Watkiss Nearline Powersquare 224 kúpiť použité (482)

Stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, 1 x Watkiss Nearline Powersquare 224 – Broschürenherstellung, z.B. für Xerox-Digitaldrucksysteme / Broschürenmacher Sofort verfügbar ab Lager Flensburg – ideal für effiziente Xerox-Broschürenproduktion sowohl online als auch offline. Zählerstände: 1. Bücher: 1.109.917 2. Bögen: 8.905.801 3. Heftklammern: 2.735.224 Geeignet unter anderem für: • Xerox iGen-Serie • Xerox Nuvera-Serie • Xerox Color 800i/1000i Pressen • Xerox Versant 2100 • Xerox Color 8250 Hersteller: Watkiss Modell: 224 Ausstattung: - Watkiss PSQ224 Hauptmodul RA - Watkiss Bridge Link R4 - Watkiss Bridge Frame Cover - Watkiss Power Stack 200, Buchstapler - Watkiss PBS Care Kit - Watkiss PSQ, 2-Messer-Trimmer - Watkiss P2T/PBS Interface Kit - Watkiss P2T/PBS Trim Conveyor Kit - Watkiss Travel Base Das Watkiss PowerSquare 224 ist ein komplettes Broschürenerstellungssystem für digitale und Offsetdruckanwendungen und in drei Konfigurationen verfügbar: Inline, Nearline oder Offline. In einer einzigen Maschine werden vier Prozesse kombiniert: Heften, Falzen, Rückenformung und Beschneiden – zur Produktion von SquareBack-Büchern bis zu 224 Seiten Stärke. Vollautomatische Einstellungen für verschiedene Formate und Umfänge, mit variabler Heftklammernlänge je nach Buchdicke. Für Inline-Produktionen kompatibel mit allen führenden Digitaldruckmaschinenherstellern (u. a. Kodak, Canon, Konica Minolta, Xerox und Ricoh), für nahtlose Broschürenfertigung im Produktionsdruck. Für hohe Produktionszuverlässigkeit und Bedienkomfort konzipiert, ermöglicht sie lange Produktionsläufe ohne Bedienereingriff. Maximale Buchstärke: 0,39" (bei 50 Bögen 80 g/m² Papier). Ein einziges System für Dokumente mit 8 bis 224 Seiten. Leistung: • Durchschnittliches Volumen: 50.000 Bücher/Monat • Spitzenauslastung: 150.000 Bücher/Monat Frequenz: 50 Hz Erstinbetriebnahme: 2019 (Baujahr 12/2018) Tatsächlich produzierte Bücher/Broschüren: 700 (ehem. Xerox Showroom) Verfügbarkeit: sofort Video-Link unten Besichtigung nach Absprache möglich Geprüft und funktionsbereit – durchgehend gewartet und sehr gepflegt. Nur B2B-Verkauf Besichtigung in Norddeutschland möglich Lhedpewf Rxusfx Aquog Mit englischsprachiger Bedienungsanleitung

