Fritsch Posypávač Na Tortu kúpiť použité (89 641)

Rok výroby: 2026, stav: nový, SoloBaker’s outstanding NEW vertical cake and pastry cutting machine BCS 201. Csdpfx Aehabdpsc Asgu Universal automatic knife cutting machine with rotary table for slicing all types of cakes and pastries. Its robust construction, precise drive system, automatic cleaning, blade heating, and adjustable cutting head speed offer virtually unlimited options for adapting the device to your chosen product. Combined with its competitive price and compact dimensions, the cutting machine represents an excellent and economical solution for both small and large confectionery operations. Dimensions: 130 x 110 x H 148 cm. Power consumption: 1.2 kW. Voltage: Single-phase 230V 50Hz with voltage stabilizer. Required air supply: 0.6-0.8 MPa, air flow: 200-300 l/min (depending on cutting speed). 1-year warranty Vertical automatic cake and pastry cutter (cutting machine) with rotary table for fast slicing of all types of cakes and pastries into square and triangular pieces without compromising their attractive appearance and structure. Using a PLC, the touchscreen allows for easy adjustment of the cut part’s parameters, while the built-in microprocessor enables storage of up to 20 cutting programs. The machine’s casing is made from stainless steel. The integrated 9-liter air tank is positioned at the front of the machine. The dual-blade knives are made of food-grade stainless steel and feature a precise drive system. An automatic blade cleaning and heating system, along with adjustable cutting speed, allow the machine to cut various cakes and pastries up to an effective height of 80 mm. Key features: - The dual-blade knife, vibrating in opposite directions, ensures a smooth and clean cake cut. - Non-slip rotary tray (40x60 cm) with rectangular tray can be easily replaced with 2 round trays (each 30 cm diameter). - Capable of simultaneously cutting 2 round cakes. - Lockable castor wheels facilitate moving the machine as desired. - The induction system for heating the knife up to 100°C ensures uniform cutting through hard glaze, chocolate, and similar surfaces. - High-cutting accuracy is achieved via two servomotors, ensuring precise operation of both the knives and the rotating table. - Cake pieces are uniform in weight, shape, and volume, eliminating the need for additional sorting. - The speed of lowering and lifting the knife is set according to the characteristics of the specific product, allowing for maximum productivity. - Electronic air pressure control guarantees smooth and precise machine operation. - A high-quality automatic blade cleaning system ensures a perfect appearance of the sliced product and eliminates the need for manual cleaning between cuts. The cleaning system includes mechanical removal of product residue via a return slider (bar) and an airflow into a dedicated collection container.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, 389 POUŽITÝ croissantovač, predlžovač, stroj na bagety. VONKAJŠIE ROZMERY (v cm): - výška: 135, - šírka: 295, - dĺžka: 125, - ľavé krídlo: 135/65, - pravé krídlo: 141/65. Zariadenie pripravené na obhliadku sa nachádza v našom sklade (36-068 Bachórz, Poľsko). K dispozícii sú platené možnosti: renovácia / doprava / montáž / uvedenie do prevádzky. Uvedená cena je bez DPH. Cgodoy Uvxfepfx Ac Aju HOVORÍME PO ANGLICKY, NEMECKY, FRANCÚZSKY, RUSKY, UKRAJINSKY.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Profesionálny kotúčový fréza Ø100 mm x 6 mm s vymeniteľnými reznými doštičkami namontovaný na upínači SK40 – Vyrobené v Nemecku. Ideálny na rýchle a presné frézovanie drážok, rezanie a bočné obrábanie v oceli, liatine, hliníku a iných konštrukčných materiáloch. Fréza je vybavená viacbritovými doštičkami – zaručuje vysoký výkon obrábania a dlhú životnosť nástroja. Celok je v dobrom prevádzkovom stave, pripravený na okamžité použitie v CNC centre. • Priemer frézy: Ø100 mm • Šírka rezu: 6 mm • Vymeniteľné rezné doštičky • Upínanie: kužeľ SK40 • Stav: použitý – 100% funkčný • Výroba: Vyrobené v Nemecku Cedpfexllclox Ac Aegu

