Volvo Ec 290 Blc kúpiť použité (1 258)

Stav: použitý, najazdené kilometre: 183 000 km, výkon: 302 kW (410,61 k), prvá registrácia: 05/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, dĺžka ložného priestoru: 5 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 300 mm, výška ložného priestoru: 900 mm, Rok výroby: 2019, Výbava: ABS, klimatizácia, Volvo FMX 410 / 6x4 Sklápač 5,00 m + ŽERIAV + DIALKOVÉ OVLÁDANIE Bez nehody V DOBROM STAVE! ? ROK VÝROBY: 2019 ? NAJAZDENÝCH KM: 183 000 km VÝBAVA: Hnsdpfjy N In Isx Afzel ? ABS ? ELEKTRICKÉ OKNÁ ? ELEKTRICKÉ ZRKADLÁ ? POSILŇOVAČ RIADENIA ? TACHOGRAF ? KLIMATIZÁCIA SKLÁPAČ: 500 x 230 x 90 cm (d x š x v) NOSNOSŤ: 12 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 26 000 kg ROZMERY PNEUMATÍK: PREDNÉ : 385/65R22,5 ZADNÉ : 13R22,5 RAZVOR NÁPRAV: 430/133 cm ODPRUŽENIE: PREDNÁ : PRUŽINA ZADNÁ : VZDUCH ŽERIAV: PM 18.5 TP + DIALKOVÉ OVLÁDANIE TEL.: * KUBA – POĽSKY, ANGLICKY, NEMECKY, TALIANSKY * SEBASTIAN – POĽSKY, NEMECKY, TALIANSKY, ???? * LASZLO – MAĎARSKY * COSTEL – RUMUNSKY (Rumunsky – všetky formality pre export vrátane evidenčných čísel) RADEK - ????

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 87 kW (118,29 k), typ prevodu: hydrostatický, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 9 900 kg, stav reťaze: 80 percento, Rok výroby: 2015, prevádzkové hodiny: 10 900 h, Výbava: hydraulika, kabína, palubný počítač, pohon všetkých kolies, We offer a Volvo L50G wheel loader for sale. The machine was imported from Switzerland and comes from a single previous owner. It has been regularly serviced and includes the original registration certificate (TP). Upon request, a technical inspection (TÜV) and registration can be arranged. The wheel loader is available immediately and can be delivered directly. Technical specifications: Engine: Volvo D4H four-cylinder turbo engine, 87 kW Year of manufacture: 2015 Operating hours: 10,947 Weight: 9.9 t Attachments: Hydraulic quick coupler 1x front bucket, 223 cm, 1.8 m³ 1x pallet fork Features: Cab, lighting, beacon, on-board computer, air-suspended driver's seat, air conditioning, bucket float function, hydraulic connections on boom for additional equipment Transport dimensions: Hjdsy R I Ttjpfx Afzonl Length without bucket: 6 m Width: 2.2 m Height: 2.98 m Weight: 9.9 t Price excludes VAT. After prior arrangement, loading and affordable transport to the destination can be organized.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 553 016 km, výkon: 345 kW (469,07 k), prvá registrácia: 08/2022, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 8 255 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, brzdy: VEB (Kombinát štátnych podnikov), kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, zavesenie: oceľ-vzduch, počet lôžok: 2, veľkosť prednej pneumatiky: 315/70 R22,5, veľkosť zadnej pneumatiky: 315/70 R22,5, počet sedadiel: 2, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, klimatizácia, nezávislé kúrenie, palubný počítač, pneumatická brzda, registrácia nákladného vozidla, spojler, tempomat, uzávierka diferenciálu, ďalšie svetlomety, | Volvo FH 460 | Kabína Globetrotter | Asistent udržiavania v jazdnom pruhu, tempomat, strešné okno, výstraha pred kolíziou | EURO6, I-Shift, VEB+ | Chladnička | Handsfree, multifunkčný volant | Nezávislé kúrenie, vyhrievané sedadlá | Elektrické okná, elektricky vyhrievané zrkadlá | Rádio/CD | Veľmi dobrý stav | Zmena, chyby v zadávaní a predčasný predaj vyhradené. Hnjdsy N Rmaepfx Afzjl