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, Funkcionalita: plne funkčný, Morgana/Watkiss Powersquare 224 Brožúrovačka (zošívanie/falcovanie/orez) s podávačom hárkov PSF. Online nastavenie. Hárky sa podávajú z podávača cez mostík priamo do brožúrovačky. Plne funkčný stav. Video na požiadanie. Ljdpfx Aqoymgm Asushg Veľmi čistý stroj. Počítadlo zobrazené na fotografii. Špecifikácia: Watkiss PowerSquare 224 v kombinácii s podávačom hárkov PSF je vysokovýkonný systém na výrobu brožúr, ktorý vytvára profesionálne štvorhranné väzby (square-back) až do hrúbky 224 strán. PSF (PowerSquare Feeder) umožňuje near-line prevádzku s kapacitou podávania až 10 800 hárkov za hodinu a umožňuje dokončovanie výstupov z viacerých digitálnych tlačiarní. Watkiss PowerSquare 224 Brožúrovačka Tento modul zabezpečuje zošívanie, falcovanie, formovanie chrbta a orez v jednom prechode. Hrúbka knihy: Produkcia brožúr od 4 do 224 strán (70gsm) alebo 208 strán (80gsm). Maximálna hotová hrúbka knihy: Podľa CLC Online je maximálna hrúbka 10,4 mm. Zošívanie: Výkonná pevná zošívacia hlava vkladá 1 až 6 zošívacích sponiek na brožúru, podporuje 2-up alebo 3-up produkciu. Veľkosť papiera: Offline vstup od 120 x 200 mm do 370 x 520 mm. Rozsah gramáže: Typicky 60–300gsm v závislosti od kvality papiera. Kapacita: Jeden 15 kg cievka drôtu vystačí približne na 127 000 brožúr (pri štandardnej 20-hárkovej brožúre). PSF podávač hárkov – technické údaje: Podávač PSF (v novších verziách Plockmatic/Morgana označovaný aj ako VFX alebo dvojzásobníkový podávač) zabezpečuje vysokokapacitné podávanie na "near-line" workflow. Rýchlosť podávania: Až 10 800 hárkov za hodinu. Kapacita podávania: Vysokokapacitný podávač s podporou podtlakového sania, s maximálnou hĺbkou nakladania až 540 mm pre dlhé série. Podávač obálok: Samostatný integrovaný podávač na priradenie predtlačených obálok k zoskupeným sadám. Technológia podávania: Používa veľké sané pásy a automatické senzory na detekciu chybných alebo dvojitých podaní bez potreby manuálnej kalibrácie. Kontrola integrity: Vybavený integrovanými OMR (Optical Mark Recognition) senzormi alebo voliteľnými čítačkami čiarových kódov na prácu s premenlivým počtom strán v dávkach.

Stav: generálne opravený (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 600 kg, typ vstupného prúdu: Klimatizácia, Watkiss PowerSquare 224 Offline / Manual Operation Machine is in very good condition The Power Square is not only versatile, but also extremely easy to operate and produces Lsdpfxexn Rdaj Aquohg an unbeatable professional brochure. • Booklet maker for brochures up to 56 sheets / 224 pages with 80 gsm paper • High-performance wire stitching head (completely overhauled) • Product size: Min. feed size: 120 x 200 mm // Max: 370 x 520 mm • Format adjustment automatic, wire length adjustment automatic. • 2 new front trimmer blades! • 1 - 6 stitches, evenly distributed along the spine. Staple-free brochures are also possible. • Wire from spool: up to 291,500 stitches • Machine has been completely overhauled and operates flawlessly. • Fully automatic machine setup • Immediately ready for operation / Production possible from brochure 1 • Test run available by arrangement. • Automatic activation • 230 Volt. / 600 Kg. • Formats from 120 x 200mm up to 370 x 520mm Produce unbeatable professional brochures with the PSQ 224 Euro 27,900.00 plus VAT. Shipping / delivery possible. All offers are for used machines, which may show signs of usage (minor scratches or discoloration). Collection possible, shipping possible, installation and briefing possible.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Watkiss A3 Vytriasač 230V/50Hz Lodjyrb Avopfx Aquehg

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: EAN0729389556525, nosnosť na skladovaciu sekciu: 2 050 kg, celková dĺžka: 158 200 mm, celková výška: 4 000 mm, vzdialenosť medzi stĺpmi: 2 700 mm, výška police: 4 000 mm, počet radov políc: 7, voľný rozpon: 2 700 mm, nosnosť: 4 100 kg, výška rámu: 4 000 mm, zaťaženie na pár priehradových nosníkov (max.): 2 050 kg, Paletová regálová zostava: 7 x dvojité rady po 4 polia Ljdpfxey T Engo Aqujhg Výška 4 m, každá má 2 nosníkové úrovne (svetlá šírka 2700) Obsah: 70 rámov vysokých 4 m (RM4011) 280 podlahových kotiev 70 dištančných držiakov pre dvojité rady 224 nosníkov 2,7 m dlhých, 0,09 m vysokých (TR27114) 14 označení nosnosti Doručenie na stavenisko v cene Rámy skrutkované, nie predmontované Doprava / Dodanie: - maximálne do 20 pracovných dní po prijatí platby - dodanie na stavenisko / miesto montáže - vykladanie z nákladného vozidla zabezpečuje kupujúci vlastným zdvíhacím zariadením - Dodávky sa realizujú na celé územie Spolkovej republiky Nemecko, okrem ostrovov! Dodávky do krajín EÚ na základe individuálnej dohody.

