Deckel Brúska Na Oceľ kúpiť použité (101 108)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, prevádzkové hodiny: 25 943 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 175, celková šírka: 1 350 mm, celková dĺžka: 1 400 mm, celková výška: 2 250 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, rok poslednej generálnej opravy: 2018, vstupná frekvencia: 50 Hz, výkon motora brúsiaceho vretena: 1 100 W, vstupné napätie: 400 V, celková hmotnosť: 1 450 kg, otáčky brúsneho vretena: 2 625 ot./min, Stroj je v perfektnom prevádzkovom stave a prešiel revíziou v roku 2020, počas ktorej boli vymenené alebo doplnené nasledovné súčiastky: - vymenené všetky osi (vedúce tyče a vretená, všetky ložiská a podpery) Hodpfx Ajzxup Ueikefl - vymenené všetky ozubené kolesá a remene - na všetky osi bol inštalovaný systém automatického mazania - upravený systém vnútorného osvetlenia tak, aby boli lepšie viditeľné všetky detaily - vymenené LCD monitory - stroj bol vybavený odsávacím zariadením na odstraňovanie olejovej hmly - súčasťou dodávky je aj záložný pevný disk so všetkým potrebným softvérom.

Stav: použitý, vstupné napätie: 400 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, typ vstupného prúdu: trojfázový, Výbava: nožný diaľkový ovládač, Na predaj je stroj Mubea / Muhr und Bender BFL 350, robustná kombinovaná nožnicová píla na rezanie profilov a oceľových tyčí, vybavená dierovačkou a odrezávačom. Tento stroj je ideálny na spracovanie profilov a oceľových tyčí, ako aj na dierovanie a odrezávanie. Vďaka kombinovanému vyhotoveniu je možné vykonávať rôzne operácie spracovania pomocou jedného stroja. Technické údaje: * Výrobca: Mubea / Muhr und Bender * Typ: BFL 350 * Vyhotovenie: kombinovaná nožnicová píla na rezanie profilov a oceľových tyčí, vybavená dierovačkou a odrezávačom * Rezná sila: 35 t * Dierovačka: do Ø 28 mm pri hrúbke plechu 10 mm * Dierovačka: do Ø 23 mm pri hrúbke plechu 12 mm Rezný výkon: * Okrúhla oceľ: do Ø 30 mm * Plochá oceľ: do 28 mm * Uholník: do 90 x 90 x 8 mm * Plochá oceľ: do 150 x 13 mm * Plochá oceľ: do 80 x 16 mm Hjdpfx Asz Ahaneikofl Stroj Mubea / Muhr und Bender BFL 350 presvedčí svojou všestrannosťou a robustnou konštrukciou, ktorá je navrhnutá pre priemyselné použitie. Prehliadka je možná po predchádzajúcom dohovore. V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa stroja alebo pre získanie ďalších informácií, nás neváhajte kontaktovať.

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2012, v nasledujúcej výbave: - GEKA držiak razníka č. 8-31 a 8-40 s rýchloupínacím systémom - GEKA držiak matríc č. 8 a č. 5 - Podperný stôl na dierovaciu stanicu s dorazmi - Podperný stôl na stanicu na plochú oceľ s dorazmi - Prepínač pre nastavovací a pracovný režim - 1 nožný pedál - Vrátane príslušenstva (razníky a matrice) - Technická dokumentácia - CE vyhotovenie Technické údaje: Dierovacia jednotka: Dierovacia sila: 40 t Výložník: 175 mm Zdvih: 50 mm Počet zdvihov/min. (pri zdvihu 20 mm): 20 ks Max. hrúbka plechu Ø: 20 x 15 mm Pracovná výška: 970 mm Nožnice na plochú oceľ: Strihací výkon: 300 x 6 / 200 x 13 mm Uholník 45° (1 rameno): 50 x 50 x 6 mm Uholník 90°: 80 x 80 x 8 mm Dĺžka noža: 356 mm Pracovná výška: 980 mm Nožnice na tyče a uholníky: Uholník 90°: 80 x 80 x 8 mm Kruh: 30 mm Štvorec: 25 mm Pracovná výška: 1 110 mm Všeobecne: Výkon motora: 3 kW Napätie: 400 V / 50 Hz Hfedpoxu Ugxefx Aikel Rozmery: Šírka: 800 mm Hĺbka: 1 100 mm Výška: 1 520 mm Hmotnosť cca: 580 kg Uvedené výkony sa vzťahujú na oceľ s R = 45 kg/mm²

