Excello 411/4 kúpiť použité (61 514)

Stav: použitý, Rok výroby: 1960, Vzdialenosť medzi hrotmi 1200 mm Max. obehový priemer 550 mm Hmotnosť stroja cca 2,5 t Hjdpfx Aex U A Igsfzefg

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2003, pojazdová vzdialenosť osi X: 630 mm, zdvih osi Y: 630 mm, zdvih osi Z: 710 mm, výrobca ovládačov: SIEMENS, model regulátora: SINUMERIK, zaťaženie stola: 400 kg, maximálna rýchlosť vretena: 16 000 ot./min, počet osí: 4, This 4-axis EXCELLO XHC 241 M/3 was manufactured in 2003. It features a maximum spindle speed of 16,000 rpm and a 500 mm pallet with a maximum load capacity of 400 kg. The machine is equipped with an automatic tool changer with 120 stations and offers rapid traverse rates of up to 120 mm/min. If you are looking for high-quality machining capabilities, you should consider the EXCELLO XHC 241 M/3 horizontal machining center we have for sale. Please contact us for more information. • Pallet size: 500 mm Hfedpfx Afey Ry Hlozeg • Pallet change time: 7 s • ATC capacity: 120 stations • Spindle taper: HSK-A63 • B-axis: 360,000 positions, 0.001° increments • Feed rate (X/Y/Z): up to 120 mm/min • Rapid traverse (X/Y/Z): 120 mm/min • B-axis rapid traverse: 100 (unit not specified)

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1998, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 1110001, pojazdová vzdialenosť osi X: 1 250 mm, zdvih osi Y: 1 000 mm, zdvih osi Z: 800 mm, hmotnosť obrobku (max.): 1 500 kg, maximálna rýchlosť vretena: 3 500 ot./min, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! Further technical details on the machine can be found in the attached machine description. TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 1,250 mm Travel Y-axis: 1,000 mm Travel Z-axis: 800 mm Spindle speed: 10 – 3,500 rpm Number of spindles: 1 Rapid traverse X-axis: 25 m/min Rapid traverse Y-axis: 25 m/min Rapid traverse Z-axis: 25 m/min Feed rate X-axis: 25 m/min Feed rate Y-axis: 25 m/min Feed rate Z-axis: 25 m/min Workpiece height (max.): 1,250 mm Hsdeyw N Iropfx Afzofg Workpiece diameter (max.): 1,230 mm Workpiece weight (max.): 1,500 kg Table width: 630 mm Table length: 800 mm Table load capacity: 1,500 kg Tool magazine capacity: 122 slots Tool holder diameter: 130 mm Tool length: 630 mm Tool weight: 50 kg MACHINE DETAILS Control: Siemens Sinumerik 840C Coolant supply: 50 bar Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 9,500 x 8,000 x 4,300 mm Weight: 30,000 kg X, Y and Z axes Resolution: 0.001 mm Positional uncertainty P: 0.010 mm Positional dispersion Ps: 0.006 mm B-axis Positioning accuracy (face gear disengaged): 10″ Indirect measuring system B-axis indexing accuracy (via face gear): 6″ Machining accuracy Circular interpolation: 0.015 mm Run-out at the work spindle taper: 0.006 mm Pallet change accuracy: ±0.015 mm EQUIPMENT Documentation/manual Continuously variable spindle speed Chip conveyor Note: The door of the right-hand pallet table is jammed.

Stav: nový, Rok výroby: 2025, typ paliva: nafta, výrobca motorov: Perkins 1204J-E44TTAG2, Účel použitia: stavebníctvo Prevádzková hmotnosť: 2 527 kg Výkon generátora: 115 kVA Rozmery nákladového priestoru: 297 x 115 x 208 cm Certifikácia CE: áno Hfodpfx Afeufvz Rjzjg Emisná úroveň: Stage V / Tier IV final Objem vodnej nádrže: 518 l Krajina výroby: CN Pre viac informácií kontaktujte tím DPX. = Ďalšie možnosti a príslušenstvo = - Batéria - Riadiaci panel - Oceľová strecha - Cisternové vozidlo