Stav: dobrý (použitý), celková hmotnosť: 160 kg, The BookMaster brochure maker and the TrimMaster cutting apparatus combine maximum performance with cost efficiency. They are easy to operate and require minimal maintenance, making them by far the most advanced, user-friendly, and reliable saddle-stitch brochure machines on the market. The BookMaster is equipped with a unique stapling mechanism that ensures virtually maintenance-free operation. The main wear parts are housed within the staple cartridge and replaced every 5,000 cycles during cartridge change, allowing for over one million cycles before any maintenance is required on the stapling head. The BookMaster features manual adjustment for page margins, end offset, and staple/fold position. The TrimMaster cutter uses a single self-sharpening blade made of hardened steel for precise trimming of the book’s front edge. All cuttings are transported outside the machine into an external waste container, which enables continuous operation. The finished brochures are conveyed onto a high-performance delivery belt. Additional information: - Max sheet size: 482 x 320 mm - Min sheet size: 210 x 140 mm - Max brochure thickness: 22 sheets Lhjdsy Idr Hjpfx Aqusg - Max cut length: 25 mm - 230 Volt. Shipping available, collection possible, test run possible. Operating manual included.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2009, Funkcionalita: plne funkčný, chladiaci výkon: 800 kW (1 087,70 k), celková hmotnosť: 4 500 kg, Výbava: kompresor, mraznička, Chladiace zariadenie Trane RTUB224 Chladiaci výkon: 800 kW Počet chladiacich okruhov: 1 Typ chladiva: R134A Napätie: 400 V Príkon: 176 kW Rok výroby: 2009 S suchými chladičmi 1x Güntner GWH 090.1D/5-M PT: 30,8 bar PS: 28 bar Uvedený chladiaci výkon platí pri výstupe vody +7°C a kondenzačnej teplote +40°C. Ledporzq Arsfx Aqushg

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, Collator / Brochure Finishing Machine Watkiss - SlimVac Vario 10 Booklet Maker / Brochure Finishing Watkiss – SlimVac Vario 10 Collator Year of manufacture: 2003 – Serial No. ASF 1092 Minimum sheet size: 120 x 160 mm Maximum sheet size: 364 x 520 mm Paper weight: 40 to 240 gsm Lsdetpkwyepfx Aquohg Speed: 2,500 – 5,000 sets/hr Delivery / Output unit Online video inspection available via Skype We would be pleased to welcome your visit – More machines in stock Available immediately – Inspection possible In stock in Emskirchen / Nuremberg – Test run possible

Stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, V tejto ponuke si zakúpite použitý lis na knižné chrbty "Watkiss Auto SpineMaster" Predmet predaja: 1 x Watkiss Auto SpineMaster Lhedpeym Nlnofx Aqueg Stav: Táto ponuka sa týka použitého zariadenia, ktoré môže vykazovať známky používania (menšie škrabance alebo zažltnutie). Zariadenie bolo testované na funkčnosť. Balenie a doprava: Radi vám zariadenie ukážeme počas našich pracovných hodín. Prosím, dohodnite si na to termín! Morské balenie a celosvetová doprava sú možné na požiadanie! Pred odoslaním alebo vyzdvihnutím bude pre vás vyhotovené video z funkčnej skúšky. Pre viac informácií nás neváhajte kontaktovať osobne.