Stav: veľmi dobrý (použitý), priemer brúsneho kotúča: 508 mm, dĺžka brúsenia: 3 500 mm, celková hmotnosť: 8 000 kg, výkon servomotora: 42 000 W, rok poslednej generálnej opravy: 2010, Výbava: otáčky plynule nastaviteľné, Predávame našu vlastnú bezhrotú brúska Lidköping 4B s obežnou stanicou od našej dcérskej spoločnosti na Slovensku. Stroj je pod napätím a je možné ho prezrieť. Obežná stanica je vhodná na hriadele s dĺžkou až približne 3 000 mm. Takto je možné kontinuálne brúsiť hriadele s viacerými brúseniami. Chladiaci systém má zariadenie na reguláciu teploty chladiacej kvapaliny. Brúska Lidköping 4B má nastaviteľný brúsny a regulačný kotúč. Stroj je z roku 1970 a v roku 2010 bol v Markmetall kompletne technicky a elektricky zrekonštruovaný. V roku 2018 bola brúska vybavená novovyrobenou obežnou stanicou od SH Anbaugeräte/Markmetall. Od tej doby je možné stroj prevádzkovať ako automatickú bezhrotú brúsku. K dispozícii je rozsiahla dokumentácia. Hedevuq Hxjpfx Aikjfl

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, prevádzkové hodiny: 500 h, Funkcionalita: plne funkčný, Grinding diameter - max. 238 - 620 mm Grinding length 190 mm Workpiece length 380 - 940 mm Spindle speeds - stepless 2 - 12,000 rpm Power supply 380 kVA Drive power - grinding motor 1.1 kW Total power requirement 2.2 kW Machine weight approx. 0.6 t !!! We stock almost all spare parts for Deckel S 11 machines !!! !!! Accessories can be customised as required !!! We are happy to take your used Deckel S 11 in part exchange - contact us! DECKEL S 11 UNIVERSAL TOOL GRINDER 400 V, 50 Hz, with CEE plug and cable Colour: Upper part pastel turquoise RAL 6034 Hfjdpfx Aiew U Eh Ijksl Base blue-grey RAL 7031 Motorised height adjustment, axial grinding spindle adjustment Machine as good as new!! * Accessories: * 1 pc. dividing head SK 40 with dividing plate 24 R * 1 pc. drawbar M 16 69871 * 1 pc. dust extraction unit complete, without vacuum * 1 pc. halogen lamp * 1 pc. protective guards * Operating manual, operating key, spare parts list, wiring diagram * Complete set of grinding instructions Machine is partially overhauled and comes with electrical inspection report! !! Almost all accessories available at extra cost !!

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2015, Funkcionalita: plne funkčný, Vollmer – automatizované zariadenie na ostrenie pásových píl, robustná konštrukcia. Hsdpfx Aisz Ad R Nokefl Šírka pásu do 360 mm. 2 nastaviteľné typy zubov. Brúsne kotúče CBN, priemer 250 mm.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2013, Funkcionalita: plne funkčný, 5-osé CNC brúsiace centrum Hfedpfx Aezcch Ieikol - Riadenie Solution Line - Priamy pohon na všetkých lineárnych osiach - Priamy pohon na všetkých rotačných osiach - Priame odmeriavacie systémy na osiach X, Y a Z - Automatický 5-násobný menič brúsnych kotúčov s vlastným NC pohonom pre kotúče a rozdeľovač chladiacej kvapaliny, s kontrolou kolízií - Centrálne mazanie Podrobnosti na požiadanie.

