Plnič Fliaš kúpiť použité (1 042)
Zoradiť výsledky
- Najnižšia cena Najvyššia cena
- Najnovšie inzeráty Najstaršie inzeráty
- Najkratšia vzdialenosť Najväčšia vzdialenosť
- Najnovší rok výroby Najstarší rok výroby
- Najnovšia aktualizácia Najstaršia aktualizácia
- Výrobcovia od A po Z Výrobca od Z po A
- Relevantnosť
- Najnižšia cena
- Cena
- Najvyššia cena
- Cena
- Najnovšie inzeráty
- Dátum pridania
- Najstaršie inzeráty
- Dátum pridania
- Najkratšia vzdialenosť
- Vzdialenosť
- Najväčšia vzdialenosť
- Vzdialenosť
- Najnovší rok výroby
- Rok výroby
- Najstarší rok výroby
- Rok výroby
- Najnovšia aktualizácia
- Aktualizácia
- Najstaršia aktualizácia
- Aktualizácia
- Výrobcovia od A po Z
- Výrobca
- Výrobca od Z po A
- Výrobca
- Označenie od A po Z
- Označenie
- Označenie od Z po A
- Označenie
- Model od A po Z
- Model
- Model od Z do A
- Model
- Najnižšia referencia
- referencia
- Najvyššia referencia
- referencia
- Najkratšia doba prevádzky
- Prevádzková doba
- Najdlhšia doba prevádzky
- Prevádzková doba
- relevantnosť
- relevantnosť
Malý inzerát
Fumane (Verona)
752 km
Použitý automatický stroj na čistenie fliaš ATES Giorgia 8000 bph
ATESGiorgia 01 – 165-14-100-92-1
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2012, číslo stroja/vozidla: LV45, Technická charakteristika a oblasti použitia – ATES Giorgia 8000 bph
ATES Giorgia 8000 bph je kontinuálny umývací a oplachovací systém na sklenené fľaše, vhodný pre vratné aj nové fľaše. Je navrhnutý na samostatné použitie alebo na integráciu do existujúcich či nových plniacich liniek. Stroj je vyrobený prevažne z nehrdzavejúcej ocele AISI 304, s plastovými košmi a kontinuálnym dopravníkom, čo zaručuje robustný výkon a priemyselnú úroveň bezpečnostných opatrení.
Hlavné technické údaje
Typ: Priemyselný stroj na čistenie a oplachovanie sklenených fliaš, vhodný na použitie s recyklovanými aj novými fľašami.
Menovitý výkon: až do 8 000 fliaš/hodinu, v závislosti od formátu fliaš, stupňa kontaminácie a konfigurácie linky.
Materiály: rám z nehrdzavejúcej ocele AISI 304; plastové koše; dvierka a priezory z nehrdzavejúcej ocele.
Mechanická konštrukcia: regály, koše na fľaše a automatické nakladanie/vykladanie s posuvnými tyčami. Jednoduchý prístup na kontrolu a údržbu.
Úprava vody: Umývanie horúcou vodou so sódou a následné viacstupňové oplachovanie.
Inštalovaný elektrický výkon: cca 20 kW.
Elektrické napájanie: 400 V, 3-fázové, 50 Hz; vedľajšie agregáty 24 V; integrácia SPS/SCADA (Siemens, Omron, Allen-Bradley).
Spotreba vody: 1,0–1,5 m³/h cez 1″ G (BSPP) prívod, min. 1,5 bar.
Odpúšťanie: integrovaný oplach a vyprázdňovanie nádrže cez 2″ potrubie.
Gbodoxqmqzjpfx Agmsp
Stlačený vzduch: prevádzkový tlak 6 bar; cca 20 Nl/h; 1/4″ pripojenie.
Tepelná energia: cca 250 000 kcal/h (~291 kW) cez samostatný výmenník tepla, kompatibilný s parou alebo horúcou vodou; typická teplota prania s lúhom okolo 70 °C.
Filtrácia: vnútorná filtrácia plus 0,2 μm mikrofiltrácia procesnej vody.
Hygiena: čistiace a dezinfekčné fázy vrátane predumytia a oplachu s dávkovaním čistiacich a dezinfekčných prostriedkov; tepelná izolácia nádrží a potrubí na zvýšenie energetickej účinnosti.
Systémová architektúra a procesný postup
Viac...
Malý inzerát
Πέραμα
995 km
Stroje na plnenie fliaš vodou
europool siat,zacchettiTF 03HM 145IN Z 2T,AVV
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2002, Funkcionalita: plne funkčný, Jednotlivé stroje sa predávajú samostatne: odstraňovač viečok, hadica so suchým vzduchom, stroj na tvarovanie kartónov, stroj na plnenie kartónov, stroj na zatváranie kartónov,
Gbsdjwlg Swjpfx Agmsp
tesniaci materiál a lepidlo na tvarovanie.
Malý inzerát
Fumane (Verona)
752 km
Použitý zmršťovaci stroj MIMI 2004 - 6000 fliaš/hod.
MIMI
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2004, číslo stroja/vozidla: FA57, Použitý zmršťovací baliaci stroj MIMI – Prehľad
Tento použitý zmršťovací baliaci stroj MIMI je navrhnutý na zoskupovanie a balenie PET fliaš do stabilných, obchodne pripravených balení na modernej plniacej linke. Je určený pre priemyselné balenie a produkciu nápojov a poskytuje spoľahlivý výkon ako second-hand zariadenie s efektívnym zmršťovaním fólie bez použitia dodatočných materiálov. Stroj je nakonfigurovaný pre priamy prísun okrúhlych fliaš a podporuje viacero balení bez kartónového chrbt...
Technické špecifikácie a výkonnostné údaje
Výrobca: MIMI
Typ stroja: zmršťovací baliaci stroj
Rok výroby: 2004
Výkon: do 6 000 fliaš/hod. alebo 100 balení/hod. (v závislosti od konfigurácie balenia)
Podporované objemy fliaš: 0,33 l, 0,5 l, 1,0 l, 1,5 l
Typy balení: PET fľaše
Konfigurácie balenia: 3×2, 2×4, 3×4 (bez tácky, bez kartónového chrbta)
Smer podávania: Priamy prívod pre okrúhle fľaše
Pokročilá automatizácia a ovládanie
Stroj je určený na in-line prevádzku s napojením na dopravníky, ako je bežné pri automatických zmršťovacích systémoch. Štandardizované priemyselné bezpečnostné prvky a ovládacie rozhrania umožňujú jednoduché nastavenie a výmenu formátov. Presné údaje o PLC/HMI, elektrických parametroch a výkone nie sú v dostupnej dokumentácii špecifikované.
