Scm Record 100 Al kúpiť použité (36 898)
Zoradiť výsledky
- Najnižšia cena Najvyššia cena
- Najnovšie inzeráty Najstaršie inzeráty
- Najkratšia vzdialenosť Najväčšia vzdialenosť
- Najnovší rok výroby Najstarší rok výroby
- Najnovšia aktualizácia Najstaršia aktualizácia
- Výrobcovia od A po Z Výrobca od Z po A
- Relevantnosť
- Najnižšia cena
- Cena
- Najvyššia cena
- Cena
- Najnovšie inzeráty
- Dátum pridania
- Najstaršie inzeráty
- Dátum pridania
- Najkratšia vzdialenosť
- Vzdialenosť
- Najväčšia vzdialenosť
- Vzdialenosť
- Najnovší rok výroby
- Rok výroby
- Najstarší rok výroby
- Rok výroby
- Najnovšia aktualizácia
- Aktualizácia
- Najstaršia aktualizácia
- Aktualizácia
- Výrobcovia od A po Z
- Výrobca
- Výrobca od Z po A
- Výrobca
- Označenie od A po Z
- Označenie
- Označenie od Z po A
- Označenie
- Model od A po Z
- Model
- Model od Z do A
- Model
- Najnižšia referencia
- referencia
- Najvyššia referencia
- referencia
- Najkratšia doba prevádzky
- Prevádzková doba
- Najdlhšia doba prevádzky
- Prevádzková doba
- relevantnosť
- relevantnosť
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Juszczyn
116 km
širokopásová brúska
SCMSandya 30 RT
Zavolať
Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Širokopásová brúska SCM Sandya 30 RT
Pracovná šírka: 1100 mm
Pracovná výška: 3-160 mm
Počet agregátov: 2
Kalibračný valec oceľový
Agregát so segmentovou topánkou rozdelenou na 20 sekcií
Výkon motorov:
1. 15 kW
2. 11 kW
Optická oscilácia
Systém ofukovania brúsneho papiera na druhom agregáte
Ledpfozdgltsx Anlsru
Náhradná segmentová topánka
Dĺžka brúsneho pásu: 2620x1115 mm
Rýchlosť posuvu nastaviteľná variátorom
Rozmery stroja: 180x300x230 cm (V)
Hmotnosť stroja: 2700 kg
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Röllbach
769 km
Viaclinná píla
SCMM 3
Zavolať
Stav: použitý, Použitý stroj
Vybavenie a technické údaje:
- Vysoko výkonná viaclistová píla
- ťažká konštrukcia z šedivej liatiny
- robustný transportný reťaz, ktorý pozostáva z priamo prepojených presných článkov
- opotrebiteľné vodiace plochy transportného reťaza s extrémne nízkym koeficientom trenia
- automatické mazanie reťaze
- 4-násobné uloženie pílového hriadeľa pre maximálnu stabilitu
- pílová objímka s kužeľovým sedlom a samocentrovaním
- 4 prítlačné valce pre presné rezy aj pri tenkých obrobkoch
- 4 rady rozdeľovacích a dorazových prstov
- výška rezu do 110 mm s priemerom pílového kotúča 350 mm
- min. dĺžka rezu 250 mm
- šírka upínania pílovej objímky 300 mm
- min. a max. priemer pílového kotúča 200/350 mm
Lrsdpfszk N Ucsx Anlju
- otáčky pílového hriadeľa 4200 otáčok za minútu
- rýchlosť posuvu 4 – 48 m/min
- šírka transportného reťaza 300 mm
- priemer pílovej objímky (s 2 klinmi 20 x 5 mm) 70 mm
- výška pracovného stola 750 mm
- priemer pripojky pre odsávanie 200 mm
- prietok vzduchu pri 25 m/s 3500 m³/h
- motor 25 kW
- posuvný motor 1,1 kW
- s laserovým ukazovateľom
- úroveň hluku 98,3 dB W (A) v nečinnosti bez odsávania
- počas prevádzky 107,1 dB W (A)
- úroveň hluku na pracovisku 81,8 dB W (A) v nečinnosti bez odsávania
- počas prevádzky 91,2 dB W (A)
- rozmery: 170 x 140 x 190 cm
- hmotnosť: 1 800 kg
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Juszczyn
116 km
Tvarovací stroj
SCMSuperset NT
Zavolať
Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2019, Funkcionalita: plne funkčný, Štvorstranná frézovačka SCM Superset NT
Lrjdezk Ap Hjpfx Anlsu
Minimálna pracovná šírka: 25 mm
Maximálna pracovná šírka: 240 mm
Minimálna pracovná výška: 6 mm
Maximálna pracovná výška: 120 mm
Počet vretien: 4
1. Spodná
2. Pravá
3. Ľavá
4. Horná
Chrómované pracovné stoly
Automatické elektronické nastavenie pracovných rozmerov
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Sidzina
103 km
širokopásová brúska
SCMSandya UNO
Zavolať
Stav: veľmi dobrý (použitý), SCM Sandya UNO
- Šírka brúsenia 90 cm
- Jeden 11-kW motor poháňa dve jednotky
- Brúsiaci tanier
- Prvá jednotka kalibruje oceľový hriadeľ, druhá pogumovaný valec a brúsiaci tanier
Ledpfoza T Rhex Anlsru
- Fotoelektrická oscilácia, nízka spotreba vzduchu
Vonkajšie rozmery: dĺžka 170 cm, šírka 145 cm, výška 174 cm (stroj 162 cm + 12 cm dýza)
Hmotnosť 1100 kg
Pozrite si video
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Oberkochen
704 km
štvorstranná hobľovačka
SCMTopset XL
Zavolať
Stav: dielensky repasované (použité), Rok výroby: 2015, Počet vretien: 9 ks
Ledpfx Anozl Hbiolsru
Pracovná šírka: 240 mm
Výška hobľovania: 120 mm
Dĺžka stola pre hrubovanie: 2500 mm
Pohonný motor: 7,5 kW
Rýchlosť posuvu: 6-36 m/min
Hmotnosť stroja: približne 6500 kg
Riadenie: CONTROL 100 PC PLUS
SCM Topset XL, rok výroby 2015, v súčasnosti sa vykonáva čiastočná renovácia na sklade.
