G1 Pásová Štiepačka kúpiť použité (3 647)

Rok výroby: 1986, stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, Ponúkame na predaj túto použitú pásovú deliacu pílu Fecken-Kirfel G1, vyrobenú v roku 1986. Výrobca: Fecken-Kirfel Typ stroja: G1, pásová deliacia píla Model: G1 Rok výroby: 1986 Stav: použitý Dĺžka: 4 500 mm Šírka: 1 200 mm Výška: 1 400 mm Pracovná šírka: 800 mm Hmotnosť: približne 3,5 t Stroj sa predáva z dôvodu nadobudnutia nového stroja a je plne funkčný. Bjdpfoztmybjx Acpell Ak máte ďalšie otázky alebo potrebujete viac informácií, neváhajte nás kontaktovať.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2015, číslo stroja/vozidla: 345, Funkcionalita: plne funkčný, vstupné napätie: 400 V, vstupný prúd: 16 A, vstupná frekvencia: 50 Hz, typ vstupného prúdu: trojfázový, celková výška: 1 350 mm, celková dĺžka: 1 600 mm, celková šírka: 1 460 mm, celková hmotnosť: 460 kg, Ergonomická 290.250 GAE je automatická pásová píla s plynulým posuvom ramena, ktorá umožňuje rezanie materiálu s priemerom od 5 do 250 mm. Kde sa ergonomická 290.250 GAE najlepšie uplatní? - na staveniskách; - v zámočníckych dielňach; - v priemyselných halách; - všade tam, kde je dôležitá presnosť a precíznosť; - na rezanie kovov. Ako si ergonomická 290.250 GAE stojí v porovnaní s konkurenciou? - hydraulické zdvíhanie a spúšťanie ramena; - hydraulická zverák; - rezanie vpravo pod uhlom 0° – 45° – 60°; - plynulý posuv ramena; Blsdpfx Ajzypn Uecpsl - možnosť naprogramovať rôzne dĺžky a množstvo rezaných dielov v jednom programe; - systém ADFR; - vstavaný chladiaci systém, ktorý chráni pred prehriatím; - bimetalová pásová píla; - kefka na dôkladné čistenie pásu od triesok; - možnosť uloženia polohy ramena; - prehľadný LCD displej. Stroj je v plne funkčnom stave, tešíme sa na vašu návštevu.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, Funkcionalita: plne funkčný, celková dĺžka: 69 000 mm, celková šírka: 16 000 mm, celková výška: 16 000 mm, Zariadenie bolo navrhnuté pre priemyselné sušenie drevených triesok, pilín alebo podobných produktov z biomasy v súlade s normou Eurocode EN 1993 a je vhodné na použitie pri výrobe biomasy, dreva alebo peliet. Procesné komponenty: Ohrievač vzduchu, usmerňovacie valce, podávacie moduly, výsypné moduly, reťazový dopravník, napínacie a nastavovacie zariadenie, Bedpezw Apgsfx Acpjll 7 odťahových komínov (výška do približne 17,6 m) Konštrukcia je navrhnutá pre využitie horúceho vzduchu alebo odpadového tepla (napr. kotol na biomasu alebo kogeneračná jednotka), tepelný výkon 10 270 kW, inštalovaný elektrický výkon 690 kW. Vstupná teplota v sušiarni je 68 °C, výstupná teplota 42 °C, ako prenosové médium sa používa zmes vody a glykolu. Objemový prietok na výstupe sušiarne je 1 081 000 m³/h. Hodnota emisií prachu 5 mg/Nm³ (v mokrom stave), akustický tlak vo vzdialenosti 1 m od otvoru výfukového potrubia a sušiarne je 85 dB(A). Sušiareň je navrhnutá pre vonkajšiu teplotu až do -40 °C, prietok je minimálne 70 m³/h a maximálne 250 m³/h pri objemovej hmotnosti sušenej hmoty 260 kg/m³. Pracovná plocha sušiarne je umiestnená na oceľových stĺpoch s výškou približne 8,00 m a je obložená termoizolačnými sendvičovými panelmi. Pod a medzi stĺpy je možné umiestniť halu alebo iné výrobné komponenty (pozri v časti Dokumenty, oceľová konštrukcia). Zariadenie bolo demontované a uskladnené skúseným montážnym tímom, ktorý môže byť zabezpečený pre prepravu a opätovnú inštaláciu. Upozorňujeme: Predávame výhradne túto pásovú sušiareň a žiadne ďalšie súčiastky! Prosím, smerujte vaše otázky cez WhatsApp pánovi Sörgelovi, ktorý je v závode a nemôže vždy zdvíhať telefón. Ďakujeme!

