Rytie Stroj kúpiť použité (26 098)

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1982, Funkcionalita: plne funkčný, rok poslednej generálnej opravy: 2002, typ vstupného prúdu: trojfázový, Na vysokoteplotné farbenie textílií (napr. polyester, zmesové textílie) Typ: COMBY-JIGGER JP70 Rok výroby: 1982 Max. teplota: 140–144 °C Tlak: cca 3 bar (3 kg/cm²) Ohrev: parný ohrev Objem vane: 9170 litrov Kapacita materiálu: cca 300 kg (typicky) Využiteľná pracovná šírka: 2000 mm Priemer textilného valca: 1100 mm Priemer valca: 324 mm 2 hlavné pohonné valce (zdvihové valce) Dávkovací systém (na chemikálie) Nádrž na aditíva Automatické programové riadenie Regulácia teploty a pH Dcedpfxofqmx To Alyog

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2021, Na predaj stroj na montáž pútiek na perá (pen loop) na obaly zápisníkov, kalendárov, kníh. Stroj talianskej firmy Prontotec. Dsdpfx Aljttavleyecg

Rok výroby: 2026, stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, 🥟 AUTOMATICKÝ STROJ NA PIEROGY – VYSOKÁ PRODUKTIVITA Profesionálny, automatický stroj na výrobu pirohov, samos, empanád a ďalších výrobkov s náplňou – ideálny pre: reštaurácie cateringové firmy stredne veľké a malé výrobné závody komerčné kuchyne Tento stroj na pirohy výrazne urýchli výrobu, zníži potrebu ručnej práce a zvýši efektivitu. ⚙️ TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE Výkonnosť: cca 4500–4800 ks/hod Napájanie: 220 V / 110 V Výkon: 1,5 kW Materiál: potravinárska nehrdzavejúca oceľ Rozmery: 650 × 450 × 800 mm Hmotnosť: cca 120 kg Stav: nové, 12-mesačná záruka ✅ HLAVNÉ VÝHODY ✔ plne automatický – minimálna obsluha ✔ rýchla výroba pirohov a výrobkov s náplňou ✔ stabilná a robustná konštrukcia pre nepretržitú prevádzku ✔ materiály v súlade s potravinovými bezpečnostnými normami ✔ vysoká produkčná kapacita Dcjdpfx Aljyhh Nneyjg 🚚 DODÁVKA V CENE 📦 Dodanie bez ďalších poplatkov v rámci Slovenska. Možnosť bezpečného doručenia na zadanú adresu. 💼 DODATOČNÉ INFORMÁCIE Výroba na objednávku Faktúra s DPH Jedna forma podľa výberu zdarma 📹 Ďalšie informácie: výroba podľa individuálnej objednávky k dispozícii je prezentačné video stroja nové, profesionálne zariadenie

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, Frézka na kov Gualdoni E50 Dcsdpfxey Eqdhj Alyeg Dĺžka stola 1400 mm Os Y 300 mm Os Z ~ 450 mm Výkon motora vretena 4 kW

Stav: použitý, Rok výroby: 1985, Edge thickness: 0.4 - 12 mm Workpiece thickness: 10 - 55 mm Minimum workpiece length: 160 mm Minimum workpiece width: 65 mm Feed rate: 13 m/min Pneumatic connection: 7 bar Total length: 5,220 mm Weight: 1,950 kg Heated glue pot with Quickmelt melt adhesive granulate Glue roller rotation direction for both co-rotating and counter-rotating modes Edge magazine for PVC edge banding rolls and strip edges Motorized upper pressure adjustment Pneumatically actuated pressure rollers Swiveling control panel at machine infeed All units are path-controlled – meaning all workpiece-operated limit switches are omitted End trimming Combination milling unit for chamfer/radius milling with 2 swiveling units (1 unit with combination cutter for radius/straight, 2nd unit with chamfer cutter) with pneumatic adjustment Scraper blade – with pneumatic adjustment Buffing units Chain track central lubrication Quick-change glue tank Digital counters Electronic frequency inverter with integrated motor brake Edge monitoring with fault display Infrared heating element CE marking Note on used machines: • Errors in technical specifications and prior sale reserved. • Quoted prices are ex location and include loading free of charge! • The machines have been cleaned and function-tested. • All machines are sold as seen, without any guarantee. The buyer is free to inspect the machines at the location. • Special agreements are only valid in written form. Dcjdpfx Ajc Tmygolyeg (We only respond to inquiries that include your address and phone number!)