Integrácia do výrobných liniek
Tento baliaci stroj sa bez problémov integruje do predošlých aj nadväzujúcich plniacich technológií, vrátane dopravníkov od plniacich, etiketovacích a baliacich liniek až po paletizáciu. Priamy prísun umožňuje spracovanie okrúhlych PET fliaš a rýchlu výmenu medzi rôznymi baleniami. Balenie fóliou bez tácky znižuje manipuláciu s materiálmi a zjednodušuje logistiku, pričom stabilita balenia po prechode tunelom zostáva zachovaná.
Gbjdpfx Agsxurm Ajmsp
Stav stroja & Údržbová história
Stroj bol odstavený z prevádzky v roku 2019 a momentálne nie je aktívne v produkcii. Ponúka sa ako použitý na opätovné uvedenie do prevádzky. Špecifické údržbové protokoly a prevádzkové hodiny nie sú v dostupnej dokumentácii zahrnuté.
Prevádzkové vlastnosti & Univerzálnosť
Optimalizovaný pre PET fľaše tento baliaci stroj pokrýva najbežnejšie veľkosti nápojových fliaš od 0,33 l do 1,5 l. Schopnosť vyrábať balenia 3×2, 2×4 a 3×4 bez kartónového chrbta umožňuje nákladovo efektívne priemyselné balenie pri zachovaní vysokej stability po zmrštení. Priamy prísun pre okrúhle fľaše zvyšuje produktivitu výroby, zjednodušuje procesy a minimalizuje potrebu ďalších medzivrstiev alebo tácok.
Malý inzerát
Fumane (Verona)
752 km
Použitá izobarická plniaca linka na šumivé víno, kapacita 3000 fliaš/hodina
Arol
Zavolať
Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: LC534, Použitá izobarická plniaca linka na šumivé víno 3000 fliaš/h
Izobarická plniaca linka na šumivé a perlivé víno produkuje 3000 fliaš za hodinu a spracováva 1,5-litrové fľaše ako aj širokú škálu formátov. Linka pracuje spoľahlivo a je možné ju vidieť v prevádzke pred jej odstavením koncom apríla. Každý stroj linky je vybavený bezpečnostnými zariadeniami a k niektorým zariadeniam sú dostupné technické manuály. Formáty fliaš zahŕňajú: Collio, Atmosfera, Astro, Lia, Cuvee, Spumante Italia, Flute, Campana, Extral, Tappo Raso, Emiliana, Bordolese, Borgognotta, Bordolese Nobile a Borgognotta Alta. Predajca linky navyše dodáva spolu s linkou aj príslušenstvo na zmenu formátu. Dopravníkové pásy zabezpečujú plynulý a nepretržitý transport medzi jednotlivými strojmi, čím optimalizujú výrobný proces.
Popis hlavných strojov
Depaletizér TMG VEGA 60 (2008)
V tejto použitej plniacej linke na šumivé víno depaletizér s pomocou integrovaného PLC a elektronických bezpečnostných prvkov automaticky odoberá fľaše z paliet. Systém obsahuje aj zásobník medzivrstvíc a automatický mechanizmus na odstraňovanie medzivrstvíc a krytov v tom istom cykle, čo zvyšuje efektivitu.
Umývačka fliaš AVE RAI 12 (1999)
Umývačka prostredníctvom PLC systému čistí vnútro fliaš a účinne odstraňuje častice a potenciálne nečistoty. Pripravené fľaše sú tak optimálne pred plnením, čo zvyšuje kvalitu produktu.
Ozónový dávkovač
Ozónový dávkovač dezinfikuje fľaše pred plnením generovaním ozónu, ktorý je silným oxidačným činidlom. Tento plyn odstraňuje baktérie, kvasinky a mikroorganizmy bez zanechania chemických zvyškov, čím zaručuje vysoké hygienické štandardy.
Izobarický plniaci stroj Cobert SUPREMA (1985)
Izobarický plniaci stroj plní fľaše cez 24 plniacich ventilov pri riadenom vnútornom tlaku. Môže tak spracovať tiché aj šumivé vína, pričom zachováva ich stabilitu a kvalitu.
Zatvárací stroj AROL (1997)
Jednohlavý zatvárací stroj aplikuje rovné aj hubovité korky, čím zaisťuje vzduchotesné utesnenie a dlhodobé zachovanie arómy a vlastností vína.
Uzávery KOMPASS (2007)
Tento stroj presne aplikuje šraubovacie uzávery (BVS, Stelvin) na fľaše. Je navrhnutý pre rôzne formáty a zaručuje bezpečné uzávery pre rozličné typy vín.
Navliekač agraf ROBINO & GALANDRINO REKORD 10/2 (1994)
Stroj automaticky aplikuje drôtené košíky pomocou 10 tanierov a zásobníka s dlhou kapacitou. Košíky sa vkladajú zo zeme, čo umožňuje neprerušovanú prevádzku bez prestojov.
Tepelný tunel na ohrev fliaš COMTEC (2017)
Tepelný tunel stabilizuje teplotu fliaš po plnení ich postrekom teplou vodou. Tým znižuje teplotný šok a zabraňuje možnému poškodeniu fliaš.
Godpfx Aevxz Alogmsbp
Sušiaci tunel CAMES TNN1 (2001)
Sušiaci tunel dôkladne vysuší fľaše vysoko efektívnym prúdením vzduchu pred ich ďalším spracovaním v linke. Tým sú fl...
Malý inzerát
București
685 km
Systém plnenia fliaš s vodou
Eurodac Automation RomaniaEDA AQ-10
Zavolať
Stav: nový, Rok výroby: 2025, Vyrábame a inštalujeme kompletné linky na výrobu a plnenie vody a džúsov, neperlivých aj sýtených. Kompletná linka obsahuje: vyfukovací stroj na fľaše, automatizované podávanie PET, kompaktný umývací, plniaci a uzatvárací stroj. Každý uzatvárací stroj je vybavený automatickým podávačom vrchnákov a sterilizačnou stanicou pre uzávery. Dodávame filtre s vysokou produktivitou a automatizovanú hygienizačnú (CIP) stanicu. Ako voliteľnú možnosť môžeme pridať stanicu na sýtenie, doplnenú chladiacou jednotkou a výmenníkom tepla.