Stav: použitý, Brúska, ostrička na nože Hsdpfxjzhukke Aikofl Technické údaje: Maximálna dĺžka brúsených nožov: 300 mm Priemer brúsneho kotúča: 125 mm Automatický posuv Napájanie: 380 V Celkové rozmery: Dĺžka: 760 mm Šírka: 560 mm Výška: 800 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, prevádzkové hodiny: 2 200 h, Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 7,5 kW (10,20 k), rok poslednej generálnej opravy: 2026, Ponúkame na predaj tento použitý brúsky nástrojov Schneeberger Norma CFG 7,5 kW, vyrobený v roku 2011. PREVÁDZKOVÉ HODINY: 2200 ! Automatické, programovateľné centrálne mazanie Pneumatické hadice kompletné, vymenené 4/2026 Štandardná verzia PLUS: - Hydraulické rýchloupinacie zariadenie pre nástroje - Upínanie brúsnych kotúčov HSK 50 - Quinto-Basic-SW, nástroje pre spracovanie dreva - Centrálna jednotka pre filtre chladiacej kvapaliny, 330 l; 6,3 bar - CO² hasiaci systém Špeciálne príslušenstvo: - Rok výroby 2013 – podávač obrobkov MIL vrátane výmenného upínacieho zariadenia pre profilové nože a stopkové nástroje - 1 ks paleta pre profilové nože – hrúbka profilu: 2 mm; šírka dosky do 150 mm Technické špecifikácie stroja – NORMA CFG (faktúra Schneeberger č. 88088, dátum 21.12.2011) HLAVNÝ STROJ M-55039-0031 – CNC brúska nástrojov „NORMA CFG“ Výkon: 7,5 kW Číslo stroja: 21'692 Napätie: 400 V / 3-fázové / 50 Hz VYBAVENIE A MOŽNOSTI Hsdezqu Tdepfx Aikefl M-51019-0021 – Automatické, programovateľné centrálne mazanie M-50019-0022 – Presná 3D dotyková sonda PSM 118 M-82090-0003 – Sieťové pripojenie M-56009-1993 – Softvér pre vzdialenú údržbu, 2 roky zadarmo M-50009-0191 – Brúsny valček na montážnom hriadeli M-530890098B – Hydraulické rýchloupinacie zariadenie, ISO 50 M-10030-0115 – Rozšíriteľná upínacia objímka ISO 50, D=20 M-10030-0116 – Rozšíriteľná upínacia objímka ISO 50, D=32 M-56039-0044B – Doskový držiak, hydraulický, horizontálny M-50020-0211B – Stredná vrstva 40 M-50020-0003B – Stredná vrstva, štandardná M-56009-0643 (x6) – Držiak brúsneho kotúča HSK50, 20/70x85 M-45000-0000 – Základný softvér Quinto M-45000-0010 – Štandardné nástroje Quinto M-45001-0210 – Softvér Quinto eGrind viewer M-45000-7030 – Softvér Quinto dxQ, vložky pre spracovanie dreva M-45001-0010 – Quinto easyPROFILE M-45000-1010 – Softvér Quinto, nástroje pre spracovanie dreva M-50009-0190A – Prietokomer M-50019-0049 (x6) – Kompletná doska s potrubím pre chladiacu kvapalinu M-55039-0059 – Stanica pre filtre chladiacej kvapaliny, 330 l, 6,3 bar M-50009-0036 – CO2 hasiaci systém M-55039-0086 – Elektrostatická jednotka na odsávanie/výfuk M-600000-051 – Školenie v Roggwil/Weissach, 3 dni M-600000-052 – Inštalácia a následné školenie, 3 dni v Gütersloh M-20000-0032 – Balenie pre transport M-20000-0050 – Transport vrátane prepravného poistenia (bez vyloženia), DAP DE-Gütersloh Ak máte akékoľvek otázky alebo potrebujete viac informácií, neváhajte nás kontaktovať.

