Deckel Fp2A kúpiť použité (809)

Stav: použitý, Rok výroby: 1985, x-travel 710 mm y-travel 600 mm z-travel 500 mm NC rotary table 630 mm Spindle taper SK 40 Spindle speeds 18 - 6300 rpm Control DIALOG 4 Feed rate 2 - 3600 mm/min Rapid traverse 6 m/min Max. table load 485 kg Quill stroke 80 mm Spindle motor 9.5 kW Total power requirement 20 kVA Machine weight approx. 4.6 t Dimensions (L x W x H) 3.8 x 2.24 x 2.35 m Pjdpfstqqtbox Ab Derc Accessories: Vertical head with hydraulic tool clamping and extendable quill, electronic handwheel, coolant system

Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, dĺžka posuvu os X: 300 mm, dĺžka posuvu osi Y: 160 mm, dĺžka posuvu osi Z: 340 mm, Na predaj je konvenčná frézka značky Deckel, typ FP1. Vďaka kompaktným rozmerom je stroj ideálny pre rýchle práce s minimálnymi nárokmi na priestor. Stroj je plne funkčný. Technické údaje: x-pojazd: 300 mm y-pojazd: 160 mm z-pojazd: 340 mm Upínanie nástrojov: SK40 Otáčky: 40-2000 ot./min. Ovládanie: konvenčné Veľkosť stola: 600 x 210 mm Celkový príkon: 2 kW Pjdougv Hvopfx Ab Dsrc Hmotnosť stroja: cca 0,73 t Priestorové nároky: cca 1200 x 1100 x 1600 mm Na požiadanie môže byť zabezpečené nakládka a doprava v rámci celej Európy. Ceny sú uvedené bez DPH. Obhliadka je možná po dohovore. Kontaktujte nás, náš tím vám rád poradí. Možný je aj výkup alebo výmena! Nákup / predaj strojov NÁKUP / PREDAJ VÝROBNÝCH A KOVOOBRÁBACÍCH STROJOV A ĎALŠIEHO. Potrebujete kvalitný a cenovo výhodný kovoobrábací stroj pre vašu výrobu? Alebo chcete svoj predať? Viac informácií a kontaktné možnosti nájdete na našej webovej stránke.

Stav: dielensky repasované (použité), Rok výroby: 1994, Universal Tool Milling Machine Manufacturer: DECKEL Model: FP 4 MK Aktiv Year of manufacture: 1994 – overhauled, newly painted, RAL7035 light grey / RAL7012 basalt grey RAL5008 grey blue Machine No.: 2203-8668 Predpfofzbtmox Ab Doc with warranty Geometric inspection with test protocol Accessories: - 3-axis digital readout HEIDENHAIN TNC 113 - Universal table 660 x 380 mm (T-slot: 14 mm) - Vertical milling head SK 40 with hydraulic tool clamping DIN 2080 - Chip tray - Central lubrication, electric - Coolant device - Operating manual - used, as seen -

Stav: použitý, Univerzálny otočný, výklopný a naklápací stôl DECKEL Univerzálny prídavný stôl na nástrojové frézky, vhodný pre FP 2L alebo FP 3L alebo FP 4L Prsdpfx Abod E A I Ne Doc Číslo: 2314 Rok výroby: cca 1975 Upínacia plocha: 1000 x 520 mm - 6 upínacích drážok 16 mm, rozstup 90 mm - Upínacia doska horizontálne otočná doprava a doľava až do 45 stupňov, so stupnicou - Naklápateľný k stroju/od stroja +/- 15 stupňov - Výklopný +/- 15 stupňov - Otočný stôl, výklopný stôl, uhlový stôl Maximálne prípustné zaťaženie: 1000 kg Hmotnosť: 400 kg Dobrý stav

Stav: použitý, Rok výroby: 1989, Universal milling machine Make: DECKEL Model: FP 1 Aktiv Year of manufacture: 1989 - shop-inspected Machine no.: 2102-5561 Milling head type: 2171 Milling head no.: 4393 Geometric acceptance with test protocol Accessories: - 3-axis active digital readout HEIDENHAIN TNC 113 with active function on X, Y, and Z axes - Fixed table 600 x 210 mm (T-slot: 12 mm) Prodor En Dyepfx Ab Dec - Vertical milling head SK 40 with drawbar thread S 20 x 2 - Coolant system - Centralised lubrication, electric - Operating manual Used as seen, without warranty. The machine corresponds technically to the state of the art as of its year of manufacture.