-----
Zhrnutie:
- 9 vretien (z toho 4 x HSK 85 S)
- elektronické horizontálne a vertikálne polohovanie
- 8 300 otáčok za minútu
- SCM "Set-up"
- SCM "T-Set"
- vrátane zásobníka na obrobky
Pracovné rozmery:
- Maximálna pracovná šírka: 240 mm
- Minimálna pracovná šírka: 25 mm (redukovateľná na 15 mm pomocou špeciálneho kitu).
- Maximálna pracovná výška: 120 mm.
- Minimálna pracovná výška: 10 mm (redukovateľná na 6 mm pomocou špeciálneho kitu).
Špeciálna výbava pre pracovný prierez: vybavené špeciálnym kitom pre
extrémne malé minimálne rozmery rezu 15 x 6 mm.
Vstupný stôl a dosky stola:
- Dĺžka vstupného stola: 2 500 mm (2,5 metra).
- Povrchová úprava: odolná voči opotrebeniu, špeciálne chrómovaná úprava
pre optimálne kĺzavé vlastnosti a minimálne opotrebenie.
Popis vretien:
1. Vreteno: 1. Horizontálne vreteno DOLU:
- Výkon motora: 11 kW
- Otáčky: 6 000 otáčok za minútu
- Hriadeľ: vysoko presné vreteno s priemerom 40 mm
2. Vreteno: 1. Vertikálne vreteno VPRAVO:
- Výkon motora: 11 kW
- Otáčky: 8 300 otáčok za minútu
- Uchytenie nástroja: frézovacie vreteno s rýchloupínacím uchytením HSK 85S
- Polohovanie vertikálne: elektronické vertikálne polohovanie
- Polohovanie horizontálne: elektronické horizontálne polohovanie
3. Vreteno: 1. Vertikálne vreteno VĽAVO:
- Výkon motora: 11 kW
- Otáčky: 8 300 otáčok za minútu
- Uchytenie nástroja: frézovacie vreteno s rýchloupínacím uchytením HSK 85S
- Polohovanie vertikálne: elektronické vertikálne polohovanie
- Polohovanie horizontálne: elektronické horizontálne polohovanie
- Nastavenie priemeru nástroja „SET UP“: elektronická regulácia
priemeru nástroja, polohovanie priemeru nástroja
4. Vreteno: 2. Vertikálne vreteno VPRAVO:
- Výkon motora: 11 kW
- Otáčky: 8 300 otáčok za minútu
- Uchytenie nástroja: frézovacie vreteno s rýchloupínacím uchytením HSK 85S
- Polohovanie vertikálne: elektronické vertikálne polohovanie
- Polohovanie horizontálne: elektronické horizontálne polohovanie
5. Vreteno: 2. Vertikálne vreteno VĽAVO:
- Výkon motora: 11 kW
- Otáčky: 8 300 otáčok za minútu
- Uchytenie nástroja: frézovacie vreteno s rýchloupínacím uchytením HSK 85S
- Polohovanie vertikálne: elektronické vertikálne polohovanie
- Polohovanie horizontálne: elektronické horizontálne polohovanie
- Nastavenie priemeru nástroja „SET UP“: elektronická regulácia
priemeru nástroja, polohovanie priemeru nástroja
6. Vreteno: 1. Horizontálne vreteno HORE:
- Výkon motora: 11 kW
- Otáčky: 8 300 otáčok za minútu
- Hriadeľ: vysoko presné vreteno s priemerom 40 mm (pracovná dĺžka 250 mm)
- Uchytenie nástroja: „T-SET“ rýchloupínací systém pre nástroje
- Polohovanie vertikálne: elektronické vertikálne polohovanie
- Polohovanie horizontálne: elektronické horizontálne polohovanie
- Nastavenie priemeru nástroja „SET UP“: elektronická regulácia
priemeru nástroja, polohovanie priemeru nástroja
7. Vreteno: 2. Horizontálne vreteno DOLU:
- Výkon motora: 11 kW
- Otáčky: 8 300 otáčok za minútu
- Hriadeľ: vysoko presné vreteno s priemerom 40 mm (pracovná dĺžka 250 mm)
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Bad Sooden-Allendorf
753 km
Obrábacie centrum
SCMTech Z1
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2014, výkon: 6,6 kW (8,97 k), pojazdová vzdialenosť osi X: 3 681 mm, zdvih osi Y: 1 655 mm, zdvih osi Z: 250 mm, dĺžka obrobku (max.): 3 050 mm, šírka obrobku (max.): 1 252 mm, výška obrobku (max.): 180 mm, počet osí: 3, Výbava: Označovanie CE, dokumentácia / manuál, F11 vŕtacia jednotka
Zahŕňa:
7 nezávislých vertikálnych vretien (4 vpravo a 3 vľavo)
Uchytenie vŕtačky M 10 / priemer 11 mm
Vzdialenosť medzi vretienami 32 mm
2 dvojité horizontálne vŕtacie hlavy (1+1), 1 v osi X a 1 v osi Y (uchytenie vŕtačky M8 / priemer 9 mm)
Otáčky vŕtačky 4000 ot./min.
1 integrovaný pílový kotúč v smere osi X (max. priemer 120 mm)
Otáčky pílového kotúča 5000 ot./min.
Výkon motora 2,2 kW
vertikálny zdvih s pneumatickým uvoľňovaním celej jednotky 250 mm
vertikálny zdvih s pneumatickým uvoľňovaním pre každé vretienko 60 mm
Odsávací kryt po celom obvode
6,6 kW – 9 koní, elektrické vretienko
Lsdoz Aubxopfx Anlsru
Zahŕňa:
Uchytenie nástroja HSK F 63
Otáčky 1500 - 24000 ot./min.
Výkon motora (S1/S6) 5,5/6,6 kW (7,5/9 koní) od 12 000 do 18 000 ot./min.
