Robland D630X2 - Tersa kúpiť použité (203)

Stav: ako nová (výstavný stroj), Rok výroby: 2025, Planer-thicknesser with TERSA quick-change cutterhead system. Equipped with TERSA quick-change system for tool-free, rapid planer knife changes within seconds. TERSA cutterhead system ensures exceptionally quiet operation. Helical-geared steel feed roller for consistent and uniform material feed. Robust surfacing tables made of ribbed, stress-relieved, and machined grey cast iron – distortion-resistant and permanently flat. Large, tiltable fence for precise surfacing, reversible 90°/45°, with quick-locking mechanism. Surfacing table opens towards the rear. High-performance motor. Sturdy steel/grey cast iron construction. Slot mortising unit retrofittable. Features: TERSA cutterhead No adjustment or screwing required Blade changes in seconds Self-locking Exceptionally low noise Perfect planing results Surfacer: Standard with TERSA quick-change cutterhead system Oversized surfacing tables Both the surfacing and thickness tables are made of grey cast iron, guaranteeing maximum smoothness of operation and vibration-free performance. Thicknessing planer: The powerful thicknessing feed allows machining of workpieces up to 200 mm in height. The helical-geared feed roller ensures constant feed. Conversion from surfacer to thicknesser is completed in seconds with a single lever. Drive: Robust chain drive design Drive wheels made of steel Heavy-duty grey cast iron bearing block Cutterblock: Massive anti-kickback fingers prevent kickback of workpieces. 3-knife TERSA cutterhead delivers optimal planing results. Special features: Large fence, reversible 90°/45°, for precise surfacing with quick-locking Scope of delivery: Large fence, reversible 90°/45°, for precise surfacing with quick-locking TERSA cutterhead Model: minimax fs 30g TERSA Item number: 5503036 Technical data ---Surfacer technical data--- Njdpfx Alodqy Uqotowk Total table length: 1200 mm Infeed table length: 580 mm Table height: 900 mm Working width: 300 mm Max. depth of cut: 3 mm ---Thicknesser technical data--- Thicknessing table dimensions: 450 x 300 mm Min./max. working height: 3/200 mm Feed speed: 6 m/min Cutterhead diameter/number of knives: 62 mm / 3 pcs. Cutterhead speed: 5,500 rpm Motor 400V/50Hz/S6 40%: 1.8 kW Extraction port diameter: 2 x 120 mm Weight: 140 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 1993, Použitý stroj Rok výroby 1993 Výbava a technické údaje: - Pracovná/hobľovacia šírka: 520 mm - Max. výška prechodu pri hrubovaní: 240 mm - Celková dĺžka stolov na hrubovanie: 2 200 mm - 4-nožová hobľovacia hlava TERSA - Priemer hobľovacej hriadele: 120 mm - Otočný doraz na hrubovanie do 45° - Spoločné výklopné stoly na hrubovanie - Masívne stoly na hrubovanie z liatiny - Rýchlosť posuvu: až približne 17 m/min - Stôl na hrubovanie s nastavením výšky Nedezwqdxspfx Altewk - Integrované odsávacie kryty

Stav: použitý, Rok výroby: 2021, číslo stroja/vozidla: MR003895, Pekná, málo používaná hrúbkovacia fréza so šírkou hobľovania 520 mm. Elektrické nastavenie pracovného stola, digitálne zobrazenie a pneumaticky sklápateľné stoly. Stroj z absolútneho top segmentu. Nová cena tohto stroja je približne 20 000 €. Nwjdpfx Aoy I Nzasltok Stroj je vybavený nasledujúcimi možnosťami: - Tersa hobľovací valec, vrátane 1 sady nožov Technické špecifikácie: - Sériové číslo: AB00017878