Stav: použitý, najazdené kilometre: 109 050 km, výkon: 120 kW (163,15 k), prvá registrácia: 01/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnosť: 5 000 kg, farba: biely, typ prevodu: mechanický, emisná trieda: Euro 6, počet sedadiel: 2, celková dĺžka: 6 946 mm, celková šírka: 2 135 mm, celková výška: 2 451 mm, dĺžka ložného priestoru: 4 100 mm, šírka ložného priestoru: 1 850 mm, výška ložného priestoru: 1 650 mm, Výbava: ABS, centrálne zamykanie, elektronický stabilizačný program (ESP), klimatizácia, navigačný systém, sadzový filter, Interné číslo vozidla: 2243B ----Prečo autonext GmbH? Jedna z najväčších výstav úžitkových vozidiel v Nemecku – vždy viac ako 400 vozidiel okamžite k dispozícii Najširší výber – najlepšia cena Viac ako 1000 spokojných zákazníkov ročne – špičkové hodnotenia zákazníkov WhatsApp Chat: ### Ponuka: Financovanie od 4,99 % ### ----Špičkový stav! 1. majiteľ, nemecké vozidlo, nefajčiarske vozidlo kompletne servisovaná servisná knižka výhradne v Mercedes Benz Nové brzdy vpredu aj vzadu Nadstavba: Hlbokomraziarenský box ThermoKing V300-MAX (-20° Celzia) Navigačný systém Automatická klimatizácia (Tempmatik) Bočné dvere vľavo & vpravo Dĺžka ložnej plochy: 4,10 m Výška ložnej plochy: 1,65 m Šírka ložnej plochy: 1,85 m Na požiadanie ponúkame servis chladiaceho zariadenia výrobcu len za 899,- EUR. ----Zvláštna výbava: * Multimediálny systém MBUX (dotyková obrazovka 7") * Bluetooth handsfree súprava * Multifunkčný volant * 1 DIN-šachta vpredu pod stropom * Akustický balík * Jednopólový odpojovač batérie * DAB-tuner (digitálny príjem rádia) * Obmedzovač rýchlosti na 90 km/h Ljdpfx Aqsv E Ixyeujhg * Držiak na nápoje vpredu * Sklopný kryt priehradky * Sklopné kryty priečinkov vľavo/vpravo * Svorkovnica na elektrické pripojenie (sedadlo vodiča) * Automatická klimatizácia (Tempmatik) * Palivový filter s odlučovačom vody * Motorový náhon vpredu s držiakom pre prídavný kompresor chladiacej jednotky * Navigačný systém pre MBUX multimediálny systém * Balík pre fajčiarov * Rezervné koleso v prevádzkovej obuvi * Držiak rezervného kolesa pod koncom rámu vrátane zdviháka * Stierače so senzorom dažďa * Sedadlá v kabíne: komfortné sedadlo vodiča * Obloženie zadnej steny Sériová výbava: Odkladacia priehradka nad čelným sklom, odkladacia priehradka pod palubnou doskou na strane spolujazdca, adaptívne brzdové svetlo, airbag vodiča, protiblokovací systém (ABS), protipreklzový systém (ASR), pohon: zadný náhon, ukazovateľ hladiny ostrekovača, vonkajšie zrkadlá elektricky nastaviteľné a vyhrievané, obidve, ukazovateľ vonkajšej teploty, stropné obloženie v kabíne vodiča, automatické zapínanie svetlometov, elektrické rozdeľovanie brzdnej sily (EBV), elektronický stabilizačný program (ESP), asistenčný systém: aktívny brzdový asistent, asistenčný systém: asistent bočného vetra, asistenčný systém: asistent udržiavania v jazdnom pruhu, digitálny tachograf, podvozok: stabilizácia stupeň II, elektrické ovládanie okien vpredu (2x), alternátor 200 A, 6-stupňová prevodovka – TSG (Eco Gear), karoséria/nadstavba: štandardná plošina, keyless-start, komunikačný modul (LTE) pre digitálne služby, palivová nádrž: hlavná nádrž 71 l, volant (stĺpik mechanicky nastaviteľný), regulácia výšky svetlometov, schválenie ako nákladné vozidlo, bočné označovacie svetlá, Mercedes-Benz núdzový volací systém, motor 2,1 l – 120 kW CDI KAT, filter pevných častíc, rázvor kolies 4325 mm, nízka emisia podľa normy Euro 6, bezpečnostné pásy s výstražným systémom (strana vodiča), čalúnenie/textilné poťahy, sedadlá v kabíne: sedadlo spolujazdca s opierkou, sedadlá v kabíne: nastaviteľné sedadlo spolujazdca, sedadlá v kabíne: vodičovo sedadlo s opierkou, štart/stop systém motora, denné svietenie, zadný podbehový chránič, AGM batéria 92 Ah, ukazovateľ servisného intervalu Assyst, imobilizér, tepelnoizolačné sklá (čelné sklo s horným pásovým filtrom), centrálny zamykací systém s diaľkovým ovládaním, povolená celková hmotnosť 5,00 t. ----STK/ EK v prípade záujmu nové. ----Záruka & "TÜV Profi Check" sú u nás samozr