Pohyb vpravo a vľavo
Statický menič pre plynulé nastavenie otáčok a okamžité zastavenie
Odsávací kryt po celom obvode
Menič nástrojov TR10
10 pozícií, bočný menič nástrojov pre nástroje a uhlové prevody
Centrálne mazanie s ručnou pumpou
Vákuová pumpa, výkon 90/108 m³/h pri 50/60 Hz
8 pracovných stolov TVF a 18 vymeniteľných vákuových prísaviek 120 x 120 mm
Druhá rada dorazov
Laserové zariadenie na polohovanie prísaviek
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Haldensleben
710 km
Olepovačka hrán
SCMStefani One 108 – vollautomatische Kante
Zavolať
Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, Funkcionalita: plne funkčný, Cena vrátane dopravy a montáže cca 850 000 € netto.
Stroj bol odbornými montážnikmi odborne demontovaný a následne uskladnený. Prehliadka na mieste v Holandsku je možná po predchádzajúcom dohodnutí termínu.
Technické údaje:
Výrobca: SCM Stefani
Typ: One 108 Cell
Rok výroby: 2019
Prevádzkové hodiny: cca 5 600
Rýchlosť posuvu: 10 – 40 m/min
Maximálna rýchlosť s nadstavbou (Pickback): 30 m/min
Dĺžka obrobku: cca 250 – 3 000 mm
Šírka obrobku: cca 130 – 1 200 mm
Hrúbka obrobku: 10 – 60 mm
Maximálna hmotnosť obrobku s nadstavbou: 80 kg
Dĺžka stroja (hranolovacia jednotka): cca 11 550 mm
Plocha pre inštaláciu celého modulu podľa rozvrhu: cca 30 270 × 13 166 mm
Výška pracoviska: cca 970 mm
Pripojenie: 400 V / 50 Hz s ochranným vodičom
Podávanie obrobku:
Motorizovaný podávací valcový stôl
Lrsdpfx Ajz Aquhenleu
Automatické podávanie obrobku Easy Order BN+
Automatické zarovnanie pre pozdĺžne a priečne spracovanie
Servopohonom riadené centrovanie obrobku
Automatické prispôsobenie rôznym rozmerom obrobku
Veľká bočná podpora obrobku
Systém lepenia a lemovania hrán:
Nordson AltaPUR 4HO PUR predtaviteľný systém
Technológia "melt-on-demand"
Tavná kapacita až cca 6 kg/h
Nádrž na lepidlo SGP s CNC-riadeným dávkovaním lepidla
Dodatočná vymeniteľná nádrž na lepidlo SGP
Samostatný predhrievací vozík pre nádrž na lepidlo
Predhrievanie hrán obrobku
Automatické umiestnenie vedenia hrán a prítlačných valcov
12-násobný vertikálny zásobník lemovacích pásikov s automatickou výmenou
Spracovanie rolky materiálu do 3 mm
Navrhnuté pre tenké lemy, 20° skosenie a rádiusy R1, R1,5 a R2
Pracovné jednotky:
Frézovacia jednotka RT-H/RT-X s 2 × 4 kW
Elektronické umiestnenie frézovacej jednotky
Rezacia jednotka YU/SP-1000 s automatickým náklonom pílového kotúča
Jednotka na zarovnávanie a frézovanie R-E
CNC-riadená frézovacia jednotka RSU-E Hi-Drive Multiedge
Spracovanie tenkých lemov a R1, R1,5 a R2
Round 4, štvor-motorová jednotka na zaobľovanie rohov
Automatický výber štyroch profilov
Frézovacia jednotka MX80 HSK s výkonom 10 kW
CNC-riadené horizontálne a vertikálne umiestnenie
Automatické otáčanie o 0 – 90°
Vhodné pre priebežné alebo výstupkové drážky na hornej a spodnej strane a hrane obrobku
CNC-riadená jednotka RCS-E Multiedge na zaobľovanie rádiusov
Jednotka na brúsenie hrán GT s oscilujúcim brúsnym pásom
Dve jednotky na zaobľovanie lemov RCA/2C
Leštiaca jednotka SP/F s oscilujúcimi leštiacimi kotúčmi Riepe
Striekacie zariadenia:
Striekacie zariadenie s uvoľňovacím prostriedkom pri vstupe do stroja
Antistatické a chladiace striekacie zariadenie
Striekacie zariadenie pre citlivé alebo fóliované hrany
Čistiace striekacie zariadenia pre jednotky na zaobľovanie lemov
Striekacie zariadenie pre prvý prítlačný valec
Automatický návrat s nadstavbou (Pickback):
Portálový systém návratu s tromi servopohonom riadenými osami
Uchytenie obrobku pomocou vákuového upínacieho zariadenia
Automatické otáčanie o 0°, 90°, -90° a 180°
Automatický návrat na vstup stroja
Až 10 cyklov návratu za minútu bez otáčania
Až 9 cyklov návratu za minútu s 90° otáčaním
Motorizované transportné pásy
Dodatočná druhá výstupná stanica
Centrálne ovládanie prostredníctvom ovládacieho panela stroja
Umiestnenie: Holandsko
Prehliadka: možná po dohodnutí termínu
Stav: odborne demontovaný a uskladnený
Dostupnosť: v krátkom čase
Cena: na vyžiadanie
Technické údaje boli zostavené na základe existujúcich originálnych dokumentov. Vyhradzujeme si právo na chyby, zmeny a predaj.
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Nemecko
718 km
CNC obrábacie centrum okien a dverí
SCMAccord 40 FX mit Werkzeugen
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2020, max. dĺžka obrobku 6360 mm
Frézovacie vreteno 1 kus
Hlavný motor 13 kW
Riadenie Maestro
SCM CNC obrábacie centrum ACCORD 40 FX pre okná a dvere
-----
VOLITEĽNÉ, za príplatok 20 000 eur:
rozsiahly sortiment nástrojov pre okná a dvere
vrátane (rezanie okien na vyžiadanie!):
Drevené okná IV 68, 78, 92
Drevené okná „štýlové okná“
Dreveno-hliníkové okná
Vchodové dvere
Posuvné dvere
Rámové okná
Stroj je stále v prevádzke a je možné si ho prezrieť!