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Výška materiálu max. 80 mm Rozmery dosky 2000 x 1000 mm Bjdpfxszxpwyj Acpoll Priestor pod ramenom 1600 mm Výkon motora 0,75 kW

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 38 kW (51,67 k), • Rok výroby: 2015 • Max. priemer kmeňa: 1,5 m • Automatické, hydraulické napínanie pásu • Automatická predrezávačka • Automatické zariadenie na vedenie dosiek Bledpfezl Stwsx Acpsl • Max. dĺžka kmeňov: 8 m • 8 ks hydraulických upínačov • 3 ks zariadení na otáčanie kmeňov s ľavým-pravým polohovaním • Automatické ovládanie • Automatický zdvíhací pásový dopravník na dosky • Odsávacie zariadenie na prach • Motor 38 kW cena 40.000 euro

Stav: takmer ako nový (použitý), Dve rýchlosti posuvu Pneumatické pritláčanie podávacieho valca Maximálna šírka rezu 210 mm Výkon hlavného motora 13 kW Blodpfxjzxxr Hj Acpel Maximálna výška rezu 500 mm Rok výroby 2001 Poistka

Stav: neskontrolované (použité), Rok výroby: 2018, číslo stroja/vozidla: 58/18/0016, Pásková píla WAGNER (TRENNJAEGER) TEBA 300 A-NC Podmienky dodania: Dodanie zdarma, naložené na nákladné vozidlo Umiestnenie: 74906 Bad Rappenau Osobný odber: Odber stroja je záväzný a uskutoční sa dňa 07.10.2026. Presný čas odberu bude vopred dohodnutý. Podmienky platby: Platba vopred – bankovým prevodom Technické údaje: Rýchlosť pásu píly: 15 – 90 m/min Rozmery pásu píly: 3 110 x 27 x 0,9 mm Náklon pásu píly: 3° v pracovnej výške Upínacia dĺžka: 850 mm Hydraulický olej: približne 26 litrov Nádoba na chladiacu kvapalinu: približne 35 litrov Rozmery rezu pri 90°: Okrúhle: Ø 300 mm Štvorcové: 285 mm Obdĺžnikové: 205 x 290 mm Rozmery rezu pri 45°: Okrúhle: Ø 240 mm Štvorcové: 220 mm Obdĺžnikové: 235 x 130 mm Rozsah dodávky: Príslušné návody, ako je znázornené na obrázkoch Valčekové vedenia, ako je znázornené na obrázkoch Ochranný kryt, ako je znázornené na obrázkoch Bedozx Sx Hepfx Acpjll Rozmery a hmotnosť: Rozmery (dĺžka x šírka x výška): približne 2790 x 1500 x 1700 mm Hmotnosť: približne 1100 kg Ak máte nejaké otázky alebo si želáte stroj obzrieť, neváhajte nás kontaktovať! Ďalšie poznámky: ►Na požiadanie vám môžeme ponúknuť aj prepravu do určeného miesta. ►Uvádzaná cena je netto, bez DPH. ►Tovar sa predáva bez akejkoľvek záruky. ►Technické údaje bez záruky. ►Predajná cena platí do vypredania zásob. ❗Predaj tovaru je určený výhradne pre podnikateľov❗