Gbsdpfxeu Nad To Agmep
Po naplnení fliaš inštalujeme röntgenový kontrolný stroj, pec na zvýšenie teploty nápoja, stroj na odfukovanie vody (čistenie fliaš), etiketovací stroj, zariadenie na tlač dátumu a čísla šarže, stroj na balenie fliaš do boxov, paletizačnú jednotku a zariadenie na obaľovanie paliet stretch fóliou.
Malý inzerát
Fumane (Verona)
752 km
Použitý ROBINO & GALANDRINO drôtovač, 3000 fliaš za hodinu
Robino & GalandrinoREKORD 10/2
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 1994, číslo stroja/vozidla: GA23, Gebrauchte ROBINO & GALANDRINO Umspanner 3000 BPH
Technische Spezifikationen & Leistungsdaten
Dieser automatische Umspanner wurde für eine zuverlässige Anbringung von Drahtkörben (Muselets) auf Flaschen konstruiert und sorgt für gleichmäßiges Spannen und präzise Ausrichtung bei Produktionsgeschwindigkeiten, die sich ideal für mittelgroße Getränkeabfüllbetriebe eignen. Der vom Hersteller Robino & Galandrino gefertigte REKORD 10/2 kombiniert ein rotierendes Handling-System mit einem Magazin für besonders lange Laufzeiten und bodennaher Beladung, um Stillstandszeiten im Dauerbetrieb zu minimieren. Diese Gebrauchtmaschine ist eine sinnvolle Ergänzung für jede Flaschenabfülllinie, die auf Premiumprodukte und industrielle Verpackungseffizienz ausgerichtet ist.
Hersteller: Robino & Galandrino
Modell: REKORD 10/2
Baujahr: 1994
Maschinentyp: Automatischer Umspanner (Drahtkorb-Applikator)
Leistung: bis zu 3.000 Flaschen/h
Ausstattung: 10 Teller
Drahtkorb-Anbringung: Muselet-/Drahtkorbapplikation
Magazin: Langzeit-Ausführung, hohe Kapazität
Beladung: Bodennahes Magazin für unterbrechungsfreies Nachfüllen
Flaschenformat-Kompatibilität: 1,5 Liter
Fortschrittliche Automatisierungs- & Steuerungssysteme
Die REKORD 10/2 Plattform wurde für zuverlässige, automatisierte Abläufe und eine benutzerfreundliche Bedienung konzipiert. Das Langzeit-Magazin und die bodennahe Beladung beschleunigen das Nachfüllen, senken Stillstandszeiten und steigern die Anlagenverfügbarkeit. Gängige Sicherheitsverriegelungen und Schutzabdeckungen sorgen für Bedienersicherheit bei gleichzeitig guter Zugänglichkeit für Wartung und Reinigung.
- Automatischer Drahtkorbzufuhr und -applikation
- Bedienerfreundliche Steuerung und Statusanzeige
- Sicherheitseinrichtungen mit verriegelten Zugangspunkten
- Schnelles Nachfüllen über bodennahes Magazin
Integration in Produktionslinien
Der Umspanner lässt sich nahtlos in bestehende Abfülllinien einfügen, wird typischerweise nach der Verkorkung und vor Etikettierer oder Inspektion positioniert. Der Inline-Betrieb mit synchronisierten Förderbändern ist ebenso möglich wie der autarke Betrieb mit geeigneter Zu- und Abführung.
- Inline- oder Einzelplatzbetrieb
Gjdpfx Agjzcf I Djmobp
- Kompatibel mit vorgeschalteten Verkorkern und nachgelagerten Etikettier-/Inspektionsmaschinen
- Formatumstellung für 1,5L-Flaschen; weitere Formate auf Anfrage
- Optimal integrierbar in Getränkeabfüll- und Verpackungslinien
Zustand & Wartungshistorie
Diese gebrauchte Umspannanlage wird in betriebsbereitem Zustand angeboten und ist sofort einsetzbar – eine wirtschaftliche Lösung für Betriebe, die zuverlässige Flaschenabfülltechnik mit reduziertem Investitionsaufwand suchen.
- Betriebsbereiter Zustand
- Gebrauchtgerät etablierter Ingenieurstechnik
Leistung & Vielseitigkeit
Der REKORD 10/2 gewährleistet eine gleichbleibende Drahtkorbanbringung mit bis zu 3.000 Flaschen pro Stunde, unterstützt durch das 10-Teller-Rotationssystem. Das Langzeitmagazin und die bodennahe Befüllung minimieren Umrüstunterbrechungen und sichern einen dauerhaften Durchsatz in bestehenden Abfülllinien.
Malý inzerát
Velžys
845 km
Polorafinovaný plnič vysúšadla
LISECARL-45F
Zavolať
Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2007, Funkcionalita: plne funkčný, Výbava: dokumentácia / manuál, Poloautomatický plnič sušidla
Vhodný pre hliníkové, nerezové a plastové profily
Ďalšie technické informácie nájdete v priloženom technickom datasúbore
Vo veľmi dobrom a čistom stave
Plne funkčný, otestovaný
Predaj v aktuálnom stave
Gbedpjzhnitjfx Agmop
Okamžite k dispozícii
Malý inzerát
Fumane (Verona)
752 km
Použitá kompletná plniaca linka Krones pre neperlivé produkty, 48 000 fliaš/hod
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2015, číslo stroja/vozidla: LC445, Technical Specifications and Performance Data
The used complete Krones bottling line from 2015 is designed for highly efficient beverage production processes. It was engineered to handle up to 48,000 bottles per hour, making it ideal for medium- to large-scale production requirements.
Production speed: 48,000 bottles per hour
Compatible bottle formats: 0.38 L, 0.55 L
Container types: PET
Neck type: 30/25
Machine components: 12 pieces
Advanced Automation and Control Systems
This used bottling line is equipped with advanced automation features and a user-friendly control panel, ensuring high precision in the filling, labeling, and capping processes. The system includes integrated safety features that comply with strict industrial packaging standards, making it a reliable asset for operators. The electrical systems and automation technologies guarantee smooth operations while ensuring optimal safety and efficiency.
