Schaerer Uda 560 kúpiť použité (1 745)

Rok výroby: 1999, stav: pripravené na použitie (použité), K dispozícii je cyklom riadený CNC sústruh Böhringer. Priemer otáčania nad lôžkom/plánskou doskou: 570mm/365mm, výška hrotu: 280mm, šírka lôžka: 360mm, pojazd v osi X: 345mm, rozmery suportu X/Y: 260mm/680mm, dĺžka vedenia suportu: 520mm, otáčky: 2500ot./min, posuv: 50mm/ot., rýchloposuv X/Z: 10m/min/5m/min, zdvih pinoly: 190mm, uhol hrotu: 60°, max. hmotnosť obrobku: 400kg/1000kg/1600kg. Dokumentácia k dispozícii. Prehliadka na mieste možná. Predpokladaná dostupnosť od júla 2026. Cedpfoy Equysx Alysgt

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, Funkcionalita: plne funkčný, Dobre zachovaný sústruh z údržby závodného podniku. Vybavenie a príslušenstvo: * 3-osý digitálny odpočet HEIDENHAIN ND 7013 * 3-čeľusťové skľučovadlo FORKARDT F+315 * 4-čeľusťové skľučovadlo RÖHM, priemer 500 mm * Posuv na hornom suportu * Rýchloposuv suportu * Ochrana skľučovadla * Lampa * Protihoblinová stena * Chladiace zariadenie * Držiak vyvrtávacích tyčí * Strediace hroty * Multifix držiak s držiakom nástrojov * Luneta Cgjdpfx Ajy Ed T Sjlyjt * Dokumentácia k stroju

Rok výroby: 1990, stav: pripravené na použitie (použité), Otáčky: 355-1800/min, menovité napätie: 380V, 50Hz, 3 AC, riadiace napätie: 220/24V, krytie IP54, menovitý prúd: 100A, riadenie: Heidenhain TNC 355, hmotnosť: 2,95t, s ručným kolesom, chladiace zariadenie, hadicová dýza, hydraulická/mazacia jednotka, tlakový akumulátor, magnetické ventily, komponenty Bosch a rozvádzač ORSTA. Obhliadka na mieste je možná. Cgjdpfx Alsy D Trhjyjt

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Výška hrotu: 280 mm Vzdialenosť medzi hrotmi: 1200 mm Priemer sústruženia nad lôžkom: 570 mm Priemer sústruženia nad suportom: 365 mm Dĺžka sústruženia: 1000 mm Upínanie vretena: DIN 55027 Gr. 8 Ovládanie: Sinumerik 810 D SIEMENS Šírka lôžka: 360 mm Priechod vretena: 62 mm Rozsah otáčok: 3 - 2500 ot/min Posuv: 5000 mm / min Rýchloposuv – pozdĺžny/čelný: 10 m/min Priemer trojčeľusťového skľučovadla: 250 mm Rýchloupínací držiak SANDVIK Coromant Capto Výkon hlavného motora: 25 kW Kužel v pinole koníka: MK 5 Priemer pinoly: 100 mm Zdvih pinoly: 190 mm Prevádzkové napätie: 400 V Hmotnosť stroja cca 5,0 t Priestorové nároky cca 3,55 x 2,20 x 1,95 m - Výrobné číslo: 2022-3742-03 Cgedpfxsx E Dn Ae Alyst - Ovládanie: SIEMENS Sinumerik 810 D - Rýchloposuv - Chladiace zariadenie - Strojové svietidlo

Stav: použitý, Rok výroby: 1991, Technické detaily: Codpfx Aljx D Ufmoyegt Priemer sústruženia nad lôžkom: 570 mm Priemer sústruženia nad suportom: 365 mm Dĺžka sústruženia: 2000 mm Posuv na otáčku: 0,06 - / 0,03 - 28 mm Otáčky vretena: 11,2 - 2240 ot./min Priemer otvoru vretena: 62 mm Vretenová hlava: 8 podľa DIN 55022 Celková potreba výkonu: 15 kW Hmotnosť stroja cca: 4,8 t Priestorové nároky cca: 4,5 x 1,5 x 1,4 m S digitálnym odpočtom HEIDENHAIN Rýchloposuv, oceľový držiak MULTIFIX Pevná luneta do Ø 160 mm Trojčeľusťové skľučovadlo RÖHM TR 250 Chladiace zariadenie Rôzne držiaky nástrojov, rôzne čeľuste