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Veľké zarovnávacie stoly z šedej liatiny Zarovnávanie stolov prebieha pomocou presného paralelogramového systému, takže vzdialenosť špičiek stolov od hobľovacieho valca zostáva v každej nastavenej polohe rovnaká Veľký, stabilný zarovnávací doraz z anodizovaného hliníka je ľahko posuvný a nakloniteľný od 0° do 45° Náklon dorazu je čitateľný priamo z pracovného miesta Štandardne s pomocným dorazom Veľký štvornôžový valec s presným ložiskom Tichý chod vďaka presnej jednotke a robustnej liatinovej konštrukcii Výkonný priemyselný motor Maximálna bezpečnosť pre užívateľa pri jednoduchej obsluhe Ukazovateľ úberu triesky pomocou stupnice Manuálne nastavenie stola Motorový ochranný vypínač Vybavenie vrátane sklopného pomocného dorazu pre úzke obrobky Manuálne rýchle nastavenie úberu triesky so stupnicou a otočným napínačom Ochranné zariadenie Ochranné zariadenie je sklopné a navrhnuté tak, aby obsluha nebola pri práci obmedzená, pričom zostáva chránená Nodoff Efcspfx Altswk Modely TERSA s hobľovacím valcovým systémom Tersa Žiadne nastavovanie a skrutkovanie Výmena hobľovacích nožov v priebehu sekúnd Samozaťahovacie Mimoriadne tichý chod Perfektný hobľovací výsledok Rozmery a hmotnosti Dĺžka cca 2750 mm Šírka/hĺbka cca 1500 mm Hmotnosť cca 680 kg Zarovnávačka Celková dĺžka stolov 2720 mm Dĺžka podávacieho stola 1498 mm Max. úber triesky 8 mm Dĺžka dorazu 1200 mm Výška dorazu 190 mm Uhol naklonenia zarovnávacieho dorazu 90 - 45 ° Pripojenie odsávania prachu Priemer odsávacieho hrdla 120 mm Pohon Hlavný motor 7 kW Informácie o postavení stroja Potreba priestoru dĺžka 2750 mm Potreba priestoru šírka/hĺbka 1604 mm Poznámka k potrebnému priestoru: Rozmery zohľadňujú maximálne pojazdné dráhy alebo využiteľné dĺžky. Elektrické údaje Pripojovacie napätie 400 V Fáza(y) 3 Ph Druh prúdu AC Sieťová frekvencia 50 Hz Hobľovací valec Typ TERSA Priemer 120 mm Počet hobľovacích nožov 4 ks Otáčky 5000 min¯¹ Maximálna hobľovacia šírka 520 mm Umiestnenie: Skladom, 54634 Bitburg – okamžite k dispozícii –

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Pracovná šírka: 410 mm Hobľovací valec: Tersa nože Počet nožov: 4 Dĺžka zrovnávacieho stola: 2000 mm Zrovnávacie pravítko nastaviteľné pod uhlom: áno, 45° až 90° Maximálna priechodzia výška hrúbkovačky: 230 mm Nastavenie výšky stola hrúbkovačky: ručné koleso Indikácia hrúbky hobľovania: mechanický počítadlo Podávacia rýchlosť: 6 / 12 m/min Vstupný valec: oceľový Výstupný valec: oceľový Prítlačný nosník: áno Stolové valce: nie Nwjdpfxshpl Spj Altek Výkon motora: 5 kW Motorová brzda: áno, automatická Prípojka na odsávanie: 120 mm Dĺžka stroja: 2000 mm Šírka stroja: 750 mm Hmotnosť: 430 kg

Stav: nový, - NOVÉ - Značka Holzkraft Typ FS 41 elite S Tersa Digital Digitální provedení s motorickým nastavením tloušťkovacího stolu - Systém hoblovacích nožů umožňuje výměnu nožů během sekund a zajišťuje mimořádně tichý chod - Mimořádně dlouhé srovnávací stoly (2200 mm) z jednoho kusu umožňují snadné srovnávání obrobků - Pracovní stoly z šedé litiny, tepelně zpracované a bez vnitřního napětí, odolné a trvale rovinné - Současné otevírání stolů dozadu, rychlé přenastavení díky současně otevíratelným srovnávacím stolům - Výkonný průmyslový motor - Pevně namontovaný odsávací kryt - Robustní konstrukce z oceli/šedé litiny - Velký srovnávací pravítko (standardně s pomocným pravítkem) - Posuv materiálu dvěma rychlostmi pomocí samostatného motoru Technická data: Celková délka stolů: 2200 mm Pracovní šířka: 410 mm Maximální úběr: 5 mm Nsdjvwgc Ujpfx Altewk Tloušťka: Rozměry tloušťkovacího stolu: 775x410 mm Min./max. pracovní výška: 3/240 mm Posuvné rychlosti: 6/12 m/min Průměr hoblovací hřídele/počet nožů: 95 mm/4 ks Otáčky: 5000 1/min Motor 400 V/50 Hz/S6 - 40 % 5,0 kW (6,6 PS) Průměr odsávacího nástavce: 1 x 120 mm Hmotnost: 450 kg Objednací číslo: 550 3441 Místo uskladnění: 97447 Gerolzhofen - naložení zdarma -