Stav: použitý, čistiaci stroj, zametací vysávač, použitý stroj Dcedpfx Alsy E T Aijyog Výrobca: Kärcher Typ: KSM 900 B Rozmery: 1650 x 750 x 1020 mm Pracovná šírka: 0,8 m Batéria: 2 x 12 V Batéria nie je súčasťou stroja.

Stav: použitý, montážny stroj s vyvažovačom, manipulátor Výrobca: Bosch Typ: Handy-Flex300 Celkové rozmery: 900 x 130 x 1220 mm Hmotnosť: 24 kg Dsdpfey E Tz Ejx Alyocg Vyvažovač: - telo z hliníkovej zliatiny - lanko z nehrdzavejúcej ocele - vedenie lanka s nízkym trením - dodatočné bezpečnostné zavesenie - nastaviteľný horný doraz - izolovaný držiak pružinového háku - ochrana proti pretrhnutiu pružiny Konzola: - jedno-stĺpiková, otočná o 360° - reakcia na krútiaci moment: max. 160 Nm = 16 kg - všetky osi s lineárnymi guľôčkovými ložiskami - horizontálny posun: 500 mm - vertikálny posun: 700 mm Rozmery základne: 165 x 120 mm

Stav: použitý, Priemyselný umývací stroj na sudy Celkové rozmery: 1900 x 1450 x 2350 mm Bez čerpadla Dodpfjy E Tw Tsx Alyjcg

Stav: použitý, Výrobca: ENDI Engineering Kft Typ: LBS-20 Rok výroby: 2004 Prevádzkový tlak: 200 bar Dcjdpfoy E Twaox Alysg Napätie: 380 V Elektrický výkon: 1,5 kW Hmotnosť: 378 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Štvorstranná hobľovačka Weinig Unimat 2000 Pracovná šírka: 230 mm Pracovná výška: 160 mm Počet vreten: 8 Rozloženie vreten: Dole 11 kW 12 000 ot./min Pravá 7,5 kW 6 000 ot./min Ľavá 11 kW 12 000 ot./min Pravá 7,5 kW 12 000 ot./min Horná 11 kW 12 000 ot./min Dole 7,5 kW 12 000 ot./min Horná 11 kW 12 000 ot./min Dole 30 kW 6 000 ot./min Dcodpfxsy Emi As Alyjg Regulácia posuvu frekvenčným meničom do 36 m/min 4 poháňané valce v pracovnom stole Pneumatické prítlaky materiálu Celkový výkon stroja: 106 kW Rok výroby: 2002

