMA DLS-CNC Gksdpfjwuclrex Adzsc Pozícia 2: CNC vŕtací a kolíkovací stroj PRIESS-BMA DLS-CNC

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 006500, Pozícia 1: Vertikálne skladovacie zariadenie PRIESS-BMA DLS-CNC Pozícia 2: CNC vŕtačka PRIESS-BMA DLS-CNC Pozícia 3: CNC vŕtacie a upchávacie zariadenie PRIESS-BMA DLS-CNC Pozícia 4: CNC vŕtacie a upchávacie zariadenie PRIESS-BMA DLS-CNC Pozícia 5: Kefovacia stroj PRIESS-BMA DLS-CNC Gkjdpfoz I Rfzsx Adzoc Pozícia 6: Transportný systém PRIESS-BMA DLS-CNC

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 008200, Pracovný rozsah os X: 3200 mm Godpex A Ti Uofx Adzskc Pracovný rozsah os Y: 900 mm Výkon hlavného vretena: 4,5 kW Počet riadených osí: 3 osi Počet vŕtacích vretien: 21 Počet pozícií na náradie: 5

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 008563, Pracovný priestor osi X: 3000 mm Gkedpfozruxvex Adzec Pracovný priestor osi Y: 1300 mm Výkon hlavného vretena: 4,5 kW Počet riadených osí: 3 osi Počet vŕtacích vretien: 82

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 008395, Pracovný rozsah os X: 3050 mm Pracovný rozsah os Y: 1250 mm Výkon hlavného vretena: 10 kW Počet riadených osí: 3 osi Gsdeygtcqepfx Adzokc Počet vŕtacích vreten: 27 Počet pozícií nástrojov: 8

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, - bez použitia obrábacieho nástroja Gkjdpfxsz Ehvrj Adzsc - výmena vretienka v roku 2018 - výmena riadiaceho systému NUM v roku 2019 - rozmery obrábania X: 5500 mm - rozmery obrábania Y: vŕtanie 1440 mm / frézovanie 1780 mm - bezpečnostné zariadenie – nárazník / ochranná mriežka - automatické centrálne mazanie prostredníctvom CNC riadenia - centrálne odsávanie - zadný zásobník nástrojov HSK 63 s 24 pozíciami - pás na odvoz triesok - stôl TV-Morbidelli s 10 podperami, dĺžka L = 1500 mm - vákuové prísavky, približne 15 ks, rozmery X = 145 / Y = 145 / V = 50 mm + približne 8 ks, rozmery X = 145 / Y = 55 / V = 50 mm - pomocné prostriedky na polohovanie na stole Morbidelli - polohovanie prísaviek pomocou lasera - vákuové čerpadlo 250 CBM/H - nastaviteľné otáčky vŕtacieho vretena prostredníctvom frekvenčného meniča stroja - CNC riadenie s PC Office - príprava na diaľkový servis (teleservice) - vŕtacia jednotka s 30 vretienkami a 4 + 2 horizontálnymi vretienkami - podstavec na upevnenie vákuových prísaviek na nosnú lištu Miesto skladovania: Dodávateľ