Stav: použitý, Kombinovaná frézovacia a hrúbkovacia frézka Philips Constant, typ COMBI 010, určená na prípravu a presné hrúbkovanie masívneho dreva. Robustná kombinovaná frézka je vhodná na profesionálne použitie v stolárstvych, tesárskych dielňach a podnikoch spracúvajúcich drevo. Vybavená elektronickým nastavením, bezpečnostným zariadením Suvamatic, náhradnými gumenými valcami a uhlovým dorazom. Technické údaje: - Systém nožov: Tersa - Pracovná šírka: max. 680 mm - Výška frézovania: max. 260 mm - Dĺžka prípravného stola: 2 x 1 300 mm Nsdszrx Easpfx Altowk - Motor: 7,5 kW

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Holzkraft Combined Surface and Thickness Planer - Immediately available - Ideal for demanding craftsmen and joiners The particularly long, one-piece surfacing tables make it easy to true workpieces Work tables are made of cast iron, making them resistant and permanently flat Rearward, simultaneously opening surfacing tables with spring support allow quick and convenient conversion Thanks to the fixed extraction hood, there is no need to reconnect the extraction hose during changeover, saving valuable working time Helically serrated steel infeed roller ensures constant and uniform wood feed Rubber outfeed roller at the end of the thicknessing section ensures even wood extraction Material feed with four speeds Thicknessing table adjustment via handwheel with integrated display for planing height DIGITAL version: With electric thicknessing table adjustment and digital display On/off switch in operator position High-performance industrial motor The high machine weight ensures maximum precision and smooth operation Prepared for mortising attachment Quality Made in Italy Dimensions and Weights Length approx. 2250 mm Width/depth approx. 1370 mm Nwodpfx Alsih Dxdstok Weight approx. 695 kg Surfacing Total table length 2250 mm Maximum cutting depth 5 mm Fence length 1200 mm Fence height 150 mm Dust extraction connection Thicknessing extraction port diameter 1 x 120 mm Drive Power Main motor 7 kW Installation Information Required space length 2250 mm Required space width/depth 1440 mm Required space explanation: The dimensions take into account the maximum travel or usable lengths. Thicknessing Thicknessing table length 850 mm Thicknessing table width 520 mm Working height min. 3 mm Working height max. 240 mm Minimum working length 220 mm Maximum cutting depth 5 mm Electrical Data Supply voltage 400 V Number of phases 3 Ph Current type AC Mains frequency 50 Hz Cutterblock Type TERSA Diameter 120 mm Number of knives 4 pcs Speed 5000 rpm Maximum planing width 520 mm Feed Speed 5/8/12/18 m/min Location: In stock at 54634 Bitburg - Immediately available -