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2022, Laser welding unit – IPG Photonics GENESIS on marble base Cell model: SYSLC0000058U Serial number: PD206000 Power supply: 380–415 VAC Phases: 3P + N + PE Frequency: 50/60 Hz Full load current: 25 FLA Overcurrent protection: 30 A Dcjdpewyb S Iofx Alyeg SCCR (Short-Circuit Current Rating): 10 kVA Wiring diagram: DOCCHSDMPSXX0225 Manufacturing date: September 2022 2. Laser source: Model: YLR-1500-WC Serial number: PLMP32200563 Power supply: 200–240 VAC, single-phase, 50/60 Hz Rated power: 4500 VA Manufacturing date: March 2022 3. Chiller – IPG Photonics Model: LC71.01-A.4.5/6 Serial number: PC220200019 Manufacturing date: February 2022 Power supply: 400/480 V, 3~ (three-phase), 50/60 Hz Overcurrent protection: 30 A / Type 1 Short-circuit current: 50 kA Rated current at full load: 16/17 A Motor current (max. motor load): M1 5.5 A Wiring diagram: P35-001221 Cooling capacity: 5.5 / 5.9 kW Refrigerant: R407-C, 2.2 kg Maximum operating pressure: 30 bar.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1996, deformation-free C-frame construction made of steel default heating system disc plate system with tolerance compensation for different veneer thicknesses adjustable heating capacity for stationary and mobile operation thread release roller stand throat depth: 920 mm feed rate: approx. 20 m/min veneer thickness: approx. 0.4 – 2.0 mm operating voltage: 400 V, 50 Hz, 3-phase total connected load: 0.97 kVA including gluing spool and operating manual dimensions (L x W x H): approx. 1280 x 580 x 1470 mm weight: 220 kg Used machinery notice: • Subject to errors in technical data and prior sale. • Quoted prices are ex-works – loaded free of charge. Djdpfx Alsg Nn E Noyecg • Machines have been cleaned and function-tested. • All machines are sold as inspected, without any warranty or guarantee. Buyers are welcome to inspect machines on site. • Special agreements are only valid in written form. (We answer inquiries only when you provide your address and phone number!)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1993, max. edge thickness 0.2 – 15 mm Dcjdpfx Ajfbr S Relyeg Feed speed 12 / 18 m/min Heating time approx. 6 min Automatic magazine (strip magazine) Roll magazine Machine converted for ABS edging Granulate quick-heating pot End-trimming shears: 0.2 – 3.0 mm Flush milling unit Radius milling unit Operation via selector switch / pushbuttons Extendable roller support Soundproof hood Machine length 3,800 mm Note for used machines: • Subject to errors in technical details and prior sale. • Prices quoted are ex-works, loaded free of charge. • The machine has been cleaned and function-tested. • All machines are sold as inspected, without any warranty or guarantee. Buyers are welcome to inspect the machines at our premises. • Special agreements are only valid in written form. (We only respond to inquiries that include your address and telephone number!)

Stav: nový, Lisovacia sila 200 kN Maximálny zdvih 200 mm Pracovná rýchlosť 10 mm/s Rýchlosť návratu 20 mm/s Rozmery stola 480x1060 mm Pracovná výška 900 mm Maximálna výška nástroja 200 mm Celkový príkon 2,2 kW Ohýbací výkon 200x12 mm Max. ohýbanie - okrúhle 48x4,0 mm Hmotnosť 500 kg Rozmery stroja 1010x480x1120 mm Príslušenstvo: - Automatické riadenie (99 programov po 16 krokov) - S upevňovacími skrutkami (bez razníka) Dcjdpfjy H N E Njx Alysg - Držiak nástrojov pre matricu - Nožný pedál - Matrice V-63 - Razník R5

Stav: veľmi dobrý (použitý), Na predaj je používaná Felder KFS-36 formátovacia píla s frézou, s tromi rýchlosťami frézovania. Stroj je vo veľmi dobrom stave a bol renovovaný a skontrolovaný našim odborným personálom. (Plne funkčný) Dcedpfx Ajy Nmq Iolyog Technické údaje: - Píla a fréza výkyvná 90-45° - Liatinový posuvný stôl s uhlovým pravítkom - Výložníkový stôl - 3 rýchlosti frézovania: 3800/6100/7800 ot./min - Vŕtací suport - 3 motory po 2,2 kW / 3 HP Stroj sa nachádza v A-8561 Söding a je možné ho kedykoľvek počas našich otváracích hodín prezrieť. Medzipredaj vyhradený! Súvisiace pojmy: píla, formátovacia píla, fréza, kombinovaný stroj, kombistroj, frézovačka Referencia: R-C0723

