Weinig Quattromat 23 P kúpiť použité (526)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, Four-spindle moulder Dwjdpsy Enlfsfx Anpoa Number of spindles: 4 Spindle arrangement: bottom, right, left, top, bottom Working width: 13 - 230 mm Working height: 6 - 120 mm Feed speed: 8 m/min Feed motor power: 1.5 kW Spindle diameter: 40 mm Spindle speed: 6000 rpm Axial adjustment range of spindles: 30 mm Adjustment range of surfacing spindle: 5 mm Surfacing spindle motor power: 5.5 kW Top spindle motor power: 4.5 kW Vertical spindle motor power: 7.5 kW Motors with braking system Feed roller diameter: 140 mm Length of surfacing table: 2000 mm Pneumatic pressure for feed rollers Infeed roller before first bottom spindle, pneumatically timed Pressure roller on the left before machine infeed CE Including 4 cutterheads Dimensions approx. L x W x H = 3000 x 1250 x 1550 mm Weight approx. 1000 kg Note for used machines: • Subject to technical changes and prior sale. • Stated prices are ex works – free loading! • The machines have been cleaned and function-tested. • All machines are purchased as seen, without any warranty. Buyers are invited to inspect the machines at our premises. • Special agreements are only valid in written form. (We will only respond to inquiries including your address and telephone number!)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Štvorstranná hobľovačka WEINIG Quattromat 23 Dwsdpfx Aney E Nlajpea Maximálna šírka hobľovania: 230 mm Maximálna výška hobľovania: 120 mm 4 hlavy, hlavy v cene Celkový výkon: 23 kW Manuálne zdvihanie hore-dole Manuálne nastavenie šírky hobľovania Značkový stroj v veľmi dobrom stave

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1995, Ešte veľmi dobre zachovaný hobľovací automat s taktovanými zdvíhacími vretenami vpravo a hore a s pílou na sklenené lišty. Usporiadanie vreten: Dole 4 kW Vpravo taktované zdvíhacie vreteno Vľavo 7,5 kW (spolu s pravým vretenom) Hore 5,5 kW taktované zdvíhacie vreteno Dole 5,5 kW Píla na sklenené lišty 3 kW S hlavami Centrofix a náhradnými hobľovacími hlavami. Dwjdpfox Htc Sox Anpoa

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, automatický 5-hriadeľový hobľovací automat s ryhovaným stolom WEINIG PROFIMAT P 23 E s ryhovaným stolom (odnímateľný) použitý stroj 5 vreten prevádzkový stav: vynikajúci CE-značka: áno napätie: 380/50 ryhovaný stôl (odnímateľný) s nástrojom: áno, podľa fotografií Pozostáva z 5 vreten, 4 motorov: 1. vreteno: hobľovanie, výkon motora 5,5 PS (4 kW) 2. a 3. vreteno: vertikálne vpravo a vľavo, výkon motora 10 PS (7,5 kW) 4. vreteno: hrúbkovací hobel, výkon motora 7,5 PS (5,5 kW) 5. vreteno: hobľovanie, výkon motora 5,5 PS (4 kW) ryhovaný stôl (odnímateľný) Technické údaje: Výkon posuvového motora: 4 PS (3 kW) Otáčky vretena: 6000 ot/min Posuvová rýchlosť: od 5 do 24 m/min Max. využiteľná pracovná šírka: 230 mm Max. využiteľná pracovná výška: 120 mm Dwodpfozcx A Iex Anpea Priemer vretena: 40 mm Dĺžka vstupu: 2000 mm Mazací systém elektrické nastavenie výšky sada servisných kľúčov / dokumentácia