Production Line Integration Capabilities
This bottling line is built for flexibility, integrating seamlessly into existing production setups to enhance overall efficiency. Its changeover capabilities allow quick adaptation to different bottle sizes and types, ensuring continuous production with minimal downtime. The line supports flexibility for multiple products, including various still beverages and products, thereby enhancing its versatility in beverage production.
Machine Condition and Maintenance History
This bottling line is in OPERATIONAL condition and has been professionally maintained to ensure peak performance. Comprehensive manuals are included, facilitating a smooth and straightforward transition into operation. Its reliability and operational readiness make it an excellent choice for those seeking used machinery with a proven performance record.
Gbjdpevlwpujfx Agmjp
Operational Performance and Versatility
The line's design efficiently handles different still beverages, with PET containers as the primary material. Its versatility covers two main bottle sizes, providing precision and quality across various product types. The machine’s ability to process both 0.38 L and 0.55 L bottles at a consistent performance level makes it a valuable asset for beverage producers looking to expand their portfolio to include still products.
Installation Requirements and Site Preparation
Adequate space and a suitable supply infrastructure are essential for the successful installation of this comprehensive bottling line. Proper site preparation ensures optimal performance and compliance with industrial standards for space utilization and utility support. Proper consultation can help identify specific spatial and operational requirements.
Safety Standards and Compliance Certification
In line with...
Malý inzerát
Fumane (Verona)
752 km
Použitý vyfukovací stroj na HDPE pre 10 L, 300 fliaš/hod.
UNILOY MILACRONHMS 10/D
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2000, číslo stroja/vozidla: SO126, Použitá HDPE extruzná vyfukovacia linka na 10 L – cca 300 ks/h – Prehľad
Použitý extruzný vyfukovací stroj Uniloy Milacron HSM10/D navrhnutý na výrobu HDPE nádob do objemu 10 litrov. So jednoduchou parizónovou hlavou a robustnou uzatváracou jednotkou je táto EBM jednotka ideálna pre priemyselné balenie a pomocné zariadenia na výrobu nápojov (napr. kanistre na vodu, jedlé oleje) a je možné ju integrovať do použitej plniacej linky. K dispozícii je dokumentácia a návody na obsluhu. Referenčné číslo: SO126.
Technické špecifikácie & prevádzkové údaje
Hlavné údaje
Výrobca/model: Uniloy Milacron HSM10/D
Rok výroby: 2000
Technológia: extruzné vyfukovanie (EBM), jednoduchý parizón
Materiál: HDPE
Počet dutín: 1
Max. objem nádoby: 10 l
Indikatívny výkon: do cca 300 ks/h pri 10 l (v závislosti od aplikácie)
Návody na obsluhu: súčasť balenia
Referenčné číslo: SO126
Extrudér
Priemer skrutky: 100 mm; L/D 24
Rýchlosť otáčania skrutky (HDPE): 0–70 ot/min
Plastifikačný výkon (HDPE): cca 300 kg/h
Hlavný motor extrudéra: 89 kW
Počet vykurovacích zón: 6; Výkon ohrevu valca: 31,4 kW
Chladiaci výkon motora: 0,58 kW; Chladiaci výkon valca: 1 kW
Parizónová hlava
Typ: PE 1/200, jednoduchý parizón
Max. priemer trysky: 200 mm
Vyhrievací výkon hlavy: 14,2 kW
Hydraulické ovládanie hrúbky steny parizónu (programovanie hrúbky)
Uzatváracia & vyfukovacia jednotka
Upínacia sila: 200 kN
Max. veľkosť formy: 650 × 500 mm (V)
Hrúbka formy: 2 × 150 mm
Otvorenie formy: 300 mm
Vodorovný zdvih stola: 660 mm
Gjdpfx Agsyhbt Hsmobp
Zdvih vyfukovacej ihly: 240 ± 5 mm
Vyfukovací tlak pri 50 bar: 320 kg
Elektrické údaje
Inštalovaný príkon: 156 kW (priemerná spotreba cca 104 kW)
Napájanie: 400 V, 50 Hz, 318 A, 3 + N
Hydraulický systém
Objem olejovej nádrže: 400 l
Prietok čerpadla (1470 ot/min): 123 l/min
Maximálny tlak (hlavný okruh): 190 bar
Hlavný hydraulický motor: 37 kW; olejový chladiaci motor: 1,5 kW
Pneumatika
Prevádzkový tlak (všeobecne): 6–8 bar; spotreba vzduchu: 2000–2500 Nl/min
Dofukovací tlak: 6–8 bar; spotreba vzduchu: 1000–1500 Nl/min
Chladiaca voda
Okruh formy: 8–12 °C; prietok 15 m³/h
Chladenie extrudéra & hydraulického oleja: 10–24 °C; prietok 4 m³/h
Rozmery & hmotnosti
Približné rozmery stroja (d × š × v): 7600 × 7700 × 3900 mm
Hmotnosť vyfukovacej jednotky: 7600 kg; hmotnosť extruznej skupiny: 6400 kg
Úroveň hluku na mieste obsluhy: < 85 dB(A)
Pokročilá automatizácia & riadiace systémy
Hydraulické programovanie hrúbky steny pre precízne riadenie parizónu, zlepšené rozloženie hmotnosti a nosnosť hornej časti pri 10 l nádobách.
Vlastný riadiaci a programový softvér Uniloy (kód verzie dostupný v príručkách) s užívateľským rozhraním pre správu nastavení a diagnostiku.
Integrovaná regulácia teploty cez šesť zón extrudéra a vyhrievanú hlavu pre stabilné spracovanie až do 300 °C transformovacej teploty.
Zabezpečené bezpečnostné kryty a núdzové vypínače pre bezpečnú prevádzku.
Možnosti integrácie do výrobnej linky
Malý inzerát
Menslage
944 km
MAG Schymanski BETTA 28/4 atmosférický plnič (2000)
MAG SchymanskiAtmosphärischer Füller
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Prehľad
Tento plniaci monoblok bol vyrobený v roku 2000 nemeckou firmou MAG Schymanski. Stroj je určený na horúce plnenie džúsov a neperlivých nápojov. Zariadenie je vybavené 28 plniacimi ventilmi a 4 uzatváracími hlavami. Stroj je už demontovaný a uskladnený.