Technický prehľad (podrobný popis na vyžiadanie!):
-----
- Pracovná plocha X-Y= 6360x1905 Z =350
- Automatický stôl s 8 nosnými lištami MATIC - L1825
- 5-osové vreteno MAXI - Prisma T, HSK 63 E, 13 kW
- RTCP nastavenie - systém automatickej kalibrácie pre pracovnú jednotku Prisma
- Odsávacie zariadenie na elektrickom vretene, nastaviteľné
- Príprava pre uhlovú prevodovku „Prisma T-S“
- BRC - pracovná jednotka: kotúčová píla pre čelné obrábanie,
1 prípojka pre frézu, vertikálna
3 vertikálne, nezávislé vrtáky, vzdialenosť osí 32 mm
3 vertikálne vrtáky (nie sú nezávislé), vzdialenosť osí 21,5 mm,
pre vŕtanie pre kľučku
4 horizontálne vrtáky (2 na každú stranu, nie sú nezávislé),
vzdialenosť osí 21,5 mm
2 horizontálne frézovacie hlavy (1 na každú stranu)
- TRC 48 - zadný zásobník nástrojov
48 miest pre nástroje (držiaky nástrojov nie sú súčasťou)
Vzdialenosť osí medzi miestami 104 mm
max. priemer nástroja 350 mm
max. dĺžka nástroja 320 mm
max. hmotnosť na nástroj 10 kg (15 kg s vretenom HSK 63 E)
max. celková hmotnosť na zásobníku 250 kg
- MACH 5 - zariadenie na rýchlu výmenu: umožňuje výmenu nástroja na elektrickom vretene za pár sekúnd.
- Cyklická prevádzka
- Automatické mazanie osí
- Ovládacia konzola eye-M s integrovaným PC
- Dodatočný ovládací panel, pevný
- TECPAD - diaľkové ovládanie funkcií stroja
- Príprava pre upínací systém H145 pre pracovný stôl s 8 nosnými lištami
- Predný zarážkový rad H110 pre pracovný stôl s 8 nosnými lištami
Ljdjy Hl Iyjpfx Anljru
- Zadný zarážkový rad H110 pre pracovný stôl s 8 nosnými lištami
- Odsávací nadstavec H110 145x145 mm
- Odsávací nadstavec H110 145x55 mm, otočný
- Odsávací nadstavec H110 180x65 mm, otočný
- Prvý bočný zarážkový rad H145 pre pracovný stôl s 8 nosnými lištami
- Druhý bočný zarážkový rad H145 pre pracovný stôl s 8 nosnými lištami
- Upínač H145 s okrúhlou základňou
- Upínač H145 so štvorcovou základňou
- 6 zdvíhacích zariadení s dvojitým zdvihom H145
- Laser a referenčný zarážkový systém H145 pre oblúk (vľavo)
- Bezpečnostný systém PRO-SPEED
- Maestro cnc - rozhranie medzi operátorom stroja a programovaním
- Maestro pro view – simulačný softvér
Predaj nástrojov v stave, rozsahu a s príslušenstvom, v akom sú momentálne v našom sklade. Poznámka k rezaniu okien, nákresom nástrojov,
zoznamom systémov nástrojov:
Spoločnosť Engelfried neposkytuje záruku, že skutočne dostupné nástroje budú zodpovedať uvedeným a zakresleným systémom.
(technické údaje podľa výrobcu – bez záruky!)
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Powiat kartuski
638 km
Pásová píla SCM TECNOMAX S600P 2/25
SCMTECNOMAX S600P 2/25
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Funkcionalita: plne funkčný, vstupné napätie: 400 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, typ vstupného prúdu: trojfázový, rezacia výška (max.): 360 mm, šírka rezania (max.): 580 mm, Výbava: Označovanie CE, dokumentácia / manuál, – certifikát CE
– návod na obsluhu
– Talianska výroba
– rok výroby 2006
TECHNICKÉ PARAMETRE:
– priemer vodiacich kolies: Ø 600 mm
– výška rezu: max. 360 mm
– šírka rezu: max. 580 mm
Ljdpfx Ansy El U Dsljru
– rozmery stola (dĺžka / šírka): 800 x 585 mm
– naklonenie stola píly: 0° - 20°
– minimálna dĺžka pásu / listu: 4480 mm
– minimálna šírka pásu / listu: 10 mm
– maximálna dĺžka pásu / listu: 4580 mm
– maximálna šírka pásu / listu: 35 mm
– rýchlosť zotrvačníka: 715 ot./min
– výkon motora: 2,2 kW / 400 V / 50 Hz
– priemer odsávacieho hrdla: 100 mm
– rozmery stroja (dĺžka / šírka / výška): 1120 / 800 / 2200 mm
– hmotnosť: ~300 kg
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
San Giovanni Al Natisone
562 km
Panelová píla
SCMSIGMA N 65
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2001, číslo stroja/vozidla: AE/22614, Funkcionalita: plne funkčný, šírka rezania (max.): 4 500 mm, celková dĺžka: 5 000 mm, celková šírka: 7 000 mm, celková výška: 2 350 mm, dĺžka rezu (max.): 3 200 mm, AUTOMATICKÁ DELIACA PILA SCM MOD. SIGMA N 65 - V SÚLADE S NORMAMI CE
- Rozmery rezu: 4500x3200 mm
- Výška výstupu pílového kotúča: 65mm
- Počet upínacích čeľustí: 6
- Posuv vozíka s kotúčom: 12m/min
- Priemer hlavného kotúča: 300mm - priemer hriadeľa 80mm
- Priemer predrezávacieho kotúča: 160mm - priemer hriadeľa 55mm
- Motor hlavného kotúča: 5,5kW
- Rozmer (DxŠxV): 7000x5000x2350mm
- Výrobné číslo: AE/22614
Ledpfx Aex Rvazonlsru
- Rok výroby: 2001
- Vrátane manuálu a vyhlásenia CE
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Cantù
862 km
Široká pásová brúska
DMC SCM GROUPUNISAND 2000
Zavolať
Stav: dobrý (použitý), Kód: 0260
Značka: DMC SCM GROUP
Model: UNISAND 2000 - CE štandard
Automatická širokopásová brúska s dvoma pozdĺžnymi jednotkami a jednou priečnou jednotkou pri vstupe. Určená pre výrobu nábytku, stolárstvo, zákazkovú výrobu interiérov, panely, drevené dvere, okenné rámy, polotovary a rôzne iné použitie – CE štandard.
