Deckel Fp 3 kúpiť použité (716)

Stav: použitý, Rok výroby: 1984, x-travel: 500 mm y-travel: 400 mm z-travel: 400 mm Table size: 700 x 470 mm Spindle speeds: 40 - 4000 rpm Feed range: 2 - 3600 mm/min Rapid traverse speed: 4.0 m/min Quill stroke: 90 mm Spindle taper: SK 40 Control: Deckel Dialog 3 Main spindle drive power: 3 kW Total power requirement: 22 kW Hodpfxocxxypo Aamsfd Machine weight approx.: 1.8 t CNC-controlled universal milling machine with Deckel Dialog 3 control, swivel vertical head with quill, horizontal spindle, feeds, rapid traverses, electronic handwheel, additional mobile control panel, hydraulic tool clamping, automatic central lubrication, machine lamp, coolant system, separate coolant tank, various tool holders, safety emergency stop. - Machine sold - - SOLD -

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1980, Deckel FP3 nástrojárska frézka s 3-osovým digitálnym odpočtom Heidenhain, pevný stôl, SK 40 upínanie vretena, príslušenstvo: rôzne upínacie klieštiny a frézovacie tŕne, oporný držiak. V dobrom prevádzkyschopnom stave. Po dohode je možná predvádzka pod prúdom. Hfsdpfsxdr Uxjx Aamed

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Dear Sir or Madam, We hereby offer milling machines of the type Deckel FP3. Each machine is at least technically inspected in our workshop and is thus fully functional. We are very pleased to receive your inquiry! Delivery time: On request Dimensions: 2.00 x 1.60 x 1.90 m (LxWxH) Weight: approx. 1,500 kg Travel distance X-axis: 500 mm Travel distance Y-axis: 300 mm Travel distance Z-axis: 380 mm Clamping surface of table: 800 x 420 mm Spindle speed range: 40–2,000 rpm Tool holder: ISO 40 Drive power: approx. 3.8 kW Axes with feed: X, Y, Z Feed rate: 10–500 mm/min Rapid traverse: approx. 1,500 mm/min Hsdpeq H Eabofx Aamefd Further equipment and accessories: on request Our service promise to you: - We are a certified precision engineering workshop - All machines are thoroughly checked - All lubricants and, if necessary, worn parts are replaced beforehand - Upon request, we can fully or partially overhaul your selected machine - You are free to choose the paint color of the selected machine - On request, you can order additional accessories such as tools directly - On request, we can install further accessories such as safety devices, etc. - We are happy to arrange shipping and/or installation for you

Stav: použitý, Engine power 3 kW Hjdpfov Nq Skox Aamefd Total power requirement 3 kW Weight 1,400 kg O F F E R We can offer you, subject to prior sale and errors excepted, from stock and without obligation: DECKEL Universal Milling Machine with FAGOR 3-Axis Digital Readout Type FP 3 Year of construction Serial No. Table travels: longitudinal motor/manual 490 / 500 mm vertical motor/manual 370 / 380 mm transverse motor/manual 290 / 300 mm Fixed angle table 2230 420 x 800 mm Distance under spindle 90 - 470 mm Spindle taper SK 40 18 spindle speeds 40 – 2,000 rpm 18 feeds 10 – 500 mm/min Rapid traverse 1,500 mm/min Spindle drive 3 kW Total drive 3 kW - 380 V - 50 Hz Weight 1,400 kg Accessories / Special Equipment • FAGOR 3-Axis Digital Readout V 300 (glass scales) with extended functions such as bolt-hole circle, absolute measurement, mm/inch switch, etc. • Movable DECKEL universal vertical milling head, swivel range +/- 90° • Original DECKEL tool cabinet with extensive accessories such as various tool holders, collet chuck with approx. 20 collets, long arbor, various distance rings, driver, clamping devices, operating tools, etc. • DECKEL large fixed angle table, 420 x 800 mm, mounted • DECKEL universal dividing head with direct and indirect division, various index plates • Attach-able manual DECKEL universal rotary table Ø 380 mm with direct and indirect division, various index plates • Coolant system, chip tray, central lubrication, separate control cabinet, operating manuals Condition : Very well maintained! Ideal machine for training workshops or small batch production!! Please click here for a video of the machine: FP3/4 Delivery : ex stock, immediately available, FCA Metzingen Payment : strictly net – upon receipt of invoice We always have a large selection of conventional and CNC milling machines in stock. Please ask us!

