Hydrap Štvormiestny kúpiť použité (35)

Stav: použitý, Rok výroby: 1994, Výrobca: HYDRAP, Typ: HPDZ b 1600, Rok výroby: 1994, Sériové číslo: 6784, Max. tlak: 1 600 t (beran 1 000 t + držiak plechu 600 t, je možné spojiť), Posuvný stôl, 3 600 x 2 200 mm, Upínacia plocha berana: 3 620 x 2 200 mm, Zdvih berana: 1 500 mm, Tlak stolového výťažného vankúša: 36 - 360 t, Zdvih stolového výťažného vankúša: 450 mm, Ovládanie lisu, Ovládací pult, otočný, Lineárny robot Strothmann +++ Pozor: Stroj je súčasťou online aukcie! +++ Bodpfx Aaox Ry Tfeljwl

Stav: použitý, Rok výroby: 1980, Tlak 400 t Rozpätie stojana 3250 mm Vzdialenosť stôl/beran, veľký zdvih hore, nastavenie zhora 1000 mm Zdvih 800 mm Plocha stola 3250 x 1400 mm Výška stola nad úrovňou podlahy 1250 mm Sila ťažného vankúša 170 t Bwedpfx Asyx Ik Ujaljl Zdvih ťažného vankúša 200 mm Plocha ťažného vankúša 1800 x 1000 mm Svetlosť medzi stojanmi medzi tlmičmi strižného nárazu 2610 mm Bočný priechod v stojane 800 mm Plocha berana 3250 x 1400 mm Sila spätného chodu 51 t Rýchlosť dole od 300 mm/s Rýchlosť hore 300 mm/s Pracovná rýchlosť 16 - 33 mm/s Objem oleja 2900 l Výkon pohonu 100,0 kW Hmotnosť 70,0 t Potrebný priestor (ŠxHxV) 4,9 x 3,1 x 7,6 m S olejovo-hydraulickým pohonom, ovládateľným podľa tlaku/času a zdvihu, svetelnou závorou (Sick) vpredu a vzadu, hydraulickým ťažným vankúšom v stole (ovládateľným), hydraulickým tlmením strižného nárazu s motoricky nastaviteľným dorazom hĺbky, hydraulickým blokovaním berana, obojručným ovládaním. V stave ako stojí a leží, BEZ uvedenia do prevádzky / BEZ ďalších prác, voľne naložené na nákladné vozidlo.

Stav: použitý, Rok výroby: 1996, Tlak 100 t Vyloženie 510 mm Zdvih 600 mm Montážna výška 1000 mm Plocha stola 1025 x 650 mm Sila výťažného vankúša 25 t Zdvih výťažného vankúša 200 mm Plocha výťažného vankúša 600 x 400 mm Bjdpfsvuunmsx Aalswl Výška stola nad podlahou 970 mm Plocha barana 1025 x 650 mm Rýchlosť nadol od 350 mm/s Rýchlosť nahor 330 mm/s Pracovná rýchlosť 30 - 43 mm/s Objem oleja 540 l Celkový príkonný výkon 48,0 kW Hmotnosť stroja cca 12,0 t Priestorové nároky cca 1,2 x 2,7 x 3,9 m Schválené pre ručnú vkládku podľa CE normy S olej-hydraulickým pohonom, hydraulickým výťažným vankúšom v stole Video dokončeného 'sesterského stroja' – s novým riadením – k dispozícii

Stav: použitý, Rok výroby: 1993, Pressure 100 t Bwsdpfx Ajvuui Dsalsl Frame gap 1900 mm Stroke 500 mm Distance table/ram, stroke at top 800 mm Table surface 1850 x 1000 mm Pass-through opening in table 160 mm Table height above floor 850 mm Ram area 1850 x 800 mm Side frame clearance 540 mm Downward speed 400 mm/s Upward speed 400 mm/s Working speed 20 - 70 m/min Oil capacity 900 l Drive power 34.0 kW Weight 13.0 t Space requirements (WxDxH) 2.7 x 2.2 x 4.0 m Approved for manual feeding operations in accordance with German accident prevention regulations (UVV) With oil-hydraulic drive, hydraulic cutting impact damping, hydraulic ram locking No foundation pit required Can be offered without commissioning, with commissioning in current condition, or alternatively with new Siemens S7-1500 F control system