Stav: dobrý (použitý), Viazačka, viazací set, upínacie a uzatváracie zariadenie, set na viazanie textilnou páskou, set na viazanie oceľovou páskou, napínač oceľovej pásky -Výrobca: Signode, textilný viazací set 19 mm so sponovačom, odvíjač pásky, príslušenstvo -Odvíjač pásky: DF 9 Hfedpfx Ajyzf Rwefzeg -Napínací stroj: PFH Tensioner 3/4 - 1-1/4 " -Uzatváracie zariadenie: C5823 -Spony/ručné napínače/jednotlivé komponenty: viď foto -Prepravné rozmery: 650/550/H990 mm -Celková hmotnosť: 67 kg

Rok výroby: 2005, stav: použitý, Nakladací zariadenie pre skladané hárky Hfjdpfxeyzduho Afzjg Kolbus SAL 411.A Rok výroby 2005 Konfigurácia: • Kontrola chýbajúcich a dvojitých hárkov Vhodné na prepojenie s lepiacim strojom Kolbus KM 473

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, Funkcionalita: plne funkčný, Pásová píla MACC SPECIAL 411 CSO, rok výroby 2019 Stav: veľmi dobrý - Píla s pásom na rezanie riadeným padaním pomocou hydrauliky - Upínadlo obrobku uzatvárané manuálne - Manuálny návrat hlavy stroja - Vertikálne otáčanie na čape s nastaviteľnými kužeľovými ložiskami bez vôle - Riadenie pásu s vysokou kapacitou dvojrýchlostným motorom a špeciálnou prevodovkou s bronzovým kolesom a kaleným a brúseným závitom - Napínanie pílového pásu manuálnym otáčaním ručného kolesa, kontrolované mikrospínačom - Zverák s rýchloposuvovým zariadením - Bezpečnostné zariadenia na kryte remenice, ovládacej rukoväti, pílovom páse a vonkajšom kryte - Hydraulický valec na kontrolovaný zostup - Hrúbka rezu 1,2 mm - Rozsah rezu 45° vľavo, 60° vpravo - Nastaviteľný doraz pre opakované rezy rovnakej dĺžky - Ovládanie na nízke napätie 24 V - Čerpadlo na chladenie pásu s výkonom 0,06 kW Hfedpfx Afjpmaubjzsg - Podstavec so zásobníkom na zber triesok a vyberateľnou nádržou na chladiacu kvapalinu - Vstupný dopravník

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 41, 1-farebný ofsetový tlačový stroj, výrobné číslo 41A442 Online video-prehliadka cez Skype Radi Vás privítame na osobnej návšteve – viac strojov na sklade Ihneď k dispozícii – možnosť obhliadky Hfodpfx Afotzc E Aszeg Na sklade v Emskirchen / Norimberg – možnosť testovania

Stav: nový, The SPECIAL 411 MS MACC is a semi-automatic bandsaw for cutting solid bars and small profiles, delivering high performance and excellent precision. Its robust construction provides the machine with the required rigidity and accuracy for the cutting assembly. The saw band drive is equipped with a two-speed motor, and the special gearbox with a complete gear set features a bronze gear with a hardened and ground worm screw. The wheels are appropriately sized, and the band guides are sturdy, fitted with sealed bearings and adjustable carbide (Widia) pads. The band can be tensioned via an electromechanical microswitch control, utilizing the blade’s rotation. Safety devices are fitted to both the blade guard cover and the blade itself. The machine is completed by a swiveling work table for material support and a vise with a rapid approach device. Operation: The cutting cycle starts by pressing the start button, and the machine: 1. closes the vise and activates the saw band motor 2. lowers the saw arm for cutting 3. returns the saw arm to the starting position 4. stops the saw band motor 5. opens the vise Manual cutting operation is possible. Hfsdpefh R Tyefx Afzeg Cutting speed (m/min): 38-77 Cutting thickness (mm): 1.2 Cutting range: From 45° left to 60° right Stop for repetitive cuts: Adjustable Electric pump for band cooling: 0.06 kW