Stav: použitý, najazdené kilometre: 464 882 km, výkon: 213 kW (289,60 k), prvá registrácia: 05/2013, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 5 600 mm, brzdy: brzdenie motorom, typ prevodu: mechanický, zavesenie: oceľ-vzduch, dĺžka ložného priestoru: 6 460 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 400 mm, Rok výroby: 2013, Výbava: klimatizácia, prípojné zariadenie, uzávierka diferenciálu, žeriav, = Further options and equipment = - 1 bunk - heated exterior mirrors - single reduction axle - no spoilers - engine brake - PTO on gearbox - disc brakes = Remarks = Volvo FL290 4x2r with Palfinger PK12002-EH B Power Link Plus and flatbed L2H1, comfort cab One bed Euro 5 Engine 7.2 L 295 HP / 1070 Nm Manual gearbox ZTO1109, 8+1-speed man. OD Comfort driver's seat, integrated seatbelt Cruise control Auxiliary heater Air conditioning Radio Multifunction steering wheel Engine brake Reversing camera 1103WHIT winter white Power take-off PTR-PH4 300 L tank right side Hnodpfxjy Shbme Afzsl Parabolic suspension front Air suspension rear Gross vehicle weight max 18 t Gross combination weight (technical) 32.0 t Rear axle load (technical) max 11.5 t Front axle load (technical) max 7.1 t Wheelbase 5600 mm Rockinger 400 G 145 trailer coupling Flatbed Kovac Length: 6,460 mm Width: 2,480 mm Platform side wall height: 400 mm Bulkhead height: 1,690 mm Tailgate height: 1,000 mm Toolboxes Aluminium underrun protection Aluminium side walls Lashing eyes Lashing rails LED headlights Palfinger PK12002-EH B Power Link Plus Year of manufacture: 2017 Remote control 3 extensions LED headlights Contacts: Mr. Thomas Pletz (German, English) Tel: Email: thomas. Mrs. Daniela RUDOLF (Spanish, Italian, English) Tel: / Email: daniela. Vehicle location: Volvo Group Austria GmbH A-8141 Premstätten Rudolf-Diesel-Straße 13 Austria All details without guarantee. Subject to change, error and prior sale. = Further information = General information Cab type: Comfort cab Technical information Engine displacement: 7,000 cc Front axle: Tyre profile left: 7 mm; Tyre profile right: 7 mm; Suspension: leaf suspension Rear axle: Twin tires; Tyre profile left inner: 16 mm; Tyre profile left outer: 16 mm; Tyre profile right inner: 16 mm; Tyre profile right outer: 16 mm; Reduction: single reduction; Suspension: air suspension Gross vehicle weight: 18,000 kg Functional Crane: Palfinger PK12002-EH B Power Link Plus, year 2017 Superstructure brand: Other Other information Chassis height: medium Axle specification: not specified Crane other: radio remote control Other information Please contact Thomas Pletz for further information.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 359 000 km, výkon: 331 kW (450,03 k), prvá registrácia: 04/2014, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 32 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, dĺžka ložného priestoru: 6 200 mm, šírka ložného priestoru: 2 300 mm, výška ložného priestoru: 1 000 mm, Rok výroby: 2014, Výbava: ABS, klimatizácia, Volvo FMX 450 / 8x4 Sklápač 6,20 m + BORDMATIC NEHAVAROVANÉ V DOBROM STAVE! ROK VÝROBY: 2014 NAJAZDENÉ KM: 359 000 km VÝBAVA: - ABS - Elektrické okná - Elektrické zrkadlá - Posilňovač riadenia - Tachograf Hnsdpfx Asy Ikmdsfzjl - Klimatizácia SKLÁPAČ: 620 x 230 x 100 cm (D x Š x V) NOSNOSŤ: 17 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 32 000 kg ROZMER PNEUMATÍK: 13R22,5 RÁZVOR: 200/235/139 cm PODVOZOK: PRUŽINOVÝ TEL: KUBA – POĽSKY, ANGLICKY, NEMECKY, TALIANSKY SEBASTIAN – POĽSKY, NEMECKY, TALIANSKY, ???? LASZLO – MAĎARSKY COSTEL – RUMUNSKY (Realizujeme všetky formality na export vrátane čísel) RADEK – ???? Ref. č.: 2285

Stav: použitý, najazdené kilometre: 623 000 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 09/2011, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 32 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: biely, typ prevodu: mechanický, dĺžka ložného priestoru: 5 100 mm, šírka ložného priestoru: 2 300 mm, výška ložného priestoru: 900 mm, Rok výroby: 2011, Výbava: ABS, klimatizácia, Volvo FMX 500 / 6x4 Sklápací vozidlo 5,10 m + BORDMATIC Bez nehody V DOBROM STAVE! • ROK VÝROBY: 2011 • NAJAZDENÉ KM: 623 000 km VÝBAVA: • ABS • ELEKTRICKÉ OKNÁ • ELEKTRICKÉ SPÄTNÉ ZRKADLÁ • POSILŇOVAČ RIADENIA • TACHOGRAF • KLIMATIZÁCIA SKLÁPAČ: 510 x 230 x 90 cm (D x Š x V) NOSNOSŤ: 14 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 26 000 kg VEĽKOSŤ PNEUMATÍK: 13R22,5 ROZVOR: 343/140 cm ODPRUŽENIE: LISTOVÉ TEL.: KUBA – POĽSKY, ANGLICKY, NEMECKY, TALIANSKY SEBASTIAN – POĽSKY, NEMECKY, TALIANSKY, ????? LASZLO – MAĎARSKY COSTEL – RUMUNSKY (Rumunsky – vybavíme všetky exportné formality vrátane čísel) RADEK – ????? Hnjdpfx Afey Iklyjzsl Ref. č.: 7345

Stav: použitý, najazdené kilometre: 523 000 km, výkon: 243 kW (330,39 k), typ paliva: nafta, typ prevodu: mechanický, konfigurácia náprav: 2 nápravy, celková hmotnosť: 20 000 kg, prvá registrácia: 06/2012, dĺžka ložného priestoru: 6 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 400 mm, farba: žltá, brzdy: retardér, Rok výroby: 2012, Výbava: ABS, klimatizácia, žeriav, VOLVO FM 330 / 4x2 Plošina 6,00 m Bez nehody V DOBROM STAVE! ? ROK VÝROBY: 2012 ? NAJAZDENÉ: 523 000 km VÝBAVA: Hodpfx Ajy Hn Atofzenl ? ABS ? CENTRÁLNE ZAMYKANIE ? ELEKTRICKÉ OKNÁ ? ELEKTRICKÉ ZRKADLÁ ? POSILŇOVAČ RIADENIA ? TACHOGRAF Plošina: 600 x 240 cm (d x š) NOSNOSŤ: 9 000 kg CELOKOVÁ HMOTNOSŤ: 20 000 kg RÁZVOR: 525 cm ROZMERY PNEUMATÍK: PREDNÉ: 385/55R22,5 ZADNÉ: 315/70R22,5 ODPRUŽENIE: VZDUCHOVÉ TEL: KUBA - POĽSKY, ANGLICKY, NEMECKY, TALIANSKY SEBASTIAN - POĽSKY, NEMECKY, TALIANSKY LASZLO - MAĎARSKY COSTEL - RUMUNSKY (Rumunsky vybavíme všetky formality na export vrátane dočasných tabuliek) RADEK - Ref. č.: 3300