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Dimensions and Weights Length approx.: 2,000 mm Width/Depth approx.: 1,110 mm Weight approx.: 430 kg Surface Planer Infeed Table Length: 1,034 mm Max. Cutting Depth: 5 mm Dust Extraction Connection Extraction Port Diameter Thicknesser: 2 x 120 mm Thicknesser Min. Working Height: 3 mm Max. Working Height: 230 mm Max. Cutting Depth: 5 mm Electrical Data Main Drive Motor Power: 5 kW Voltage: 400 V Mains Frequency: 50 Hz Cutterblock Type: TERSA Number of Knives: 4 pcs. Speed: 5,200 rpm Max. Planing Width: 410 mm Feed Feed Speed: 6 / 12 m/min The TERSA cutter system ensures exceptionally quiet operation. Helical steel infeed roller for consistent and uniform material feed. Material feed features two selectable speeds. Digital display for thicknessing table height. The 2,000 mm long jointer tables allow easy processing of large workpieces. Working tables are made from annealed and stress-relieved cast iron, making them durable and permanently true. Robust large aluminium fence with round bar guide (1,200 x 160 mm). Thicknesser table adjustment via handwheel with digital height display. The high machine weight ensures maximum precision and smooth running. Powerful industrial motor. Sturdy steel/cast iron construction. Equipment Details Jointer Fence Sturdy, large aluminium jointer fence (1,200 x 160 mm) with precise round bar guidance. Dust Extraction Hose Connection Extraction ports for both planing and thicknessing are oriented in the same direction, allowing the hose to be connected from the same side for both modes – no need for a hose running around the machine. Nwjdpfx Ajhkz E Tsltek Planer Unit Helical steel infeed rollers ensure consistent and even material feed. Massive anti-kickback devices prevent workpiece kickback. 4-knife cutterblock ensures optimal planing results. Chain Drive Rugged chain drive mechanism. Drive wheels made from steel. Solid cast iron bearing block. Two Feed Speeds Standard with two feed rates – conveniently selectable from the operator panel. Material Feed Helical steel infeed rollers provide uniform, mark-free material infeed. Multiple teeth engage simultaneously for powerful feeding. Wear-free compared to rubber infeed rollers. Thicknesser Table Adjustment Adjustment via handwheel. Digital height display accurate to 0.1 mm. Tersa Cutterblock No setup or screwing required. Knife changes in seconds. Self-locking. Extremely quiet. Perfect planing results. Location: Ex stock 54634 Bitburg - Immediately available - Subject to prior sale.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Motor-driven thickness table adjustment with two speeds Digital display for working height Thickness table made of cast iron The thickness table is supported by four large trapezoidal-thread spindles for maximum stability and precision Four feed speeds Optionally available with two rollers in the thickness table Standard with noise protection and chip protection curtain at the infeed and outfeed ends Adjustable pressure on the feed rollers Front infeed roller with helical toothing Outfeed roller with rubber coating High-performance industrial motor Equipment details TERSAmodels with Tersa planer cutterhead Planer blade change in seconds When the machine starts, the planer blades are automatically tensioned by centrifugal force – self-locking Blade projection adjusts automatically without the use of setting gauges Work table The work table is supported by four large trapezoidal-thread spindles that ensure maximum stability under all operating conditions Standard with electric table adjustment Thanks to the special lifting device, the table position remains perfectly maintained even without locking Helical-toothed steel infeed rollers for consistent and even material feeding Second rubber-coated feed roller at the outfeed Heavy-duty anti-kickback devices prevent workpiece kickback A four-blade cutterhead ensures an optimal planing finish Dimensions and weights Length approx. 1305 mm Width/depth approx. 1080 mm Weight approx. 750 kg Dust extraction connection Extraction port diameter thicknesser 150 mm Drive power Main motor 9 kW Setup information Required space length 1305 mm Required space width/depth 1080 mm Required space height 1197 mm Explanation of required space: the dimensions account for maximum travel paths or usable lengths. Machine body length 1305 mm Machine body width/depth 725 mm Length 1000 mm Width 2000 mm Working area explanation: Please add the given measurements to the space requirements to determine the recommended free installation area for the machine. Thicknesser Thickness table length 630 mm Thickness table width 1000 mm Working height min. 3.5 mm Working height max. 300 mm Min. working length 210 mm Max. depth of cut 8 mm Electrical data Connection voltage 400 V Phase(s) 3 Ph Current type AC Mains frequency 50 Hz Planer cutterhead Type TERSA Diameter 120 mm Number of planer blades 4 pcs Speed 4500 rpm Max. planing width 630 mm Nsdpfx Aoy Eg Apsltjwk Feed Speed 5/8/12/18 m/min Location: ex-stock 54634 Bitburg - available immediately -

Stav: nový, Rok výroby: 2022, Pracovná šírka: 630 mm Výška hobľovania: 300 mm Nwjdpfx Alol D Rxbotok Hobľovací valec: Tersa Počet nožov: 4 Nastavenie výšky: elektrické Zobrazenie hrúbky hobľovania: mechanický počítadlo Posuvná rýchlosť: 5 / 8 / 12 / 18 m/min Podávací valec: oceľový Tlaková lišta: článkovaná Výstupný valec: gumený Stolové valce: nie Výkon motora: 9 kW Priemer odsávacieho pripojenia: 150 mm Dĺžka stroja: 1200 mm Šírka stroja: 1200 mm Hmotnosť: 810 kg

Stav: nový, Rok výroby: 2022, Pracovná šírka: 520 mm Hobľovací valec: Tersa Nwedpfsiqg Nwsx Altok Počet nožov: 4 Dĺžka zrovnávacieho stola: 3000 mm Nastavenie zrovnávacieho stola: motorické Zobrazenie úberu triesky: digitálne Nastaviteľný uhol zarovnávacieho dorazu: áno Výkon motora: 7 kW Pripojenie na odsávanie: 120 mm Dĺžka stroja: 3005 mm Šírka stroja: 1460 mm Hmotnosť: 870 kg