Technické údaje:
Maximálna pracovná šírka: 1350 mm
Minimálna pracovná šírka: 52 mm
Minimálna dĺžka: 400 mm
Min./max. pracovná výška: 4/170 mm
Podávací pás s motorom s variabilnou rýchlosťou
Dĺžka pozdĺžneho brúsneho pásu: 1370 x 2620 mm
Dĺžka priečneho brúsneho pásu: 150 x 6550 mm
Dĺžka lamelového pásu: 140 x 6300 mm
Automatické centrovanie brúsnych pásov
Automatické nastavovanie pracovného stola
Digitálny displej pracovnej hrúbky
Ovládací panel s prachotesnou membránovou klávesnicou
Elektronický systém pre kmity brúsnych pásov
Pogumované prítlačné valce
Lrjdex Dm Tvspfx Anlju
Automatické centrovanie pásu
1. jednotka: Priečny brúsny agregát s dĺžkou 6550 mm, vybavený lamelovým pásom, zaručujúci stabilitu a prvotriedne napnutie brúsneho pásu. Sekčný elektronický brúsny pás „EPICS“ s elektronickým riadením „HYDRA“ so 46 sekciami, rozteč medzi sekciami 30 mm. Prevádzku aktívnych sekcií je možné overiť pomocou LED displeja. Jednotka je vybavená dúchadlami na čistenie brúsneho pásu. Dvojrýchlostný motorový výkon 12/15 kW. Priemer odsávacieho hrdla 160 mm.
Kombinovaný pozdĺžny kalibračný/brúsny agregát so štandardným oceľovým valcom a sekčným elektronickým padom EPICS (46-sekcií) s roztečou 30 mm. Snímacia barikáda 46-sektorová. Rozmery brúsneho pásu 1370 x 2620 mm. Priemer valca 220 mm. Výkon motora 15/18,5 kW. Oscilačné dúchadlá s elektronickým riadením.
Sekčný elektronický pad „EPICS“ s 46 sektormi, rozteč 30 mm, snímacia barikáda 46-sektorová. Výkon motora 15 kW. Oscilačné dúchadlá.
Satinačný valec Scotch Brite
Priemer 150 mm
Výkon motora 3 kW
Priemer odsávacieho hrdla 160 mm
Vákuový stôl
Elektronické riadenie HYDRA 35
Stlačený vzduch 8 bar
Celkové rozmery zmontovaného stroja: 3200 x 2900 x 2400 h (mm)
Rozmery pre transport: 3200 x 2300 x 2400 h (mm)
Hmotnosť: 4400 kg
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Jettingen-Scheppach
682 km
Odsávanie hmly farby
AL-KOCOLOUR JET
Zavolať
Stav: nový, Mokré laky obsahujú okrem pigmentov a aditív aj ďalšie zdraviu škodlivé zložky, ktoré je nutné spoľahlivo odsávať. Odsávacie zariadenia AL‑KO COLOUR JET sú na to ideálnym riešením a so štyrmi výkonnostnými stupňami vždy zabezpečujú dostatočnú rezervu výkonu.
Zariadenia radu COLOUR JET sú optimálne navrhnuté na odsávanie lakového hmly a rozpúšťadiel na pracoviskách s mokrým lakovaním. Predná vodiaca doska zabezpečuje odsávanie zdola a z bočných vstupov, pretože rozpúšťadlá obsiahnuté v lakoch klesajú a hromadia sa pri podlahe. Zároveň vodiaca doska umožňuje rovnomerné rozdelenie vzduchu po filtri a chráni filtračné médium pred priamym zasiahnutím. Pigmenty farieb sú zachytávané veľkoplošným výmenným filtrom, očistený vzduch sa následne odvádza potrubím alebo hadicou do vonkajšieho prostredia.
Použitie:
- Pracoviská pre mokré lakovanie v remesle, priemysle a dielňach
- Lakovacie pracoviská v zóne ATEX 2
Výhody:
- Čisté a bezpečné lakovacie pracoviská vďaka vysokej odsávacej kapacite a účinnému filtračnému systému
- Flexibilné nasadenie vďaka mobilnému prevedeniu
- Cenovo výhodné a výkonné, v mnohých prípadoch nahrádza uzavretú lakovaciu kabínu
- Bezpečnosť vďaka certifikácii pre použitie v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu (ATEX-zóna 2)
- Individuálne prispôsobenie prostredníctvom rozsiahleho príslušenstva
Lrjdpfx Answv T R Ujleu
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Jettingen-Scheppach
682 km
Odsávanie zváračského dymu
AL-KOCLEAN UNIT F
Zavolať
Stav: nový, Výkonné mobilné filtre na zvárací dym AL-KO CLEAN UNIT F predstavujú ideálne riešenie na odsávanie spalín pri ručnom zváraní, na automatizovaných zváracích pracoviskách alebo pri zváracích robotoch.
Ledowwkvqspfx Anljru
Funkčný princíp:
Rauchové plyny vznikajúce na mieste zvárania sú zachytávané napríklad odsávacími ramenami a kapotážami a potrubím sú privádzané k saciemu hrdlu zariadenia AL-KO CLEAN UNIT F. Vo veľkoobjemovej predoddeľovacej komore sa najskôr oddelia hrubé častice. Nasledujúce filtračné patróny triedy prachu „M“ zachytávajú zostávajúce jemné častice. Počas prevádzky systém čistenia filtrov riadený diferenčným tlakom priebežne odstraňuje vyzrážané častice z filtračných patrón. Venturiho trysky na filtračných patrónach zvyšujú účinnosť čistenia a zaručujú stálu saciu kapacitu aj dlhú životnosť filtrov. Kontrola objemového prietoku neustále monitoruje požadovaný sací výkon a v prípade poklesu pod nastavenú hodnotu vydáva varovanie. Zachytený prach sa zbiera v ľahko pohyblivej nádobe. Vyčistený vzduch sa vracia späť do miestnosti cez hornú časť zariadenia.