Gbodpfjzd S Ixox Agmop
Technické údaje
- Výkon: cca 3 500 – 6 000 fliaš/hod
- Formáty: 0,5 l / 0,7 l / 1,0 l / 1,5 l
- Použitie: horúce plnenie džúsov a neperlivých nápojov
- Konfigurácia: 28 plniacich ventilov / 4 uzatváracie hlavy
Malý inzerát
Fumane (Verona)
752 km
Použitý stroj na oplachovanie fliaš Aesse Service LINE6, rok výroby 2018
A Esse ServiceLINE6
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2018, číslo stroja/vozidla: SCIAC44, Used bottle washing machine Aesse Service LINE6, year of manufacture 2018
This machine represents a reliable and robust solution for industrial bottling plants. A Esse Service manufactured this model in 2018 to guarantee high performance with optimal energy efficiency while maintaining the quality of the rinsing processes. Although the machine has already been in use, it was only operated to a very limited extent, which has preserved its excellent condition. It is currently being stored; the LINE6 model is designed for standard 0.75 L glass containers and operates at a throughput of 900 bottles per hour (BPH).
Technical data of the Aesse Service bottle washing machine
The used Aesse Service LINE6 bottle washing machine, year of manufacture 2018, offers consistent output with a power consumption of 2 kW. In addition, the machine operates on a high voltage (HV) of 400 V AC ±10% with neutral and earth conductors, while a low voltage (LV) of 24 V DC ±10% supplies the control circuits. The machine thus supports a frequency range of 50 to 60 Hz, making it versatile for various industrial standards.
Gbodpfsvhcplex Agmjp
Pneumatic system
The machine requires a compressed air supply of 6 bar and consumes 500 liters per minute to operate efficiently. This constant airflow enables precise rinsing cycles, which are crucial for bottling lines since the consistency of the air supply has a direct impact on product quality. Moreover, the continuous air flow ensures long-term reliable performance.
Dimensions and weight
Thanks to its compact design, the used Aesse Service LINE6 bottle washer, year of manufacture 2018, can also be easily integrated into confined work environments. For this reason, the machine measures 1300 x 1300 x 1600 mm (L x W x H) and has a dry weight—i.e., without fluids or filled lines—between 300 and 500 kg. The moderate weight simplifies transportation and installation, making the LINE6 model practical and versatile for a range of industrial applications.
Container capacity
The used Aesse Service LINE6 bottle washing machine, year of manufacture 2018, processes bottles with volumes from at least 0.5 liters up to a maximum of 1.5 liters, providing high flexibility in production. This range covers the common formats in the beverage industry in particular and meets a variety of rinsing requirements.
Bottle diameter and height
Furthermore, the machine can handle bottles with diameters from 55 mm to 115 mm. This flexibility allows for secure handling of different glass containers during the rinsing process. Bottle heights from 160 mm to 345 mm are also supported. Companies benefit from the ability to use different formats without frequently needing to change equipment.
Performance and reliability
Thanks to its robust design and advanced construction, the washer offers long-lasting performance. Its design also reduces routine maintenance requirements, which is essential for continuous operation in industrial bottling lines. Since this machine was only minimally used, this adds to its reliability. With an output of 900 BPH, the model...
Malý inzerát
Przemyśl
255 km
Inšpektor skenera fliaš a etikiet
HEUFT REFLEXX BOTTLE AND LABEL SCANNERReflexx HBBRTIXX
Zavolať
Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2015, Heuft Reflexx – vysokorýchlostný inšpektor prázdnych fliaš a etikiet.
Model Reflexx HBBRTIXX
Ovládač Spectrum TX
Kapacita do 50 000 fliaš za hodinu (bph).
Rok výroby 2015
Godpfx Agjytrdtemebp
VYNIKAJÚCI STAV
Toto zariadenie je viac než len rýchla kontrola. Systém HEUFT zodpovedne kontroluje prázdne sklenené fľaše na všetky možné defekty ešte pred ich naplnením, čo predstavuje komplexné zabezpečenie kvality s obrovskou pridanou hodnotou pre celý proces stáčania.
Prečo sú tieto kontrolné riešenia HEUFT také dôležité?
1. Kompletné pokrytie, žiadne mŕtve body: Systém nesleduje len povrchovo, ale vykonáva dôkladnú kontrolu celého povrchu a všetkých uhlov – dna, bočných stien, hrdla a závitu. Takáto úroveň detailu je nevyhnutná na odhalenie aj tých najmenších defektov, ktoré ľudské oko ľahko prehliadne.
2. Pokročilé detekčné technológie: Kombinuje vysoko-kvalitné kamery, inteligentné AI spracovanie obrazu a (v niektorých modeloch) patentovanú technológiu pulzného röntgenu. Toto zahŕňa:
- Sklenené defekty: Trhliny, odštiepky, inklúzie a poškodenie hrdla.
- Cudzie predmety: Od fólií a ohorkov cigariet, cez hmyz, zvyšky tekutín (ako žieravina alebo olej), až po najnebezpečnejšie – úlomky skla skryté v dne fľaše.
3. Nízka miera falošných vyradení: Vďaka inteligentnej analýze obrazu (ako HEUFT reflexx A.I.) dokáže systém rozpoznať rozdiel medzi skutočným defektom a bezvýznamnou kozmetickou chybou, takže nedochádza k zbytočnému vyraďovaniu použiteľných fliaš.
HEUFT SPECTRUM TX
Centrálna kontrola: jedna platforma pre všetky požiadavky.
Presná, plne sieťovo kompatibilná a modulárna – HEUFT SPECTRUM TX tvorí základ pre rôzne technológie, moduly a funkcie. Zariadenia tejto generácie sa dajú plne prispôsobiť individuálnym potrebám na mieste a kedykoľvek rozšíriť vďaka univerzálnej platforme.
Malý inzerát
Menslage
944 km
GAI MLE 881 tlakový plnič piva (2017)
GAIDruckfüller
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2017, Prehľad
Tento stroj na plnenie a uzatváranie sklenených fliaš bol vyrobený v roku 2017 talianskou spoločnosťou GAI. Model MLE 881 Bier je navrhnutý na presné a univerzálne plnenie a uzatváranie piva aj vína do sklenených fliaš. Podporuje použitie korunkových uzáverov, a je preto ideálny pre pivovary a výrobcov nápojov s rôznymi požiadavkami na balenie. Stroj je vo veľmi dobrom technickom stave a je pripravený na okamžité použitie, pretože bol vzhľadom na malý počet kusov využívaný len príležitostne, keďže trh bol prevažne orientovaný na plechovky. Stroj je možné predviesť v skúšobnej prevádzke s vodou.