Stav: použitý, Univerzálna frézka DECKEL typ FP 1 Univerzálna frézka Strojové číslo: 2101 - Rok výroby: 1979 Manuálne pojazdy X: 300 mm Y: 160 mm Z: 330 mm Rozmery stola: 600 x 210 mm Upínanie vretena: SK 40 - S20x2 Otáčky vretena: 40-2000 ot./min., 16 stupňov Posuv osí X a Y: 5 až 500 mm/min. Rýchloposuv: 1200 mm/min. Výkon motora: 1,5 a 1,9 kW, prepínateľný pólmi Pripojenie na sieť: 380 V, 50 Hz - Plynulý posuv v osiach X a Z - Otáčky vretena cez 2 rýchlosti motora a 8 prevodových stupňov - Korekcia pinoly na vertikálnej frézovacej hlave 60 mm - Vertikálna frézovacia hlava nastaviteľná a vodorovne výsuvná o 100 mm - Pevný uhlový stôl 600 x 210 mm - Zariadenie na prívod chladiacej kvapaliny v podstavci stroja - Samostatný rozvádzač - Originál vanička na triesky na upevnenie na podstavec stroja - K dispozícii elektrická schéma Miesto: D x Š x V 1350 x 1100 x 1700 mm Hmotnosť: 770 kg Pedpfor U St Uox Ab Dorc V dobrom stave

Stav: použitý, Rok výroby: 1995, x-travel 600 mm y-travel 560 mm z-travel 560 mm Control SIEMENS 840 C Total power requirement 12 kW Machine weight approx. 10,000 kg Space requirements approx. m DECKEL MAHO Horizontal 4-axis CNC machining center with pallet changer Model: DMC 60 H Year of manufacture: 1995 Ser.-No. 102 (6004 50 019602 00) Work area: - Cross travel X-axis 600 mm - Vertical travel Y-axis 560 mm Prodot Hw R Ropfx Ab Doc - Longitudinal travel Z-axis 560 mm Rotary table as B-axis 360,000° Pallet size: 500 x 400 mm Table load max.: 400 kg Table rotation speed max.: 25 m/min Tool holder: SK 40 Infinitely variable spindle speeds: 20 - 15,000 rpm Feed rates / rapid traverse max.: 20 m / 40 m/min AC main drive approx.: 12/20 kW (?) Total power approx.: 40 kW - 400 V - 50 Hz Weight approx.: 10,000 kg Accessories / Special equipment: • SIEMENS 4-axis path control type 840 C with screen and corresponding subprograms. • Automatic workpiece pallet changer with partition plate to working space, setup station with two front-facing swing doors, two pallets on the machine, possibly one additional separate pallet. • RENISHAW – workpiece measuring system, but without probe. • Drill breakage control BLUM, mounted laterally on the table. • CNC-controlled B-axis for the worktable with 360,000° resolution, rotation speed 25/min. • Automatic tool changer with 40 tool places mounted on the left for tools up to: Ø 100 mm, max. length 315 mm, weight approx. 8 kg. • Separately standing coolant unit (IKZ) make KNOLL, type RF 200/1100, with cyclone filter and band filter, in conjunction with a hinged belt chip conveyor with drainage pump. • Modern round machine enclosure with sliding door opening and ROTO Clear window, etc. Condition: good - soon ready for demonstration Delivery: immediately possible, ex stock Payment: strictly net – upon receipt of invoice