Stav: veľmi dobrý (použitý), Katalógové číslo 7994 TECHNICKÉ ÚDAJE - max. šírka obrábaného prvku: 230 mm - max. výška obrábaného prvku: 130 mm 7 vreten: 1) horizontálne spodné: 230 mm, 4 kW 2) vertikálne pravé: 130 mm 3) vertikálne ľavé: 130 mm (2. a 3. vreteno), 11 kW 4) horizontálne horné: 230 mm, 5,5 kW 5) horizontálne horné: 230 mm, 5,5 kW 4. a 5. vreteno elektricky nastaviteľné hore/dole 6) horizontálne spodné: 230 mm, 4 kW 7) univerzálne: 230 mm, nastaviteľné v uhle 360°, 5,5 kW - všetky vretená nastaviteľné hore/dole, vpravo/vľavo - priemer vretena: 40 mm - zhora 4 podávacie ťažné valce, ozubené - zhora 4 výstupné ťažné valce, gumové, hladké, z toho 3 dvojité - zdola kovový ťažný valec - posuv na Kardánových valcoch - valce pritláčané pneumaticky - plynulá regulácia posuvnej rýchlosti pomocou frekvenčného meniča - posuvový motor: 3 kW - pracovný tlak: 6-10 bar - elektrické nastavenie hrúbky hobľovania - centrálne mazanie stola - dĺžka vkladacieho stola: 1960 mm - priemer odsávacích hrdiel: 3x120 mm, 4x140 mm - rozmery (d/š/v): 5360x1800x1660 mm - hmotnosť: cca 4000 kg VÝHODY – nemecká výroba, značka WEINIG – so 7 hlavami – technická dokumentácia DTR – univerzálne vreteno Dwjdpfjzrk Uaox Anpea – použitý hobľovací stroj, veľmi dobrý stav Cena bez DPH: 75 900 PLN Cena bez DPH: 18 070 EUR (podľa kurzu 4,2 EUR) (Ceny sa môžu meniť pri väčších výkyvoch kurzu)

Stav: použitý, Hobľovací a profilovací automat Weinig Profimat 23 na štvornamierové hobľovanie a profilovanie dreva s dlhým podávacím stolom. Technické údaje: - Vreteno 1: Spodné / 4 kW / 40 mm - Vreteno 2: Pravé / 5,5 kW / 40 mm - Vreteno 3: Ľavé / spoločný motor s #2 / 40 mm - Vreteno 4: Horné / 5,5 kW / 40 mm Dwedpszrx Dpjfx Anpja - Vreteno 5: Spodné / 5,5 kW / 40 mm - Počet vretien: 5 - Pracovná šírka: 230 mm - Pracovná výška: 120 mm - Posuv: 2,2 kW - Dĺžka podávacieho stola: 2 500 mm

Stav: použitý, Hobľovacia a profilovacia linka Weinig Profimat 23 na štvornamenné hobľovanie a profilovanie dreva, vrátane sady hobľovacích valcov. Technické údaje: - Vretien: 5 - Vreteno 1: Spodné - Vreteno 2: Pravé - Vreteno 3: Ľavé - Vreteno 4: Horné - Vreteno 5: Spodné - Pracovná šírka: 230 mm Dodpjzrx Axefx Anpewa - Pracovná výška: 120 mm

Stav: použitý, Hobľovacia a delacia automatická linka Weinig, typ Unimat 23 SP, určená na presné hobľovanie (resp. predhobľovanie) a delenie masívneho dreva v jednom pracovnom cykle. Stroj ponúka vysokú kvalitu spracovania a je ideálny na efektívnu sériovú výrobu v drevárskom priemysle. Technické údaje: - Vretien: 4 - Pracovná šírka: 230 mm - Pracovná výška: 120 mm - Vreteno 1: Spodné (5,5 kW) - Vreteno 2: Horné (5,5 kW) - Vreteno 3: Pravé (11 kW) - Vreteno 4: Ľavé (11 kW) - Posuv: 5,5 kW Dwodpfx Anozrxywopea

Stav: použitý, Hobľovací a profilovací automat Weinig Profimat 23 na štvornamenné hobľovanie a profilovanie so systémom ATS. Technické údaje: - Vretien: 6 - Vretien 1: Spodný - Vretien 2: Pravý - Vretien 3: Ľavý - Vretien 4: Pravý - Vretien 5: Horný Dwjdjzrxyqjpfx Anpsa - Vretien 6: Spodný - Pracovná šírka: 230 mm - Pracovná výška: 120 mm - Dĺžka prítlačného stola: 2 000 mm - Riadenie: ATS