Technické údaje
- Nominálny výkon: 1 500 fliaš/hod. (na základe formátu 0,33 l)
- Formáty fliaš: maximálny priemer fľaše 115 mm, podávacia závitovka univerzálne použiteľná pre fľaše od 60 mm do 115 mm
- Typy uzáverov: korunkové uzávery
- Plniaci systém: isobarický (pre pivo a sýtené nápoje)
- Typy produktov: pivo a iné sýtené nápoje
- Vrátane fľašových atráp a CIP pohárov
- S dvojitým predvákuovým systémom pre nižší príjem kyslíka
Gedpfx Agjzcu Slsmjbp
- Stroj je čistiteľný pomocou CIP systému
Malý inzerát
Menslage
944 km
Krones Linatronic EBI (kontrola prázdnych fliaš) (2014)
KronesEBI (Leerflascheninspektion)
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2014, Prehľad
Tento inšpektor prázdnych fliaš (EBI) bol vyrobený v roku 2014 nemeckou spoločnosťou Krones. Stroj je určený na kontrolu prázdnych sklenených fliaš pred plnením v nápojových plniacich linkách. Momentálne je ešte v prevádzke a bude odborne demontovaný začiatkom roka 2027, keďže celá plniaca linka bude vymenená.
Technické údaje
- Výkon: aktuálne pracuje s kapacitou 18 500 fliaš za hodinu, môže však byť prevádzkovaný aj pri podstatne vyšších rýchlostiach.
- Formáty:
Gbjdpfxszb Afqe Agmop
- Fľaša 0,75 l
- Fľaša 0,5 l
- Použitie: kontrola prázdnych fliaš pred plnením
- Konfigurácia: viacero kontrolných modulov, vrátane kontroly dna, kontrola uzáverovej plochy, kontrola závitu, kontrola hrdla/uzáveru, kontrola bočných stien, detekcia zvyškov tekutiny, detekcia cudzích predmetov, kontrola výšky fliaš (tolerancia ±2,5 mm)
- Kontrolné systémy: kontrola dna (kamera), kontrola tesniacej plochy, kontrola závitu (kužeľová optika), kontrola hrdla/uzáveru, kontrola bočných stien s LED osvetlením, detekcia priesvitných fólií na dne a bočnej stene fľaše, detekcia oderkov pomocou bočnej kamery, detekcia zvyškov tekutiny pomocou infračerveného systému a vysokofrekvenčnej detekcie
- Systémy vyraďovania:
- Vyradenie cudzích obalov pri vstupe
- Vyradenie kontaminovaných fliaš pri výstupe
- Samostatné vyradenie fliaš s poškodeným uzáverom alebo závitom
- Smer toku: zľava doprava
Malý inzerát
Menslage
944 km
Teycomur Maquinaria LLV atmosférický plnič (2015)
Teycomur MaquinariaAtmosphärischer Füller
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2015, Prehľad
Táto atmosférická gravitačná plniaca linka typu Teycomur LLV z roku 2015 je určená na plnenie tekutých až viskóznych produktov do fliaš alebo pohárov. Stroj je vybavený 8 plniacimi hlavami a integrovanou jednostrannou skrutkovacou uzatváračkou, čo ho robí vhodným pre malú až strednú výrobu potravín a nápojov. Systém je navrhnutý na spracovanie produktov s rôznou hustotou – od tekutín podobných šťave až po produkty podobné džemu. Dokáže spracovať formáty 250 ml, 750 ml a 1 l; pre každý formát sú súčasťou dodávky príslušné adaptéry. Tiež je vybavený nerezovým zásobníkom a automatickým podávačom uzáverov. Stroj je vyrobený z nehrdzavejúcej ocele, disponuje priehľadnými ochrannými krytmi a integrovaným dopravníkovým systémom. Ovládanie zabezpečuje systém Unitronics, pričom rozvádzač obsahuje komponenty ako menič frekvencie Allen-Bradley PowerFlex 4M, napájací zdroj Weidmüller 24 V a bezpečnostné relé Pilz. Stroj má označenie CE a jeho prevádzka bola overená v čistej priemyselnej výrobnej prevádzke.
Technické údaje
- Výrobca: Teycomur Maquinaria
- Model: LLV
- Typ stroja: atmosférický gravitačný plnič s skrutkovacím uzatváračom
- Rok výroby: 2015
- Výkon: cca 1 000 fliaš/hod
- Plniaci systém: atmosférické gravitačné plnenie
Gjdpfezb Adgjx Agmjbp
- Počet plniacich hláv: 8
- Uzatvárací systém: jednostranná skrutkovacia uzatváračka
- Kompatibilné formáty: 250 ml, 750 ml a 1 l
- Kompatibilita produktu: tekutiny s rôznou hustotou, od štiav po džemy
- Príslušenstvo vo výbave: adaptéry pre každý formát
- Dodávané komponenty: nerezový zásobník a automatický podávač uzáverov
- Riadiaci systém: jednotka Unitronics s integrovaným displejom a klávesnicou
- Pohonný systém: frekvenčný menič PowerFlex 4M od Allen-Bradley/Rockwell Automation
- Bezpečnostné komponenty: bezpečnostné relé Pilz, núdzové vypnutie a ochranné kryty
- Konštrukcia: rám z nehrdzavejúcej ocele s priehľadnými bezpečnostnými dvierkami
- Dopravný systém: lineárny dopravník fliaš z nehrdzavejúcej ocele s vodiacimi lištami
- Stav: použitý, nainštalovaný v priemyselnom výrobnom prostredí
Malý inzerát
Janville
1 314 km
Piestový plnič
Turbo tools limitedNMD888
Zavolať
Stav: použitý, Výrobca: Turbo tools ltd
Model: NMD888
Typ: Piestový dávkovací stroj
Režim: Automatický / poloautomatický (dávka po dávke)
Gsdpfjzg Nc Ejx Agmsbp
Prevádzka: pneumatická
Ovládanie nožným pedálom
Nastaviteľné dávkovacie čerpadlo
Zásobník na suroviny
Nerezová oceľ
K dispozícii 2 sady plniacich hlavíc
Malý inzerát
Janville
1 314 km
Monoblok na plnenie a uzatváranie fliaš
Ima FarmomacF370 18VL 8C
Zavolať
Stav: použitý, Výrobca: Ima Farmomac
Model: F370 18VL 8C
Rok výroby: 1987 rám – Stroj repasovaný výrobcom v roku 2004 s farmaceutickou kvalifikáciou.