Stav: použitý, najazdené kilometre: 168 355 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 01/2025, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 19 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 01/2027, farba: čierny, typ prevodu: automatický, Rok výroby: 2025, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, sadzový filter, VOLVO FH500 AERO Turbo-Compound 4X2 Standard tractor unit with full air suspension First registration: 01/2025 Mileage: 168,355 km Condition: as new Globetrotter XL Safety cab, cab air suspension, comfort package, electrical package, extended living package, 2 bunks, I-Park Cool stationary air conditioning unit, driver’s seat leather comfort, heated and ventilated, passenger seat rotatable and tiltable, camera monitor system with close-range camera, 220-volt socket, stainless steel microwave Diesel engine 12.8 L displacement, turbocompound charger, 510 HP / 375 kW, 2,856 Nm torque Reinforced Volvo Engine Brake+ I-Shift 12-speed transmission with I-See (map-based topography and traffic information) PTO on gearbox, output max. 600 Nm Wheelbase: 3,800 mm Full air suspension with raise and lower function Three air suspension ride heights Tyres: Front axle: 385/55 R 22.5, tread depth 9 mm Rear axle: 315/70 R 22.5, tread depth 9 mm Coupling height: 1,150 mm Black gloss painted steel rims Dual battery system Fuel saving package 650 L and 365 L fuel tanks, AdBlue tank 99 L Extended safety package with lane keep assist, Volvo Dynamic Steering and all available safety systems, full LED lighting, 5x LED work lights Hnjdjy Sdxhjpfx Afzjl Complete aerodynamic kit, including side skirts between axles NATO socket RENTING is the new BUYING – also available with full-service and rent-to-buy options!

Stav: použitý, najazdené kilometre: 37 049 km, výkon: 323 kW (439,16 k), prvá registrácia: 01/2025, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, ďalšia kontrola (TÜV): 01/2027, farba: čierny, typ prevodu: automatický, Rok výroby: 2025, Výbava: ABS, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, sadzový filter, VOLVO FM 430 Light Tractor Unit 4x2 with Tipping Hydraulics First registration January 2025 Unladen weight only 6,700 kg Mileage 37,049 km Globetrotter Safety Cab with 1 bed and pocket spring mattress, air-suspended cab, leather trim, comfort driver's seat, auxiliary heater, automatic climate control with sun and fog sensor, multifunction leather steering wheel, Volvo sound system with 8 speakers, digital radio DAB+, reinforced cab insulation, Driver Comfort Package Extended Info and Media Package High Wheelbase 3,600 mm Engine: 10.8 L displacement, 439 HP / 323 kW, 2,100 Nm torque Volvo Engine Brake (VEB), brake cruise control I-Shift 12-speed gearbox (direct drive), 3 driving modes, I-See with map-based topography and traffic data Three selectable ride heights via air suspension Aluminium diesel tank 405 L Full LED lighting Tyres: Hsdpfjy Sdw Rox Afzsnl Front axle: 385/65 R 22.5 Rear axle: 315/70 R 22.5 ALCOA Dura-Bright high-gloss aluminium rims Fifth wheel height approx. 1,200 mm 2-line tipping hydraulics, switchable high-/low-pressure system, large aluminium hydraulic oil tank 200 L Full safety package including intelligent speed assistant, turn assistant (both sides), collision warning with emergency braking function, emergency brake assist, lane departure warning, ESP, adaptive traction control, ABS/EBS, extra spring reservoir on front axle, traffic sign recognition, driver drowsiness warning, reverse monitoring/camera, axle load indicator RENTING is the new BUYING. Now also available as a full-service rental with us.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 386 000 km, výkon: 272 kW (369,82 k), prvá registrácia: 05/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 34 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: červená, typ prevodu: mechanický, dĺžka ložného priestoru: 6 400 mm, šírka ložného priestoru: 2 400 mm, výška ložného priestoru: 900 mm, Rok výroby: 2016, Výbava: ABS, klimatizácia, Volvo FM 370 / 8x4 Sklápač 6,40 m + BORDMATIC Bez nehody V DOBROM STAVE! ? ROK VÝROBY: 2016 ? NAJAZDENÉ KM: 386 000 km VÝBAVA: ? ABS ? ELEKTRICKÉ OKNÁ ? ELEKTRICKÉ ZRKADLÁ ? POSILŇOVAČ RIADENIA ? TACHOGRAF ? KLIMATIZÁCIA SKLÁPAČ: 640 x 240 x 90 cm (D x Š x V) NOSNOSŤ: 20 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 34 000 kg ROZMER PNEUMATÍK: 315/80R22,5 ROZVOZ: 200/310/135 cm ODPRUŽENIE: PRUŽINOVÉ TEL: KUBA – POĽSKY, ANGLICKY, NEMECKY, TALIANSKY SEBASTIAN – POĽSKY, NEMECKY, TALIANSKY, ????? LASZLO – MAĎARSKY Hnedpfxey Eu N Ds Afzol COSTEL – RUMUNSKY (V Rumunskom jazyku vybavíme všetky exportné formality vrátane značiek) RADEK – ????? Ref. nr: 27451