Stav: nový, Vybavenie: Výškové nastavenie kefových agregátov pomocou ručného kolesa s číselným ukazovateľom Priemer kefy 200 mm Stroj v štandardnom vyhotovení, CE Technické údaje: Pracovná šírka 600 mm Max. pracovná výška 300 mm Dodpfx Alodd Hi Ejyecg Odsávacie hrdlo Ø 2 x 140 mm Výkon motora posuvu koberca 0,37 kW Posuvná rýchlosť variabilná 3 – 20 m/min Výkon motora kefového agregátu 4,0 kW každý (voliteľne 5,5 kW) Hmotnosť stroja cca 750 kg Ďalšie technické údaje: viď prospekt v prílohe vrátane príslušenstva: - Oceľová kefa, mosadzne potiahnutá, Ø 200 mm - Kefa TYNEX, Ø 200 mm Poznámka – použité stroje: • Zmeny technických údajov a predaj vyhradený. • Uvedené ceny sú ceny pri odbere zo skladu – naloženie v cene! • Stroje boli vyčistené a odskúšané. • Všetky stroje sa predávajú tak, ako boli videné, bez akýchkoľvek záruk. Kupujúci má možnosť stroj na mieste skontrolovať. • Osobitné dohody sú možné len v písomnej forme. (Odpovedáme len na dopyty s uvedením vašej adresy a telefónneho čísla!)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Tenon and Mortise Machine WEINIG Type 51 Swiveling studio window device with digital angle display Roller table with automatic feed, 6 m/min. Roller table length approx. 2,100 mm Pneumatic workpiece clamping automatic counter wood changer Cross-cut saw Pneumatically indexed 4-way turret Motor approx. 3 kW / 380 / 400 V / 50 Hz Saw blade diameter = 350 mm Saw blade speed 2,800 rpm Mortising spindle Diameter D = 50 mm Clamping length 320 mm Spindle motor approx. 11 kW / 380 / 400 V / 50 Hz Spindle speed 3,000 rpm Max. tool diameter 320 mm Length stop system Machine incl. tooling Dcsdpov Tb Hgefx Alysg Installation dimensions L x W approx. = 2,700 x 2,800 mm Weight approx. 2,000 kg Note for used machines: • Subject to technical changes and prior sale. • Prices are ex location – free loaded onto truck! • Machines have been cleaned and function tested. • All machines are sold as inspected, without any guarantee or warranty. Buyers are welcome to inspect the machines at their location. • Special agreements are only valid in written form. (We only answer inquiries with your address and phone number!)

Stav: nový, The manual milling machine Omec 650-M is designed for producing dovetails on drawers and all types of furniture components. The machine is equipped with a spindle and milling cutter, allowing the production of dovetails with various heights. It can cut four types of dovetail joints with different pitches. Clamping and unclamping of the workpieces is performed manually via eccentric shafts. Operation (on/off) is managed via an overload relay at the motor’s terminal board and handwheels with levers mounted on the sides of the machine. Dcodpfxjdcdwbe Alyeg The machine is manufactured in accordance with CE standards. Technical specifications: - Connected load: 0.75 kW, 400 V, 50 Hz - Number of spindles: 1 - Spindle speed: 16,500 rpm - Dovetail pitch (standard): 25 / 40 / 50 / 60 mm - Machine weight: 100 kg - Footprint (L x W x H): 450 x 540 x 1420 mm Workpiece dimensions: - Workpiece length: 200 – 1500 mm - Workpiece width: 60 – 280 mm - Dovetail height: 5 – 18 mm - Workpiece thickness: 7 – 45 mm The machine is supplied as standard with: - Eccentric HSS milling cutter installed on the machine - Set of tools for adjustment and maintenance - Operating manual.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, Edge thickness: 0.2 - 12 mm Workpiece dimensions: Width min. 70 mm Height min. / max. 8 / 42 mm Length min. 160 mm (strip edging) Length min. 60 mm (from roll) Feed speed: 12 m/min Glue application roller Working height: 880 mm Compressed air: 6 bar, 1/4 inch Extraction connection diameter: 160 mm Machine dimensions (L x W x H): 5600 x 950 x 1300 mm Weight: approx. 2200 kg Connected load: approx. 11.5 kW, 400 V, 50 Hz equipment: - Double upper pressure with electronic height adjustment - Automatic magazine for roll edges up to 800 mm diameter - Pneumatic cut-off shear for strip edging up to 3 mm - Automatic infeed fence Dcsdpfjhy Tlrjx Alyeg Pre-milling unit: with 2 HF motors, 1.5 kW, 12,000 rpm Double cross-cut saw: - 2 HF motors 0.2 kW, 12,000 rpm 2 automatic positions = 0 + 3 degrees Flush trimming unit: with 2 HF motors 0.7 kW, 12,000 rpm Radius trimming unit: with 2 HF motors 0.3 kW, 12,000 rpm Surface scraper Notice for used machines: • Errors in technical details and prior sale reserved. • Quoted prices are ex works and free loaded from location! • The machine has been cleaned and function-tested. • All machines are sold as seen and without any warranty claims. The buyer is free to inspect the machines at their location. • Special agreements are only valid in written form. (We will only answer inquiries that include your address and telephone number!)