Stav: veľmi dobrý (použitý), Deckel FP1 Universal Milling Machine with New Digital Readout (3 Axes) Machine No. 55192-08 Travel distances: X 300 mm Y 150 mm Z 340 mm Spindle speed: 40–2000 rpm Feed rate: 10 to 500 mm/min Fixed angular table 600 x 210 mm, max. load 200 kg Vertically extendable quill 60 mm SK40 with DECKEL saw thread S20 x 2 Vertical and horizontal spindle Manually swiveling milling head (+/- 90°) Equipment/Accessories: - As-new machine table Hfsdeyn Iphepfx Aamsd - New 3-axis digital readout - Machine vice - New spindle nut X-axis - New SK40 inner spindle - Control cabinet modified with new main switch - Coolant system with new hoses - Chip tray - Emergency stop The machine has been technically inspected and runs perfectly. Backlash X-axis 0.05 mm Backlash Y-axis 0.2 mm Backlash Z-axis 0.4 mm Price net, ex-stock, loaded.

Stav: použitý, Univerzálna nástrojová frézka DECKEL typ FP 1 Výrobné číslo: 51265 Rok výroby: cca 1967 Pojazdy X: 300 mm Y: 150 mm Z: 340 mm Veľkosť stola 600 x 200 mm Upínanie vretena SK 40 - S20 x 2 Otáčky vretena 40–2000 ot./min, 16 stupňov Výkon motora 1,0 a 1,6 kW, prepínanie pólov Hodpfx Aasghtvasmjfd Napájanie 380 V, 50 Hz - Posuv v osi X a Z - Otáčky vretena cez 2 otáčky motora a 8 prevodových stupňov - Posuv pinoly na vertikálnej frézovacej hlave 60 mm - Naklápací, otočný a výkyvný uhlový stôl - Chladiaca čerpadlo v podstavci stroja - Samostatne stojaca rozvodná skriňa Rozmery (DxŠxV) 1100 x 1100 x 1600 mm Hmotnosť 690 kg V dobrom stave

Stav: použitý, Rok výroby: 1982, X-axis travel: 300 mm Y-axis travel: 160 mm Z-axis travel: 340 mm Infinitely variable feeds: 5–500 mm/min Rapid traverse: 1,200 mm/min Spindle speeds: 40 – 2,000 rpm Tool holder: standard taper 40 Table length: 600 mm Table width: 120 mm Operating voltage: 380 V Frequency: 50 Hz Rated current: 13 A Machine weight: approx. 0.75 t Required space: approx. 1.8 x 1.5 x 1.8 m Hfsdpsvvnfuefx Aamjd DESCRIPTION Machine including: Active 3-axis digital readout HEIDENHAIN Documentation Holder Vice, etc.