Stav: použitý, najazdené kilometre: 620 000 km, výkon: 353 kW (479,95 k), prvá registrácia: 09/2010, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: červená, typ prevodu: automatický, dĺžka ložného priestoru: 6 200 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 950 mm, Rok výroby: 2010, Výbava: ABS, klimatizácia, žeriav, Volvo FH 480 Sklápací vozidlo 6,20 m + ŽERIAV + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE Bez nehody Vo veľmi dobrom stave! ROK VÝROBY: 2010 NAJAZDENÉ: 620 000 km VÝBAVA: - ABS - Centrálne zamykanie - Elektrické okná - Elektricky nastaviteľné zrkadlá - Posilňovač riadenia - Tachograf PLATFORMA: 620 x 248 x 95 cm (dĺžka x šírka x výška) Hnjdpjrhu N Hefx Afzel NOSNOSŤ: 11 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 26 000 kg RÁZVOR KOLIES: 460/138 cm ROZMER PNEUMATÍK: Náprava I a III: 385/65R22,5 Náprava II: 315/80R22,5 ODPRUŽENIE: Vzduchové ŽERIAV: HMF 1823 K3 + diaľkové ovládanie VIN: YV2ASWCC68A673561 TELEFÓNNE KONTAKTY: * Kuba - poľsky, anglicky, nemecky, taliansky * Sebastian - poľsky, nemecky, taliansky, ??? * Laszlo - maďarsky * Costel - rumunsky (Romana – vyhotovíme všetky formality na export vrátane značiek) Radek – ????

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 176 345 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 07/2024, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2024, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Features Cab Type: Globetrotter XL Volvo FH 500 Eco-Torque Software – Enhanced fuel-saving mode. Fuel-efficient cruise control for I-Save. Volvo Engine Brake – Retarding power D13K-375kW/D16-500kW Automated 12-speed I-Shift transmission – permissible gross weight 60 tonnes New D13K500 diesel engine, 500 hp, 2500 Nm, SCR and EGR Batteries: 2 x 210 Ah - AGM Absorbent Glass Mat Hjdpfxey Sguls Afzonl Euro VI Step E Reversing camera – GSR-compliant, mounted at the rear of the frame Driver Comfort Seats: Standard Beds: Standard I-ParkCool Advanced cab parking cooler with 150V DC compressor Auxiliary air heater (Webasto): 1.8 kW air-to-air 33-litre fridge/freezer under the bed with dividers Electronically controlled air conditioning with sun sensor Driver assistance warning Side collision avoidance system, driver and passenger side Interior sun visor – driver and passenger side Technical Specifications Wheelbase: 3,800 mm Fifth wheel height: 150 mm support height Front axle load: 7.5 tonnes Retarder: NO ACC – Adaptive Cruise Control: YES I-See Predictive Cruise Control with reduced operating settings – map-based topography information ADR: Not included Drive axle ratio: 2.31:1 Continental VDO 4.1 Smart Tachograph Version 2 – legally required from 21.08.2023 Forward collision warning with adaptive cruise control and AEBS emergency braking system Tank capacity (left, right): 610 litres, right tank; 610 litres, left tank AdBlue tank capacity: 65 litres under/behind the cab Additional roof windows: None Tyre size: 315/70R22.5 Technology Infotainment system GSM/GPRS/4G modem, LTE & WiFi Exterior Mirror cameras: No Automatic LED headlights Roof window: none Side skirts on fuel tanks Roof air deflector Upgraded exterior cab equipment: fully painted in cab colour – grille, door handles, mirrors, bumper.

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 152 937 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 07/2024, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2024, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Features Cab type: Globetrotter XL Volvo FH 500 Eco-Torque software – Enhanced fuel-saving mode. Fuel-efficient cruise control for I-Save. Volvo Engine Brake – Retarder D13K-375kW/D16-500kW Automated 12-speed I-Shift gearbox – permitted gross weight 60 tonnes New D13K500 diesel engine, 500 HP, 2500 Nm, SCR and EGR Batteries: 2 x 210 Ah - AGM Absorbent Glass Mat Euro VI Step E Reversing camera – GSR compliant, frame-end mounted. Driver Comfort Seating: standard Beds: standard I-ParkCool Advanced cab parking cooler with 150 V DC compressor Parking heater (Webasto): 1.8 kW air-to-air 33-litre fridge/freezer under bed with dividers Electronically controlled AC with sun sensor Driver assistance warning Side collision avoidance system, passenger and driver side Interior sunblind – driver and passenger side Technical Specifications Wheelbase: 3,800 mm Fifth wheel height: 150 mm support height Front axle load: 7.5 tonnes Retarder: NO ACC – Adaptive Cruise Control: YES I-See Predictive Cruise Control with lower operating settings – map-based topography data ADR: None Drive axle ratio: 2.31:1 Continental VDO 4.1 Smart Tachograph Version 2 – mandatory from 21.08.2023 Forward collision warning with adaptive cruise control and AEBS emergency braking system Hnsdpfxjy Sgufe Afzjl Tank capacity (left, right): 610 litres right tank, 610 litres left tank AdBlue tank capacity: 65 litres under/behind cab Additional roof window: No Tyre size: 315/70R22.5 Technology Infotainment system GSM/GPRS/4G modem, LTE & WiFi Exterior Mirror cameras: No Automatic LED headlights Roof window: none Side covers on fuel tanks Roof air deflector Enhanced exterior cab trim: full cab colour paint – grille, door handles, mirrors, bumper.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 770 000 km, výkon: 375 kW (509,86 k), prvá registrácia: 06/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, emisná trieda: Euro 6, Výbava: ABS, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, žeriav, Volvo FH 500 EZ: km I Shift Strešný svetelný držiak 6X2 Nemecké vozidlo od prvého majiteľa ACC (adaptívny tempomat), asistent jazdného pruhu, brzdový asistent Nadstavba Schwarzmüller Žeriav Atlas 145.2 Žeriav rok výroby 2016 ----nemecky/anglicky/srbsky/chorvátsky/bosniacky/bulharsky..... Goran nemecky/anglicky/p?????/?????..... Roman Radi sa postaráme o Vaše financovanie alebo leasing Hnjdpfjyxzp Rsx Afzel Predaj v EÚ: netto po predložení firemných dokumentov a IČ DPH DPH záloha 2000 € naše služby pre Vás: - colné poznávacie značky - exportné doklady a EUR1 - doprava po celom svete - možnosti prenocovania - transfer z letiska Mníchov alebo stanice Passau