Stav: nový, The best-selling edge banding machine in its class with an unbeatable price/performance ratio. SCM edge banding machine for edgebanding plastic materials from 0.4 to 3 mm and solid wood edges up to 5 mm, equipped with a new corner rounding unit. Edge thickness for coil material: 0.4 – 3 mm Maximum edge thickness for strip material: 5 mm Dcjdpfsc S Di Rsx Alysg Minimum – maximum workpiece thickness: 8 – 50 mm Feed speed: 9 m/min Pre-milling unit: 2.2 kW, 9000 rpm Glue pot: 0.18 kW, 0.8 kg End trimming saw unit: 0.19 kW, 12,000 rpm Flush & radius trimming unit: 2 x 0.35 kW, 12,000 rpm Corner rounding unit: 0.35 kW, 12,000 rpm OPTIONAL Radius scraper top/bottom scraper grooving unit 1.1 kW, 12,000 rpm, groove width 4 mm buffing unit with 2 independent motors flush & radius trimming unit with tracing rollers heated infeed fence glue pot quick-change system ...

Stav: nový, ALTENDORF Model F 2 Typ ponuky: Nový stroj, PREDAJ LEN V RAKÚSKU! Okamžite dostupný nový stroj za akciovú cenu s plnou zárukou výrobcu. F 2 s dĺžkou 3,3 m je nielen cenovo dostupná a priestorovo úsporná. Navyše disponuje vybavením, ktoré potrebujete na spracovanie dokonalých hrán už od začiatku: diamantové zrovnávacie frézy zaručujú výborne pripravené obrobky na olepovanie hrán. Súčasťou vybavenia je zrovnávacia jednotka (do 2 mm hĺbky frézovania), vrchný rýchloohrevný zásobník na lepidlo, kapovacia píla a kombinovaná frézka. Voliteľne môže byť F 2 vybavená aj plošným sťahovačom (škrabkou). max. hrúbka hrany: 3 mm max. hrúbka obrobku: 50 mm Pripravený k prevádzke za 3,5 min Posuv cca 10 m/min Vybavenie: Olepovačka hrán F2 next So SPS riadením (vrátane dotykového displeja) Nanášanie tavného lepidla na obrobok pre hrany do 3 mm Zrovnávacia fréza (vrátane diamantového nástroja) do 2 mm hĺbky frézovania Dcodjl D Rp Eopfx Alyjg Bezúdržbová vaňa na lepidlo s prípravou na výmenu vaničky vrátane zariadenia na vypúšťanie lepidla HF kapovacia stanica (cca 12000 ot/min) HF frézovacia stanica (cca 12000 ot/min) so samostatným pneumatickým nastavovaním frézy a výmennými frézami (kombinované prevedenie) Robustný reťazový pohon Guľôčkové dvojvalcové horné pritláčanie Priezor zo zadnej strany stroja Výsuvná podpora obrobku Vrátane špeciálnej výbavy: F2/12 Plošná sťahovačka (vrátane pneumatického zdvihu) F2/30 Pneumatické trojbodové nastavenie (rádiusové, fazetové a zarovnané frézovanie) F2/27 Príprava na nesting pre frézovacie stanice

Stav: veľmi dobrý (použitý), Zariadenie na orezávanie hrán Dodpfxowiwnqs Alyecg Pracovná výška: 800 mm Rozmery d x š x v cca: 1 060 x 720 x 930 mm Pripojenie stlačeného vzduchu: 6 bar Hmotnosť cca: 120 kg Vrátane frézy