Stav: dielensky repasované (použité), Funkcionalita: plne funkčný, šírka dopravného pásu: 615 mm, vstupné napätie: 400 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, Certifikované DGUV do: 07/2027, elektrická poistka: 16 A, šírka otvorenia: 30 mm, pracovná šírka: 615 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, Vyvaľovačka cesta Fritsch Rollfix 5/630 Comfort na vyvaľkanie a laminovanie všetkých druhov cesta manuálne ovládanie robustná technika nerezové prevedenie mobilná vyvaľovačka cesta s ručným a nožným ovládaním pripojenie 400V, 16A-CEE zástrčka použitý stroj, po renovácii Možnosti: servisná zmluva krabica s náhradnými dielmi Cgedpsyw El Tefx Ac Aou servisný balík doručovacia služba zaškolenie a uvedenie do prevádzky

Stav: veľmi dobrý (použitý), KATALÓGOVÉ ČÍSLO 7503 TECHNICKÉ ÚDAJE: - max. šírka hobľovania: 610 mm - max. výška hobľovania obojstranne: 200 mm - max. výška hobľovania štvortstranne: 100 mm Zhora: - 2 pryžové podávacie valce - 2 ozubené podávacie valce - kovový podávací valec - vstupný ozubený podávací hriadeľ - západky - prítlačné zariadenie - 2 ozubené podávacie hriadele - prítlačné zariadenie - hobľovací hriadeľ 610 mm, 4-nožový, 7,5 kW - prítlačné zariadenie - hladký kovový podávací valec - prítlačné zariadenie - profilovací hriadeľ, 7,5 kW - prítlačné zariadenie - gumený podávací valec Zospodu: - hobľovací hriadeľ, os 35 mm, dĺžka osi 130 mm, 2,2 kW - 2 vodiace lišty - vstupný stôl - hladký podávací hriadeľ - hobľovací hriadeľ 610 mm, 4-nožový (namontované 2 nože), 7,5 kW - 2 hladké podávacie hriadele - rozdelený kovový klzný valec - bočný prítlak Zo zadu: - bočné vretená + 2 prítlaky - 1) pravé vertikálne 95 mm, 4 kW - 2) ľavé vertikálne 95 mm, 4 kW - priemer vretena 35 mm - vretená nastaviteľné hore/dole, vpravo/vľavo - nastaviteľné valce v spodnom stole - elektrické nastavenie hrúbky hobľovania - 6 druhov posuvných rýchlostí: 7/9/11,5/14/18/23 m/min - motor posuvu 3,1 kW - priemery odsávacích hrdiel: 3×120, 3×160 mm - rozmery d/š/v: 3150×1900×1600 mm - hmotnosť cca 3500 kg PREDNOSTI: – najlepší široký hobľovací stroj na mokré a suché drevo – ideálny na spracovanie hranolov, podláh a pod. – extra profilovací aj predrezový hobľovací hriadeľ – 4 horizontálne hobľovacie hriadele + 2 vertikálne vretená Cgsdpfxezact Es Ac Aou – výroba nemeckej značky KUPFERMUHLE – použitý hobľovač v veľmi dobrom stave Cena bez DPH: 66 900 PLN Cena bez DPH: 15 930 EUR (v závislosti od kurzu 1 EUR = 4,2 PLN) (Ceny sa môžu meniť pri väčších výkyvoch kurzu)

Stav: dielensky repasované (použité), Funkcionalita: plne funkčný, šírka dopravného pásu: 635 mm, vstupné napätie: 400 V, dĺžka stola: 1 200 mm, vstupný prúd: 16 A, vstupná frekvencia: 50 Hz, pohotovostná hmotnosť: 258 kg, Certifikované DGUV do: 07/2027, elektrická poistka: 16 A, rok poslednej generálnej opravy: 2026, šírka otvorenia: 30 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, Vyválcovací stroj Fritsch Rollfix 5/630 Comfort Pre všetky druhy cesta na vyvaľkovanie a prekladanie Codpfx Acoyaf Tze Aegu Manuálne ovládanie Robustná technológia Vyhotovenie z nehrdzavejúcej ocele Pojazdný stroj na vyvaľkovanie cesta S ručným a nožným ovládaním Pripojenie 400V, zásuvka 16A-CEE Použitý stroj po repase Navštívte nás!

Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, šírka dopravného pásu: 615 mm, celková šírka: 1 550 mm, celková dĺžka: 1 075 mm, celková výška: 1 195 mm, vstupné napätie: 400 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, šírka otvorenia: 30 mm, pracovná šírka: 615 mm, potrebná výška: 1 195 mm, požiadavok na dĺžku priestoru: 1 075 mm, požadovaná šírka: 1 550 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, Vyválcovací stroj Kombi Fritsch Rollfix model: 3WK600 pre všetky druhy cesta na vyvaľkanie a vrstvenie výsuvný stôl vľavo jednoduchá technika tlaková doska s ručným nastavením / dlhý valec dole pojazdný vyvaľkovací stroj na cesto s ovládaním rukou aj nohou prípojka 400V, 16A-CEE zástrčka Cgedpfx Asx N Hfxoc Aou rozmery: 1550 x 1075 x 1195 mm (ŠxHxV) Použitý stroj Navštívte našu veľkú výstavu pekárskych strojov!

Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, šírka dopravného pásu: 615 mm, celková šírka: 1 750 mm, celková dĺžka: 1 075 mm, celková výška: 1 195 mm, vstupné napätie: 400 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, elektrická poistka: 16 A, šírka otvorenia: 30 mm, pracovná šírka: 615 mm, potrebná výška: 1 195 mm, požiadavok na dĺžku priestoru: 1 075 mm, požadovaná šírka: 1 750 mm, Kombinovaný rozvaľkovač cesta Fritsch Rollfix Model: 3WK630 pre všetky druhy cesta na rozvaľkávanie a skladanie jednoduchá technológia Doska na tlak/formovač prameňov dole Mobilný rozvaľkovač cesta s ručným a nožným ovládaním Pripojenie 400V, zástrčka 16A-CEE Rozmery: 1750 x 1075 x 1195 mm, ŠxHxV Cgodpex N Hf Eofx Ac Asu Použitý stroj Navštívte náš veľký sklad pekárskych strojov!

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, šírka dopravného pásu: 615 mm, celková šírka: 2 800 mm, celková dĺžka: 1 205 mm, vstupné napätie: 400 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, Certifikované DGUV do: 07/2027, elektrická poistka: 16 A, rok poslednej generálnej opravy: 2026, šírka otvorenia: 30 mm, pracovná šírka: 615 mm, požiadavok na dĺžku priestoru: 1 205 mm, požadovaná šírka: 2 800 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, Vyválcovací stroj Fritsch Rollfix 3W 600 Pre všetky druhy cesta na vyvaľkanie a prekladanie Manuálne ovládanie Pojazdný vyvaľkovací stroj na cesto Cgjdpfey U Tu Dox Ac Aju S ručným a nožným ovládaním Stroj je mobilný Pripojenie 400V, zástrčka 16A-CEE Rozmery cca 2800 x 1205 mm (ŠxH) Použitý stroj

Stav: dobrý (použitý), šírka dopravného pásu: 650 mm, vstupné napätie: 400 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, elektrická poistka: 16 A, šírka otvorenia: 45 mm, pracovná šírka: 650 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, Vyválcovací stroj Fritsch Rollfix 6/650 E Počítačové ovládanie / programovateľné riadenie Pre všetky druhy cesta na vyvaľkanie a skladanie S cievkou na navíjanie Cgsdpfx Aceytz N Ej Aeu Nerezové prevedenie Stroj pojazdný Pripojenie 400V, zásuvka 16A-CEE Použitý stroj Ďalšie vyválcovacie stroje máme na sklade!

Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, šírka dopravného pásu: 520 mm, celková šírka: 1 550 mm, celková dĺžka: 1 000 mm, celková výška: 1 195 mm, vstupné napätie: 400 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, Certifikované DGUV do: 06/2027, elektrická poistka: 16 A, šírka otvorenia: 30 mm, pracovná šírka: 520 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, Valcovací stroj Fritsch Rollfix 3WK 520 Na všetky typy cesta na vyvaľkanie a vrstvenie Výsuvný stôl vľavo Tlaková doska s ručným nastavením Pozdĺžny zavinovač dole Pojazdná valcovacia stroj na cesto Cgsdpfx Aeytltzsc Asu S ručným a nožným ovládaním Pripojenie: 400V, 16A CEE zástrčka Rozmery: 1550 x 1005 x 1195 mm (ŠxHxV) Použitý stroj z pekárne Navštívte náš veľký sklad pekárenských strojov!

Stav: dobrý (použitý), Na predaj CRATHERN, PERONDI IA630, NA 900. Cgedjud Axgepfx Ac Aju

Stav: veľmi dobrý (použitý), Katalógové číslo 7640 PREDNOSTI – najlepší širokopásový hobľovací stroj na mokré a suché drevo – ideálny na spracovanie trámov, podláh a pod. – 2 hobľovacie hriadele + 3 vretená – výroba nemeckej značky KUPFERMUHLE – používaný hobľovací stroj vo veľmi dobrom stave TECHNICKÉ ÚDAJE - max šírka hobľovania: 610 mm - max výška hobľovania: 200 mm - zhora: - podávací ťažný hriadeľ, ozubený - západky - prítlak - 2 ťažné ozubené hriadele - prítlak - hobľovací hriadeľ 610 mm, 6-nožový, 15 kW - prítlaky - výstupný hladký ťažný hriadeľ - zospodu: - bočný prítlak na vstupe - vodiaca lišta - vstupný stôl Cedpfx Ajy Sny Aoc Asgu - ozubený ťažný hriadeľ - hobľovací hriadeľ 610 mm, 6-nožový, 7,5 kW - 2 hladké ťažné hriadele - bočný prítlak na výstupe - vzadu: 2 bočné vretená + prítlaky: 1) pravé zvislé 200 mm 15 kW 2) ľavé zvislé 200 mm 15 kW - ľavé zvislé vreteno nastaviteľné elektricky doprava/doľava - priemer vretena: 40 mm - vretená nastavované striedavo - vretená nastaviteľné hore/dole, vpravo/vľavo 3) ďalšie spodné vodorovné vreteno 160 mm, nastaviteľné hore/dole + vpravo/vľavo, 5,5 kW - priemer vretena: 35 mm - na výstupe: 2 horné kovové klzné valce, 2 dolné ťažné gumové valce - nastaviteľné valce v spodnom stole - elektrické nastavenie výšky hobľovania - 6 druhov posuvnej rýchlosti: 12,8/16,3/20/25,6/32,6/40 m/min - posuvný motor: 8 kW - priemer odsávacích hrdiel: 2×120, 2×160 mm - rozmery (d/š/v): 2980×1980×1800 mm - hmotnosť: cca 3500 kg Neto cena: 66 900 PLN Neto cena: 15 920 EUR podľa kurzu 4,2 EUR (Ceny sa môžu meniť v závislosti od kurzových pohybov)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1998, Strihací stôl Fritsch, cukrárenská linka - model FT 450-L - rok výroby 1998 - dĺžka 4,5 m - elektronické ovládanie - 2 rezacie valce - kalibrátor/voliteľná výbava - technický stav veľmi dobrý Cgodjyucy Ispfx Ac Aju - odber zo skladu/možnosť zaslania - cena na vyžiadanie

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, Automatický rozvaľovač cesta Fritsch Rollfix - použitý - rok výroby cca 2000 - pracovná šírka 600 mm Cjdpjy Hi Scjfx Ac Aogu - elektronické ovládanie s možnosťou programovania - automatický posýpač múky - automatické navíjanie cesta na valec - kryty z nehrdzavejúcej ocele - technicky funkčný/stroje vyčistené - odber zo skladu/možnosť zaslania - cena na vyžiadanie

Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, šírka dopravného pásu: 520 mm, vstupné napätie: 400 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, elektrická poistka: 16 A, šírka otvorenia: 30 mm, pracovná šírka: 520 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, Vyválcovací stroj Fritsch Rollfix Model: W 520 jednoduchá manuálna obsluha pre všetky druhy cesta na vyvaľkanie a vrstvenie sklopné stoly Csdpfx Acey Nv Ats Aegu pojazdná vyvalovacia stolica rozmery: 900 x 2500 mm (D x Š) v pracovnej polohe Pripojenie: 400V, 1,1 kW, zástrčka 16A-CEE Použitý stroj Mnoho ďalších vyvažovacích strojov máme pre vás na sklade!

Stav: dielensky repasované (použité), Rok výroby: 2009, Funkcionalita: plne funkčný, Použitý valcovač Rollfix Fritsch 600/650E Vhodný na všetky druhy cesta, na navíjanie a rozvinovanie všetkých druhov chlebového cesta, ražného, pšeničného a zmiešaného cesta. Najdôležitejšie vlastnosti zariadenia: digitálne ovládanie, posypávač múky, dlhý valec, šírka dopravného pásu 650 mm, rozovretie valcov 0,3 – 45 mm, jemné a rovnomerné valcovanie, produkcia tenkého cesta, spracovanie bloku cesta do cca 15 kg, rýchlosť rozvíjania 93,3 cm/s, pojazdné na kolieskach, príkon – 1,4 kW. Cgodjyfr Txspfx Ac Asu Stroj v ideálnom stave. Záruka na všetky diely – 6 mesiacov.

Stav: použitý, Rok výroby: 1991, Funkcionalita: plne funkčný, šírka dopravného pásu: 615 mm, celková šírka: 1 500 mm, celková dĺžka: 1 075 mm, celková výška: 1 195 mm, vstupné napätie: 400 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, šírka otvorenia: 30 mm, pracovná šírka: 615 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, Ponúkame tento použitý rozvaľkovač Fritsch Rollfix Typ 3WK / 630, rok výroby 1991. -Kombinovaný rozvaľkovač -pre všetky druhy cesta na rozvaľkovanie a skladanie -Výsuvný stôl vľavo -Ručne nastaviteľná prítlačná doska -Dlhý valec/dlhý tvarovač dole -Ručné a nožné ovládanie Csdjydlnaopfx Ac Aogu -Pripojenie 400V, 16 A zástrčka -Rozmery ŠxHxV = 1550x1075x1195 Použitý stroj Ide o súkromný predaj, predaj sa uskutočňuje s vylúčením akejkoľvek záruky a zodpovednosti za vecné chyby. V prípade otázok alebo potreby ďalších informácií nás neváhajte kontaktovať správou alebo telefonicky.

Rok výroby: 2011, stav: pripravené na použitie (použité), K dispozícii je vyvaľovacia línia Fritsch na vrstvené pláty cesta určené na ďalšie spracovanie. Šírka pásu: 700 mm, pracovná šírka: 650 mm, rozsah nastavenia valcov: 0,3 mm–50 mm, priemer valcov: 98 mm, maximálna hmotnosť bloku cesta: cca 20 kg, rýchlosť pásu: 50 m/min, rozmery stroja D/Š/V: cca 3300 mm/1250 mm/1550 mm, hmotnosť: cca 500 kg. Obhliadka na mieste je možná. Cgedpfjy D Tpgex Ac Asu

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, počet zásuviek: 7, celková výška: 2 450 mm, celková šírka: 2 650 mm, celková dĺžka: 2 950 mm, dĺžka vidlíc: 250 mm, Veľmi pevný skladovací regál so 7 pozíciami na plechy s rozmermi L2330xH1800 mm, každá priehradka má podložku 25 cm. Cjdpfx Asy N Tavoc Ajgu Pre prepravu sa vyžaduje šírka 2700 mm, konštrukcia je zváraná! Celkové vonkajšie rozmery: L2950xW2650xH2450 mm.