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 247 925 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 11/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 8 287 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2023, počet valcov: 7, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Features Predictive cruise control: I-See. Map-based topographical data. Globetrotter XL cab, extra-high sleeper cab. Single-energy battery system (2 batteries). D13K500 diesel engine, 500 HP, 2500 Nm, SCR and EGR. EURO 6. I-Shift automated 12-speed transmission – permissible gross weight 60 tonnes. Standard gearshift – I-Shift or Powertronic. Volvo engine brake – D13K-375kW/D16-500kW retardation. Advanced Emergency Braking System (AEBS) Driver Alert Support Forward Collision Warning Driver Comfort Electronically controlled air conditioning with sun sensor. Comfortable, air-suspended driver's seat with belt. Comfortable, air-suspended passenger seat with integrated seat belt. Height-adjustable, folding upper bunk 700 x 1900 mm. Lower bunk 815 mm wide in the center. Auxiliary cab heater: 1.8 kW air-to-air. 33-litre fridge/freezer under the bunk with partitions. Technical Specifications Continental VDO 4.1 Smart tachograph version 2 – legal requirement from 21.08.2023 Front tyres - 315/60 R22.5. Rear tyres - 315/60 R22.5. SAF-Holland/+GF+ SK-S 36.20 cast fixed fifth wheel coupling. Wheelbase 3800 mm. 650-litre fuel tank on the left side with steps. 65-litre AdBlue tank under/behind the cab 610-litre fuel tank on the right side. Speed limiter setting 90 km/h – 56 mph. Technology Secondary colour info display. FMS gateway for fleet management system. Exterior LED headlights. Static cornering light – operates with indicator at low speed to assist turning. Front fog lights – white. Hedpsy Sf U Rsfx Afzjnl

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 314 495 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 10/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 8 287 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2023, počet valcov: 7, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Features Predictive Cruise Control: I-See, map-based topographic information. Globetrotter XL cab, extra high sleeper cab. Single energy battery system (2 batteries). D13K500 diesel engine, 500 HP, 2,500 Nm, SCR and EGR, EURO 6. I-Shift automated 12-speed gearbox – permissible gross combination weight 60 tonnes. Standard transmission options – I-Shift or Powertronic. Volvo Engine Brake – Retarder D13K-375kW/D16-500kW. Advanced Emergency Braking System (AEBS). Driver Alert Support. Forward Collision Warning. Driver Comfort Electronically controlled air conditioning with sun sensor. Comfortable air-sprung driver's seat with seat belt. Comfortable air-sprung passenger seat with integrated seat belt. Height-adjustable, foldable upper bunk 700 x 1900 mm. Lower bed 815 mm wide in the middle. Auxiliary cab heater: 1.8 kW air-to-air. 33-litre under-bunk fridge/freezer with partitions. Technical Specifications Continental VDO 4.1 smart tachograph version 2 – legally required from 21.08.2023. Front tyres – 315/60 R22.5. Hjdpfey Sf Uwox Afzjnl Rear tyres – 315/60 R22.5. SAF-Holland/+GF+ SK-S 36.20 cast fixed fifth wheel coupling. Wheelbase 3800 mm. 650-litre left-side fuel tank with steps. 65-litre AdBlue tank under/behind cab. 610-litre right-side fuel tank. Speed limiter set to 90 km/h (56 mph). Technology Secondary colour information display. FMS gateway for fleet management system. Exterior LED headlights. Static cornering light – operates with indicator at low speeds to improve visibility. Front fog lights – white.