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 1992, Funkcionalita: plne funkčný, ŠTYRI SOUS VIDE PECIE IPSEN 224 Boli dôkladne zrekonštruované Lhodpfx Aoy Nnxtjqueg Model: VFC-224R Dusíková nádoba Výkon: 40 kW Využiteľné rozmery: 500 x 310 x 220 mm Chladiaci tlak: 5 bar Nachádza sa v Španielsku a je možné si ho prezrieť VÝNIMOČNÁ CENA: 75 000 € bez DPH, naložené na nákladné vozidlo

Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, celková výška: 2 200 mm, nosnosť: 600 kg, vstupné napätie: 400 V, Mobilný zdvíhací sklápací mechanizmus na zdvíhanie a vyklápanie kotlových vozíkov, určený pre kotlové vozíky Diosna SP 240 A. Plynulé elektrické nastavovanie, výška vyklápania do 2000 mm, jednoduchá zmena stanoviska. Nosnosť do 600 kg, pripojenie 400V, zástrčka 16A CEE. Rozmery: cca 1750 x 1800 x 2250 mm (š x h x v). Použitý stroj. Lhsdpfxjywapts Aqujg

Stav: dobrý (použitý), lisovacia sila: 50 t, zdvih: 320 mm, Kapacita: 50 ton Vyloženie: 225 mm Zdvih: 320 zdvihov/min Veľkosť stola: 500 x 800 mm Lodpett A T Tsfx Aquehg Rozmery stroja (D x Š x V): 160 x 120 x 260 cm Hmotnosť stroja: 6 ton

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, 004 POUŽITÝ Vykladač na miesičku Diosna. Prispôsobený pre miesičku Diosna SPV 240. VONKAJŠIE ROZMERY (v cm): - zdvíhanie do výšky: 160, Zariadenie pripravené na prehliadku sa nachádza v našom sklade (36-068 Bachórz, Poľsko). Dostupné platené možnosti: doprava / montáž / uvedenie do prevádzky. Uvedená cena je bez DPH. HOVORÍME PO ANGLICKY, NEMECKY, FRANCÚZSKY, RUSKY, UKRAJINSKY. V našej ponuke nájdete pekárenské pece, vozíkové pece, doštičkové pece, cukrárenské pece, obchodné pece, pekárenské stroje, linky na chlieb, linky na žemle, linky na koláče, linky na croissanty, stroje na bagety, miesičky, mixéry, valcovačky, tvarovačky rožkov. Pozrite si všetky naše inzeráty. Lsdpfx Aqjw Hcwfoushg

Stav: použitý, Lepiace zariadenie na karty a vzorky tovaru Kolbus KI 224 ZU Rok výroby: 2003 – Sériové číslo: 356009 Určené pre karty, obálky, tašky a brožúry v nasledovných formátoch: Minimálny formát: 40 x 60 mm – Maximálny: 220 x 350 mm Lhjdpfxjwqftke Aqueg Výkon: až 18 000 ks/h (v závislosti od typu, veľkosti a vlastností podkladu a produktu) Zariadenie na horúce lepidlo / tavné lepidlo: Nordon 3100V-3EA (komerčné produkty) Konštrukcia prispôsobená na montáž k zoraďovacímu zariadeniu Pohon cez ozubený remeň z hlavného hriadeľa k ZU 840 Riadenie: elektronické, interaktívne, mikroprocesorové riadenie s nastavením predstihu a dĺžky lepiaceho pásu Možnosť online video-prehliadky cez WhatsApp, MS Zoom alebo Telegram Na sklade v Emskirchen/Nürnberg – okamžite dostupný – možnosť odskúšania

Rok výroby: 1990, stav: použitý, Stroj bol v roku 2016 generálne obnovený u originálneho výrobcu. Odvtedy pracoval veľmi málo, a už niekoľko rokov je skladovaný a nepripojený. Ljdpjyaczpjfx Aquohg