Stav: ako nová (výstavný stroj), Rok výroby: 2023, prevádzkové hodiny: 20 h, Funkcionalita: plne funkčný, sústružnícky priemer nad priečnym suportom: 620 mm, dĺžka sústruženia: 560 mm, sústružnícky priemer: 400 mm, otvor vretena: 66 mm, maximálna rýchlosť vretena: 4 500 ot./min, pojazdová vzdialenosť osi X: 215 mm, zdvih osi Z: 615 mm, Horizontálny CNC sústruh HTC200 II x 560 VÝSTAVNÝ MODEL, AKO NOVÝ Pracovný priestor: Max. upínací priemer nad lôžkom: Ø620 mm Max. upínací priemer nad suportom: Ø410 mm Max. sústružený priemer: Ø400 mm Max. dĺžka sústruženia: 560 mm Výška osi vretena: 1035 mm Pohyb osy X: 215 mm Pohyb osy Z: 615 mm Motorizované vysokorýchlostné vreteno Max. otáčky vretena: 4 500 ot/min Výkon vretena (trvalý/30 min preťaženie): 11/15 kW Krútiaci moment vretena: 158/211 Nm Kónus vretena: DIN55026 A2 6 Priemer vnútorného otvoru vretena: Ø66 mm Priemer ložiska vretena: Ø100 mm Veľkosť skľučovadla: 8 palcov Revolverová hlava Typ revolvera: Servo V12 Rozmer vonkajšieho nástroja: 25x25 mm Rozmer vnútorného nástroja: Ø40 mm Čas indexácie (nástroj-nástroj): 0,2 s Koník: Typ koníka: Hydraulický Priemer pinoly: Ø100 mm Kónus pinoly: MT č. 5 Dĺžka výsuvu pinoly: 122 mm Pohyb koníka: 550 mm Posuvová os Pohyb osí X/Z: 215/615 mm Rýchloposuv v osi X/Z: 24/30 m/min Typ vedení: Lineárne vedenie Výkon pohonu osi X/Z: 1,8/1,8 kW Riadiaci systém: FANUC 0i-TF Príkon: 35 kVA Cedpfx Asywuxvjlyjgt Objem chladiacej kvapaliny: 240 l Hmotnosť stroja: 4,8 t Rozmery stroja (DxŠxV, bez dopravníka triesok): 3097x1855x1755 mm Komponenty Riadenie: FANUC Guľôčkové skrutky osi X/Z: PMI (TW) Ložiská vretena: NTN/NSK (JP) Guľôčkové ložiská vretena: FAG (GE) Skľučovadlo a valec: STRONG (TW) Servo revolver: HISION (CN) Hlavné komponenty čerpadiel a ventilov: NACHI (JP) Hlavné komponenty mazacieho systému: LIUBIAN (CN) Hlavné elektronické komponenty: Schneider

Stav: použitý, Rozšírenie regálu so 16 skladovacími nádobami – rozširovací modul pre modulárny skladovací systém Cgedpfx Aoy Hpvzolyot Toto rozšírenie regálu so 16 skladovacími nádobami je praktickým doplnkom pre existujúce regálové systémy a ponúka efektívne riešenie na jednoduché rozšírenie skladovacej kapacity. Vďaka modulárnej konštrukcii je možné systém flexibilne prispôsobiť.