Stav: použitý, Rok výroby: 1996, Pressure 250 t Frame gap 2100 mm Bwsdpfx Asvuuidoalsl Stroke 300 mm Distance table/ram, stroke up 850 mm Table surface 2000 x 1300 mm Table height above floor 900 mm Lateral frame passage 1300 mm Ram surface 2000 x 1300 mm Oil capacity 1300 l Drive power 60.0 kW Weight 39.5 t Required space (WxDxH) 3.4 x 3.4 x 4.6 m Approved for manual loading operations according to CE standard with oil-hydraulic drive, hydraulic cutting stroke damping, hydraulic ram locking No foundation pit required Can be offered without commissioning or alternatively with new Siemens S7-1500 F control unit.

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Tlak: 250 t Stojanová vzdialenosť: 3000 mm Zdvih: 600 mm Vzdialenosť medzi stolom a razníkom (zdvih hore): 900 mm Stolová plocha: 2500 x 1300 mm Bedpfx Aasvuuhaoljwl Výška stola nad podlahou: 1050 mm Bočný prechod medzi stojanmi: 1350 mm Plocha razníka: 2500 x 1300 mm Rýchlosť smerom dole: od 500 mm/s Rýchlosť smerom hore: 400 mm/s Pracovná rýchlosť: 36 - 64 mm/s Objem oleja: 2700 l Pohon: 137,0 kW Hmotnosť: 54,0 t Priestorové nároky (ŠxHxV): 4,1 x 4,55 x 6,15 m Schválené pre ručné vkladanie v súlade s CE normou s olejovo-hydraulickým pohonom, hydraulickým tlmením rezného rázu, hydraulickým zablokovaním razníka Nie je potrebná žiadna základová jama Možné ponúknuť bez uvedenia do prevádzky alebo alternatívne s novým riadiacim systémom Siemens S 7-1500 F

Stav: použitý, Rok výroby: 1986, celková dĺžka: 1 350 mm, celková šírka: 2 550 mm, celková výška: 2 700 mm, Prevádzková hmotnosť: 7 000 kg - Rok výroby: 1986 - Dokumentácia k dispozícii: Nie - CE certifikát: Nie - Sériové číslo: 5499 - Ovládanie: Konvenčné - Model lisu: C-rámový lis - Lisovacia sila [ton]: 63 - Max. zdvih [mm]: 200 - Dĺžka stola [mm]: 630 - Šírka stola [mm]: 525 Bjdsx Ad Hkopfx Aaljwl - Dĺžka berana [mm]: 1100 - Výkon motora: 20,0 kW - Prepravné rozmery: 1350 mm x 2550 mm x 2700 mm (d x š x v) - Prepravná hmotnosť [kg]: 7000 kg - Počet prepravných balíkov [ks]: 3 Finančné informácie DPH: Uvedená cena je bez DPH DPH/diferencovaná daň: DPH je odpočítateľná pre podnikateľov Doručenie a výkup stroja je možné kedykoľvek pre všetko zo strojárenského sektora Lukas van Rossum

Stav: použitý, Rok výroby: 1991, Tlak 125 t Rozteč stojanov 2100 mm Zdvíh 1000 mm Montážna výška 1300 mm Stolová plocha 2230 x 1300 mm Sila vytahovacej podušky 63 t Zdvíh vytahovacej podušky 60 mm Plocha vytahovacej podušky 1000 x 900 mm Výška stola nad podlahou 1050 mm Plocha berana 2100 x 1000 mm Rýchlosť smerom dolu od 50 mm/s Rýchlosť smerom hore 50 mm/s Pracovná rýchlosť 10 mm/s Objem oleja 410 l Výkon pohonu 22,0 kW Hmotnosť 31,0 t Priestorové nároky cca 3,1 x 1,7 x 5,95 m Hydraulický skúšobný lis Schválený pre ručné vkladanie podľa nemeckých predpisov na prevenciu úrazov (UVV) Bjdpfx Asvut D Toaljwl S hydraulickým pohonom, ovládanie v závislosti od tlaku/času a zdvihu, hydraulická vytahovacia poduška v stole, zámok berana, dvojručné ovládanie Nie je potrebná základová jama Možnosť ponúknuť bez sprevádzkovania, so sprevádzkovaním v aktuálnom stave alebo alternatívne s novým riadením Siemens S 7-1500 F.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1991, Na predaj ponúkame našu lis Hydrap s lisovacou silou 160 ton s odvíjačom (rok výroby 1999), rovnacím strojom (rok výroby 1999) a podávačom (2004). Zariadenie sa predáva len ako celok. Prevádzkové hodiny: 20 242. Stav: dobrý. Obhliadka je možná a vítaná. Miesto: Szügy, Maďarsko. Bsdstu Szlopfx Aaljwl