Typ: Monobloková plniaca a uzatváracia linka na fľaše.
Využitie: Sklenené a plastové fľaše na sirupy s hliníkovým uzáverom PP28 (Ø 28 mm-)
Priemyselné odvetvie: Farmaceutika a kozmetika
Pohyb: Kontinuálny automatický
Počet plniacich hlavíc: 18 ks
Počet uzatváracích hlavíc: 8 ks
Objemové čerpadlo: max. plnenie 1000 ml
Dostupné objemy: 370 ml a 200 ml
Kapacita: 6000 fliaš/h pri 370 ml
Kapacita: 7500 fliaš/h pri 200 ml
NEM zdvíhač uzáverov
Vibračná miska
Elektrický rozvádzač
Laminárna kabína
Nádrž/bufor pred plnením
Dopravník na prísun fliaš s lopatkami
Gbjdpfx Ajzg I Uyogmep
Ovládací panel a výkonová rozvodňa
Ochranné kryty s bezpečnostnými prvkami
K dispozícii história prevádzky a dokumentácia
Tieto prvky je možné naceniť samostatne. Možnosť výmeny formátu, uzatvárania (skrutkovacie uzávery, tlakové uzávery, zakončovacie uzávery, PFP, atď.).
Malý inzerát
Janville
1 314 km
Rozbaľovač fliaš
Saint-Gobain DesjonqueresDebalpack 800
Zavolať
Rok výroby: 1986, stav: použitý, Výrobca: Saint-Gobain Desjonqueres
Gbodpfx Aozg I Utegmep
Model: Debalpack 800.
Typ: Rozbaľovač fliaš pod fóliou.
Rok: 1986
Akumulačný stôl Saint Gobain
Automatické zavádzanie balenia
Automatické otváranie balenia
Automatický prenos fliaš
Automatické odsávanie fólie
Automatické vyhadzovanie fólie
K dispozícii história, dokumentácia a elektrické schémy.
Malý inzerát
Menslage
944 km
GM Gera ARCADE GEL3 RV1-186 / 95 - umývačka fliaš na 16 fliaš (2005)
GM GeraFlaschenreinigungsmaschine
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2005, Prehľad
Fľašková umývačka bola predtým používaná v továrni na minerálnu vodu. Vďaka dobrej údržbe je stroj vo veľmi dobrom stave. Všetky vane a telo stroja sú vyrobené z nehrdzavejúcej ocele. Stroj je stále funkčný a bude k dispozícii začiatkom roka 2027, keď bude celá linka vymenená.
Technické údaje
- Výkon: 15 500 fliaš za hodinu
- Rozstup buniek: 95 mm
- Počet fliaš v rade: 16
- Rozmery + hmotnosti: Skriňa: 8 350 × 1 860 × 2 990 mm / 21 750 kg Prevádzková hmotnosť s príslušenstvom: 8 700 × 3 560 × 3 330 mm / 37 639 kg
- Rok výroby: 2005
- Formáty:
- 0,5 l
Gjdpfx Aezbha Hegmebp
- 0,75 l
Podrobný popis stroja / Vybavenie
- Ohrev parou
- Predumytie a odstránenie zvyškov kvapaliny impulzným preplachovaním pred hlavným umývaním
- CE certifikácia
- Chemické dávkovacie čerpadlá
- Technický list stroja súčasťou balenia
- Rotujúce postrekovacie dýzy
- Jednostranné vyhotovenie stroja
- Výstup etikiet vzadu vpravo
- Stroj na tlač etikiet priamo na stroji
- Výstup a podávač "prstov"
- Fľaškové bunky z plastu
- Meranie koncentrácie
- Prítok NaOH (hydroxid sodný)
- Priečny rez rozloženia vaní
- Vretená z nehrdzavejúcej ocele (SST)
- Ovládanie Siemens S7
- Pravidelná údržba
- Strojový plášť úplne z nehrdzavejúcej ocele
- Vývod pary
Malý inzerát
Menslage
944 km
Balička fliaš Kettner Blitzpac Junior E 3T (2003)
KettnerBottle packer
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2003, Prehľad
Táto baliaca linka na fľaše Kettner Blitzpac Junior E 3T, vyrobená v roku 2003, je určená na automatické balenie PET fliaš do prepraviek na nápoje. Stroj je navrhnutý na formát prepravky 20 × 0,5 l a disponuje 4 baliacimi jednotkami s konfiguráciou 4 × 5 pozícií, ktoré zodpovedajú požadovanému usporiadaniu 20 fliaš v prepravke. Systém využíva automatizovanú zostavu s hlavou/matrixovým uchopovačom na odoberanie fliaš z dopravníkových tratí a ich vkladanie do prepraviek. Stroj obsahuje vodiace lišty dopravníkov z nehrdzavejúcej ocele, modulárne reťazové dopravníky, prevodové motory SEW-Eurodrive, pneumatické komponenty a bezpečnostné oplotenie s ochrannými mrežami a transparentnými panelmi. Stroj je označený ako Kettner Junior E 3T / Blitzpac Junior E 3T.