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2001, Funkcionalita: plne funkčný, dĺžka sústruženia: 1 250 mm, sústružnícky priemer: 620 mm, otvor vretena: 120 mm, maximálna rýchlosť vretena: 3 500 ot./min, pojazdová vzdialenosť osi X: 300 mm, zdvih osi Z: 1 275 mm, výkon motora vretena: 22 W, celková výška: 1 925 mm, celková dĺžka: 3 980 mm, celková šírka: 1 880 mm, celková hmotnosť: 7 600 kg, prechod tyče: 80 mm, nos vretienka: JIS-A2-8, Výbava: dokumentácia / manuál, OKUMA SPACE TURN LB400-M – CNC SÚSTRUŽNICKÉ CENTRUM OKUMA SPACE TURN LB400-M – robustné a výkonné japonské CNC sústružnícko-frézovacie centrum určené na presné obrábanie a sériovú výrobu kovových súčiastok. Gsdpfxszwdw Ee Adzekc Stroj je postavený na overenej platforme OKUMA a ponúka vysokú tuhosť, spoľahlivosť a vynikajúci výkon pre náročné CNC sústružnícke operácie. Verzia LB400-M je vybavená poháňanými nástrojmi a osou C, čo ju robí vhodnou pre komplexné obrábacie operácie a umožňuje vykonávať viacero obrábacích procesov na jednom stroji. TECHNICKÉ ÚDAJE STROJA Výrobca: OKUMA Model: SPACE TURN LB400-M Typ: CNC sústružnícko-frézovacie centrum Typ stroja: CNC sústruh / CNC sústružnícke centrum CNC riadenie: OKUMA OSP Počet osí: 2 + os C Revolverová hlava: 12-pozíciová Poháňané nástroje: Áno Os C: Áno Hydraulické upínacie zariadenie: Áno Chladiaci systém: Áno Odvozník triesok: [ÁNO / NIE] Podporník: [ÁNO / NIE] Stav: Použitý / Dobrý pracovný stav HLAVNÉ VLASTNOSTI Robustná japonská konštrukcia OKUMA Možnosť CNC sústruženia a frézovania Os C pre komplexné obrábacie operácie Poháňané nástroje 12-pozíciová automatická revolverová hlava Hydraulické upínacie zariadenie Vysoká tuhosť a stabilita Vhodné pre výrobu jednotlivých kusov aj sériovú výrobu Vynikajúca platforma stroja pre náročné sústružnícke operácie Stroj je k dispozícii na kontrolu a testovanie Stroj má 3 roky staré repasované hlavné vreteno a os X.

Stav: nový, max. dĺžka obrobku 3 200/5 100 mm Frézovacie vreteno 1 kus Hlavný motor 12 kW Riadenie Beckhoff CNC Počet osí 5 ks Masterwood Project 385 CNC obrábacie centrum ----- 5-osové CNC obrábacie centrum portálovej konštrukcie na použitie v oblasti interiérového vybavenia, okien a dverí Krátke zhrnutie: ----- Pracovný rozsah: X = 3 200 mm (voliteľne 5 100 mm); Y = 1 500 mm; Z = 200 mm 1 ks 5-osové vysokovýkonné vreteno, 12 kW, s upínaním HSK 63 F 1 ks pevne inštalovaná vŕtacia hlava s 19 vretenami: so 7 samostatne ovládateľnými vertikálnymi vŕtacími vretenami v osi X so 6 samostatne ovládateľnými vertikálnymi vŕtacími vretenami v osi Y s 2 dvojitými horizontálnymi vŕtacími vretenami v osi X a 1 dvojitým horizontálnym vŕtacím vretenom v osi Y Pílová jednotka integrovaná vo vŕtacej hlave 27 pozícií na výmenu nástrojov: Karuselový menič nástrojov s 22 pozíciami a rozstupom 102 mm lineárny 5-násobný zásobník na nástroje pre veľké priemery nástrojov Konzolový stôl so 6 traverzami 6 zariadení na zdvíhanie obrobkov v "oknovej" verzii s 3 riadenými výškami Dorazy pre dyhu 6 ks špeciálnych upínačov na priame okenné a dverové elementy 1 ks špeciálneho upínača na malé diely 18 ks vákuových upínačov na dosky a interiérové prvky 1 ks vákuovej pumpy 100 m3/h 1 ks diaľkového ovládania Konštrukčný softvér Masterwork: 2D-Wop pre štandardné aplikácie – opracovanie dosiek/interiérové vybavenie, dvere Master 3D stupeň 2: pre zložitejšie obrábania, voliteľne rozšíriteľné aj pre plne interpolované 5-osé obrábanie Doprava a montáž v rámci Nemecka Technika a služby podľa priloženého detailného popisu ----- Celková cena tohto vyhotovenia: na požiadanie! ----- Voliteľné možnosti, ako napr. väčšia pracovná dĺžka, špeciálne upínače na oblúky, dodatočný menič nástrojov, ako aj softvér špeciálne pre okná na požiadanie! Podrobný popis viď priložené PDF. Gedpfx Ajd Rhd Rodzskc (technické údaje podľa výrobcu – bez záruky!)