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Description Technical Specifications Scope of Delivery Accessories Optional Equipment Ideal for demanding carpenters and joiners - The especially long, one-piece planer tables allow for easy straightening of workpieces - Work tables made from solid cast iron, ensuring durability and permanently flat surfaces - Simultaneously rearward-opening planer tables with tension spring support enable quick and convenient changeover - Fixed-mounted dust extraction hood eliminates the need to move the extraction hose during changeover, saving valuable working time - Helical-geared steel infeed roller ensures consistent and uniform wood feed - Rubber outfeed roller guarantees even extraction of planed material - Material feed with four speeds - Thickness table height adjustment via handwheel with integrated height indicator - On/Off switch located at the operator position - Powerful industrial motor - High machine weight ensures maximum precision and smooth operation - Prepped for slot-mortising attachment - Quality Made in Italy Nedpfx Ajff Hdmsltowk Dimensions and Weights Length approx. 2250 mm Width/Depth approx. 1370 mm Weight approx. 695 kg Planer Total length of tables: 2250 mm Max. cutting depth: 5 mm Fence length: 1200 mm Fence height: 150 mm Dust extraction connection Thicknesser extraction port diameter: 1 x 120 mm Drive power Main motor: 7 kW Installation Information Required length: 2250 mm Required width/depth: 1440 mm Explanation of space requirements: Dimensions consider maximum travel ranges or usable lengths. Thicknesser Thickness table length: 520 mm Thickness table width: 850 mm Minimum working height: 3 mm Maximum working height: 240 mm Minimum working length: 220 mm Max. cutting depth: 5 mm Electrical Data Connection voltage: 400 V Phase(s): 3 Ph Current type: AC Mains frequency: 50 Hz Planer Cutter Block Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of knives: 4 pcs Speed: 5000 rpm Maximum planing width: 520 mm Feed Feed speed: 5/8/12/18 m/min

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Description Technical specifications Scope of delivery Accessories Optional equipment Ideal for demanding craftsmen and joiners The particularly long one-piece jointer tables facilitate easy surfacing of workpieces Work tables made of cast iron are resistant and permanently flat Rearward-opening, simultaneously lifting jointer tables with tension spring support for fast and convenient changeover Thanks to the fixed extraction hood, there is no need to reconnect the extraction hose when switching modes, saving valuable working time Spiral-toothed steel infeed roller ensures a constant and uniform wood feed Rubber outfeed roller at the thicknesser exit provides consistent wood extraction Material feed with four speeds Thicknessing table adjustment via handwheel, integrated digital height readout DIGITAL version: with electric thicknessing height adjustment and digital display Start and stop switch ergonomically positioned for the operator High-performance industrial motor The high machine weight ensures maximum precision and smooth operation Prepared for mortising unit installation Quality Made in Italy Dimensions and weights Length approx. 2250 mm Width/depth approx. 1370 mm Weight approx. 695 kg Jointer Total table length: 2250 mm Max. cutting depth: 5 mm Fence length: 1200 mm Fence height: 150 mm Dust extraction connection Nsdpfx Alsff Hdpstewk Thicknessing hood diameter: 1 x 120 mm Drive power Main motor: 7 kW Installation information Required length: 2250 mm Required width/depth: 1440 mm Note: Dimensions account for max. travel and working lengths. Thicknesser Thicknesser table length: 850 mm Thicknesser table width: 520 mm Min. working height: 3 mm Max. working height: 240 mm Min. working length: 220 mm Max. cutting depth: 5 mm Electrical data Supply voltage: 400 V Phase(s): 3 Ph Current type: AC Mains frequency: 50 Hz Cutterblock Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of knives: 4 Speed: 5,000 rpm Max. planing width: 520 mm Feed Speed: 5/8/12/18 m/min

Stav: použitý, Rok výroby: 1990, Pracovná šírka: 630 mm Výška hobľovania: 250 mm Hobľovací hriadeľ: Tersa Počet nožov: 4 Nastavenie výšky: elektrické Zobrazenie hrúbky hobľovania: mechanický počítadlo Rýchlosť posuvu: plynule nastaviteľná cca 6-18 m/min Podávací valec: oceľ Výstupné valce: 2 x oceľ Valce stola: Áno, poháňané Nwsdpfxjyxgano Altok Výkon motora: 5,5 kW Prípojka odsávania: 160 mm Dĺžka stroja: 1200 mm Šírka stroja: 1200 mm Hmotnosť: 1100 kg