Stav: takmer ako nový (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Universalna frézovačka Deckel FP3 s novým 3-osým FPS Aktiv digitálním odměřováním Heidenhain, generálně repasovaná společností FPS v roce 2015, v téměř novém stavu. Technické údaje: - Rok výroby: 1980, výrobní číslo: 2201-5045 - Pevný úhlový stůl - Otáčky: 25 – 2500 ot/min - Plynulé posuvy ve 3 osách - Rychloposuv ve 3 osách - Pohonný výkon: 2,0 / 4,0 kW - Vřetenová brzda - Pojezdy X/Y/Z: 500/300/400 mm - Svislá frézovací hlava na suportu posuvná o 200 mm Psdpou Dm E Hsfx Ab Djrc - Výsuvná vertikální a horizontální pinola – SK40 - Upínací systém M16 - Hmotnost cca 1500 kg Příslušenství a vybavení: - 3-osé aktivní digitální odměřování Heidenhain (nejnovější provedení) - Zařízení na chlazení - Centrální mazání O stroji: Nabízíme univerzální frézku Deckel FP3 v bezvadném, téměř novém stavu. V roce 2015 prošla generální opravou firmou FPS a od té doby byla jen málo používána. Stroj má minimální vůle na ručních kolech, všechny vřetena se pohybují hladce. U tohoto novějšího modelu FP3 lze posuv v osách plynule regulovat, stroj je také vybaven rychloposuvem ve všech osách. Velkou výhodou je aktivní 3-osé digitální odměřování. Pomocí Heidenhain odměřování můžete zadávat rozměry, na které stroj automaticky najede. Byl proveden výměna oleje. Stroj byl mechanicky i elektricky přezkoušen. Díky digitálnímu odměřování Heidenhain je práce snazší a přesnější. Využijte možnost si tento stroj pod napětím osobně prohlédnout a vyzkoušet. Stroj je ihned k dispozici.

Stav: použitý, Rok výroby: 2004, x-posuv 1040 mm y-posuv 600 mm z-posuv 500 mm Posuv 30 m/min Ovládanie Siemens Psdpfx Abszdcb Ro Dorc Typ 840 D Stolová plocha 1250x600 mm Maximálne zaťaženie stola 800 kg Menic nástrojov 30 pozícií Upínanie vretena ISO SK 40 Otáčky 12000 ot/min Celkový príkon 24 kVA Hmotnosť stroja cca 8,8 t Rozmery približne . m Dopravník triesok Rýchloupínací systém Technické údaje sú uvádzané podľa výrobcu alebo prevádzkovateľa, a preto sú nezáväzné. Medzipredaj vyhradený; platia výlučne naše obchodné a predajné podmienky. O nás viac ako 400 vlastných strojov na sklade over 15 000 m² skladových priestorov, žeriavová kapacita 70 t viac ako 10 000 položiek príslušenstva pre Vašu dielňu Chcete predať stroje, výrobné linky alebo Vašu prevádzku? Kontaktujte nás. Ďalšie ponuky nájdete na našej webovej stránke. Obhliadky sú možné po dohode. Tešíme sa na Vašu návštevu. Váš tím Markus Hirsch

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, x-dráha . mm y-dráha . mm z-dráha . mm Ovládanie Siemens typ Shopmill 840 D Zásobník nástrojov s 30 pozíciami Priestorová náročnosť cca . m Technické údaje sú informácie od výrobcu, resp. prevádzkovateľa, preto sú pre nás nezáväzné. Vyhradzujeme si právo na medzičasný predaj; platia výhradne naše obchodné a predajné podmienky. O nás viac ako 400 vlastných strojov na sklade viac ako 15 000 m² skladovacej plochy, kapacita žeriavu 70 t viac ako 10 000 položiek príslušenstva pre vašu dielňu Psdpjzdu Ubofx Ab Dorc Chcete predať stroje, výrobné linky alebo vašu firmu? Kontaktujte nás! Ďalšie ponuky nájdete na našej webovej stránke. Obhliadky po dohode možné. Tešíme sa na vašu návštevu. Váš tím Markus Hirsch

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2005, 1 ks použitého CNC sústruhu s poháňanými nástrojmi a osou Y. Ovládanie: Siemens Prsdpfxszgtgbj Ab Dsc Stroj je možné po dohode vidieť pod prúdom.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2001, Riadiaci systém: Heidenhain TNC 430 MillPlus, dĺžka: 4073 mm, šírka: 3323 mm, výška: 2375 mm, hmotnosť: približne 9,5 t, možnosť osobnej prehliadky na mieste. Pedjzk Naxepfx Ab Dsrc