Rok výroby: 2007, stav: pripravené na použitie (použité), Filtračná plocha: 224 m², dokumentácia k dispozícii. Ledpfx Aqegi Nw Ssuohg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1981, Funkcionalita: plne funkčný, celková hmotnosť: 750 kg, celková dĺžka: 1 275 mm, celková šírka: 560 mm, celková výška: 745 mm, prevodový pomer: 160, krútiaci moment: 14 560 Nm, priemer hriadeľa: 125 mm, 1 ks priemyselnej kužeľovo-čelnej prevodovky od Výrobca: Penig DDR TGL: 21815 Typ: 10LA1-224/315 Stav: zo zrušeného skladu (pravdepodobne nikdy nepoužitý) Lhsdjxtxphopfx Aquog Maximálny trvalý krútiaci moment: 14 560 Nm Prevodový pomer: i = 160 : 1 Presný pomer: Účinnosť: 97% Prenášaný výkon pri: 1400 ot./min (8,7 ot./min) = 13,5 kW 950 ot./min (5,9 ot./min) = 9,0 kW 710 ot./min (4,4 ot./min) = 6,8 kW Náplň oleja: 85 kg Hmotnosť: 750 kg Priemer hriadeľa d1: 35 mm Priemer hriadeľa d2: 125 mm Výška hriadeľa h1: 400 mm Celková výška h2: 745 mm Dĺžka: 1275 mm Šírka: 560 mm (bez hriadeľa) K dispozícii sú aj veľké hriadeľové spojky!

Rok výroby: 1989, stav: dobrý (použitý), Šírka pásu: max. 1 840 mm Hrúbka pásu: 0,3 – 3 mm Priemer nožových hriadeľov: 224 mm Lsdpjg Iih Njfx Aqujhg Priemer nožov: 350 mm

Rok výroby: 1989, stav: dobrý (použitý), Šírka pásu: max. 1 840 mm Hrúbka pásu: 0,3 – 3 mm Priemer nožovej hriadele: 224 mm Lhjdog Iihpjpfx Aqueg Priemer noža: 350 mm

Stav: použitý, Pneumatický valec, vzduchový valec, pneumatický piest, vzduchový piest - Zdvih: 100 mm - Priemer piesta: 80 mm - Piestna tyč: 25 mm - Rozmery: 320/97/V97 mm Lhedpfxod Ty Aas Aquog - Hmotnosť: 4,5 kg

Stav: použitý, Gear motor, electric motor, three-phase motor, electric geared motor - Delivery in as-is condition as inspected - Speed: 112/224 rpm - Power: 0.5/0.7 kW - Design: B3 Lsdpfsdqqayjx Aqujhg - Shaft diameter: Ø 24 mm - Protection class: IP 54 - Dimensions: 400/220/H205 mm - Weight: 23 kg

Stav: použitý, Pneumatický valec, vzduchový valec, pneumatický piest, vzduchový piest - Zdvih: 200 mm Ljdpfx Aqod Ty Acjuohg - Priemer piestu: 80 mm - Piestna tyč: 25 mm - Rozmery: 415/95/V95 mm - Hmotnosť: 5,75 kg

Stav: použitý, Prevodový motor, elektromotor, trojfázový motor, elektroprevodový motor - Výrobca: SEW Vector, prevodový motor - Typ: R40 DT80K-4 - Otáčky: 224 ot./min - Výkon: 0,55 kW - Konštrukčné vyhotovenie: B3 Lhedpfxjh Ay Rzs Aquog - Hriadeľ: Ø 25 x 50 mm - Krytie: IP 54 - Rozmery: 460/190/V160 mm - Hmotnosť: 17,2 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Klinový remeňový kotúč, remeňová kladka Lhsdpfx Aqopix I Rousg -Klinový remeňový kotúč: 4-drážkový remeňový kotúč, typ 4SPB 224 -Šírka klinového remeňa: 17 mm -Osadenie: bez vŕtania -Počet kusov: k dispozícii 2x remeňová kladka -Cena: za kus -Rozmery: Ø 230 x 80 mm -Hmotnosť: 11,8 kg/kus