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 191 083 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 11/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 8 287 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2023, počet valcov: 7, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Features Predictive Cruise Control: I-See. Map-based topographic data. Hnedpfx Aey Sf Uqefzsl Globetrotter XL cab, extra-high sleeper cab. Single energy battery system (2 batteries). D13K500 diesel engine, 500 hp, 2500 Nm, SCR and EGR. EURO 6. I-Shift automated 12-speed transmission – permissible gross weight 60 tonnes. Standard gearbox options – I-Shift or Powertronic. Volvo engine brake – braking power D13K-375kW/D16-500kW. Advanced Emergency Braking System (AEBS) Driver Alert Support Forward Collision Warning Driver Comfort Electronically controlled air conditioning with sun sensor. Comfortable, air-suspended driver’s seat with seatbelt. Comfortable, air-suspended passenger seat with integrated seatbelt. Height-adjustable, folding upper bunk 700 x 1900 mm. Lower bed 815 mm wide in the centre. Auxiliary cab heater: 1.8 kW air-to-air. 33-litre fridge/freezer mounted under the bunk with compartment dividers. Technical Specifications Continental VDO 4.1 smart tachograph version 2 – mandatory from 21.08.2023 Front tires – 315/60 R22.5. Rear tires – 315/60 R22.5. SAF-Holland/+GF+ SK-S 36.20 cast fixed fifth wheel coupling. Wheelbase 3800 mm. 650-litre fuel tank on the left with steps. 65-litre AdBlue tank under/behind the cab. 610-litre fuel tank on the right. Speed limiter set to 90 km/h – 56 mph. Technology Secondary colour information display. FMS gateway for fleet management system. Exterior LED headlights. Static cornering light – operates with indicator at low speeds for improved visibility. Front fog lamps – white.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 472 000 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 02/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 32 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, farba: biely, typ prevodu: automatický, dĺžka ložného priestoru: 7 500 mm, šírka ložného priestoru: 2 520 mm, výška ložného priestoru: 1 150 mm, Rok výroby: 2013, Výbava: ABS, klimatizácia, žeriav, VOLVO FMX 460 / 8x2 Hnjdjy Ea Dyspfx Afzjl Plošina 7,50 m + Žeriav + JIB + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE + Príves! Dovezené / Bez nehody VO VÝBORNOM STAVE! ROK VÝROBY: 2013 NAJAZDENÉ: 472 000 km VÝBAVA: ABS ELEKTRICKÉ OKNÁ KLIMATIZÁCIA POSILŇOVAČ RIADENIA TACHOGRAF RETARDÉR NÁKLADNÝ PRIESTOR: 750 x 252 x 115 cm NOSNOSŤ: 11 000 kg CELKOVÁ HMOTNOSŤ: 32 000 kg ROZMERY PNEUMATÍK: PREDNÉ: 385/55R22,5 ZADNÉ: 315/70R22,5 ROZVOR: 200/360/135 cm ODPRUŽENIE: PREDNÉ: PRUŽINOVÉ ZADNÉ: VZDUCHOVÉ ŽERIAV: FASSI F800RA.2.25 + JIB L515 + DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE PRÍVES: PRUŽINOVÉ ODPRUŽENIE ROZMERY PNEUMATÍK: 445/45R19,5 ROZVOR: 135 cm PLOŠINA: 600 x 253 x 100 cm (d x š) TEL: * KUBA – POĽSKY, ANGLICKY, NEMECKY, TALIANSKY * SEBASTIAN – POĽSKY, NEMECKY, TALIANSKY, ????? * LASZLO – MAĎARSKY * COSTEL – RUMUNSKY (pre export vybavujeme všetku dokumentáciu vrátane čísel) RADEK – ????? Ref. č.: 8537

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 210 549 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 07/2024, typ paliva: nafta, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2024, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Vlastnosti Typ kabíny: Globetrotter XL Volvo FH 500 Eco-Torque-Software – vylepšený úsporný režim. Palivovo úsporný tempomat pre I-Save. Volvo motorová brzda – spomaľovač D13K-375 kW/D16-500 kW Prevodovka: I-Shift, automatizovaná 12-stupňová, prípustná celková hmotnosť 60 ton Typ motora: nový dieselový motor D13K500, 500 k, 2500 Nm, SCR a AGR Batérie: 2 x 210 Ah – AGM batérie (technológia absorbujúcej sklenenej vaty) Emisná norma: Euro VI SCR, AGR a filter pevných častíc Kamera na cúvanie – v súlade s GSR, namontovaná na ráme. Komfort vodiča Sedadlá: štandardné Lôžka: štandard I-ParkCooling: bez Nezávislé kúrenie (Webasto): 1,8 kW vzduch-vzduch Chladnička: 33 l, montovaná pod posteľou, s oddielmi na chladenie/mrazenie Klimatizácia: elektronicky ovládaná s slnečným senzorom Podpora pozornosti vodiča: výstraha systému podpory pozornosti vodiča Asistent prevencie bočnej kolízie, na strane vodiča a spolujazdca Vnútorná slnečná clona – vodič a spolujazdec Technické špecifikácie Rázvor: 3800 mm Výška sedlovej spojky: 150 mm podperná výška Zaťaženie prednej nápravy: 7,1 t Adaptívny tempomat: NIE I-See prediktívny tempomat s nižšími prevádzkovými nastaveniami – mapovo založené topografické informácie ADR: bez Full klimatizovaná kabína: bez Prevodový pomer hnacej nápravy: 2,31:1 Hnsdpfsy R T Ipsx Afzel Continental VDO 4.1 Smart tachograf verzia 2 – zákonná požiadavka od 21.08.2023 Pokročilý núdzový brzdový systém Objem nádrží (vpravo, vľavo): 610 l pravá, 610 l ľavá nádrž AdBlue: 65 l nádrž pod kabínou vodiča Dodatočné strešné okno: bez Predĺžená kabína Volvo: súčasť systému AERO kabíny Technológie Displej, multimediálny displej: informačno-zábavný systém Telematická riadiaca jednotka: GSM/GPRS/4G modem, LTE & WiFi Exteriér Kamery na spätných zrkadlách: nie Automatické LED svetlomety Strešné okno: bez Bočné prahy: bez Deflektor: strešný aerodynamický deflektor Exteriérová výbava Volvo kabíny: základná výbava – saténové emblémy, sivá maska chladiča, nástupné lišty, nárazník a spojlery, kryty spätných zrkadiel a slnečná clona