Použitie:
- Pre všetky zváracie aplikácie s nelegovanou alebo nízko legovanou oceľou
- Vhodné na odsávanie na jednotlivých zváracích pracoviskách i na potrubné systémy s viacerými odsávacími miestami
- Odsávanie na pevne inštalovaných kapotážach a zváracích stoloch
Výhody:
- Trvale vysoký sací výkon vďaka efektívnemu ventilátoru a čistiteľným filtrom s dlhou životnosťou
- Veľmi tichá prevádzka vďaka účinnej zvukovej izolácii
- Vhodné pre samostatné zváracie pracoviská aj na pripojenie k potrubiu
- Motory IE3 pre vysokú energetickú účinnosť
- Široký výkonový rozsah
- Príslušenstvo pre rôzne zváracie aplikácie
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Oberkochen
704 km
Štyri bočné hoblíky
SCMSuperset NT mit Rueckfuehrung
Zavolať
Stav: dielensky repasované (použité), Rok výroby: 2017, Počet vretien: 5 kusov
Pracovná šírka: 240 mm
Výška hobľovania: 120 mm
Dĺžka hobľovacieho stola: 2500 mm
Posuvový motor: 4 kW
Posuvová rýchlosť: 6–36 m/min.
Hmotnosť: približne 3500 kg
Riadenie: SCM Control 10
SCM Superset NT so systémom pre vracanie obrobku
-----
Stroj je kompletne prekontrolovaný.
Stručný prehľad:
-----
- 5 vretien
- výkonné motory
- ľavé a horné vretien riadené pre šírku a výšku
- so systémom pre vracanie obrobku k obsluhe
1. Vretien
-----
Prvé spodné horizontálne vretien
Motor s brzdou: 7,5 kW
Priemer: 40 mm
Otáčky: 6 000 ot./min.
2. Vretien
-----
Prvé pravé vertikálne vretien
Motor s brzdou: 7,5 kW
Priemer: 40 mm
Otáčky: 6 000 ot./min.
Rýchloupínací systém T-Set
3. Vretien
-----
Prvé ľavé vertikálne vretien
Motor s brzdou: 7,5 kW
Priemer: 40 mm
Otáčky: 6 000 ot./min.
Rýchloupínací systém T-Set
Elektronické horizontálne polohovanie / motorické nastavenie šírky
4. Vretien
-----
Prvé horné horizontálne vretien
Motor s brzdou: 11,0 kW
Priemer: 40 mm
Otáčky: 6 000 ot./min.
Rýchloupínací systém T-Set
Elektronické radiálne polohovanie / motorické nastavenie výšky
5. Vretien
-----
Druhé spodné horizontálne vretien
Motor s brzdou: 7,5 kW
Priemer: 40 mm
Otáčky: 6 000 ot./min.
Používateľské rozhranie SCM Control 10
Obsahuje systém pre vracanie obrobku.
Obsahuje dostupné použité hobľovacie hlavy.
Lrjdpfewwl Nljx Anleu
(technické údaje podľa výrobcu – bez záruky!)
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Jettingen-Scheppach
682 km
Stacionárny odsávací systém
AL-KOECO JET
Zavolať
Stav: nový, S průtokem vzduchu až do 22 000 m³/h nabízejí stacionární kompaktní filtrační zařízení řady ECO JET širokou škálu použití. Jedná se o ideální odsávací řešení pro stroje v různých výrobních sektorech a odvětvích, včetně větších obráběcích strojů. Lze je pořídit s podporou BAFA dle Modulu 4.
Zařízení série ECO JET jsou vybavena ventilátory umístěnými na čisté straně vzduchu, které nasávají prach a třísky ke filtrační jednotce. U nejvýkonnějších zařízení provedení DUO jsou dva ventilátory zapojeny paralelně. Přírubový límec na vstupu filtrační jednotky umožňuje připojení individuálních průměrů potrubí. Aerodynamicky optimalizované vedení proudu vzduchu v oddělovací komoře umožňuje separaci hrubých částic přímo, aniž by dosáhly filtračních hadic. Zbylý prach je automaticky odstraněn z filtrů systémem čištění AL-KO OPTI JET®, přičemž oddělený materiál je odváděn do pojízdných sběrných nádob pod filtrem.
Použití:
- Odsávání u výrobních strojů, obráběcích center, potrubních systémů s více odsávacími místy
- Přímé odsávání při trvalém provozu
- V oborech jako je zpracování a výroba dřeva, truhlářství, výroba nábytku, výroba a zpracování plastů,
výroba papíru, ortopedický průmysl a mnoho dalších
Lrjdpfewwtuijx Anlju
Výhody:
- Široká škála standardních odsávacích zařízení s mnoha možnostmi individuálních úprav a volitelného vybavení
- Trvale vysoký sací výkon díky integrovanému předseparátoru a systému čištění filtrů AL-KO OPTI JET
- Úspora nákladů na vytápění, protože často je možný 100% recirkulační provoz
- Malé nároky na prostor díky kompaktní konstrukci
- Vhodné pro vnitřní i venkovní instalaci
- Dostupné v provedení dle ATEX
- Rozsáhlé příslušenství a množství možností individuální konfigurace zařízení
- Možnost dotace BAFA dle Modulu 4
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Jettingen-Scheppach
682 km
Vysokovakuový odlučovač prachu
AL-KOCLEAN VAC
Zavolať
Stav: nový, AL-KO CLEAN VAC central vacuum units are the ideal solution for direct extraction at hand-guided processing machines and as central cleaning vacuums for entire workshop or production areas. Wherever high suction power is required or long piping runs need to be bridged, AL-KO CLEAN VAC units are the perfect solution.
Applications:
- Extraction for hand-guided processing machines, e.g. in joineries, grinding shops, or training workshops
- Vacuum cleaning of floors and machinery in workshops, production areas, or warehouses
Ljdewwt Aajpfx Anljru
- Direct extraction at small diameters, such as filling stations, dosing systems, etc.