Stav: použitý, Brúska na frézy Wilhelm Stehle 2/24 Hodpfx Aiozhuddskofl

Stav: neskontrolované (použité), Na predaj 2 brúsky Rollomatic z dôvodu nevyužívania! CNC 24F3, CNC 24 FJ Hfodpfx Aoyxwyleikel

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1988, Funkcionalita: plne funkčný, 1 x brúska na vŕtáky Wedevag WL 2 Rok výroby: 1988 so zabudovaným systémom na odsávanie prachu DCE Typ: ADT 12 Technické údaje: Pracovný rozsah: 2,5 – 20 mm Hodpfx Aez Agdxoikefl Rozmery brúsneho kotúča: 203 x 10 x 32 mm Vrcholový uhol: 60 až 180° Otáčky: 2 800 ot./min Príslušenstvo: 13 x upínacie hlavy 1 x návod na obsluhu v nemčine Stroj je možné si prezrieť v prevádzke.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2007, Použitý dierovací a strihací stroj od Peddinghaus Typ Peddimaster 110/170 Hsdpfxozul Ade Aiksfl Dierovacia kapacita: 110 ton Strihacia kapacita: 170 ton Vrátane bočného dorazu a rôzneho náradia

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2011, Funkcionalita: plne funkčný, vrátane kompletnej sady príslušenstva, ako je videokamera a zariadenie na spätné špirálové brúsenie Hfsdpjypcd Asfx Aikol

Rok výroby: 2010, stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, COMANDULLI OMEGA 60 SX, brúsiaci stroj na opracovanie okrajov, určený na zaobľovanie, vyrobený v roku 2010. Smer pohybu pásu: zľava doprava. Predbrúsiaca podpera. 1 + 1 automatické predbrúsiace podpery, uhol 45°. 6 brúsiacich podpier pre priame a zaoblené hrany. 1 horná a 1 dolná podpera na vytváranie faziet. Jednotka na dávkovanie vody. 2 valcové stoly, každý s dĺžkou 2 m. Hsdjzz Nymspfx Aikjfl

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: I15CIP1350GL, dĺžka brúsenia: 1 350 mm, celková šírka: 700 mm, celková dĺžka: 2 200 mm, celková výška: 1 400 mm, šírka brúsenia: 90 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, vstupné napätie: 400 V, brúsna výška: 30 mm, výkon motora brúsiaceho vretena: 2 200 W, celková hmotnosť: 455 kg, priemer brúsneho kotúča: 150 mm, vstupná frekvencia: 50 Hz, vstupný prúd: 3 A, prevádzková rýchlosť: 22 mm/s, Výbava: otáčky plynule nastaviteľné, Verzia s elektronickým riadením hĺbky brúsneho kotúča využíva PLC a dotykový displej HMI, čo umožňuje presné riadenie procesu brúsenia. Výkon motora brúsky: 2,2 kW Priemer brúsneho kotúča: Ø150 mm Periférna rýchlosť brúsneho kotúča, plynulo nastaviteľná pomocou CNC panelu: 5 až 22 m/s Nastavenie hĺbky brúsneho kotúča, nastaviteľné pomocou CNC panelu: 0,001 – 0,05 mm Maximálna vzdialenosť medzi magnetickým stolom a brúsnym kotúčom: 30 mm Šírka upínacieho mechanizmu/magnetického stola: 90 mm Pohon posuvu: 0,18 kW Rýchlosť posuvu vozíka, elektronicky nastaviteľná pomocou CNC panelu: 0,5 – 15 m/min Čerpadlo chladiacej kvapaliny: 0,18 kW Čerpadlo oleja na mazanie vodiacich líšt (frekvencia prevádzky nastaviteľná pomocou CNC panelu): 0,18 kW Hjdpfezytw Hex Aikefl Výkon čerpadla chladiacej kvapaliny: 30 l/min Napätie: 400 V Frekvencia: 50 Hz Hmotnosť: 455 kg Maximálna dĺžka brúsenia: 1350 mm Šírka stroja: približne 700 mm Výška stroja: približne 1400 mm Dĺžka stroja: približne 2200 mm Brúska je pripojená k nádrži na chladiacu kvapalinu a je vybavená systémom magnetických skrutiek na zhromažďovanie kovových triesok.