Stav: použitý, Hydro-frézovací stroj Weinig Uniplan 23 na obojstranné finálne spracovanie povrchov, ako alternatíva k brúseniu (napr. pri výrobe okien) s vysokovýkonnými vretenami. Hoblík Protihlavica Balenie krátkych dielov Veľmi dobrý pôvodný stav Technické údaje: - Vretená: 2 Djdpfx Aszrxydjnpowa - Usporiadanie vretien: Spodné (7,5 kW) - Horné (7,5 kW) - Pracovná šírka: 230 mm - Pracovná výška: 120 mm - Priemer vretena: 50 mm - Posuv: 3 kW // max. 36 m/min - Otáčky vretena: 7 200 otáčok za minútu

Stav: použitý, Ochranný kryt / veko / záklopka pre hobľovací stroj Weinig, typ Unimat 23 SP alebo podobný. Dwsdpfx Ajzrxu Uonpsa Technické údaje: - Dĺžka: 1 150 mm - Šírka: 1 550 mm - Výška: 1 100 mm

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1998, pracovná šírka: 230 mm, celková hmotnosť: 2 500 kg, maximálna rýchlosť vretena: 6 000 ot./min, Tento 5-vretenový WEINIG DIMTER PROFIMAT 23 E bol vyrobený v roku 1998. Má pracovnú šírku 230 mm a rozsah pracovnej výšky 8-120 mm. Stroj pracuje s otáčkami vretena 6000 ot./min a posuvnou rýchlosťou 5-24 m/min. Ak hľadáte kvalitný stroj na opracovanie dreva, zvážte WEINIG DIMTER PROFIMAT 23 E, ktorý ponúkame na predaj. Kontaktujte nás pre viac informácií. Dsdpfx Anozaq Taspewa • Popis stavu: Nezrepasovaný – bez záruky • Pracovná výška: 8-120 mm • Počet vretien: 5 (hore, vpravo, vľavo, dole, hore) • Posuvná rýchlosť: 5-24 m/min • Celkový príkon: cca 25 kW • Dĺžka posuvného stola: cca 2000 mm

Stav: pripravené na použitie (použité), Počet vretien: 6 ks Pracovná šírka: 230 mm Výška hobľovania: 120 mm Dĺžka zrovnávacieho stola: 2500 mm Posuvový motor: 3 kW Rýchlosť posuvu: 5–24 m/min Rozmery (dĺžka/šírka/výška): 3900 x 2200 x 2000 mm Hmotnosť stroja cca: 2500 kg Weinig štvorstranná hobľovačka Profimat 23 verzia na okná s možnosťou vyrezávania zasklievacích líšt alebo použiteľná ako drážkovacie vreteno. ATS-ovládanie a programovateľné riadenie. Prehľad technických údajov (prípadné ďalšie zahrnuté príslušenstvo na vyžiadanie) Všeobecné --- > Pracovná šírka: 230 mm > Pracovná výška: 120 mm > Počet vretien: 6 ks > Dĺžka zrovnávacieho stola: 2500 mm > Posuvový motor: 3 kW > Rýchlosť posuvu: 5–24 m/min > Celkový príkon: 27 kW > Rozmery: 3900 x 2200 x 2000 mm > Hmotnosť stroja, cca: 2500 kg Usporiadanie vretien --- > Vreteno 1: spodné > Vreteno 2: pravé, pneumaticky prepínané hore-dole > Vreteno 3: ľavé > Vreteno 4: horné > Vreteno 5: spodné > Vreteno 6: píla na zasklievacie lišty, pneumaticky hore-dole Popis vretien --- > Vreteno 1: 4 kW, 6000 ot./min, priemer 40 mm > Vreteno 2: 7,5 kW, 6000 ot./min, priemer 40 mm > Vreteno 3: 6000 ot./min, priemer 40 mm > Vreteno 4: 5,5 kW, 6000 ot./min, priemer 40 mm > Vreteno 5: 4 kW, 6000 ot./min, priemer 40 mm > Vreteno 6: píla na zasklievacie lišty 2,2 kW, 6000 ot./min, priemer 40 mm Ďalšie vlastnosti --- > Vyrezávanie zasklievacej lišty alebo použiteľná ako drážkovacie zariadenie > ATS-ovládanie, automatické 2-osové polohovanie šírky a výšky (ľavé a horné vreteno) s pamäťou na 99 programov > Obsluha stroja: oknový balík, spoločné riadenie pravého vretena a odvodu zasklievacej lišty cez manuálny prepínač na ovládacom pulte > Vretená s mechanickým digitálnym ukazovateľom --- Cena vyššie uvedeného stroja na vyžiadanie! --- Dwedpfoy Spvrex Anpja Možnosť: Použité hobľovacie hlavy a zariadenie na vyrezávanie zasklievacích líšt --- (technické údaje podľa výrobcu – bez záruky!)