Stav: nový, Pásová píla s gravitačným spúšťaním MACC SPECIAL 411 CSO Nové, CE certifikované Hlavné prednosti stroja (pevnosť rámu pílového pásu, rozmery volánov, vedenie pásu, napínanie pásu) boli dôkladne navrhnuté s cieľom zabrániť únave materiálu pílového pásu, zvýšiť jeho životnosť, zlepšiť priamu líniu a skrátiť čas rezu. – Pásová píla s gravitačným rezom oblúkom, regulovaná hydraulickým okruhom, ručné podávanie materiálu a ručné upínanie materiálu vo zveráku, manuálny návrat pílového ramena – Vertikálne otáčanie na čape s nastaviteľnými kuželíkovými ložiskami bez vôle – Pohon pílového pásu dvojrýchlostným motorom a špeciálnou prevodovkou s bronzovým ozubeným kolesom a tvrdeným, brúseným závitovkovým trakčným hriadeľom – Volány správnych rozmerov – Robustné vedenia pásu vybavené zapuzdrenými vodiacimi ložiskami a nastaviteľnými tvrdokovovými plieškami – Napínanie pásu elektromechanickým zariadením s mikrospínačom pre ovládanie rotácie pílového pásu – Zverák s rýchloposuvným zariadením – Bezpečnostné zariadenie na kryte volánov, na ovládacom kolese a na pílovom páse – Hydraulický valec pre kontrolovaný posun píly pri rezaní – Hrúbka rezu 1,2 mm – Rozsah rezu 45° vľavo – 60° vpravo – Nastaviteľný doraz pre sériové rezy rovnakej dĺžky – Nízkonapäťová inštalácia 24 V Hodpoficb Tsfx Afzofg – Elektročerpadlo 0,06 kW na chladenie pílového pásu – Stojan s vyberateľným zásobníkom na triesky a vyberateľnou nádržou na chladiacu kvapalinu – Stroj je pripravený na manipuláciu paletovým vozíkom

Rok výroby: 2026, stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, AVANTECHNO 411 je profesionálny mobilný komplex určený na lineárne vyvŕtavanie a vnútorné naváranie, navrhnutý na presné obnovovanie opotrebovaných valcových otvorov a kĺbových bodov priamo na mieste. Systém integruje vyvŕtavanie, vnútorné naváranie (naplavovanie), čelné frézovanie, vŕtanie a rezanie závitov do jedného prenosného zariadenia. Zariadenie sa montuje priamo na opracovávaný diel, čo umožňuje opravu priamo na mieste bez demontáže alebo prepravy ťažkých zostáv. Systém pre koaxiálne centrovanie zaisťuje vysokú koncentrickosť pri obnovovaní vzdialených otvorov. Technické parametre: - Rozsah vyvŕtavania: Ø 22 – 400 mm (až do 1 000 mm s prídavnými sadami) - Rozsah vnútorného navárania: Ø 25 – 400 mm - Rozsah vonkajšieho navárania: Ø 20 – 250 mm - Presnosť: až 0,01 mm (tolerančné pole H7) - Posuv: 0 – 0,5 mm/otáčka - Maximálne otáčky tyče: do 450 ot/min - Kontinuálny posuv: 250 mm (možnosť predĺženia podľa dĺžky tyče) - Pohon: DC motor s permanentnými magnetmi - Napájanie: 220 V / 50 Hz - Maximálny príkon: 3 kW - Prevádzkový teplotný rozsah: −30°C až +40°C - Hmotnosť elektromechanického bloku: približne 42 kg Funkcie: - Jednopriechodové koaxiálne obnovenie viacerých súosových otvorov - Vnútorné zváranie otvorov pomocou špirálovej kontinuálnej naváracej technológie - Čelné frézovanie prírub a montážnych plôch - Obnova ložiskových puzdier a drážok pre poistné krúžky Hsdpfeyq Rldox Afzofg - Oprava slepých otvorov - Rýchla výmena vyvŕtavacej tyče naváracím hriadeľom bez potreby nového centrovania Použitie: Vhodné pre údržbu a opravu: - Rýpadlá, nakladače a stavebné stroje - Banská a spracovateľská technika - Poľnohospodárske stroje - Žeriavy a zdvíhacie zariadenia - Priemyselné a ťažké mechanické agregáty Výhody: - Oprava na mieste bez potreby demontáže - Výrazné zníženie prestojov a prepravných nákladov - Kompaktná a prenosná konštrukcia - Výroba v EÚ s 24-mesačnou zárukou - Navrhnuté pre ťažké priemyselné podmienky