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, počet zásuviek: 12, celková výška: 2 770 mm, celková šírka: 3 140 mm, celková dĺžka: 3 850 mm, dĺžka vidlíc: 135 mm, 12-polohový ručný regál na skladovanie plechov s rozmerom hárku L3250x2250mm, každá pozícia má podložku 13,5 cm Cjdpoy N S U Sjfx Ac Asgu Vonkajšie rozmery: +/- L4200xŠ3140xV2770mm

Stav: veľmi dobrý (použitý), 199 POUŽITÝ Stroj na vyrezávanie croissantov, rožtekov. VYBAVENIE: - Hlavica na vyrezávanie 5 croissantov, - Výlisok na 5 croissantov s rozmermi 11x25 cm, - Rolovačka na croissanty CHR – stroj na rolovanie croissantov. Uvedená cena je bez DPH. HOVORÍME PO ANGLICKY, NEMECKY, FRANCÚZSKY, RUSKY A UKRAJINSKY. V našej ponuke nájdete pekárenské pece, vozíkové pece, etážové pece, cukrárenské pece, obchodné pece, pekárenské stroje, linky na chlieb, linky na žemle, linky na torty, linky na croissanty, stroje na bagety, miesiče, mixéry, valcovačky, stroje na rolovanie croissantov. Pozrite si všetky naše inzeráty. Csdpexqdwxefx Ac Aogu

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2020, prevádzkové hodiny: 1 000 h, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 01254653, Linka na výrobu drevených častí drevooceľových zvodidiel TERTU. - drážkovací stroj T18 - drážkovací stroj na stĺpiky - zakracovacia píla Cgsdpfju A Hv Nex Ac Aju - finalizačný stroj (zakracovanie, vŕtanie) - prísuvné stoly - vŕtací stôl - 4x náhradná hlava - komplet náhradných nožov a vrtákov Jednoduché, veľmi kvalitné a masívne stroje. Plne kompletné, pripravené na prevádzku.

Rok výroby: 2014, stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Na predaj je SMD osadzovací automat od spoločnosti Fritsch GmbH, typ placeALL 610, vybavený jednou osadzovacou hlavou s laserovým centrovaním. Stroj je plne funkčný a po naprogramovaní okamžite pripravený na použitie. Technické údaje: Typ: placeALL 610 Rok výroby: 2014 Výkon osadzovania: 600 zostáv/hod. Čipy: od 0402 až do 22x22 mm (alternatívne do 32x32 mm) Laserové centrovanie: bezkontaktné "on-the-fly" Pozície podávačov: 108 Cjdewy U Nmopfx Ac Aogu Podávacie pozície: 208 pre 8 mm pásky Osadzovací stôl: 520x370 mm Montážny priestor: 620x450 mm Nástroje: 5 x štandard Navyše: Kamerový systém: Vision-System II + osvetlenie Dávkovací systém: CD-05 montážny nástroj & ofukovacia funkcia Rámová adaptácia; výrez pre robotické rameno zľava Univerzálna CAD konverzia Čítačka čiarových kódov pre ID barcode Kamerový nadstavec pre LM-SM-FP systémy a ďalšie… Na požiadanie zabezpečíme prepravu a nakládku za príplatok – po celej Európe. Ceny sú uvedené bez DPH. Obhliadka možná po dohovore. Kontaktujte nás, náš tím Vám rád poradí. Možná protihodnota alebo výmena! Nákup/Predaj strojov NÁKUP / PREDAJ VÝROBNÝCH A KOVOOBRÁBACÍCH STROJOV A ĎALŠIEHO Hľadáte kvalitný, ale cenovo výhodný obrábací stroj pre svoju výrobu? Alebo ho chcete predať? Pre ďalšie informácie alebo kontakt navštívte našu webovú stránku.

Stav: použitý, Ponuka pozostávajúca z: Cedpou Srw Rjfx Ac Aegu Rýhovačka Na požiadanie môžeme pre vás zabezpečiť nasledujúce služby: Balenie, nakládku, dopravu (loďou alebo lietadlom) vrátane colného odbavenia.