Stav: pripravené na použitie (použité), 6230 – Pásková píla ITALPRESS Výkon motora 3 kW Dĺžka stola 103 cm Šírka stola 71 cm Maximálna výška rezu 3200 mm Maximálna šírka rezu 6700 mm Priemer kolesa 700 mm Ručná brzda Maximálna dĺžka pásu 5020 mm Minimálna dĺžka pásu 4920 mm Bodpfxozxxqce Acpell Spúšťanie pomocou hviezda-trojuholník Nastaviteľný doraz 380 V Šírka 1400 mm, dĺžka 800 mm, výška 2200 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 1980, číslo stroja/vozidla: 267, Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 4 kW (5,44 k), vstupné napätie: 400 V, vstupný prúd: 16 A, vstupná frekvencia: 50 Hz, typ vstupného prúdu: trojfázový, rezacia výška (max.): 320 mm, šírka rezania (max.): 615 mm, priemer valca: 630 mm, rozsah otáčania: 10 °, typ ovládania: manuálny, celková výška: 2 100 mm, celková dĺžka: 1 100 mm, celková šírka: 1 400 mm, celková hmotnosť: 800 kg, výška stola: 1 020 mm, Výbava: osvetlenie, otáčky plynule nastaviteľné, Vertikálna pásková píla, výrobca Kölle Blodpfx Acjzymyhjpjl Typ ST 63 Rok výroby: 1980 Výložník 615 mm Maximálna výška rezu: 320 mm Rozmery stola: 780 x 770 mm Stol je nastaviteľný do uhla +- 10° Rýchlosť rezu plynule nastaviteľná od 15 do 2300 m/min (3 prevodové stupne) Dĺžka pásu píly 4580 až 4740 mm Zváracia jednotka pásu píly IDEAL Halogénová lampa Pripojenie: 400 V, 16 A Hmotnosť približne 800 kg Rozmery (šírka x hĺbka x výška): 1400 x 1100 x 2100 mm Dostupná od 15. novembra 2026.

Rok výroby: 2016, stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 0162463201, Priemyselná horizontálna pásková píla na efektívne spracovanie veľkých kmeňov. Stroj je plne funkčný, pravidelne servisovaný a je možné ho prehliadnuť za chodu po predchádzajúcom dohodnutí termínu. Technická špecifikácia: Kapacita kmeňov: Ø 1 100 mm × 6 000 mm Bsdpsy A Dymsfx Acpoll Hlavný motor: 37 kW Celkový inštalovaný výkon: 59,4 kW Variabilná rýchlosť posuvu: 0 – 42 m/min Hydraulická plošina na nakladanie kmeňov Plne hydraulický systém na manipuláciu s kmeňmi: Hydraulické otočné ramená Hydraulické upínacie zariadenia Podporné ramená Pohonné valce Elektrické nastavenie výšky pílovej hlavy Diaľkové ovládanie pomocou joysticku Hmotnosť stroja: približne 9 650 kg Stav: Plne funkčný Pravidelne udržovaný Možnosť prehliadky za chodu Ďalšie fotografie a video prevádzky sú k dispozícii na vyžiadanie.

Rok výroby: 2000, stav: veľmi dobrý (použitý), výška materiálu max. 50 mm rozmery dosky 800 x 600 cm Bodpfx Ajzxpwgjcpsll priestor pre manipuláciu ramenom 109 cm výkon motora 0,75 kW rok výroby 2000 380 V CE

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Plynulé nastavenie rýchlosti posuvu, 30 metrov za minútu. Podávací stôl s valcami. Maximálna šírka rezu 210 mm. Maximálna výška rezu 38 cm. Rok výroby 2025 – nový stroj. Výkon hlavného motora 11 kW. Bsdpfxjzxxt Rj Acpell Maximálna dĺžka píly 5530 mm. Minimálna dĺžka píly 5380 mm. 680 otáčok za minútu – rýchlosť kotúča. 880 kg – hmotnosť.