Advantages:
- High suction power up to 25,000 Pa negative pressure
- Perfect plug & play: fully pre-assembled at the factory. Fully operational after connecting power and compressed air
- 100% air recirculation through filters of dust class M (residual dust < 0.1 mg/m3) and optional final filter stage H13 / H14
- Attractive design and weatherproof
- Low noise thanks to soundproofed and powder-coated housing
- Easy handling: set up, connect, and immediately ready for customer use
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Jettingen-Scheppach
682 km
Mobilná extrakčná jednotka
AL-KOPOWER VAC
Zavolať
Stav: nový, The devices of the AL-KO POWER VAC series are used wherever powerful suction and a high air flow rate are required. Typical applications include chip extraction at saws in window manufacturing or direct extraction of milling chips from multi-head welding machines.
Functionality:
A vacuum of up to 10,000 Pa enables swift and reliable extraction of chips and dust directly at the point of origin. This ensures smooth production processes and impeccable product quality. The bag filters guarantee a high separation efficiency for both coarse particles and fine dust. Additionally, it is possible to connect a duct system to extract dust from several processing machines simultaneously. The AL-KO POWER VAC units feature the proven AL-KO OPTI JET filter cleaning system and are equipped as standard with a control unit including an integrated frequency converter, allowing the extraction performance to be exactly matched to operational requirements at any time.
Applications:
- Cleaning floors, machinery, and workstations in industrial and artisan workshops
- Extraction of dust from hand-held processing machines during grinding, milling, sawing, and deburring
- Vacuuming dry dust up to dust class ST1, as well as direct extraction at small processing and work machines
Advantages:
- High suction performance up to 10,000 Pa vacuum
- Optimum filter cleaning through pulse jet cleaning (AL-KO OPTI-JET®)
- CLEAN dust barrier for increased cleanliness and protection of health
- Compact, modular design requires minimal space
- Energy savings thanks to standard frequency converter for precise adjustment of extraction power
- Low operating noise: integrated silencer and soundproofing elements allow installation directly at the workplace
Lredpswwt E Uefx Anlsu
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Jettingen-Scheppach
682 km
Odlučovač olejovej hmly
AL-KOOIL JET
Zavolať
Stav: nový, Efektívne odsávanie chladiacej a mazacej kvapaliny priamo na obrábacom stroji
Obe štandardné zariadenia AL-KO OIL JET 600 a OIL JET 1200 predstavujú ideálne riešenie pre priame odsávanie olejovej a emulznej hmly zo všetkých bežných sústruhov, brúsok a frézovacích strojov.
Oblasti použitia:
Zariadenia AL-KO OIL JET sa používajú všade tam, kde je potrebné priamo z priestoru obrábacieho stroja odsávať olejovú a emulznú hmlu vznikajúcu v priebehu výrobného procesu na moderných trieskových strojoch. Podľa veľkosti obrábacieho priestoru, dĺžky prevádzky a použitého chladiaceho média sa volí buď model OIL JET 600 alebo výkonnejší model OIL JET 1200. Zariadenia AL-KO OIL JET sú vhodné pre všetky bežné chladiace a mazacie látky a montujú sa priamo na obrábací stroj alebo vedľa neho na voliteľný stojanový stĺp.
Spôsob fungovania:
Vysoko účinný filtračný systém zariadení AL-KO OIL JET je štandardne vybavený tromi filtračnými stupňami, ktoré čistí odsávaný vzduch od zvyškov emulzie a jemných materiálových častíc.
1. filtračný stupeň: umývateľný kovový zásterkový filter
2. filtračný stupeň: filtračná rohož (LoTex®) s rámom
3. filtračný stupeň: hlavná filtračná kazeta (ePM1 80%)
Prvý filtračný stupeň zachytáva hrubé častice. Druhý filtračný stupeň tvorí drenážovaná, nanovrstvená rohož, ktorá separuje a odvádza emulzné zložky. Tretí filtračný stupeň zachytáva najjemnejšie zvyškové častice. Emulzia, ktorá sa najmä v druhom filtračnom stupni oddeľuje, je zbieraná v spodnej časti zariadenia a je možné ju vypustiť.
Použitie:
- Sústruhy
- Obrábacie stroje
- Trieskovo obrábacie stroje
Lrsdpfx Aswwt Tlsnlou
Výhody:
- Kompaktné prevedenie
- Vysoký stupeň odlučovania vďaka 3-stupňovému filtračnému systému
- Energeticky úsporné EC-motory
- Jednoduchá, beznástrojová výmena filtra
- Množstvo voliteľných možností
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Miechucino
642 km
Hobľovačka-hrúbkovacia SCM MiniMax FS4
SCMMiniMax FS41
Zavolať
Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Funkcionalita: plne funkčný, – veľmi dobrý stav
– talianska výroba
– rok výroby: 2000
TECHNICKÉ PARAMETRE:
HOBLOVAČKA (VYROVNÁVAČKA):
– pracovná šírka: 410 mm
– počet nožov: 3 ks
– rozmery podávacieho stola: 1030 x 410 mm
– rozmery výstupného stola: 930 x 410 mm
Lrsdpfx Ansxl D Nqjlsu
– pravítko nastaviteľné pod uhlom
– tlmiaci hrebeň
HRÚBKOVAČKA:
– výška hobľovania: 3-230 mm
– priemer hriadeľa: 72 mm
– otáčky hriadeľa: 5300 ot./min
– rozmery stola: 700 x 410 mm
– posuvná rýchlosť: 7 m/min
– hlavný motor: 4 kW
– rozmery stroja (d/š/v): 200 / 90 / 120 cm
– hmotnosť: 400 kg
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Juszczyn
116 km
Stolová frézka
SCMT150
Zavolať
Stav: veľmi dobrý (použitý), Spodná frézka SCM T150
Priemer vretena 35 mm
Celková dĺžka vretena 180 mm
Elektrické zdvíhanie vretena
Elektrický posun pravítka
Elektricky nastaviteľný uhol -10/45°
Lredpfew Ral Hsx Anlsu
Variabilné otáčky vretena: 3000-4500-6000–7000-10000 ot./min
Výkon motora 5,5 kW
Technická dokumentácia DTR
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Kežmarok
74 km
Širokopásová brúska
SCMSANDYA 7S
Zavolať
Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Predám širokopásovú brúsku SCM Sandya 7 S 110, rok výroby 2006.