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 008169, Pracovný rozsah os X: 4500 mm Pracovný rozsah os Y: 1550 mm Pracovná plocha: S vákuovými konzolovými podperami Hfjdpsxaud Iefx Afzeg Výkon hlavného vretena: 12 kW Počet riadených osí: 4 osi Počet vrtacích vretien: 31 Počet nástrojových pozícií: 22

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, Amatek Inc. AC power source, REV.A, 7000 486 2, 5001iX 400 411 413 Model: 70004862 Type: 5001iX400411413 Condition: Used Technical data: 400-480V AC 50-60Hz 8000VA General: Hfsdpow D Dtpsfx Afzog Output power: 5000 VA AC (output) Output voltage: 0–150 VAC / 0–300 VAC (switchable) Output frequency: 16–1000 Hz (frequency generator function) Phases: 3 Interfaces: LAN, USB, RS-232, GPIB (IEEE-488) Control: front panel with LCD, rotary control, keypad AC/DC power source and high-performance power analyzer

Stav: použitý, najazdené kilometre: 744 875 km, výkon: 260 kW (353,50 k), prvá registrácia: 05/2005, typ paliva: nafta, počet sedadiel: 34, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 3, brzdy: retardér, Výbava: ABS, klimatizácia, kúpeľňa, nezávislé kúrenie, * Naše interné číslo: 1086 * Vozidlo môže byť v prevádzke – stav a nájazd km sa môžu meniť * S 411 HD z nemeckej autobusovej prevádzky * 6-stupňová manuálna prevodovka (spojka vymenená) * Analógový tachograf – s kotúčom * Klimatizácia Hodpewb N S Ssfx Afzefg * Retardér * Tempomat * Zdvih/spustenie podvozku * Držiaky na lyže * Schválenie pre pracovnú a linkovú dopravu * 5-hviezdičková vzdialenosť medzi sedadlami – 90 cm * Operadlá na nohy * Nezávislé stolíky * Sedadlá – čiastočne kožené, bočne a dozadu nastaviteľné * CD menič * DVD * Kuchynka na palube * WC * 2 x monitory * atď. * Cena pri vyzdvihnutí * Všetky údaje bez záruky * Vyhradzujeme si právo na predbežný predaj * Pozrite si naše VOP

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Funkcionalita: plne funkčný, BEHRINGER HBE 411 A Dynamic, NOVÝ STROJ! manuálne polohovanie 18 sledovanie rezu 22 pohon píly 5,2kW 50-2 odlučovač triesok 100 5 mikro 250 zariadenie na upínanie balíkov 440 detekcia začiatku tyče 535 výsuvný valec 550 Hfodpjyam Tpofx Afzog regulácia upínacieho tlaku 832 liniový laser 940 osvetlenie 941 rozšírenie rezného kanála Behringer nové stroje: Príďte-Pozrite-Kúpte Ihneď k dispozícii zo skladu Záruka od dátumu kúpy Máte poruchu? Výmena v najkratšom čase Na požiadanie s dodávkou a montážou Ihneď k dispozícii zo skladu

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Funkcionalita: plne funkčný, BEHRINGER HBE 411 A Dynamic, NOVÝ STROJ! Monitorovanie rezu 22 AFC-Pro 33 Pohon píly 5,2 kW 50-2 Dopravník triesok 100 Detekcia začiatku tyče 535 Osvetlenie Nové stroje Behringer: Príďte-pozrite-kúpte Hfsdpfx Aeyam Srefzsg Okamžite k dispozícii zo skladu Záruka od dátumu kúpy Máte poruchu? Výmena v najkratšom čase Na požiadanie s dodávkou a montážou Okamžitá dostupnosť zo skladu