Rok výroby: 2008, stav: pripravené na použitie (použité), Travel X/Y/Z: 1050mm/800mm/560mm, C-axis: 360°, spindle head swivel range: -10°/110°, speed: 18,000 rpm, spindle power: 25kW/35kW, table diameter: 950mm, table load capacity: 800kg, max. workpiece height: 500mm. Tool positions: 30, tool holder: HSK A 63, max. tool diameter: 80mm/130mm, max. tool length: 250mm, rapid traverse: 90m/min, feed rate: 20m/min. Control: Heidenhain iTNC 530, operating hours: 117,490h, spindle hours: 18,086h. Includes chip conveyor, coolant thru spindle (CTS), linear scale system, Blum laser and probe. Documentation available. On-site inspection possible. Predov H Dgispfx Ab Djc

Rok výroby: 2006, stav: pripravené na použitie (použité), Pojezdové dráhy X/Y/Z: 885 mm / 600 mm / 600 mm, pojezdové dráhy B/C: -10° až 110° / 360°, rychloposuv X/Y/Z: 90 m/min, otáčky: 28 000 ot/min. Rozměry stolu X/Y: 950 mm / 650 mm, řídicí systém: iTNC 530, provozní hodiny: 90 711 h, hodiny vřetene: 19 457 h. Včetně dotykové sondy na obrobky, zásobník nástrojů se 100 pozicemi. Predpfx Absta H S Ss Dec

Rok výroby: 1972, stav: pripravené na použitie (použité), Vzdialenosť medzi vretenom a stolom min./max.: 81mm/481mm, vzdialenosť medzi osami vretena a koníka: 195mm, natočenie vretenovej hlavy: 360°, priemer frézovacieho vretena: 70mm, posuv vretena: 100mm, posuv vretenovej hlavy: 300mm, rozmery stola X/Y: 480mm/820mm, pojazd X/Y/Z: 500mm/200mm/400mm, max. dĺžka obrobku: 400mm, otáčky vretena: 1600 ot./min, posuv X/Y: 500mm/min, posuv Z: 250mm/min, natočenie vretenovej hlavy: +/-30°, rozmery stroja X/Y/Z: cca 1600mm/2550mm/1700mm, hmotnosť: cca 2300kg. Stroj bol elektricky skontrolovaný koncom roka 2025 a bol zistený defekt núdzového vypínača. Dokumentácia je k dispozícii. Možnosť obhliadky na mieste. Psdpfox S Rcmjx Ab Dorc

Rok výroby: 1997, stav: pripravené na použitie (použité), K dispozícii je CNC univerzálna frézovacia a vŕtacia stolica Decke Maho. Pohyb v osiach X/Y/Z: 500mm/400mm/400mm, výkon: 7kW/5kW, krútiaci moment: 88Nm/63Nm, otáčky: 4500ot/min, upínanie nástroja: SK40, posuv: 5m/min, rýchloposuv: 5m/min, priemer otočného stola: 700mm, max. výška obrobku: 500mm, max. zaťaženie stola: 200kg, rozmery stroja X/Y/Z: cca 3200mm/1650mm/2550mm, hmotnosť: cca 2600kg, riadenie: Heidenhain TNC 124. Dokumentácia je k dispozícii. Obhliadka na mieste je možná. Podpfxeyddyuj Ab Derc

Stav: použitý, Výkon pohonu / kW Volt / V Ampér / A Pjdpfx Aoy S Eb Rjb Dorc DECKEL MONITOR, obrazovka DIALOG FP2 / FP3