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 417 982 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 05/2022, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 8 461 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2022, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Features I-See Predictive Cruise Control – map-based topographic information Cab: Globetrotter XL Battery system type: Single energy battery system (2 batteries) Engine and turbo package: D13K460TC Turbo Compound Diesel Engine, 460 HP, 2600 Nm, SCR and EGR Transmission: I-Shift automated 12-speed gearbox – permissible gross combination weight 60 tons Manual automatic transmission options: Standard manual gearbox – I-Shift or Powertronic Engine brake type: Volvo engine brake - Retarder D13K-375kW/D16-500kW Advanced Emergency Braking System (AEBS) Driver alertness support Driver Comfort Cab Climate Unit: Electronically controlled air conditioning with sun sensor Driver's seat: Comfort 4: air-suspended - integrated seatbelt Passenger seat: Comfort 4: air-suspended - integrated seatbelt Upper bunk: Height-adjustable, foldable upper bunk 700 x 1900 mm Lower bunk: Central lower bunk, 815 mm wide Auxiliary cab heater: 1.8 kW air-to-air Refrigerator: 33-litre fridge/freezer under the bunk with dividers Technical Specifications Continental VDO 4.1 Smart Tachograph Version 2 - legally required from 21.08.2023 Front axle tyre size: 315/70R22.5 Drive axle tyre size: 315/70R22.5 Fifth wheel type: Jost JSK 37 cast fixed or sliding fifth wheel Wheelbase: 3800 mm Drive axle ratio: 2.31:1 Hjdpfjy R T H Sjx Afzenl Fuel tank – RHS: 610 LITRES, FUEL TANK RIGHT SIDE Fuel tank – LHS: 650 LITRES, FUEL TANK LEFT SIDE Plastic AdBlue tank: 65 litres under/behind driver cab Cruise control: Eco Fleet Software – with 85 km/h set speed, I-See and I-Shift on demand Technology Secondary information display: Colour secondary information display FMS gateway: FMS gateway for fleet management system Exterior Headlights: LED headlights Daytime running lights: V-shaped Fog lights: Fog lamps - white Cornering lights: Static cornering lights – operate with indicators at low speed to illuminate the direction Roof air deflector: Roof-mounted air deflector Side wind deflectors: Cab side air deflectors – long tractor

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 307 896 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 01/2024, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 8 460 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2024, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Features I-See Predictive Cruise Control – map-based topography data Globetrotter XL cab Single battery system (2 batteries) Hnsdpfxjy R T Hxe Afzol New D13K460TC Turbo Compound diesel engine, 460 hp, 2600 Nm, SCR and EGR Automated 12-speed I-Shift transmission – permissible gross weight 60 tonnes Standard transmission shifting – I-Shift or Powertronic Volvo engine brake – D13K-375kW/D16-500kW retardation Advanced Emergency Braking System (AEBS) Driver alertness support Driver Comfort Electronically controlled air conditioning with sun sensor Comfort 4: air-suspended – seatbelt integrated into the seat Height-adjustable, foldable upper bunk 700 x 1900 mm Lower bunk 815 mm wide in the middle 1.8 kW air-to-air 33 litre fridge/freezer with partitions under the bunk Technical Specifications Continental VDO 4.1 Smart Tachograph Version 2 – legal requirement as of 21/08/2023 Front tyres 315/70R22.5 Drive tyres 315/70R22.5 Jost JSK 37 cast fixed or sliding fifth wheel coupling 3,800 mm wheelbase 2.31:1 610 L, FUEL TANK RIGHT 610 L, FUEL TANK LEFT 65 litres under/behind the cab Eco Torque software – enhanced economy mode. Fuel consumption-optimised cruise control for I-Save Technology Secondary colour information display Fleet management system gateway – required for telematics and Dynafleet dealer configuration Exterior LED headlights V-shaped Front fog lights – white Static cornering lights – operate with indicator at low speed to illuminate turning direction Roof air deflector Side air deflector for cab – long tractor

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 410 188 km, výkon: 338 kW (459,55 k), prvá registrácia: 01/2024, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 8 460 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2024, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Funkcie I-See Prediktívny Tempomat – mapové informácie na základe topografie Globetrotter XL Individuálny batériový systém (2 batérie) Nový motoro D13K460TC Turbo-Compound Diesel, 460 k, 2600 Nm, SCR a EGR Automatizovaná 12-stupňová prevodovka I-Shift – povolená celková hmotnosť 60 ton Štandardné radenie prevodovky – I-Shift alebo Powertronic Volvo motorová brzda - spomalenie D13K-375kW/D16-500kW Rozšírený núdzový brzdový systém (AEBS) Podpora pozornosti vodiča Komfort vodiča Elektronicky riadená klimatizácia so slnečným senzorom Komfort 4: odpružený – pás zabudovaný v sedadle Výškovo nastaviteľné, sklopné horné lôžko 700 x 1900 mm Spodné lôžko uprostred široké 815 mm 1,8 kW vzduch-vzduch 33-litrová chladnička/mraznička s priehradkami pod lôžkom Hnodpfxsy R T Hre Afzel Technické špecifikácie Continental VDO 4.1 Smart Tachograph verzia 2 – zákonná požiadavka od 21.08.2023 Predné pneumatiky 315/70R22.5 Pohonné pneumatiky 315/70R22.5 Jost JSK 37 liatinová pevná alebo posuvná sedlová spojka 3800 mm 2,31:1 610 LITROV, PALIVOVÁ NÁDRŽ VPRAVO 610 LITROV, PALIVOVÁ NÁDRŽ VĽAVO 65 litrov pod/za kabínou Softvér Eco Torque - zdokonalený úsporný režim. Palivovo optimalizovaný tempomat pre I-Save Technológia Sekundárny farebný informačný displej. Gateway na správu flotily – potrebný pre telematiku a úpravy Dynafleet u predajcu. Exteriér LED svetlomety V-tvar Predné hmlové svetlá – biele Statické osvetlenie do zákrut – v spolupráci s blikrom pri nízkej rýchlosti osvetľuje smer Strešný deflektor Bočné deflektory kabíny – dlhý traktor