Stav: použitý, najazdené kilometre: 3 665 km, výkon: 46 kW (62,54 k), prvá registrácia: 02/1981, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 4 200 kg, veľkosť pneumatiky: 340/80 R18, konfigurácia náprav: 4x4, rázvor náprav: 2 250 mm, farba: oranžová, kabína vodiča: denná kabína, typ prevodu: mechanický, Výbava: kabína, pohon všetkých kolies, uzávierka diferenciálu, ďalšie svetlomety, Umiestnenie vozidla: Bovenden, pozn. dom, zadné okno, 6-stupňová prevodovka, uzávierka diferenciálu, pracovné reflektory, maják, listové odpruženie. Rázvor: 2250 mm Nadstavba: Schmidt snehová fréza VF1B s nezávislým motorom Mercedes-Benz 115 kW. Pohonný motor pre frézu umiestnený na ložnej ploche: DB 115 kW OM 352A! Ex-vozidlo obce Rottach-Eggern! Údaje o výbave bez záruky, zmeny, predaj a chyby vyhradené! Hodpfx Afewzbzfezsfg

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, Použitý etiketovací stroj BRB GLOBUS 2800 fl/h Použitý etiketovací stroj BRB GLOBUS 2800 fl/h, model MEGA ADE 411 CW, spoľahlivo nanáša samolepiace etikety na sklenené a PET fľaše. Stroj bol vyrobený spoločnosťou BRB GLOBUS v roku 2016 a je plne funkčný. Pracuje s pohybom v smere hodinových ručičiek a dosahuje kapacitu 2800 fliaš za hodinu. Štrukturálne a funkčné vlastnosti použitého etiketovacieho stroja BRB GLOBUS Stroj má rozmery 2500 x 1400 x 2050 mm a hmotnosť 1500 kg, čo zabezpečuje kompaktnosť a stabilitu pre jednoduché začlenenie do existujúcich plniacich liniek. Mechanická konštrukcia stroja maximalizuje prevádzkovú efektivitu a zahŕňa stanicu pre celoplošné samolepiace etiketovanie s úplným ovinutím obalu. Pohybový systém stroja je riešený prostredníctvom mechanických vačiek, ktoré presne polohujú kontajnery na otočných tanieroch. Tým, že nie je použitá elektronická motorizácia pre pohyb tanierov, sa minimalizuje potreba údržby a zabezpečuje dlhodobá spoľahlivosť stroja. Takéto riešenie zvyšuje životnosť a efektivitu. Podporované typy a formáty fliaš BRB GLOBUS 2800 fl/h zvláda etiketovanie sklenených a PET fliaš, vrátane fliaš vystavených testovaniu tlakom pre PET a plechoviek. Vďaka tejto univerzálnosti dokáže efektívne spracovať rôzne formáty fliaš. Podporované formáty zahŕňajú: - Sklenené fľaše: 200 ml, 250 ml, 330 ml, 500 ml, 750 ml - PET fľaše: 500 ml Podľa technického manuálu podrobné formáty sú: - Číre PET: priemer 64 mm, výška 214 mm, objem 0,5 l - Číre sklo: - priemer 61 mm, výška 213,5 mm, objem 0,33 l Hfjdpfxjw Am N Ro Afzeg - priemer 78,5 mm, výška 286 mm, objem 0,75 l Vďaka týmto parametrom je stroj vhodný na širokú škálu aplikácií a zaručuje kompatibilitu s rôznymi požiadavkami výroby. Zároveň poskytuje vysokú flexibilitu prevádzky, čo je ideálne pre výrobcov s viacerými formátmi fliaš. Etiketovací systém Použitý stroj BRB GLOBUS 2800 fl/h používa samolepiacu technológiu s celoplošným ovinutím etikiet okolo obalu, čím zabezpečuje konzistentné a vysoko kvalitné výsledky etiketovania. Obsluha môže manuálne nastaviť etiketovací systém aj pozíciu hlavy, čo umožňuje spracovanie rôznych veľkostí nádob. Na konci procesu aplikácie etikety je integrovaný systém uhladzovania etikiet, ktorý zaručuje dokonalú priľnavosť a zabraňuje vzniku záhybov alebo iných nedostatkov, ovplyvňujúcich vzhľad finálneho produktu. Tento systém tiež zvyšuje vizuálnu atraktivitu a životnosť etikiet. Bezpečnostné a technické dokumenty Stroj je vybavený bezpečnostnými prvkami v súlade s platnými normami. Súčasťou dodávky sú aj technické a údržbové manuály, ktoré poskytujú obsluhe všetky potrebné informácie pre inštaláciu, prevádzku a bežnú údržbu zariadenia.