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, Obrábací a hrúbkovací stroj SCM Mini Max FS410 Obrábací stroj: Pracovná šírka: 410 mm Nwodpezqdwfefx Altjk Celková dĺžka stolov: 2000 mm Dĺžka prívodného stola: 1000 mm Rýchlosť otáčania hriadeľa: 5300 otáčok za minútu Počet nožov: 4 Nože typu tersa Maximálna hĺbka odoberania materiálu: 5 mm Rozsah náklonu vodiaceho zariadenia: 90° – 45° Hrúbkovací stroj: Rozmery stola: 700 × 410 mm Minimálna / maximálna pracovná výška: 3 – 230 mm Maximálna hĺbka odoberania materiálu: 5 mm Rýchlosť posuvu: 8 m/min Priemer vývodu odsávania: 120 mm Výkon motora: 4 kW Celková hmotnosť: 435 kg Celkové rozmery (šírka × dĺžka): 770 × 2000 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 1990, použitý, v dobrom stave s Tersa nožovým hriadeľom a plynulým posuvom Značka: SCM Typ: S63B Rok výroby: 1990 Výrobné číslo: 47015 GS certifikát Motor: 5,5 kW Šírka hobľovania: cca 630 mm Výška hobľovania: cca 3-240 mm Segmentový prítlačný trám 2 oceľové podávacie valce Posuv: 18 m/min Počet nožov: 4 kusy Systém nožov: Tersa (obojstranné nože) Digitálny ukazovateľ výšky hobľovania elektrické jemné nastavenie výšky Odsávací prípoj: D 160 mm Potrebný priestor: cca 1250 x 800 x 1100 mm Hmotnosť: cca 750 kg Miesto skladovania: 97447 Gerolzhofen, naloženie zdarma, bez balenia Odovzdanie v stave, ako bolo videné Nedpfx Aleyztzqjtewk bez záruky a ručenia

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Motorized thicknessing table adjustment with two speeds Digital height display Thickness table made of cast iron The thickness table is mounted on four large trapezoidal-thread spindles for maximum stability and precision Four feed speeds Optionally with two rollers in the thickness table Standard with noise and chip protection curtain at workpiece infeed and outfeed Adjustable roller pressure Front infeed roller with helical toothing Outfeed roller with rubber coating Powerful industrial motor Features TERSA models with Tersa cutterblock Quick change of planer knives in seconds Upon machine start, centrifugal force automatically tensions the planer knives – self-locking The knife protrusion self-adjusts without the need for setting gauges Worktable The worktable is mounted on four large trapezoidal-thread spindles, guaranteeing maximum stability under all working conditions Standard with electric table adjustment Thanks to the special lifting device, the table position remains secure even without locking Helically tooted steel infeed rollers for continuous and uniform wood feed Second, rubber-coated feed roller at the outfeed Solid anti-kickback devices prevent workpiece kickback A 4-knife cutterblock ensures optimal planing results Dimensions and weights Length approx. 1305 mm Width/depth approx. 1080 mm Weight approx. 750 kg Dust extraction connection Thicknessing port diameter: 150 mm Drive power Main motor: 9 kW Installation information Required length: 1305 mm Required width/depth: 1080 mm Required height: 1197 mm Note: Dimensions take maximum travel or working length into account. Machine body length: 1305 mm Machine body width/depth: 725 mm Length: 1000 mm Width: 2000 mm Work area note: Please add stated dimensions to the space requirements to obtain the recommended free installation area for the machine. Thicknessing Thicknessing table length: 630 mm Thicknessing table width: 1000 mm Min. working height: 3.5 mm Max. working height: 300 mm Min. working length: 210 mm Max. chip removal: 8 mm Electrical data Njdpfx Aoff Efaoltowk Connection voltage: 400 V Phases: 3 Ph Current type: AC Network frequency: 50 Hz Cutterblock Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of knives: 4 pcs Speed: 4500 rpm Max. planing width: 630 mm Feed Speed: 5/8/12/18 m/min Location: Ex stock 54634 Bitburg - immediately available -