Gbsdpfx Aezbg T Ejgmep
Technické údaje
- Výrobca: Kettner GmbH / Skupina Krones
- Typ stroja: balička fliaš / balička do prepraviek
- Model: Blitzpac Junior E 3T
- Rok výroby: 2003
- Použitie: balenie fliaš do prepraviek
- Formát: prepravka 20 × 0,5 l
- Konfigurácia: 4 baliace jednotky po 4 × 5 pozícií
- Uchopovací systém: pneumatický matrix uchopovač na manipuláciu s fľašami
- Dopravný systém: modulárny reťazový dopravník s vodiacimi lištami z nehrdzavejúcej ocele
- Pohonný systém: prevodové motory SEW-Eurodrive
- Bezpečnosť: ochranné oplotenie, transparentné ochranné prvky, bezpečnostné/senzorové technológie
- Elektrické napájanie: 230 / 400 V AC
- Typ prúdu: 3-fázový
- Frekvencia: 50 Hz
- Menovitý prúd: 13 A
- Stav: použitý, inštalovaný v priemyselnej plniacej linke
Malý inzerát
Freising
587 km
Inšpektor prázdnych fliaš
Krones
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2016, Inšpekčný stroj na kontrolu prázdnych sklenených fliaš pred plnením. Kontroluje sa dno, bočná stena a hrdlo fľaše. Okrem toho identifikuje fľaše so zvyškami lúhu po umývaní fliaš. Pred hlavným inšpektorom sa nachádza ďalšia inšpekčná jednotka, ktorá vopred vyraďuje cudzie a poškodené fľaše. Kritériá sa zaznamenávajú pomocou kamier, ako aj HF a IR technológie.
Stroj (doplnok): Kontrola prázdnych fliaš
Výkon plniacej linky: 12 000 fliaš/hod
Gbodpfx Agey Nnbbomep
Prúd: 6 A
Napätie: 400 / 230 V
Frekvencia: 50 Hz
Smer chodu: zľava doprava
Obsluha / Riadenie: Simatic S7
Umiestnenie: v skrini na nohách
Základná konštrukcia: priamy dopravník
Vybavenie: ovládací a vizualizačný panel, skriňa s ochrannými dverami, zariadenie na vyraďovanie fliaš
Pečať dôvery
Predajcovia certifikovaní spoločnosťou Machineseeker

Malý inzerát
Freising
587 km
Zariadenie na čistenie fliaš
Kitzinger
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2011, Jednostranný stroj na čistenie sklenených fliaš.
Stroj (doplnkový): Umývačka fliaš
Výkon: 3000 fliaš/h
Dĺžka: 4,43 m
Šírka: 2,60 m
Výška: 2,52 m
Základná konštrukcia: Jednostranný stroj
Gjdpfx Agoy Nm Sxemobp
Vybavenie: Zhusťovací stôl; Vstup na fľaše; Tlakový filter; Bočné kontrolné okná; Výmenník tepla; Prepadové čerpadlo; Čerpadlo na lúh; Vodné čerpadlá; Indikátory teploty; Ovládacia skriňa s ovládacím panelom
Malý inzerát
Freising
587 km
Drvič fliaš
HEIN Lärmschutztechnik GmbH
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2003, Shreds bottles by pressing them. - High shredding performance - High volume reduction - Accident-safe (shard protection) - Low noise level [85/87 dB(Ai)] - Low wear rate - Compact design (minimal space requirement)
Machine (additional info): Bottle Shredding System Conti
Shredding capacity: 6,000 bottles/h with feed conveyor
Current: 6.5 A
Voltage: 380V
Frequency: 50Hz
Length: 1,520 mm
Width: 1,300 mm
Height: 2,600 mm
Base design: On ball feet
Equipment: Shard collecting tray, sound insulation box, manual feed chute for individual bottles
Weight: 700 kg
Gbodpfxevcqhxo Agmep
Malý inzerát
Freising
587 km
Inšpektor prázdnych fliaš
Krones
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Inšpektor prázdnych fliaš Výrobca: Krones Model: Linatronic 712-M1; Rok výroby: 2000
Stroj (doplnkový): Inšpekčný stroj na prázdne fľaše
Gbjdpfx Agsw Taypjmsp
Výkon: 32 000 fliaš/hod
Dĺžka: 4200 mm
Šírka: 1100 mm
Výška: 2900 mm
Formáty: 0,5 l NRW, 0,33 l Vichy, 0,33 l Euro, 0,35 l Limonáda
Smer chodu: sprava doľava
Ovládanie: Simatic S7-300
Pozícia: voľne stojaci
Základná konštrukcia: rám zo štvorhrubých trubiek na guľových nohách
Vybavenie: základný stroj, systémy rozpoznávania a inšpekcie, oddeľovacie systémy, zásobovanie / ochrana stroja, pohony, dopravný pás
Malý inzerát
Freising
587 km
Stroj na oplachovanie, plnenie a uzatváranie sklenených fliaš
IC Filling Systems
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2020, Monoblok na oplachovanie, plnenie a uzatváranie sklenených fliaš. 1. Oplachovač: oplachovacia veža so 6 uchopovačmi na jednostupňové oplachovanie prázdnych fliaš. 2. Plnič: plniaca veža so 6 elektropneumatickými protitlakovými ventilmi. 3. Uzatvárač: zásobník uzáverov z nehrdzavejúcej ocele s podávačom uzáverov a uzatváracou hlavou. 4. Umývač exteriéru fliaš. Doplnok: protitlakový plnič so 6 plniacimi ventilmi, uzatvárač s jednou uzatváracou hlavou. Výkon: 1 100 fliaš/h pri 0,33 l fľašiach. Teplota plnenia: 2 °C. Dĺžka: 2,20 m. Šírka: 1,90 m. Výška: 2,10 m. Formáty: Euro 0,5 l a 0,33 l; 26 mm korunkové uzávery. Chod: v smere hodinových ručičiek. Ovládanie: Schneider Electric. Základná konštrukcia: monoblok; nerezový plášť na nohách s dverami z plexiskla. Výbava: oplachovač so 6 uchopovačmi, plnič so 6 plniacimi ventilmi, uzatvárač s jednou uzatváracou hlavou, externý umývač fliaš, pivné čerpadlo, voľná doprava fliaš.
Gsdpfx Asw Tbgdjgmsbp
Uľahčujeme vám vyhľadávanie: "plnič fliaš"
Okamžite a bezplatne dostanete nové ponuky e-mailom.
Vyhľadávaciu úlohu môžete kedykoľvek jednoducho ukončiť.


















































































































































































