Stav: použitý, Rok výroby: 1997, Funkcionalita: plne funkčný, Ponúkame na predaj štvorstrúhový a profilovací stroj WEINIG Profimat 23, určený na spracovanie masívneho dreva v priemyselnej výrobe. Stroj je funkčný a prevádzkyschopný, avšak vzhľadom na dlhodobé používanie si vyžaduje údržbu a servis. Základné informácie Výrobca: WEINIG (Nemecko) Model: Profimat 23 Rok výroby: cca 1997 Napätie: 380 V / 50 Hz Technický popis Viacvretenové usporiadanie (spodné, pravé, ľavé, vrchné vreteno) Otáčky vretien: cca 6000 ot./min Priemer vretena: 40 mm Podávacia rýchlosť: cca 5 – 24 m/min Pracovná šírka: cca 10 – 230 mm Pracovná výška: cca 4 – 120 mm Dwedpfxozgtwtj Anpoa Stav Funkčný stroj Silne používaný stav Vyžaduje servis/údržbu Vhodný na ďalšiu prevádzku, renováciu alebo na náhradné diely Podmienky predaja Stroj je ihneď k dispozícii Demontáž a odvoz zabezpečuje kupujúci

Stav: použitý, Technické údaje: Maximálna šírka hobľovania: 230 mm Maximálna výška hobľovania: 130 mm Priemer vretena: 40 mm Počet vreten: 5 Poradie vreten: dolné, pravé, ľavé, horné, dolné Každé vreteno má samostatný motor Počet horných oceľových pohonných valcov: 4 Počet horných gumených pohonných valcov: 1 Priemer odsávacieho hrdla: 2 x 120 mm Plynulá regulácia posuvu: ÁNO Posuv na kardanových hriadeľoch: ÁNO Mazacia pumpa pracovného stola: ÁNO 1 hladký valec v stole Tlak: 6 atm. Elektrické zdvíhanie korpusu Napájanie: 400 V Celkový výkon: 29 kW Dwjdpfx Aszguw Uonpea Celkové rozmery: Dĺžka: 3500 mm Šírka: 1700 mm Výška: 1800 mm

Stav: dielensky repasované (použité), Number of spindles: 6 pcs Working width: 230 mm Planing height: 120 mm Joiner table length: 2500 mm Feed motor: 3 kW Feed speed: 5–24 m/min Total connected load: 27 kW Dimensions (L/W/H): 3900 x 2200 x 2000 mm Machine weight approx.: 2500 kg Weinig Four-Side Planer Profimat 23 Window Version with glazing bead separation or usable as grooving spindle ATS control and program control ----- Machine was factory-refurbished by Weinig in 2024. Technical data summary (Please inquire about any additionally included accessories) ----- General ----- > Working width: 230 mm > Working height: 120 mm > Number of spindles: 6 pcs > Joiner table length: 2500 mm > Feed motor: 3 kW > Feed speed: 5–24 m/min Dwodpjxpn T Ujfx Anpoa > Total connected load: 27 kW > Dimensions: 3900 x 2200 x 2000 mm > Machine weight, approx.: 2500 kg Spindle arrangement ----- > Spindle 1: bottom > Spindle 2: right, pneumatically controlled up/down > Spindle 3: left > Spindle 4: top > Spindle 5: bottom > Spindle 6: glazing bead saw, pneumatically controlled up/down Spindle specifications ----- > Spindle 1: 4 kW, 6000 rpm, 40 mm diameter > Spindle 2: 7.5 kW, 6000 rpm, 40 mm diameter > Spindle 3: 6000 rpm, 40 mm diameter > Spindle 4: 5.5 kW, 6000 rpm, 40 mm diameter > Spindle 5: 4 kW, 6000 rpm, 40 mm diameter > Spindle 6: glazing bead saw 2.2 kW, 6000 rpm, 40 mm diameter Additional features ----- > Glazing bead separation or usable as grooving unit > ATS control, automatic 2-axis positioning for width and height (left and top spindle) with program memory for 99 programs > Machine operation: window package Combined control of the right spindle and the glazing bead discharge via manual selector switch at the control panel > Spindles with mechanical digital display (Technical data as per manufacturer – no guarantee!)