Stav: ako nová (výstavný stroj), Rok výroby: 2026, minimax c 26g TERSA – Multi-function combination machine for sawing, milling, and surface/planer-thicknessing. The work tables, made from heavily ribbed cast iron, and the base frame, made from welded steel, guarantee torsional rigidity and vibration-free operation. Unique in this performance class: Smooth-running anodized aluminium format sliding table with ball bearing contact system. - Tilting saw blade from 90° to 45° - Table extension with aluminium crosscut fence for panels and large workpieces - Planer unit with TERSA quick-change system featuring three knives - Helically toothed steel infeed roller ensures consistent feed during thickness planing - Curved milling guard for profiling, standard with fine adjustment - Milling unit with two speeds - Three independent motors for each working unit - Quality Made in Europe Equipment Details: Aluminium Sliding Table: Equipped with a field-proven ball bearing contact system, insensitive to dust and debris due to minimal contact point between ball and trapezoidal rail for permanently smooth sliding. Saw Aggregate Adjustment: Manual height and tilt adjustment of the saw unit via star knob, precise positioning using a scale. TERSA Planer Knife Shaft: No more setting or screwing, knife changes in seconds, self-locking, and particularly low-noise. Spindle Moulder: The moulder unit offers two speeds for flexible tool usage. The machine is equipped with a finely adjustable curved guard for profiling. Tenoning with the aluminium sliding table is easy. Thickness Planer: The powerful thickness feed allows planing of workpieces up to 200 mm in height. The helically toothed infeed roller ensures consistent feed. The jointer table folds upward toward the machine interior to save space. Conversion from jointer to thickness planer is achieved in seconds with a single handle. Surface Planer: Equipped as standard with TERSA quick-change knife system and oversized planing tables. The surface and thickness tables, made from cast iron, guarantee optimal smoothness and vibration-free operation. Saw Unit: Saw tiltable up to 45°, with 250 mm Ø saw blade for max. 80 mm cutting height. Cuts up to 500 mm width are possible on the parallel fence. Table Extension: With angle scale and aluminium stop for mitre cuts on panels and large workpieces. Scope of Delivery: - Tersa quick-change planer knife shaft - Anodized aluminium format sliding table - Mitre gauge with flip stop - Multifunction fence for rip and jointing - Eccentric clamp arm Model: minimax c 26g TERSA Item No.: 5500027 Edging length: 1200 mm Cutting width with parallel fence: 500 mm Njdjdqzh Topfx Altowk Max. crosscut width left of saw blade: 1200 mm Saw blade tilt: 90–45 degrees Max. cutting height at 90°: 80 mm Format sliding table length: 1140 mm Format sliding table width: 201 mm Format sliding table height: 70 mm Saw table length: 1024 mm Saw table width: 224 mm Saw table height: 900 mm Planer knife shaft type: TERSA Planer knife shaft diameter: 62 mm Number of planer knives: 3 Jointer table width: 260 mm Jointer table length: 1040 mm Saw/jointer fence tilt angle: 90/45 degrees Jointer max. cutting depth: 3 mm Thickness table length: 450 mm Thickness table width: 260 mm Minimum working height (thickness): 3 mm Location: Ex stock 54634 Bitburg - Immediately available -

Stav: použitý, with Tersa cutterhead used, good condition Manufacturer: Müller Brugg Model: DA 6 M Planing width: approx. 610 mm Planing height: approx. 220 mm Table length: approx. 2200 mm Bridge guard Table lips slotted Table lips low-noise Number of knives: 4 Knife system: - Tersa reversible knives Table feed rollers Nedpovwgh Rofx Altjwk Space requirement: approx. 2300 mm x 1500 mm x 1100 mm Weight: approx. 2000 kg Location: 97447 Gerolzhofen, loaded free on truck, unpacked Transfer in as-is condition as inspected, without guarantee or warranty

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Motorized thickness table adjustment with two speeds Digital display for working height Thickness table made of cast iron The thickness table is supported on four large trapezoidal-thread spindles for maximum stability and precision Four feed speeds Optionally available with two rollers in the thickness table Standard with noise protection and chip guard curtains at workpiece infeed and outfeed Adjustable roller pressure Front feed roller with helical toothing Outfeed roller with rubber coating Powerful industrial motor Nedpfsd Hx E Iox Altswk Equipment Details Models TERSA with Tersa cutterhead Blade change in seconds When the machine starts, centrifugal force automatically tensions the planer blades – self-locking The knife projection adjusts automatically without using setting gauges Work Table The work table is supported on four large trapezoidal-thread spindles, providing maximum stability under all operating conditions Standard with electric table adjustment Thanks to the special lifting device, the table position remains perfect even without locking Helical-toothed steel feed rollers ensure constant and uniform wood feed Second, rubberized feed roller at outfeed Heavy-duty anti-kickback devices prevent kickback of workpieces A 4-knife cutterhead ensures optimal planing results Dimensions and Weights Length approx. 1170 mm Width/depth approx. 1003 mm Weight approx. 660 kg Dust Extraction Connection Extraction port diameter (thicknessing): 150 mm Drive Performance Main motor: 7.5 kW Installation Information Required space (length): 1170 mm Required space (width/depth): 1003 mm Required space (height): 1197 mm Space requirement note: Dimensions include maximum travel or working lengths. Machine body length: 1170 mm Machine body width/depth: 705 mm Length: 1000 mm Width: 2000 mm Working area note: Please add the specified working area dimensions to the space requirement to obtain the recommended free installation area for the machine. Thicknessing Thickness table length: 520 mm Thickness table width: 1000 mm Min. working height: 3.5 mm Max. working height: 250 mm Min. working length: 210 mm Max. cutting depth: 8 mm Electrical Data Connection voltage: 400 V Cutterhead Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of knives: 4 pcs Speed: 4500 rpm Max. planing width: 520 mm Feed Speed: 5/8/12/18 m/min