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1991, číslo stroja/vozidla: 6538, Funkcionalita: plne funkčný, prevádzkové hodiny: 20 242 h, lisovacia sila: 163 t, zdvih: 500 mm, sila zasunutia: 22 t, celková hmotnosť: 25 000 kg, typ ovládania: hydraulický, TECHNICAL DETAILS Ram Pressing force: 1,600 kN Return force: 220 kN Stroke: 500 mm Drive power: 37 kW Drawing device Drawing force: 400 kN Stroke: 100 mm Ejector in ram Ejector force: 50 kN Stroke: 50 mm MACHINE DETAILS Weight: 25,000 kg Electrical Data Pump unit ram + drawing cushion Rated power: 37 kW Rated current: 72/66 A Voltage: 660/380 V Frequency: 50 Hz Protection class: IP 54 Pump unit control circuit + ejector Rated power: 7.5/15.5 kW Rated current: 15.5/26.5 A Voltage: 660/380 V Frequency: 50 Hz Protection class: IP 54 Cooling-filter circuit Rated power: 2.2 kW Rated current: 5 A Voltage: 380/220 V Frequency: 50 Hz Protection class: IP 54 Oil cooler Rated power: 0.37 kW Rated current: 1.2 A Voltage: 380/220 V Frequency: 50 Hz Protection class: IP 54 Tool clamping Rated power: 0.55 kW Rated current: 2.6 A Voltage: 380/220 V Frequency: 50 Hz Protection class: IP 54 Backgauge spindle Rated power: 0.75 kW Rated current: 2.3 A Voltage: 380/220 V Frequency: 50 Hz Protection class: IP 54 Oil circulation lubrication Rated power: 0.3 kW Rated current: 1.3 A Voltage: 380/220 V Frequency: 50 Hz Protection class: IP 54 Operating hours: 20,242 h Bjdpfsxgt Tzsx Aalowl EQUIPMENT Decoiler (year of manufacture: 1999) Straightening machine (year of manufacture: 1999) Feeding unit (year of manufacture: 2004) Tool breakage monitoring system Note: The seller strongly recommends prior inspection of the machine, as the press cannot be removed from the premises in its assembled condition. If required, a specialised company for the relocation of the machine can potentially be arranged by the seller.

Stav: použitý, Single-column hydraulic press HYDRAP Type HPSK 25 Serial No. 6312 Year of manufacture: 1989 Pressing force: 25 t Ram stroke: 500 mm Throat depth: 300 mm Installation height: 700 mm Table surface: 1000 x 500 mm Table bore: Ø 210 mm Ram plate area: 400 x 360 mm Clamping pin bore: Ø 40 mm Table height above floor: 855 mm Rapid traverse speed: 280 mm/sec Pressing speed: 3.5 mm/sec to 25 mm/sec Return speed: 280 mm/sec Hydraulic tank capacity: 240 liters Drive power: 7.5 kW Power supply: 400 Volt, 50 Hz - Operation and programming via SIEMENS S5 with OP1 control system - Measurement system for stroke adjustment - Pressing speed steplessly adjustable via potentiometer - Pressing force steplessly adjustable manually via pressure regulator - Short-stroke device - Mechanical tool clamping on the ram with T-slots and clamping pin bore - Control cabinet with electrical control mounted on the machine - Two-hand operation and electrical connection for foot control Bsdpfx Aohrakvoalewl - Control prepared for electric tool monitoring - Hydraulic and electrical circuit diagrams available Required floor space (L x W x H): 1800 x 1200 x 2930 mm Weight: approx. 4 t In good condition