Stav: použitý, Štartovací regálový systém so 16 úložnými boxami – kompaktný a modulárny skladovací systém Tento štartovací regálový systém so 16 úložnými boxami ponúka efektívne a prehľadné riešenie pre skladovanie drobných dielov, vychystávacích položiek a spracovanie objednávok. Csdpjy Hpv Iofx Alyogt Vďaka kombinácii robustného regálu a praktických

Stav: použitý, Toto rozšírenie regálu je praktickým doplnkom pre existujúce regálové systémy a ponúka efektívne riešenie na jednoduché rozšírenie skladovej kapacity. Vďaka modulárnej konštrukcii je systém flexibilne rozšíriteľný a umožňuje tak prehľadné a škálovateľné skladové riešenie. Csdsy Hpw Ejpfx Alysgt Rozšírenie má rozmery

Stav: použitý, Tento štartovací prvok regálového systému je efektívnym a trvácnym riešením pre prehľadné uskladnenie tovaru v skladoch, dielňach a logistických prostrediach. Vďaka modulárnej konštrukcii a robustnému vyhotoveniu je ideálny na profesionálne použitie a dá sa flexibilne prispôsobiť meniacim sa skladovým potrebám. Cedpfx Aljy Hpw Soyogt

Stav: použitý, Rozšírenie regálu s úložnými boxmi – rozširujúci modul pre modulárne skladové systémy Toto rozšírenie regálu s úložnými boxmi je praktickým doplnkom k existujúcim regálovým systémom a ponúka efektívne riešenie pre jednoduché zväčšenie skladovacej kapacity. Csdpfjy Hpvnex Alysgt Vďaka modulárnej konštrukcii je možné systém flexibilne prispôsobiť

Stav: použitý, Štartovací regálový systém s 20 úložnými boxmi – kompletný a modulárny skladovací systém. Cedpfxjy Hpvuj Alyogt Tento štartovací regálový systém s 20 úložnými boxmi je efektívnym a komplexným riešením pre prehľadné skladovanie drobných dielov, vychystávacích a objednávkových položiek. Vďaka kombinácii robustného regála a praktických

Stav: použitý, Tento základný prvok regálového systému je efektívnym a trvanlivým riešením pre prehľadné skladovanie tovaru v skladoch, dielňach a logistických prostrediach. Vďaka svojej modulárnej konštrukcii a robustnému vyhotoveniu je ideálny pre profesionálne použitie a dá sa flexibilne prispôsobiť meniacim sa skladovým potrebám. Csdpfjy Hpwrox Alysgt

Stav: použitý, Toto rozšírenie regálu je praktickým doplnkom pre existujúce regálové systémy a ponúka efektívne riešenie na jednoduché rozšírenie skladovej kapacity. Vďaka modulárnej konštrukcii je systém flexibilne rozšíriteľný a umožňuje tak prehľadné a škálovateľné skladové riešenie. Rozšírenie má rozmery Csdpfx Ajy Hpwlelysgt

Stav: použitý, najazdené kilometre: 185 141 km, výkon: 412 kW (560,16 k), prvá registrácia: 10/2023, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 8 757 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 10 168 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 750 mm, spotreba paliva (mestská prevádzka): 612 l/100 km, farba: biely, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, zavesenie: vzduch, celková dĺžka: 6 120 mm, Rok výroby: 2023, počet sedadiel: 2, zdvíhacia výška: 3 800 mm, Výbava: ABS, klimatizácia, nezávislé kúrenie, tempomat, uzávierka diferenciálu, Farba: biela, Pohotovostná hmotnosť: 8757 kg, Celková prípustná hmotnosť: 18000 kg, 1. náprava: 385/55 R22.5, 2. náprava: 315/70 R22.5, Sedadlá: koža, čierna koža, Farba interiéru: sivá, Vzduchové odpruženie, Retardér, Ťažné sedlo: FISCHER SK-S36.20W 2/150, -710 mm, Elektronický brzdový systém EBS, Elektronický stabilizačný program ESP, Automatická klimatizácia, Samostatná klimatizácia, Adaptívny tempomat ACC, LED svetlomety, Ostrekovače svetlometov, Automatické svetlá, Automatická regulácia dosvitu, Príprava na telefón Bluetooth, Dažďový senzor, Nastaviteľný stĺpik riadenia, Strešné okno, Strešný spojler, Hmlové svetlá, Vonkajšie zrkadlá elektricky ovládateľné a vyhrievané, Elektrické zrkadlo na obrubník, Širokouhlé zrkadlo, Imobilizér, Veterný deflektor, Ukazovateľ zaťaženia nápravy, Pomoc pri rozjazde do kopca, LED denné svietenie, 1x15 pólová zásuvka, Plachtová funkcia, Otočné svetlo, Telematický systém, Bočné opláštenie, EGR, SCR, Nezáväzná ponuka, omyly a medzipredaj vyhradené. Obrázok nemusí zodpovedať ponuke. Csdpfx Aoy Az Hkjlyegt