Stav: veľmi dobrý (použitý), rozmery dosky: 1170 x 800 mm maximálna šírka rezu: 780 mm Blodpjzvn Sdsfx Acpel maximálna výška rezu: 480 mm priemer zotrvačníka: 45 mm hmotnosť: 820 kg rok výroby: 1998 výkon: 5,5 kW otáčky: 690 otáčok za minútu označenie CE

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2003, Kasto Kastotec AC3, plne automatický píliaci stroj Rok výroby: 2003 Technické údaje: Bledpfjzxdd Isx Acpel Max. priemer rezania pri 90°: 330 mm Max. šírka rezania pri 90°: 430 x 330 mm Rýchlosť rezania: Vario 12 – 120 m/min Rozmery pílového listu: 6830 x 41 x 1,3 mm Výkon motora pílového listu: 5,5 kW Rozmery: 4245 x 2140 x 2310 mm (vrátane dopravníka triesok) Max. hmotnosť obrobku: 2275 kg Hmotnosť stroja: 3300 kg Celkový počet odpracovaných hodín: 15 724 Počet hodín rezania: 12 839 Stroj je v našom sklade, pripravený na použitie. Na požiadanie je k dispozícii video!

Stav: takmer ako nový (použitý), Rok výroby: 2005, Predávam vertikálnu pásovú pílu Primultini SGD, vyrobenú v roku 2005. Nový stroj s takmer nulovým počtom odpracovaných hodín. Blsdpfx Aezkb R Nscpsl Posuvný vozík Canali, mechanický + pneumatický. Kompresor s vzduchovou nádržou v cene. Brúska na ostrenie pílových listov v cene. Stav: ako nový. Dostupný ihneď.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2004, Funkcionalita: plne funkčný, Píla Kaltenbach Kaltenbach KBR 371 NA/ABG Bsdpfx Acowqr Ubspjll rok výroby 2004, CNC riadenie Ovládanie: Siemens Plne automatická píla s dvojstanicovým podávačom materiálu. Podávač materiálu s plne automatickým zásobníkom. V plne funkčnom stave, vo veľmi dobrom technickom stave – servisovaná.

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Funkcionalita: plne funkčný, stroj používaný na výstavy minimálna hrúbka lamely 2 mm magnetický snímač polohy dorazu nastavenie rozostupu valcov detektor prítomnosti materiálu systém chladenia/mazania pásu priemer kolesa 800 mm výkon motora 15 kW plynulé nastavenie rýchlosti posuvu pneumatický prítlak valcov ovládací panel s farebným dotykovým displejom Bsdszxydwjpfx Acpsll skrutkové centrovanie pásu pneumohydraulické napínanie pásu rok výroby 2025 – stroj je úplne nový celková hmotnosť 1300 kg napájanie 380 V Stroj je k dispozícii v marci.

Stav: použitý, Technické údaje: Maximálna výška rezu: 370 mm Maximálna šírka rezu: 780 mm Priemer kotúča: 800 mm Maximálna šírka pásu: 40 mm Minimálna šírka pásu: 15 mm Rozmery pracovného stola: 1100 x 950 mm Blodszvmr Njpfx Acpel Náklon pracovného stola: 0-25° Priemer vývodného hrdla: 100 mm Bezpečnostný vypínač Výkon motora: 4 kW Napätie: 400 V Celkové rozmery: Dĺžka: 1400 mm Šírka: 950 mm Výška: 2500 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, Funkcionalita: plne funkčný, Linka od spoločnosti MSK a.s. z roku 2018 doplnená o vertikálnu pásovú pílu J.Bögli AG. Táto linka bola postavená v roku 2018, pásová píla je staršia. Pásová píla dokáže píliť kmene s priemerom od 30 cm do 100 cm a maximálna dĺžka kmene je 10 metrov. Linka je navrhnutá na maximálnu dĺžku 5 metrov. V prípade pílenia dlhších kmeňov je možné využiť dopravníky č. 15 a č. 16 na odvoz z pásovej píly. Kotúčová píla na rezanie hranolov má minimálnu dĺžku 800 mm a maximálnu dĺžku 5 metrov. Bsdpfezta Ifex Acpoll Dvojvretenová píla má maximálnu výšku 215 mm a šírku 600 mm. V roku 2024 bola linka doplnená o dvojvretenovú kotúčovú pílu Skywood na rezanie tenších kmeňov s priemerom od 12 cm do 46 cm. Minimálna dĺžka kmene je 2 m a maximálna 5 m. Linka môže pracovať paralelne (pásová píla a Skywood) alebo samostatne s jednou z týchto píl.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, plynulé nastavenie rýchlosti posuvu dimenzie pracovného stola 600x800 mm manuálne nastavenie šírky brúsenia manuálne nastavenie napätia pásu vonkajšie rozmery 1500x1100x2400 mm napájanie 380 V Bjdpfxezxprqe Acpsll

Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 1 kW (1,36 k), vstupné napätie: 400 V, celková výška: 2 000 mm, celková dĺžka: 1 600 mm, celková šírka: 700 mm, celková hmotnosť: 1 000 kg, Na predaj je pásová píla THIEL 19, kovová konštrukcia. Bljdpezxptnsfx Acpol Rok výroby: neznámy Plne funkčná, vrátane pílových páskov. Rozmery stola: 750 x 650 mm Dĺžka pílového listu: min. 3425 mm / max. 3725 mm Rozmery a hmotnosť: Rozmery (dĺžka x šírka x výška): 1600 x 700 x 2000 mm Hmotnosť: približne 1000 kg Stroj si môžete kedykoľvek prezrieť a otestovať v našom zariadení v Chemnitzi.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2021, číslo stroja/vozidla: 8398, Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 15 kW (20,39 k), vstupné napätie: 400 V, vstupný prúd: 32 A, vstupná frekvencia: 50 Hz, typ vstupného prúdu: trojfázový, šírka brúsneho pásu: 150 mm, dĺžka brúsneho pásu: 2 500 mm, typ ovládania: mechanický, celková výška: 2 200 mm, celková dĺžka: 3 800 mm, celková šírka: 2 000 mm, Výbava: Označovanie CE, dokumentácia / manuál, Löser – brúska na vonkajšie okrúhle brúsenie rúr 1.3. Technické údaje Rozmery: šírka cca 3,8 m | výška cca 2,2 m | hĺbka cca 2,0 m Elektrické pripojenie: 3 x 400 V AC | 50 Hz Celkový výkon: 15 kW Poistka: 32 A Pneumatické pripojenie Hlavné zásobovanie: 6 bar | cca 5 m3/h Zásobovanie vzduchových trysiek: 6 bar | cca 30 m3/h Spracovateľné obrobky: Rúry z ocele alebo nehrdzavejúcej ocele s nasledujúcimi rozmermi: Dĺžka: od 10 mm do 100 mm Priemer: od 50 mm do 1000 mm Brúsna stanica, typ L Počet brúsnych staníc: 1 Režim brúsenia: mokré obrábanie Brúsna technika: brúsenie brúsnym pásom a kontaktným kotúčom | brúsenie brúsnym kotúčom Rýchlosť rezania: plynulo nastaviteľná | max. 30 m/s Výkon: 7,5 kW na stanicu Prúdová spotreba: maximálne 14 ampérov na stanicu Rozmery brúsneho pásu: šírka 150 mm | dĺžka 2 500 mm Bodozvn Urjpfx Acpjll Rozmery kontaktného kotúča: šírka 150 mm | priemer 400 mm Rozmery brúsneho kotúča: šírka 150 mm | priemer 400 mm Napnutie pásu: pneumaticky | manuálne nastaviteľné Polohovanie stanice: manuálne Transport obrobku Podpora obrobku: V-drážka | uhol 120° Nastavenie výšky V-drážky: manuálne Posuvné zariadenie: 1 Polohovanie posuvného zariadenia: manuálne Rýchlosť posuvu: cca 1 m/min až 10 m/min; závisí od priemeru obrobku Riadenie chladiacej kvapaliny Stroj je pripravený na mokré obrábanie. Dodávka zahŕňa filter na papierový pás Stevens, typ PF 120, strojové číslo 322177.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2007, Funkcionalita: plne funkčný, Poznámka: Stroj sa nachádza u zákazníka – k dispozícii začiatkom roku 2027. Na predaj je mobilná píla Hartenberger „Wirex CZ-1/1 – píla na rezanie hrubých kmeňov / mobilná píla v robustnom prevedení. Zariadenie je určené na rezanie okrúhleho dreva, resp. kmeňov na dosky, laty a hranoly. Vďaka hydraulickému systému na manipuláciu s kmeňmi, ktorý obsahuje nakladací/vykladací