Stav: použitý, Servopohon, servokarta, výstupný modul, karta CPU, vstupný procesor, napájací zdroj, riadiaca karta, vstupná karta, riadenie, menič, kontrolér, servomodul, zosilňovač osi, jednosmerný usmerňovač, zesilňovač osi, riadiaca jednotka rýchlosti, modul zosilňovača vretena, riadiaca jednotka Hfedpfxerdil Rs Afzeg - Výrobca: Robosoft, riadiaca jednotka z ohýbacieho lisu HACO typ PPES 30135 - Typ: 411-1084 / 412-0112 / 412-0094 viď foto typového štítku - Rozmery: 295/190/V145 mm - Hmotnosť: 2,5 kg.

Stav: dobrý (použitý), CAN osový motor, pozičný motor, lineárny pohon, servomotor, elektromotor, jednosmerný motor, krokový motor, stepper motor, stepping motor -Výrobca: Homag, CAN osový motor -Typ: PSE 411 C -Napätie: 24 V -Výkon: 30 watt Hsdpfxsxx Slgj Afzofg -Otáčky: 90 ot./min -Dutý hriadeľ: Ø 14 x 20 mm -Rozmery: 155/55/H70 mm -Hmotnosť: 1,1 kg

Stav: použitý, Inkrementálny rotačný snímač s plnou hriadeľou, absolútny rotačný snímač, snímač, rotačný snímač, enkóder, absolútny enkóder, funkčný snímač, rotačný indikátor, resolver, impulzný rotačný snímač, tachogenerátor, inkrementálny enkóder – Výrobca: Pott Elektronik, enkóder/rotačný snímač – Typ: 411 30 – Dutá hriadeľ: Ø 8 x 23 mm – Počet: k dispozícii 2x enkóder – Cena: za kus – Rozmery: Ø 54 x 43 mm – Hmotnosť: 0,2 kg/ks Hodoq Dr Syjpfx Afzofg

Stav: dobrý (použitý), CNC riadenie, zásuvný modul, riadiace karty, zasúvacie karty, dosky plošných spojov, riadiaci rack, riadiaca jednotka -Výrobca: Robosoft, riadiaci rack -Typ: 411-1206 -Blok poistiek: 412-2240 -Plošný spoj: 413-0800 -Individuálne komponenty: viď fotografie Hfodpfxjx Rxzne Afzog -Cena/predaj: kompletné -Rozmery: 500/195/V145 mm -Hmotnosť: 3,6 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, použitý elektrický rozprašovač Spraymotion 411 E pro použití na tlakových licích strojích. Zařízení je u výrobce funkčně otestováno. Hfodpfetwfknex Afzog Včetně rozprašovací a ofukovací lišty (systém SR s regulačními tryskami) a stativu. Připojení 24-pólovou zástrčkou. Výsuvný modul s pojezdem (zdvih) 400 mm.

Rok výroby: 1972, stav: dobrý (použitý), Generátor, záložný generátor, elektrocentrála, agregát, zdroj elektrickej energie, generátor, záložný zdroj, elektrický generátor Hfsdeivql Ijpfx Afzog - Výrobca: PILLER/MWM - Výkon: 730 kVA 50 Hz - Motor: MWM typ TbRHS 518V16, výkon 850 PS, otáčky 1500 ot/min - Generátor: PILLER NKTB 4-1158 - Poznámka: bez riadiacej jednotky - Samostatné komponenty: viď fotografie - Transportné rozmery: 6 nakladacích metrov - Celková hmotnosť: 8 600 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, Kompresor Hfedpfxexdbt Ro Afzog Výrobca: Grasso Model: RC 411 Rok výroby: 2005 Namontovaný na ráme (skid mounted). Freón. Odplynený. Naposledy použit na pohon výrobníka vločkového ľadu s kapacitou 15 ton. *Bez ovládacieho panelu.