Stav: použitý, Rok výroby: 1994, číslo stroja/vozidla: 6915, Funkcionalita: neoverené, prevádzkové hodiny: 27 436 h, lisovacia sila: 80 t, zdvih: 300 mm, šírka stola: 500 mm, dĺžka stola: 700 mm, šírka piestovej dosky: 400 mm, dĺžka platne piestu: 500 mm, tabuľka vzdialeností k piestu: 500 mm, kapacita olejovej nádrže: 485 l, celková hmotnosť: 6 500 kg, Výbava: bezpečnostná svetelná závora, dokumentácia / manuál, Ponúkame tento použitý hydraulický lis HYDRAP PRESSEN HPSK80, rok výroby 1994. Výrobca: HYDRAP PRESSEN Model: HPSK80 Rok výroby: 1994 Stav: použitý Bsdpfx Aajx Ti Aujlowl ID kategórie: 1330 ID typu: 1231 Typ stroja: hydraulický lis Ak máte otázky alebo potrebujete viac informácií, neváhajte nám napísať alebo zavolať.

Stav: použitý, Rok výroby: 1990, Tlak: 200 t Rozpätie stojanov: 1400 mm Zdvih: 300 mm Vzdialenosť stôl/beran, veľký zdvih hore, horná poloha: 500 mm Plocha stola: 1300 x 1100 mm Sila ťažného vankúša v stole: 80 t Zdvih ťažného vankúša v stole: 150 mm Plocha ťažného vankúša: 700 x 700 mm Bjdevut T Iopfx Aalswl Vysúvač v berane: 10 t Zdvih vysúvača v berane: 50 mm Výška stola nad podlahou: 930 mm Bočný priechod stojana: 770 mm Plocha beranu: 1300 x 1100 mm Rýchlosť posuvu: od 400 mm/s Rýchlosť späť: 410 mm/s Pracovná rýchlosť: 20 - 50 mm/s Vratná sila: 30 t Obsah oleja: 1350 l Výkon pohonu: 70,0 kW Hmotnosť: 23,0 t Priestorové požiadavky (ŠxHxV): 4,5 x 3,0 x 3,5 m Schválené pre ručné vkladanie podľa nemeckých predpisov na prevenciu úrazov (UVV) s olejovým hydraulickým pohonom, hydraulickým ťažným vankúšom v stole, hydraulickým vyhadzovačom v berane, ovládanie závislé od tlaku/času a zdvihu, tlmič strihu nie je potrebná základová jama.

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, Tlak: 315 t Zdvih: 750 mm Šírka medzi stojanmi: 1700 mm Vzdialenosť stôl/beran, veľký zdvih hore, nastavenie hore: 1250 mm Rozmer stola: 1600 x 1300 mm Tlak ťažného vankúša v stole: 125 t Zdvih ťažného vankúša v stole: 350 mm Tlak ťažného vankúša v berane: 1000 x 900 t Rozmer berana: 1600 x 1300 mm Bočný priechod stojana: 1100 mm Bwjdpfovuuf Esx Aalol Rýchlosť nadol: od 400 mm/s Rýchlosť nahor: 400 mm/s Pracovná rýchlosť: 12 - 44 mm/s Objem oleja: 2500 l Výkon pohonu: 35,0 kW Hmotnosť: 43,50 t Priestorové nároky (D x Š x V): cca 3,6 x 3,1 x 6,0 m Výška nad podlahou: 4,9 mm Rok výroby: 1987 - 2018: nové riadenie Siemens S7 Nová svetelná závora vpredu (Sick C 4000) Schválené na ručné vkladanie podľa nemeckých predpisov o prevencii úrazov (UVV) Lis s olejhydraulickým pohonom, hydraulickým ťažným vankúšom v stole, tlmením strihu, blokovaním berana, riadením závislým na tlaku/čase/dráhe, obojručným ovládaním. Lis je možné v našom sklade vidieť v prevádzke.