Stav: použitý, Omef – bočná brúska s dvoma vertikálnymi pásmi, určená na spracovanie rovných alebo tvarovaných dielov. Výkon motorov: pohon: 2,2 kW s elektronickým meničom 4 brúsne motory, každý s výkonom 4 kW. Hsdpfxszxg Ens Aiksfl

Stav: veľmi dobrý (použitý), Brúska na okrúhle nože, model LA500, značka MVM. Hodpjz An R Hefx Aiksfl

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, celková výška: 1 840 mm, celková dĺžka: 1 700 mm, celková šírka: 1 750 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, celková hmotnosť: 1 850 kg, pojazdová vzdialenosť osi X: 490 mm, zdvih osi Y: 130 mm, zdvih osi Z: 115 mm, výkon motora brúsiaceho vretena: 2 200 W, vstupné napätie: 400 V, nos vretienka: HSK 63, Brúska na nástroje EWAG RS15 TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY: Rozsah pohybu osi X: 490 [mm] Rozsah pohybu osi Y: 130 [mm] Rozsah pohybu osi Z: 115 [mm] Výkon motora brúsneho vretena: 2,2 [kW] Rozsah otáčania osi B: 260 [°] Kužeľ vretena na upínanie obrobku: HSK 63 Variabilný výkon posuvu: Áno Digitálne odčítanie: RSF-Elektronik Počet osí s digitálnym odčítaním: 3 Objem nádrže na mazivo: 100 [l] Centralizované mazanie: Áno Napájacie napätie: 400 [V] Rozmery: 1700 x 1750 x 1840 [mm] Hmotnosť: 1850 [kg] Stroj je možné si prezrieť v našich priestoroch po predchádzajúcej dohode. Cena na vyžiadanie, nakládka na nákladné vozidlo je zahrnutá. Možnosť zaslania po celom svete. Informácie na tejto stránke boli získané s maximálnou starostlivosťou. Preto nemôžeme zaručiť ich úplnú správnosť. Stroj na ostrenie nástrojov, fréz, závitníkov a vrtákov. Hsdpfxszz Rtus Aikjfl Stroj podobný značkám Blohm, Elb, Ewag, Favretto, Fenix, Ger, Jones & Shipman, Jung, Karstens, NUMAFFUT, Okamoto, Okuma, Saacke, SMP, Studer, Vollmer, Walter; zvážte tiež valcové alebo plošné brúsky, sústruhy, obrábacie centrá a frézky.

Stav: použitý, Brúska na nože Weinig Rondamat 929 na výrobu profilových nožov. Výroba z rovného blanku alebo dodatočné brúsenie použitých nožov pomocou šablóny. Hfsdpjzrx Hqefx Aikel Technické údaje: - Maximálny priemer brúsneho kotúča: 225 mm - Maximálny priemer nástroja: 300 mm - Minimálny priemer nástroja: 80 mm - Maximálna šírka nástroja: 230 mm

Stav: dielensky repasované (použité), Stroj na brúsenie rydiel Výrobca: Deckel Model: S0 Rok výroby: neznámy - repasovaný, novo lakovaný RAL7035 svetlosivá / RAL7012 bazaltovo sivá Výrobné číslo: neznáme so zárukou Hedpshvrugjfx Aikjfl Príslušenstvo: - Brúsny kotúč s prírubou - Návod na obsluhu - použitý, predaj v stave ako stojí -

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Grinding diameter – max. 238 – 620 mm Grinding length: 190 mm Workpiece length: 380 – 940 mm Power supply: 380 kVA Grinding motor drive power: 1.1 kW Grinding spindle speeds: 2 – 10,000 rpm Total power requirement: 2.2 kW !!! We have almost all spare parts for Deckel S 11 machines in stock !!! * Machine and accessories—completely overhauled in 2025, with CE marking and 12 months warranty (domestic)! DECKEL S 11 UNIVERSAL TOOL GRINDING MACHINE 400 V, 50 Hz, with CEE plug and cable Color: 2C new painting Base: RAL 7005 Mouse Grey Upper assembly & accessories: RAL 7035 Light Grey Motorized height adjustment, axial grinding spindle adjustment * Complete electrical retrofit includes: > FI (RCD) safety switch > New three-phase drive > New brake motor > New frequency inverter > New touch-proof built-in electrics > EMC cable glands > EMC wiring > New protective hoses > Emergency stop switch > New control panel * Machine base milled + ground, new mounting plate Basic equipment: - incl. Waldmann LED lamp - incl. complete dust extraction (without vacuum unit) - incl. protective cover for grinding wheels up to Ø 125 mm - incl. set of technical documentation - incl. 51 mm grinding wheel arbor - incl. suspension set for transport Hjdpfx Asw U Eh Ueikefl - incl. 5 leveling screws Accessories: * Video measuring system with CCD camera and image processing software with new cross-slide New RSF scales on cross-slide and machine axes (longitudinal and transversal, 4 axes) incl. complete installation and calibration * Universal dividing head SK 40 with 24R index plate and reference points for optics * Operator key, operating instructions, spare parts list, wiring diagram * Technical grinding instructions * Machine and accessories overhauled and with electrical acceptance test report * 12 months domestic warranty We are happy to accept your used Deckel S 11 as trade-in—please contact us! !!! Accessories can be customized as required !!! Images show optional equipment