Stav: ako nová (výstavný stroj), Rok výroby: 2022, Working width 630 mm Planing height 3–310 mm Motor power 7.5 kW Number of planer knives 4-TERSA pcs. Feed speed 6–20 m/min Height adjustment electric FIMAL Thickness Planer Model SP 63 A Demonstration Machine ----- NEW MACHINE "Partnership Edition" Technical Data / Standard Equipment: ----- - 4-knife cutterblock, d = 120 mm, speed 4,800 rpm - Table height adjustment via 4 trapezoidal spindles - Maximum cutting depth up to 8 mm - Min./Max. working height: 3/310 mm - Min. workpiece length: 250 mm - Extraction port 150 mm - Electrical system and safety devices according to CE standards - Planing width: 630 mm - Motor: 50 Hz, 5.5 kW / 7.5 hp with manual star-delta switch - Continuously adjustable feed speed from 6 to 20 m/min - Motorised table height adjustment with electronic positioning system Nedpfx Asu Uu U Ueltewk (planing height input via keypad with digital display) - Noise level according to EN 27960: 86–90 dB(A) Stock machine additionally equipped with the following options: ----- - 7.5 kW / 10 hp motor - Thickness table extension, 600 mm - 2x rubber-coated outfeed rollers - TERSA cutterblock system, incl. reversible knives ----- Special price ex stock: on request! ----- All prices ex stock plus VAT / plus freight and installation as incurred (Technical specifications according to manufacturer – subject to confirmation!)

Stav: vyžaduje opravu (použité), Hrúbkovacia frézka Výrobca: SCM Typ: S63 B Rok výroby: N.A. Nwsdpfx Ajyh Ut Reltjk Pracovná šírka: 630 mm Max. výška priechodu: 240 mm Min. výška priechodu: 3 mm Max. úber: 8 mm Rozmery pracovného stola: 630 x 1.000 mm Výkon: 5,5 kW Typ noža: Tersa Počet nožov: 4 Výstupný valec: oceľ 1x stolový valec, poháňaný Nastavenie výšky: Elektrické – Manuálne Podávanie: 6 - 18 m/min; plynule nastaviteľné Otáčky: 4.500 ot/min Rozmery: 1.250 x 1.050 x 805 mm Hmotnosť: 825 kg

Stav: nový, Rok výroby: 2026, výkon: 6,99 kW (9,50 k), vstupné napätie: 400 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, typ vstupného prúdu: trojfázový, šírka hobľovania: 630 mm, Hobľovačka Casadei / SCM. Typ PS63. NOVÁ, výroba 2026. Šírka hobľovacej hlavy 630 mm x výška 300 mm. Vybavená nožovým systémom Tersa a pogumovaným valcom, ktorý zabezpečuje dokonalý výsledok hobľovania. Elektronické nastavenie výšky hobľovacej hlavy a rýchlosti posuvu 5-8-12-18 m/min. Nastavenie výšky hobľovacej hlavy sa vykonáva stlačením tlačidla. Motor s výkonom 9,5 koní a štartovaním pomocou spínača. Akčná cena: 10 900 eur. Nwjdpfxozwkuko Altek Zabezpečujeme dopravu po celej Európe.

Stav: použitý, Rok výroby: 1992, used Manufacturer: SCM Model: Compact 220 S Year of manufacture: 1992 Machine no.: 110830 GS-certified for wood dust Number of spindles: 4 Spindle arrangement: bottom-top-left-right Motor power: 4-5.5-4 kW Planing width: approx. 220 mm Planing height: approx. 120 mm Spindle diameter: 40 mm Table length: approx. 2500 mm Cutterhead system: Tersa 230/125 Nedpow En H Nsfx Altewk Pre-milling cutter Pneumatic pressure rollers Infeed before jointer Feed speed: 5-20 m/min Profiling Sliding rollers Extraction connection: 4 x 120 mm Required space: approx. 3000 mm x 1400 mm x 1600 mm Weight: approx. 1500 kg Location: 97447 Gerolzhofen, loaded free on truck, unpacked Handover in as-is condition, as inspected, without guarantee or warranty