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, Stroj podle fotografií Stav: Kromě vadného slotu v zásobníku nástrojů ve velmi dobrém stavu! Držáky nástrojů jsou k dispozici Csdpfx Aljvf D Aneysgt

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 050189, pre šírku drážky: 13 - 30 mm pre hĺbku drážky: 22 - 35 mm otáčky frézy cca: 1200 ot./min Cgjdpob Amlhjfx Alyet pohon: Striedavý motor 220 V, 1020 W hmotnosť: cca 6 kg

Stav: dobrý (použitý), Sústruh TOS SUI 50/2000 - Max. priemer sústruženia: 560 mm - Vzdialenosť medzi hrotmi: 2000 mm - Priechod vretenom: 58 mm - Rok výroby: 1990 Cgedsy D Eclspfx Alyjt Rýchloposuv pozdĺžneho a priečneho supportu

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Ovládanie Siemens Sinumerik 805 Dĺžka sústruženia 1350 mm Obežný priemer nad suportom 570 - 365 mm Priemer vŕtania vretena 60 mm --> Technické údaje: Presný univerzálny sústruh s programovateľnými cyklami Cgodpfx Alsyu U Auoyjt --> Ovládanie Siemens Sinumerik 805 --> Dĺžka sústruženia 1350 mm --> Obežný priemer nad lôžkom/suportom 570-365 mm --> Posuv suportu 345 mm --> Prierez držiaka noža podľa DIN 770h x b 32 x 25 mm --> Priemer vŕtania vretena 60 mm

Stav: dobrý (použitý), Ťažkotonážne transportné valce, strojové valce, transportné vozíky, ťažkotonážne vozíky, tankové valce, transportné valce na stroje s riadiacou jednotkou Cgodpfx Asww U Nujlyst -Transportné valce na stroje: sada 4 kusov -Nosnosť: 5 t na každý transportný vozík -Valce: Ø 77 x 70 mm -Prevedenie/cena: kompletné -Riadiaca jednotka: na sklade, môže byť dodaná za príplatok, viď ID 35935 -Rozmery každého: 655/560/H95 mm -Hmotnosť: 59 kg/kus

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, najazdené kilometre: 1 000 505 km, typ paliva: nafta, brzdy: retardér, farba: modrá, typ prevodu: automatický, Výbava: ABS, airbag, navigačný systém, palubný počítač, sadzový filter, SCANIA R 560 - Registered: 01/2014 - Retarder: Yes - 1,000,505 km - Stationary air conditioning - Dual fuel tank - Tyres: 60% CUSTOMIZED FINANCING OR LEASING OPTIONS AVAILABLE ON SITE. PLANS FROM 24 UP TO 96 INSTALLMENTS, ALSO WITH ZERO DOWN PAYMENT. Cgodpfx Ajyzqmqolyot OTHER LOCATIONS OF OUR GROUP: DOMENICO TRUCK SRL NAPLES BRANCH DOMENICO ESPOSITO S.P.A. EBOLI (SA) BRANCH - OFFICIAL DEALER MERCEDES-BENZ, FUSO, FOTON TRUCK, PIAGGIO COMMERCIAL, AND MAXUS CONTACTS: 0823 1686306 335 6713062 OFFICE HOURS: MONDAY-FRIDAY 8:30/19:00 - SATURDAY 08:30/14:00 WE OFFER A WIDE SELECTION OF USED MULTI-BRAND COMMERCIAL/INDUSTRIAL VEHICLES: Fiat – Hyundai – Daf – Mercedes Benz – Renault – Peugeot – Iveco – Mitsubishi – Scania – S-Way – S500-V8-650-580-730-S500-S 500-S500 – Stralis – Man – Nissan V8 – Intarder – 770s – Limited Edition – 660 S – Semi-trailer – Refrigerated semi-trailer – Tanker – Lamberet – Schmitz – Isuzu – Fixed bed – Crane – Tipper – 4 axles – Rear 4 axles – Tway – T-Way – 540 – 460 HP – Xway – X-Way – Three-way tipper – V8 – Scania – Frost Edition – Curtain-sided – Box – Tail lift – Refrigerated cell – Insulated with fridge – Van Domenico Truck srl declines all responsibility for any discrepancies concerning technical specifications, options, and features which, in some cases, may differ from those described. Please verify the specifications of the particular vehicle.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1960, Tlak 25 t Hmotnosť stroja cca 25 t Popis bude doplnený! Cgjdpfx Alsyrtwfeyjt