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, celková výška: 1 760 mm, celková dĺžka: 1 100 mm, celková šírka: 800 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, priemer brúsneho kotúča: 125 mm, celková hmotnosť: 520 kg, vstupné napätie: 400 V, nos vretienka: ISO 40, Brúska na nástroje DECKEL S11 TECHNICKÉ PARAMETRE: Priemer brúsneho kotúča: 125 mm Upínacie vreteno obrobku: ISO 40 Jednotka papierovej filtrácie: Nie Napájacie napätie: 400 V Celkový požadovaný príkon: 2 kVA Rozmery (DxŠxV): 1100 x 800 x 1760 mm Hmotnosť: 520 kg SÚČASŤ DODÁVKY: x1 univerzálna deličová hlava – katalógové číslo: 255X0X x10 deliacich segmentov pre univerzálnu deličovú hlavu Prsdpfxjzz Hk Ne Ab Dsc x1 koník s priečnym nastavením – katalógové číslo: 2621000 x1 koník s vertikálnym nastavením – katalógové číslo: 2624000 x1 výkyvný držiak – katalógové číslo: 2626000 x1 univerzálny orovnávací prípravok – katalógové číslo: 2628000 x1 univerzálny nastavovací prípravok – katalógové číslo: 2570000 x1 prípravok na brúsenie závitov a odľahčenia – katalógové číslo: 2580000 x1 suport na brúsenie odľahčenia – katalógové číslo: 2673000 x1 strojový zverák – katalógové číslo: 2635000 x1 opto-elektronická meracia jednotka s mikroskopom – katalógové číslo: 2650012 x2 digitálne odmeriavacie systémy RSF-Elektronik x1 prípravok na brúsenie rádiusov – katalógové číslo: 2601X00 x1 LED lampa x3 dorazové podložky Stroj je možné vidieť v prevádzke po dohode v našich priestoroch. Cena na vyžiadanie. Nakládka na nákladné vozidlo je zahrnutá v cene. Možnosť dodania po celom svete. Informácie uvedené na tejto stránke boli získané podľa najlepšieho vedomia. Ich presnosť však nemôže byť zaručená. Stroj na ostrenie nástrojov, fréz, závitníkov a vrtákov. Podobné značky: Blohm, Elb, Ewag, Favretto, Fenix, Ger, Jones & Shipman, Jung, Karstens, NUMAFFUT, Okamoto, Okuma, Saacke, SMP, Studer, Vollmer, Walter. Pozrite tiež cylindrické alebo povrchové brúsky, sústruhy, obrábacie centrá a frézky.

Stav: pripravené na použitie (použité), Frézovací stroj Deckel FP 2 / 3-osé digitálne ovládanie „NOVÝ“ / PÔVODNÝ STAV z univerzity - Rozsah pohybu os X/Y/Z 400 x 200 x 400 mm - Plocha stola 700 x 350 mm - Rozsah otáčok 40 – 2000 ot./min. - Posuvy a rýchloposuvy vo všetkých troch osiach - Uchytenie nástrojov ISO 40 - Vertikálne / horizontálne frézovanie - Pevný otočný stôl - Chladiace zariadenie - 3-osé digitálne ovládanie „NOVÉ“ - Matica vretena osi X „NOVÁ“ - Nohy stroja - Dokumentácia Rozmery: D x Š x V 1,5 x 1,7 x 1,8 metra / Hmotnosť 1600 kg Vyhradzujeme si právo na opravu chýb / prípadných chýb pri zadávaní údajov. Pedpfx Aboztdl Is Dorc

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2003, prevádzkové hodiny: 6 276 h, pojazdová vzdialenosť osi X: 630 mm, zdvih osi Y: 500 mm, zdvih osi Z: 500 mm, výrobca ovládačov: SIEMENS, model regulátora: 840D, maximálna rýchlosť vretena: 10 000 ot./min, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 24, počet osí: 3, Táto 3-osá obrábacia frézka typu DMG DECKEL MAHO DMC 63 V bola vyrobená v roku 2003. Má zdvih 630 mm v osi X, 500 mm v osi Y a 500 mm v osi Z. Stroj je vybavený riadiacim systémom Siemens 840D a má otáčky vretena 10 000 ot./min. Ak hľadáte kvalitné možnosti obrábania, mali by ste zvážiť vertikálne obrábacie centrum DMG DECKEL MAHO DMC 63 V, ktoré ponúkame na predaj. Pre viac informácií nás kontaktujte. - Celková doba prevádzky: 24 787 h - Doba prevádzky vretena/obrábania: 6 276 h - Zdanlivý výkon: 30 kVA - Maximálny prúd (Jn max): 50 A - Menovitý prúd: 45 A - Napätie: 400 V / 230 V / 24 V - Frekvencia: 50/60 Hz Prjdpfx Aezt N Saeb Doc Technická špecifikácia Veľkosť kužeľa: SK 40