Rok výroby: 1990, stav: použitý, Druckkraft: 100 t Bwedpfxjb U Hvaj Aaljl Ausladung: 260 mm Hub: 300 mm Tischgröße: 500 x 500 mm Stößelabmessungen: 650 x 500 mm Einbauhöhe: 700 mm Ölvolumen: 600 l Auswerferkraft im Tisch: 40 t Rückzugskraft: 13 t Gesamtleistungsbedarf: 22 kW Maschinengewicht: ca. 7 t Platzbedarf: ca. 2,07 x 2,48 x 3,3 m - Tischintegrierter Auswerfer, Druckkraft 40 t, Hub 100 mm - Seitlich verschiebbare Arbeitsraumabsicherung mit BWS (Lichtschranke), mit Taktbetrieb - Kühlung hinter der Maschine: Stauwasserkessel (beige), Luftkühler (grau-blau), inklusive vollständiger Verrohrung und Steuerung - Presse ist für uneingeschränkten manuellen Handeinlegebetrieb ausgelegt und sicher - Letzte UVV-Prüfung/Abnahme: Nov. 2013 - Dokumentation ist vorhanden Vorführung unter Strom ist nicht möglich, Verkauf erfolgt im aktuellen Zustand wie besichtigt. Es sind keine Mängel bekannt, die Inbetriebnahme der Presse sollte aufgrund der Steuerung nur durch fachkundiges Personal erfolgen.

Stav: použitý, Rok výroby: 1984, Pressure 500 t Clear width 750 mm Stroke 120 mm Total power requirement 57 kW Machine weight approx. 16 t Bjdpst Hwpyofx Aalowl Space requirement approx. [blank] m HYDRAP CNC press control and Siemens Simatic S5 control, continuously adjustable workpiece transport device around the right column, table size 400 x 740 mm, maximum installation height 200 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 1985, Pressure 63 t Clear width 1350 mm Stroke 300 mm Total power requirement 16 kW Machine weight approx. 10 t Space requirement approx. 2.0 x 1.8 x 3.4 m H Y D R A P Hydraulic double-column press (embossing press with sliding table) Model HPDb 63 Year of construction: 1985 Serial no. H 40/5273 Press force of upper ram: 63 t Return force: 7 t Stroke approx.: 300 mm Table size: 1200 x 500 mm Ram plate: 1200 x 500 mm Max. installation height (without quick-change device): approx. 400 mm Bwsdot Hwxuepfx Aalol Stroke speed up/down (full load): 400/400 or 16 mm/sec Clear width between uprights (front): 1350 mm Clear width between uprights (side): 350 mm Ejector in ram, force/stroke: 1.2 t/19 mm Pump drive: 11 kW Total drive: approx. 16 kW - 380 V - 50 Hz Weight: approx. 10,000 kg Machine dimensions (W x D x H): 2.0 x 1.8 x 3.4 m (+ oscillating table) Accessories / Special equipment: - Robust two-column frame press with adjustable four-way prism guides, equipped with: • Hydro-pneumatic sliding table (approx. 625 mm cross stroke) with 2 clamping surfaces to accommodate pressed parts and bottom tools, transports these parts under the ram and, after the press cycle, conveys them to the stacking device at the rear. The table then returns to the starting position. This equipment can be easily removed or converted as needed. • CNC press control (Siemens S5) with monitor for input of all relevant process data or for saving tool data, enabling easier and faster set-up/changeover of the machine, also for monitoring part transport. With oscillating table holder. • SICK light barriers installed at the front of the press unit and at the loading station. • Ram equipped with electro-mechanical depth stop (300 mm stroke) and hydraulic tool clamping device, as well as integrated hydraulic ejector. • Display for pressure and oil temperature, piece counter, foot switch, two-hand operation, central lubrication system, hydraulic oil circulation cooling, free-standing electric cabinet, etc. The machine was used for pressing edge trims onto cylinder head gaskets. Condition: good to very good – ready for demonstration, under power Delivery: ex stock – as inspected Payment: strictly net – upon receipt of invoice

Stav: použitý, Rok výroby: 1993, Pressure: 160 t Throat depth: 360 mm Stroke: 300 mm Table size: 1500 x 700 mm Ram clamping area: 1200 x 560 mm Return force: 40 t Stroke speed: 400 m/min Stroke speed under load: 16 - 42 strokes/min Bwsdpoh Ra R Iofx Aalsl Stroke speed - return: 350 mm/min Cushion pressure: 630 kN Cushion stroke: 100 mm Total power requirement: 42 kW Machine weight approx.: 19.5 t Ejector pressure: 50 kN Ejector stroke: 50 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 1991, Pressure 400 t Stroke 300 mm Table clamping area 1200 x 700 mm Ram area 1200 x 700 mm Installation height 500 mm Stroke adjustment 300 mm Return force 348 kN Ejector force 100 kN Ejector stroke 100 mm Bedpfxetqqlco Aalswl Control SIEMENS Simatic S5 Total power requirement 65 kW Machine weight approx. 28 t Machine dimensions L x W x H 4.4 x 2.75 x 4.0 m = Frame press Accessories: Tool change table - with cutting shock absorber Damping force 4000 kN Damping stroke 5 mm Spindle adjustment 200 mm