Stav: veľmi dobrý (použitý), Výrobca na základe licenčnej zmluvy: Feinmechanik GmbH Hsdszzpmtjpfx Aikofl vrátane podstavca so zverovacími objímkami (pozri obrázok)

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, EYAN univerzálna brúsiaca stroj na náradie – používaná, vrátane rozsiahleho príslušenstva a dokumentácie Na predaj je vysoko kvalitná univerzálna brúsiaca stroj na náradie značky EYAN, v udržiavanom použitom stave. Stroj je ideálny na presné prebrusovanie a výrobu rôznych rezacích nástrojov a je vynikajúco vhodný pre profesionálnu výrobu nástrojov, zámočníctvo, údržbárske a školiace dielne. Vďaka masívnej liatinovej konštrukcii sa stroj vyznačuje vysokou pokojnou chodom, stabilitou a precíznymi brúsiacimi výsledkami. Vybavenie: - EYAN univerzálna brúsiaca stroj na náradie - Presné skľučovadlo / upínanie náradia - Rozsiahle nastavovacie možnosti - Strojové osvetlenie - Namontovaný brúsny kotúč - Originálna spodná skrinka s úložným priestorom - Originálny návod na obsluhu - Technická dokumentácia - Zoznamy náhradných dielov a ďalšie podklady - Dodatočné príslušenstvo a nástroje v spodnej skrinke (viď foto) - Pripojenie na 400 V trojfázový prúd Stav: Stroj je v udržiavanom, použitom stave s bežnými známkami používania zodpovedajúcimi veku. Bol súčasťou aktívnej prevádzky a do poslednej chvíle používaný. Dodávané príslušenstvo: - EYAN univerzálna brúsiaca stroj na náradie - Spodná skrinka - Skľučovadlo - Brúsny kotúč - Originálny návod na obsluhu - Technická dokumentácia - Náhradné diely a podklady - Príslušenstvo a náradie podľa fotografií Oblasti použitia: - Výroba nástrojov a foriem - Obrábanie kovov - Zámočníctvo - CNC výroba - Školiace strediská - Údržba a servis Kľúčové pojmy: brúsiaca stroj na náradie, univerzálna brúsiaca stroj na náradie, brúsička nástrojov, brúsička fréz, brúsička vrtákov, brúsenie fréz, brúsenie špirálových vrtákov, brúsenie sústružníckych nožov, ostrovanie náradia, presná brúsiaca stroj, výroba náradia, obrábanie kovov, brúsiaci stroj, EYAN, univerzálny brúska, Tool Grinder, Cutter Grinder, brúsenie náradia, ostrenie náradia, 400V, priemysel, dielenský stroj, strojárstvo, brúsna technika. Obhliadka a skúška funkčnosti je možná po predchádzajúcej dohode. Cena je uvedená bez DPH, k cene bude pripočítaná DPH 19%. Hedszhx D Ijpfx Aiksfl

Stav: takmer ako nový (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, celkový výkon motorov 14 kW dva brúsiace agregáty plus frézovací agregát dve topánkové jednotky ovládané časovačom Hfodpezz Nl Ajfx Aiksl plynulý posuv nastaviteľný variátorom dve rýchlosti brúsneho pásu plus pravo/ľavo plynulá regulácia otáčok frézovania na frekvenčnom meniči ofukovanie brúsneho pásu mechanická oscilácia označenie CE rok výroby 1999 380 V