Stav: použitý, najazdené kilometre: 893 162 km, výkon: 412 kW (560,16 k), prvá registrácia: 06/2012, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 14 795 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 11 205 kg, celková hmotnosť: 26 000 kg, konfigurácia náprav: 6x2, rázvor náprav: 3 600 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 12/2024, brzdy: retardér, farba: modrá, kabína vodiča: spacia kabína, typ prevodu: poloautomatický, emisná trieda: Euro 5, počet sedadiel: 2, dĺžka ložného priestoru: 6 600 mm, šírka ložného priestoru: 2 500 mm, výška ložného priestoru: 1 000 mm, Výbava: ABS, airbag, kabína, klimatizácia, navigačný systém, nezávislé kúrenie, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, ďalšie svetlomety, žeriav, * Nemecké vozidlo * Stav, viď fotky * Dokumentácia k dispozícii * Viac ako 27 500 € investovaných do nákladného vozidla a žeriavu za posledné 3 roky * K dispozícii všetky faktúry, napr. otočný valec žeriavu * Žeriav HIAB 185K * Výška háku 15 m * 2 hydraulické podpery * 5+6 ovládací okruh * Ovládanie drapáku * Výsuv žeriavu: 11 m = 1,5 t, 8,20 m = 2,1 t, 5,40 m = 3,3 t, 4,50 m = 4 t * Ovládanie z vyvýšeného sedadla * Ťažné zariadenie s celkovou prípustnou hmotnosťou 44 000 kg * Bez technických úprav možné 29 000 kg Cgjdpfx Alovhqcyeyot * Motor Scania V8, 15 607 ccm * Luxusná vzduchom odpružená kabína vodiča * Klimatizácia * Nezávislé kúrenie * Listové/vzduchové pruženie + zdvíhanie/spúšťanie * Strešné okno * Elektrické okná * Elektrické zrkadlá * CD stereo * Posteľ * Chladnička * Cúvacia kamera * Telefón * CB rádio * Komfortné sedadlo * Vyhrievané sedadlo * Multifunkčný volant * Hliníkové disky * Úložný priestor * Uzávierka diferenciálu * Retardér * Vysoká čelná stena * Kameňosvorka * Pracovné osvetlenie * ABS * Rázvor náprav 3 600 mm + 1 400 mm * Pohotovostná hmotnosť 14 795 kg * Užitočné zaťaženie 11 205 kg V prípade záujmu o nové schválenie TÜV Vám radi predložíme ponuku od našich partnerských servisov. Naša ponuka je v zásade BEZ novej TÜV prehliadky, bez novej DGUV, bez novej SP, bez novej UVV. Ďalšie nákladné vozidlá nájdete na našej webovej stránke. Hovoríme týmito jazykmi: nemecky, anglicky, poľsky, turecky Upozornenie: Ponúkame a dôrazne odporúčame prehliadku a kontrolu tovaru, aby nevznikli u kupujúceho mylné predstavy o stave a vhodnosti. Prehliadky a kontroly sú kedykoľvek možné po dohode a vyslovene žiaduce. Všetky údaje sú bez záruky. Za chyby a nepresnosti v ponuke nenesieme zodpovednosť. Kupujúci je povinný osobne sa presvedčiť o stave a výbave tovaru/vozidla. Zmeny, medzičasný predaj a chyby vyhradené.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1998, Funkcionalita: plne funkčný, sústružnícky priemer nad priečnym suportom: 570 mm, otvor vretena: 62 mm, dĺžka sústruženia: 1 250 mm, sústružnícky priemer nad lôžkom suportu: 365 mm, výška stredu: 280 mm, celková hmotnosť: 4 000 kg, O F F E R We can offer you, subject to prior sale and errors excepted, immediately ex-stock: V D F - BOEHRINGER Cycle-Controlled Universal Lathe Type: DUS 560 Year: 1998 / fully overhauled in 2008 _____ Centre height: 280 mm Max. swing diameter over bed: 570 mm Max. swing diameter over cross slide: 365 mm Travel of faceplate/cross slide: 345/125 mm Centre distance / Max. turning length: 1,250 mm Spindle bore: 62 mm Spindle speeds, 2-range, infinitely variable: 3–500 / 15–2,500 rpm Infinitely variable longitudinal and cross feeds: 0.01–50 mm/rev Rapid traverse longitudinal/cross: 5 and 10 m/min Max. feed force, cross/longitudinal: 6.5 / 12.5 kN Max. workpiece weight between centers / with tailstock: 400 / 1,000 kg Thread pitch: 0.1–400 mm/pitch Spindle drive: 15/21 kW Total power: 25 kW – 400 V – 50 Hz Weight approx.: 4,000 kg Accessories / Special Equipment: • SIEMENS 2-axis cycle control type 805 with direct input of all turning parameters using interactive user interfaces and matching software. Control and monitor integrated into the sliding door, with memory expansion and software for free-form contour programming, graphics, etc. • 2 electronic handwheels for fine adjustment of slide movements in Z and X axes and new joystick for rapid traverse in +Z / -Z and +X / -X. Joystick for main spindle with infinitely variable speed, forward and reverse. • Fitted 3-jaw chuck Model SCA Ø 300 mm, faceplate approx. Ø 500 mm, 4-jaw chuck 315 mm Ø, driver plate approx. 250 mm, single faceplate 500 mm, various jaws. • Fitted MULTIFIX toolpost type CD with 5 different Multifix holders • Separate toolholder block for CAPTO tool holders with internal coolant supply, various holders, some with collets Cedpfx Aleyqw Eqeysgt • Tailstock with air bearing for smooth movement, work lamp • Mobile swarf trolley with coolant pump and oil skimmer, 2 rear sliding doors • Separate control cabinet, adjustable spindle limit stop, work lamp, etc. Condition: Very good – guides very good, machine ready for demonstration under power Please click here for a video of the machine: Delivery: Ex-stock – as inspected Payment: Strictly net prior to delivery We look forward to receiving your order. Further lathes in all sizes available from stock – please contact us for inquiries.