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1990, 1. Machine Data Manufacturer: Hydrap Pressen Maschinenbau GmbH Bsdpfx Aajt D Eivsljwl Designation: Hydraulic Press Model: HPDZb 250 Serial No.: H40/6323 Year of Manufacture: 04/1990 Weight: 30 tonnes Dimensions (L x W x H): 4 x 4.5 x 6 m 2. Electrical Specifications Mains Voltage: 380 V Frequency: 50 Hz Power: 55 kW 3. Technical Specifications Distance between uprights: front 1,350 mm, side 720 mm Nominal force: 2,500 kN Number of hydraulic cylinders: 1 Clamping table: 1,300 x 1,000 mm Stroke adjustment: 450 mm 4. General The drawing cushion is defective and needs to be repaired. The machine is available immediately. The machine has been disconnected from the power supply due to relocation related to reconstruction work. Sale ex works: dismantling, removal, loading, and transportation are at the buyer’s expense.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1975, -KOM 1002- Offered here is a press from HYDRAP, model HKPS8000. Technical data: Model: HKPS8000 Bwedpfog Ufvbsx Aalol Year of manufacture: 1975 Usable stroke: 200 mm Throat depth: 250 mm (central) Table size: 320 x 320 mm Installation height: approx. 345 mm Voltage: 380 V Permissible load: 80,000 N Drive type: Hydraulic Drive power: 1.5 kW Oil capacity: 60 l Oil viscosity: 3°E Upon purchase, you will receive a proper invoice with VAT shown separately. We have many other interesting items for sale—feel free to browse all our listings. If you are interested or have any questions, please contact us via the messaging function!

Stav: použitý, Rok výroby: 1992, HYDRAP typ HPSKZ 63t / 20t Tlak: 63t Rozmery spodného stola: 700x700 mm Rozmery horného stola: 600x600 mm Dĺžka zdvihu: 600 mm Svetlá výška: 800 mm Bodpfsw R Aamox Aalswl Vankúš: 20t

Stav: použitý, Rok výroby: 1992, HYDRAP typ HPSKZ 63t / 20t Tlak: 63t Bodpfx Aew Slnioaljwl Rozmery spodného stola: 700x700 mm Rozmery horného stola: 600x600 mm Dĺžka zdvihu: 600 mm Svetlá výška: 800 mm Vankúš: 20t

Stav: použitý, Rok výroby: 1993, Tlak: 100 ton Rozteč stojanů vpředu: 1400 mm Zdvih: 250 mm Bwodpfx Aoc Uwx Doalol Boční průchody: 400 mm Stůl: 1250 x 1100 mm Beran: 1250 x 1100 mm Zdvih: 250 mm Rychlost: rychlý sjezd 400 mm/s, rychlý výjezd 330 mm/s, pod zatížením 24–43 mm/s Příkon: 33 kW Hmotnost: 10 000 kg Výška: 3 300 mm Šířka: 1 700 mm Hloubka: 1 800 mm Vyhazovač ve stole: 6 tun Střižné tlumící zařízení Řízení závislé na tlaku, času a dráze Obsluha oběma rukama

Rok výroby: 1988, stav: dobrý (použitý), Pressure: 160 tons Side openings: 600 mm Installation height: 750 mm Table: 1400 x 900 mm Ram: 1400 x 900 mm Speeds: Rapid down: 400 mm/sec Rapid up: 300 mm/sec Working: 19 - 50 mm/sec Stroke: 400 mm Power requirement: 45 kW Weight: 23 tons Height: 4300 mm Press is floor-mounted Bwsdpfjd Rlm Rjx Aalsl Press control: Siemens S5 3 cushion cylinders in the table, insertable