Konfigurácia:
Kalibračný oceľový valec 11 kW
Lrsdpfxoxtxhkj Anlsu
Brúsny valec z tvrdej gumy 11 kW
Valec z mäkkej gumy
Pracovná šírka 1100 mm
Pritlačné valce na krátke dielce
Pneumatické čistenie všetkých jednotiek
Celková hmotnosť 2400 kg
2 motory 11 + 11 kW
Vrátane kompletnej dokumentácie
Stav AKO NOVÁ! Stroj má veľmi málo odpracovaných hodín.
K dispozícii ihneď.
Pečať dôvery
Predajcovia certifikovaní spoločnosťou Machineseeker

Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Sottrum
886 km
Plato nákladné auto
Mercedes-Benz1828 Palfinger PK21000 16M Höhe Nur 117.100 Km
Zavolať
Stav: použitý, najazdené kilometre: 117 065 km, výkon: 205 kW (278,72 k), prvá registrácia: 04/2000, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 13 670 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 4 330 kg, celková hmotnosť: 18 000 kg, konfigurácia náprav: 4x2, rázvor náprav: 3 900 mm, ďalšia kontrola (TÜV): 07/2026, brzdy: brzdenie motorom, farba: biely, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 3, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 2, dĺžka ložného priestoru: 4 000 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, výška ložného priestoru: 500 mm, Výbava: ABS, airbag, imobilizačný systém, kabína, pneumatická brzda, posilňovač riadenia, prípojné zariadenie, sadzový filter, systém kontroly trakcie, tempomat, uzávierka diferenciálu, vyhrievanie sedadla, ďalšie svetlomety, žeriav, * German vehicle
* Genuine mileage: ONLY 117,065 km
* Condition: see photos
* Palfinger crane type PK 21000 C, foldable at the rear
* Radio remote control
* Floor control
* 4 hydraulic extensions
* Lifting capacity: at 2.6 m = 6,950 kg; at 4 m = 4,580 kg; at 5.9 m = 2,940 kg; at 7.9 m = 2,100 kg; at 10 m = 1,610 kg; at 12.1 m = 1,310 kg
* 4 hydraulic outriggers
* Hook height: 16 metres
* Platform dimensions: length 4,000 mm x width 2,480 mm x height 500 mm
* Aluminium loading flaps
* DIN lashing eyes
* Trailer coupling
* Maximum trailer load: 24,000 kg
* Gross combination weight: 38,000 kg
* Comfort driver's seat, air-suspended, with seat heating
* Cruise control
* Leaf suspension
* Differential lock
* Manual gearbox
* Engine brake
* Electric windows
* Electrically adjustable and heated mirrors
* Beacon lights
* Cab rear wall with window
* Roof hatch
* ABS and ASR
* Uprated exhaust
* Tool/storage box
* Wheelbase: 3,900 mm
* Permissible gross weight: 18,000 kg
* Unladen weight: 13,670 kg
* Payload: 4,330 kg
Lodpfx Ajyvkk Ejnloru
If a new TÜV inspection is required, we will be happy to provide you with an offer from our partner workshops.
Our offer is generally WITHOUT new TÜV inspection, without new DGUV, without new SP, without new UVV.
You can find more trucks on our homepage at
We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish
Note:
We offer and strongly recommend viewing and inspection of the goods to avoid any misunderstandings regarding condition and suitability. Viewing and inspections are possible at any time by appointment and are expressly desired.
All information without guarantee. No liability is accepted for errors or incorrect information in the offer. The buyer is obliged to independently verify the condition and features of the goods/vehicles.
Subject to changes, prior sale and errors.
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Kežmarok
74 km
Viacčepeľová píla
SCMM3
Zavolať
Stav: takmer ako nový (použitý), Kupujem viaclístkovú pílu talianskej výroby SCM M3.
Výška rezu pod kotúčom 120 mm / možnosť nastavenia.
Šírka rezu na dopravníkovom páse max. 300 mm.
Otvorená konštrukcia / možnosť spracovania širších kusov.
Motor 20 kW.
Priemer hlavného pílového kotúča max. 350 mm.
Posuvná rýchlosť riadená variátorom.
Celková hmotnosť približne 1770 kg.
Vrátane kotúčov a nastavovacích krúžkov.
Ledpsvll Ekofx Anljru
Posuvný pás vo veľmi dobrom stave.
Stroj je skladom v Kežmarku, Slovensko. Okamžite k dispozícii.
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Pollenzo
1 003 km
Kužele ISO30 (SCM) HRIADEĽ D=20 L=35 U SCM
SCMMORBIDELLI
Zavolať
Stav: použitý, Kód Ferwood: RU0001121 – Stav: Použitý – Kompatibilný stroj: CNC SCM – V prípade záujmu ponúkame servis generálnej opravy, kontaktujte nás.
Lrodou U D N Ujpfx Anlju
Úspešný
Vaša správa bola odoslaná.
Malý inzerát
Pollenzo
1 003 km
Agregát zbierača Stefani SCM M75194
SCMM75194500
Zavolať
Stav: použitý, Ferwood kód: RU0001905 - Výrobné číslo: M75194500 - Stav: Použité - Kompatibilný stroj: hranovacia fréza SCM - V prípade záujmu ponúkame repasovanie stroja, kontaktujte nás.
Lrsdjvazk Espfx Anlsu
Uľahčujeme vám vyhľadávanie: "scm record 100 al"
Okamžite a bezplatne dostanete nové ponuky e-mailom.
Vyhľadávaciu úlohu môžete kedykoľvek jednoducho ukončiť.












































































































































































































