ramen, otočovací mechanizmus a upínaciu svorku, je možné na zariadení spracovávať aj väčšie kmene a umiestňovať ich do požadovanej polohy. Technické údaje / vybavenie: Výrobca: Hartenberger Holzbearbeitungsmaschinen Model: Wirex CZ-1/1 Typ stroja: Píla na rezanie hrubých kmeňov / mobilná píla Rok výroby: 03/2007 Výkon motora: 12 kW Celková hmotnosť: cca 2 500 kg Šírka: cca 2 355 mm Výška: cca 2 850 mm Mobilné prevedenie Dvojnápravový podvozok Elektrický, plynule nastaviteľný posuv Rýchlosť posuvu: cca 4 – 35 m/min Elektrické nastavenie výšky pomocou reťaze Bjdpfjzxrnnex Acpoll Priemer valcov: cca 500 mm Dĺžka pílového pásu: cca 4 800 mm Šírka pílového pásu: cca 35 – 45 mm 1 nakladací/vykladací ramen 1 otočovací mechanizmus s uchopovačom 1 hydraulická upínacia svorka Hydraulická manipulácia s kmeňmi Valcová/oporná dráha pre kmene Prípojky pre odsávanie Robustná oceľová konštrukcia rámu Stav a rozsah dodávky podľa fotografií Zariadenie je v používanom stave, ktorý zodpovedá jeho veku, a má bežné známky opotrebenia. Prehliadka a ukážka sú možné po dohode termínu. Preprava je možná za príplatok! Stroj bude pred predajom skontrolovaný. V prípade použitých strojov s rokom výroby 2009 alebo starším sa pri predaji obchodným zákazníkom vylučuje záruka. Technické údaje a vybavenie sa môžu líšiť. Vyhradzujeme si právo na chyby, medzipredaj a zmeny. Všetky údaje sú bez záruky.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 1,47 kW (2,00 k), vstupné napätie: 200 V, rezacia výška (max.): 1 000 mm, pohotovostná hmotnosť: 740 kg, hĺbka hrdla: 1 000 mm, Vertikálna pásová píla s variabilnou rýchlosťou a stacionárnym stolom Výrobca: T-JAW Taiwan Model: 1000 Výška pod vodiacim zariadením: 325 mm Vyloženie: pás po stĺp: 1000 mm Rýchlosť pásu: 20–394 m/min Šírka pásu: 3–25 mm Dĺžka pásu: 4670 mm Hlavný rozmer stola: 740 × 680 mm Prídavný rozmer stola: 679 × 477 mm Naklonenie: hlavný stôl: 15° vpravo, 15° vľavo Motor: 2 HP Vedenie pílového pásu Plynulá regulácia rýchlosti. Tlmené napínanie pásu. Horné koleso nastaviteľné pre napínanie pásu. Regulácia rýchlosti ručným kolesom. Nastaviteľné vedenia pásu. Stroj je vybavený osvetlením. Zmena rýchlosti počas prevádzky stroja bez nutnosti zastavenia a výmeny remeníc. Liatinový rám pre minimalizáciu vibrácií stroja. Blodpfowr Nlyjx Acpel Rozmery stroja: 1690 × 760 × 1890 mm Čistá hmotnosť: 780 kg

Stav: použitý, KATALÓGOVÉ ČÍSLO 7585 Technické údaje: - priemer kolies: 630mm - rozmery stola: 850x810mm - stôl nastaviteľný pod uhlom - motor: 3kW - max. výška rezu: 320mm - výsuv pílového pásu k telu: 600mm - priemer odsávacieho hrdla: 90mm - brzda - rozmery (d/š/v): 1300x830x2050mm - hmotnosť: 420kg Prednosti: – poľská výroba – dokumentácia DTR – veľmi dobrý stav – použitá píla Cena bez DPH: 8 500 PLN Cena bez DPH: 2 020 EUR Cena bez DPH počítaná podľa kurzu 4,2 PLN/EUR Bledezx R Ugopfx Acpsl (pri väčších výkyvoch kurzu môže byť cena upravená)