Stav: použitý, Rok výroby: 1995, Pracovný priemer: 570 mm Dĺžka sústruženia: 2000 mm Ovládanie: NUM + CNC Keller Výška hrotu: 280 mm Pracovný priemer nad suportom: 365 mm Vretenový otvor: 62 mm Otáčky vretena: 3 – 2500 ot/min Upínacia hlava vretena: DIN 55 027 Gr. 8 Konštantná rezacia rýchlosť: 1 – 9999 m/min Podávací rozsah v osi X: 0,01 – 50 mm/ot Csdoyrhm Ujpfx Alysgt Podávací rozsah v osi Z: 0,01 – 50 mm/ot Rýchloposuv (pozdĺžny/priečny): 10 / 5 m/min Podávacia sila os X: 7100 N Podávacia sila os Z: 12 500 N Dráha suportu: 345 mm Dráha horného suportu: 125 mm Šírka loža: 360 mm Priemer pinoly koníka: 80 mm Vysunutie pinoly koníka: 190 mm Upínanie pinoly koníka: MK 5 Max. hmotnosť obrobku (medzi hrotmi): 1000 kg Max. hmotnosť obrobku (nad pätou): 400 kg Max. hmotnosť obrobku na lunete: plus 300 kg Rezný závit – metrický: 0,1 – 400 mm/ot Rozmery stroja (DxŠxV): 3,98 x 1,87 x 1,81 m Príslušenstvo: 3-čeľusťové skľučovadlo RÖHM, 250 mm; MULTIFIX-hlava, pevná luneta, chladiace zariadenie.