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, Univerzálna brúska DECKEL S 11 s príslušenstvom a skrinkou na náradie - Brúsny zdvih 190 mm - Brúsny zdvih pri špirálovom brúsení 190 mm - Pozdĺžne nastavenie brúsneho vretienka cca 5 mm Prodpfxozx R Awo Ab Dec - Vertikálne nastavenie brúsnej hlavy cca 320 mm - Pričné nastavenie držiaka náradia cca 100 mm - Rozsah nastavenia: - Držiak brúsnej hlavy cca 800 mm - Držiak náradia cca 215 mm - Univerzálna / delená hlava cca 330 mm - Uhol natočenia / držiak brúsnej hlavy 360 stupňov / brúsna hlava 360 stupňov / držiak náradia 360 stupňov - Plocha upínania držiaka náradia cca 500 x 180 mm - Max. priemer obrobku medzi hrotmi 130 mm - Max. priemer obrobku / upínanie v konzole (univerzálna delená hlava) 620 mm - Digitálny displej - Optický systém na meranie - Ďalšie príslušenstvo (POZRITE SI OBRÁZKY) - Dokumentácia - Skrinka na náradie Vyhradzujeme si právo na opravu chýb / prípadných chýb pri zadávaní údajov.

Stav: pripravené na použitie (použité), DECKEL FP 1 / 3 – 3-osé digitálne riadenie Achs Aktivdigital TNC 113 -Označenie CE -Rozsah pohybu osí X / Y / Z: 300 x 160 x 340 mm Prsdpfx Abozvcbgs Dec -Riadiaci systém Heidenhain TNC 113 / riadenie dráhy -Rozsah otáčok: 40 – 2000 ot./min. -Plynulo nastaviteľný posuv vo všetkých troch osiach -Rýchly posuv vo všetkých troch osiach -Vertikálna hlava, nastaviteľná do rôznych uhlov, a vretienko -Vertikálne a horizontálne frézovacie zariadenie -Uchytenie nástrojov ISO 40 -Výkon pohonu: 1,5 / 1,9 kW -Pevný otočný stôl -Žabka na odstraňovanie triesok -Systém chladenia -Pracovné osvetlenie -Dokumentácia Rozmery: D x Š x V 1,3 x 1,2 x 1,8 metra / Hmotnosť 950 kg Vyhradzujeme si právo na zmenu údajov / prípadné chyby

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Merací stroj založený na modeli Zoller V520, vybavený držiakom na prednastavenie a meranie upínacích hláv výmenníka nástrojov DMP60VLinear, 2 lineárne osi + 2 rotačné osi, kompletný s počítačom a zariadením Zoller Multivision II. Digitálny ukazovateľ pre obe rotačné osi nie je súčasťou ponuky, ale je možné ho zakúpiť dodatočne. Prsdpfjzvdbbjx Ab Doc

Stav: takmer ako nový (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Z dôvodu likvidácie skladu: originálne náhradné diely pre kryt stroja Maho pre automatický menič nástrojov DMP60/45Vlinear. Súbor obsahujúci upínacie hlavy, páky rôznych vývojových verzií, vačky, čeluste, ozubené súčiastky, hydraulické otočné mechanizmy, vodiace prvky zásobníka a pod. Podpfx Ajzvff Ujb Dorc

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, DECKEL brúsiaci stroj na náradie / vnútorná brúska s vertikálnym brúsnym vretenom – funkčný Na predaj je použitý presný brúsny stroj DECKEL s vertikálnym brúsnym vretenom na vnútorné kruhové brúsenie. Stroj je použitý, funkčný a vybavený digitálnym odpočtom polohy (DRO). Výbava: Pjdpfozhuyxox Ab Dsrc Vertikálne vreteno na vnútorné brúsenie Digitálny ukazovateľ (X / Y / Z) Originálne komponenty DECKEL Robustné presné vyhotovenie Ideálne pre: Výrobu náradia Výrobu foriem Presné brúsenie Vnútorné opracovanie otvorov Obhliadka a skúšobná prevádzka možná po dohode. Nakládka na mieste je možná. Ďalšie fotografie na požiadanie.