Stav: dielensky repasované (použité), Working width: 230 mm Dodpjxpn Tzsfx Anpjwa Working height: 15-120 mm Number of spindles: 2 units Weinig Hydro Planing Machine Type Uniplan 23 ----- The machine was factory-refurbished by Weinig in 2024. Description: For two-sided horizontal woodworking with 2 working spindles. Spindle arrangement: horizontally bottom and top. Both horizontal spindles are equipped with hydraulically tensioned counter-bearings, without axial adjustment. Built-in straight jointers on both spindles with automatic stone feed, remote-controlled with the safety cover closed. Machine features a continuous, chainless feed with rubber rollers. Electric height adjustment of spindles (up/down) using mechanical digital display (SIKO). Limit switch for height adjustment restriction. Pneumatic feed roller pressure. Fences and table plates are non-adjustable. Machine comes with steel table plates. Machine includes full enclosure with integrated noise and dust protection, including internal lighting. Electrical design per DIN VDE 0113, electrical equipment of industrial machines EN 60204, IEC - 204 - 1. Other electrical regulations not considered. Machine includes operating tools, but no machining tools. The spindles of the Weinig Uniplan operate at a speed of 7,200 revolutions per minute. Before using existing tools, please ensure they are suitable for this speed. Please also consider this when ordering new tools. Technical Data Max. working width: 230 mm Min. working height: 15 mm, max.: 120 mm Feed: 3 kW (4 HP) Horizontal spindles: each 7.5 kW (7.5 HP) Feed speed, stepless: 6 - 36 m/min Spindle speed: 7,200 rpm Spindle diameter: 50 mm Tool clamping length: 240 mm Max. tool cutting circle: 163 mm Fixed bottom clamping removal: 0.5 mm (Technical data as per manufacturer – no guarantee!)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Štvorstranná hobľovačka Weinig Profimat 23 Fortec Pracovná šírka: 230 mm Pracovná výška: 140 mm Počet vreten: 6 Usporiadanie vreten: Spodné - 7,5 kW Pravé Ľavé - 11 kW Horné - 7,5 kW Horné - 5,5 kW Spodné - 5,5 kW Dwjdpfoumxqrex Anpoa Pneumatické prítlaky Posuv s plynulou reguláciou pomocou variátora Pohon cez kardanové hriadele CE certifikát

Stav: veľmi dobrý (použitý), Štvorstranná hobľovačka Weinig Profimat 23 Pracovná šírka: 230 mm Pracovná výška: 120 mm Djdpfsv Ealrsx Anpjwa Počet vretien: 6 Dolné vreteno: 4 kW Pravé vreteno: 7,5 kW Ľavé vreteno Horné vreteno: 7,5 kW Dolné vreteno: 4 kW Univerzálne vreteno: 5,5 kW Priemer vretien: 40 mm Pracovná rýchlosť: 24 m/min Pneumatické prítlačné valce Elektrické nastavovanie prítlačných kolies Pohon pomocou kardanových hriadeľov CE certifikát

Stav: veľmi dobrý (použitý), Štvorstranná hobľovačka Weinig Profimat 23 Dwedpfxjvyr Hkj Anpsa Pracovná šírka: 230 mm Pracovná výška: 120 mm Počet vreten: 5 Rozloženie vreten: Spodné: 4 kW Pravé Ľavé: 11 kW Horné: 11 kW Spodné: 11 kW Pneumatické prítlaky materiálu Regulovateľná posuvová rýchlosť: 5–22 m/min Dĺžka vstupného stola: 2470 mm Posuvový motor: 4 kW CE certifikát Priemer odsávacích hrdiel: 5×140 mm Rozmery stroja: 400×150×165 cm (V) Hmotnosť: 2300 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Štvorspôsobová hobľovačka Weinig Profimat 23 ATS Pracovná šírka: 230 mm Pracovná výška: 120 mm Dwodpjy Rr Uzsfx Anpoa Počet vreten: 4 Usporiadanie vreten: Dole 11 kW Pravé Ľavé 11 kW Hore 11 kW Pneumatické prítlaky materiálu Regulovateľná posuvná rýchlosť 5–22 m/min Dĺžka vstupného stola: 2470 mm Posuvný motor: 4 kW Certifikát CE Priemer odsávania: 4x140 mm