Stav: použitý, najazdené kilometre: 680 000 km, výkon: 485 kW (659,42 k), prvá registrácia: 06/2008, typ paliva: nafta, Výbava: ABS, klimatizácia, Volvo FH 16 Prvá registrácia: km 6X4 VEĽKÁ NÁPRAVA I-Shift prevodovka Hjdjy Rcfdjpfx Afzonl Péra/air odpruženie !!!! Celková ťahaná hmotnosť 100 ton!!!! Doručenie do prístavu Hamburg/Antverpy/Bremerhaven/Rotterdam----nemecky/anglicky/srbsk y/chorvátsky/bosniansky/bulharsky..... Goran nemecky/anglicky/p?????/?????..... Roman Rádi vám zabezpečíme financovanie alebo leasing Predaj EÚ: netto po predložení firemných dokladov a DIČ DPH zábezpeka 2000 € Naše služby pre vás: - Colné značky - Exportné papiere a EUR1 - Celosvetová doprava - Možnosti ubytovania - Transfer z letiska Mníchov alebo stanice Passau

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 215 410 km, výkon: 368 kW (500,34 k), prvá registrácia: 09/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 8 287 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 380 mm, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 6, Rok výroby: 2023, počet valcov: 6, zdvihový objem: 12 777 cm³, poloha volantu: ľavý, Výbava: posilňovač riadenia, úplná servisná história, Functions Predictive Cruise Control: I-See. Map-based topographical data. Globetrotter XL cab, extra-high sleeper. Single energy battery system (2 batteries). D13K500 diesel engine, 500 HP, 2500 Nm, SCR and EGR. EURO 6. I-Shift automated 12-speed transmission – permissible gross combination weight 60 tonnes. Standard transmission operation – I-Shift or Powertronic. Volvo engine brake – retarder D13K-375kW/D16-500kW. Advanced Emergency Braking System (AEBS) Driver Alert Support Driver Comfort Hnsdpsy Rkpqofx Afzjl Electronically controlled air conditioning with sun sensor. Comfortable, air-suspended driver’s seat with seat belt. Comfortable air-suspended passenger seat with integrated seat belt. Height-adjustable, foldable upper bunk 700 x 1900 mm. Lower bunk 815 mm wide at the centre. Auxiliary cab heater: 1.8 kW air-to-air. 33-litre refrigerator/freezer mounted under bunk, with compartments. Technical Specifications Continental VDO 4.1 Smart Tachograph Version 2 – statutory requirement from 21.08.2023 Front tyres – 315/60 R22.5. Rear tyres – 315/60 R22.5. SAF-Holland/+GF+ SK-S 36.20 cast fixed fifth wheel coupling. Wheelbase: 3800 mm. 650-litre fuel tank on the left side with steps. 65-litre AdBlue tank under/behind the cab. 610-litre fuel tank on the right side. Speed limiter setting: 90 km/h (56 mph). Technology Secondary colour information display. FMS gateway for fleet management system. Exterior LED headlights. Static cornering light – operates with indicator at low speed. Front fog lamps – white.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 568 000 km, výkon: 309 kW (420,12 k), prvá registrácia: 06/2015, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 3 nápravy, farba: biely, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 3, dĺžka ložného priestoru: 6 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 1 000 mm, Rok výroby: 2015, Výbava: ABS, klimatizácia, žeriav, Volvo FH 420 / 6x2 Hnsdpouz N Sksfx Afzel Plošina 6,60 m + Žeriav Bez nehody Vo veľmi dobrom stave! Rok výroby: 2015 Najazdené: 568 000 km Vybavenie: • ABS • Centrálne zamykanie • Elektrické okná • Elektrické spätné zrkadlá • Posilňovač riadenia • Tachograf Rozmery plošiny: 660 x 248 x 100 cm (D x Š x V) Nosnosť: 13 000 kg Celková hmotnosť: 26 000 kg Rázvor: 490/135 cm Rozmer pneumatík: 315/80R22,5 Pruženie: Vpredu: listové pružiny Vzadu: vzduchové pruženie Žeriav: PALFINGER PK 18001 L Kontakt: KUBA – poľsky, anglicky, nemecky, taliansky SEBASTIAN – poľsky, nemecky, taliansky, (ďalšie jazyky) LASZLO – maďarsky COSTEL – rumunsky (všetky potrebné exportné formality vrátane čísla) RADEK – (ďalšie jazyky)