Stav: nový, Robust steel and grey cast iron construction High-precision format sliding table made of anodised aluminium with a travel distance of 2250 mm Maximum saw blade diameter of 315 mm, saw blade tiltable to 45° Large squaring frame (960 x 600 mm) with aluminium telescopic fence extendable up to 2660 mm Heavily ribbed planer tables made of grey cast iron, stress-relieved and annealed for decades of stability and flatness Helical-toothed steel feed roller for consistent material infeed Three manually adjustable spindle speeds Spindle moulder with forward and reverse rotation Three independent industrial motors With lockable main switch, motor protection switch, emergency stop switch Planer table width 410 mm Planer table length 1810 mm Max. depth of cut 4 mm Thicknessing table length 605 mm Thicknessing table width 410 mm Min. working height 3 mm Max. working height 230 mm Feed speed 7 m/min Max. depth of cut 4 mm Extraction port diameter 4 x 120 mm Planer cutter block type TERSA (3 pcs) Cutter block diameter 72 mm Speed 5200 rpm Panel saw crosscut length 2250 mm Cutting width with parallel fence 900 mm Max. crosscut width left of blade 2310 mm Saw blade tilting angle 90 – 45 ° Max. cutting height at 90° 90 mm Max. cutting height at 45° 63 mm Saw blade diameter 315 mm Saw blade speed 4000 rpm Sliding table and working table Sliding table length 2600 mm Spindle diameter 30 mm Spindle speeds 3500/7000/10000 rpm Max. cutter diameter, retractable/non-retractable 180/210 mm Drive motor power 3 x 5.0 kW, 400 V, 50 Hz Machine weight approx. 560 kg Dedpfeiiynnjx Alyecg INCLUDED OPTIONS - Handwheel with gravity digital readout for thickness table positioning - Sliding table length 2600 mm - Professional fences - "TERSA" planer cutter block - Spindle moulder with forward and reverse rotation

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, Roller Coating Machine BÜRKLE easy coater RCL 12M and UV System easy cure UV - TRUV with 2 Lamps and 2 x Roller Conveyors BÜRKLE easy coater RCL 1300: For single-sided coating of flat surfaces from above Operator side left Touchscreen control TP 177 Micro Rubber-coated applicator roller Hard-chromed dosing roller, sensitively adjustable via worm gear Controlled belt transport with exposed counter-roller for reliable workpiece transport Quick-change system with split bearing and disc coupling for easy roller replacement Oscillating doctor blade, quickly replaceable for cleaning Separate, steplessly adjustable frequency controlled direct drives for applicator and dosing roller as well as transport Reversible dosing roller Motors and limit switches in explosion-proof design on the machine Control cabinet and control panel in non-explosion-proof design located outside the machine hazard area Mobile version Electrical preparation for integration of the roller coating machine into a coating line Technical Data: Working width: 1300 mm Workpiece height: 3 - 80 mm Min. workpiece length: 400 mm Rubber-coated applicator roller diameter: 240 mm Chromed dosing roller diameter: 172 mm Conveying speed: 2 - 15 m/min, variable Connected load: approx. 2.4 kW Dosing roller speed: 1.0 - 3.0 m/min Dsdpot Dx U Sjfx Alyjcg Working height: 900 mm (+/- 20) Safety devices according to CE standards Incl. control cabinet Weight: approx. 1650 kg UV System e.a.s.y. cure UV - TRUV with 2 Lamps Single-sided curing of UV-curable coatings on flat workpieces from above Incl. control cabinet Max. working width: 1300 mm Max. workpiece height: 80 mm Number of lamps: 2 – changed 10/2023 UV lamp output: 120 W/cm² each Speed: 2 - 15 m/min, variable Transport: conveyor belt Exhaust connections: 2 x 250 mm Connected load: 39 kW Weight: approx. 750 kg 2 x Roller Conveyor RB 1300 Working width: 1300 mm Length: 4000 mm Speed: 2 - 15 m/min, variable Connected load: 2 x 0.37 kW Total system length: 12450 mm

Stav: dielensky repasované (použité), Mortising Machine, Oscillating Chisel Mortising Machine MAKA Type DB 5 Supplied with numerous mortising tools – see images Workpiece stop: 2 pieces Stop rail right/left: 2150 mm Workpiece ejection: 2x Foot switch Pneumatic side clamping of workpiece: 1 unit Pneumatic top clamping of workpiece: 2 units Extraction connection diameter: 120 mm Weight approx. 550 kg Dimensions approx. L x W x H = 1200 mm x 800 mm x 1500 mm (without stop rails) Djdev Hm Nmepfx Alyocg Note on used machines: • Technical data may be subject to errors and prior sale. • Prices quoted are ex-works, loaded free of charge! • The machine has been cleaned and tested for functionality. • All machines are sold as-inspected, with no guarantee or warranty. Buyers are invited to inspect the machines at our location. • Special agreements are only valid if made in writing. (Inquiries will only be answered if you provide your address and telephone number!)