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2004, Weinig hydro-jemná hobľovačka Uniplan 23 Rok výroby: 2004 Pracovná šírka: 230 mm Dsdpfxjzg Euqj Anpowa Pracovná výška: 120 mm 1. spodné vreteno: 7,5 kW 2. horné vreteno: 7,5 kW

Stav: dobrý (použitý), pracovná šírka 230 mm pracovná výška 120 mm priemer vretena 40 mm 4 hlavy + agregát na rezanie zasklievacej lišty Dedpfx Anevtt Ayepjwa ovládanie z ATS panelu nastavenie hláv v dvoch osiach elektrické nastavenie prítlačnej lišty plynulé nastavenie podávacej rýchlosti Stroj pracoval v linke s ďalšími strojmi.

Stav: dielensky repasované (použité), Počet vreten: 8 ks Pracovná šírka: 230 mm Výška hobľovania: 120 mm Hobľovacia linka Weinig ----- Zostavená z nasledujúcich samostatných strojov: Poz. 1: Weinig Profimat 23 E, štvorspstranná hobľovačka, skladové číslo: 2803 5 vreten + píla na sklenené lišty Poz. 2: Weinig Uniplan 23, skladové číslo: 2804 Jemná a hydro-hobľovačka s 2 horizontálnymi vretenami Poz. 3: Weinig RF 15, skladové číslo: 2805 Pozdĺžno-priečno-pozdĺžny dopravník s návratom obrobku k obsluhe Dodpfx Anoxpn Tujpowa Podrobné popisy strojov nájdete pod uvedenými skladovými číslami. (Technické údaje podľa výrobcu, bez záruky!)

Stav: pripravené na použitie (použité), Number of spindles: 6 pcs. Working width: 230 mm Planing height: 120 mm Planer table length: 2500 mm Feed motor: 3 kW Feed speed: 5–24 m/min Total power requirement: 27 kW Dimensions (L x W x H): 3900 x 2200 x 2000 mm Machine weight approx.: 2500 kg Weinig Four-Side Planer Profimat 23 Window Version with Glass bead separation, or can be used as grooving spindle ATS control and program control ----- Machine is currently being overhauled and function-tested Technical Data Summary (For any additionally included accessories, please inquire) General ----- > Working width: 230 mm > Working height: 120 mm > Number of spindles: 6 pcs. > Planer table length: 2500 mm > Feed motor: 3 kW > Feed speed: 5–24 m/min > Total power requirement: 27 kW > Dimensions: 3900 x 2200 x 2000 mm > Machine weight, approx.: 2500 kg Spindle Arrangement ----- > Spindle 1: bottom > Spindle 2: right, pneumatically actuated up/down > Spindle 3: left Dedpfxou Su Hus Anpewa > Spindle 4: top > Spindle 5: bottom > Spindle 6: glass bead saw, pneumatically actuated up/down Spindle Description ----- > Spindle 1: 4 kW, 6000 rpm, 40 mm diameter > Spindle 2: 7.5 kW, 6000 rpm, 40 mm diameter > Spindle 3: 6000 rpm, 40 mm diameter > Spindle 4: 5.5 kW, 6000 rpm, 40 mm diameter > Spindle 5: 4 kW, 6000 rpm, 40 mm diameter > Spindle 6: glass bead saw 2.2 kW, 6000 rpm, 40 mm diameter Other Features ----- > Glass bead separation or can be used as grooving spindle > ATS control, automatic 2-axis positioning for width and height (left and top spindle) with memory for 99 programs > Machine operation: window package Combined control of right spindle and glass bead removal via manual selector switch on the control panel > Spindles with mechanical digital readout Option: Used planer heads (Technical data as per manufacturer – no guarantee!)