Stav: neskontrolované (použité), Funkcionalita: neoverené, číslo stroja/vozidla: 2300-0053, pojazdová vzdialenosť osi X: 500 mm, zdvih osi Y: 400 mm, zdvih osi Z: 300 mm, otáčky (max.): 2 000 ot./min, celková hmotnosť: 1 000 kg, Žiadna minimálna cena – zaručený predaj najvyššej ponuke! Podanie ponuky zaväzuje k včasnému odberu buď medzi 11.05.2026 a 13.05.2026 alebo medzi 18.05.2026 a 21.05.2026! TECHNICKÉ ÚDAJE Pojazd v osi X: 500 mm Pojazd v osi Y: 400 mm Pojazd v osi Z: 300 mm Otáčky: 40 – 2.000 ot/min Rozmer stola: 1.000 x 520 mm Počet drážok v stole: 6 DETAILY STROJA Rozmery & Hmotnosť Rozmery (D x Š x V): 1.800 x 1.500 x 1.900 mm Hmotnosť: 1.000 kg VYBAVENIE Naklápací stôl Trojosový digitálny ukazovateľ (Heidenhain) Hfodpfoym Nwdjx Aamsd Nové krycie mechy Nové kľuky Externý odkaz: Oberthür

Stav: použitý, Rok výroby: 1980, x-pojezd 300 mm y-pojezd 160 mm z-pojezd 340 mm Upínání nástroje SK40 Otáčky 40–2000 ot/min Řídicí systém HEIDENHAIN Aktiv Rozměry stolu 600 x 210 mm Hfodpfx Aaow A Apyjmed Celkový příkon 2 kW Hmotnost stroje cca 0,73 t Prostorová náročnost cca ŠxHxV 1200x1100x1600 mm - Aktivní posuv v osách X a Z - Přídavný výklopný stůl 600 x 210 mm - Zařízení pro chlazení - Protitěleso pro horizontální frézování - Několik upínačů a upínacích prvků / fréz - Návod k obsluze

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1990, 1 used, well-maintained CNC-controlled tool milling machine in traveling column design with CNC path control GRUNDIG Dialog 11 Table size: 1600 x 675 mm Tool holder: SK / ISO 40 Travel ranges: X-axis, longitudinal: 1200 mm Y-axis, transverse: 600 mm Z-axis, vertical: 500 mm Table load capacity: 2000 kg Speed range: 20 – 6300 rpm Feed range, stepless: 2 – 10,000 mm/min Rapid traverse on all axes: 10 m/min Quill stroke: 80 mm Drive power 100% duty cycle: 7.5 kW 40% duty cycle: 12 kW Machine dimensions (L x W x H): 3600 x 3000 x 2300 mm Machine weight: 6800 kg Control cabinet dimensions (L x W x H): 1700 x 900 x 1750 mm Control cabinet weight: 470 kg Accessories / Special features: • CNC tool milling machine suitable for toolmaking, fixture construction, training, as well as die and mold making • CNC path control GRUNDIG Dialog 11 Hedpfehhuf Hox Aamefd • Screen graphics, dialog-guided input, 3D linear interpolation, circular interpolation, helical interpolation, polar coordinate input, numerous drilling and milling cycles, graphical cycle input support, milling cycles "contour pocket" for automatic roughing of irregular pockets including with islands, shifting and rotation of the coordinate system • Electronic handwheel • RS 232 interface • Swiveling vertical milling head +/- 90° • Hydraulic tool clamping system, DIN 2080 with tightening groove, Ott system • Quill adjustment 80 mm • Horizontal milling device • Full safety enclosure • Ball screw spindles in all 3 axes • Coolant system • Lighting Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, Funkcionalita: plne funkčný, Technické údaje x-pozdĺžny posuv: 300 mm y-priečny posuv: 160 mm Hjdoyrnwmspfx Aamofd z-vertikálny posuv: 290 mm Rozmer stola: 600 x 210 mm Upínanie nástrojov: SK 40 Otáčky vretena (16): 40 – 2000 ot./min Plynulé posuvy: 5 – 500 mm/min Rýchloposuv: 1,2 m/min Pohon vretena: 1,5 / 1,9 kW Celkový príkon: 9,5 kVA Hmotnosť stroja cca: 830 kg Priestorové nároky cca: 2000 x 2200 x 1655 mm Dodatočné informácie Stroj je vo veľmi dobrom stave a pochádza z výcvikovej dielne. Výbava: * 3-osé polohovacie riadenie s aktívnym digitálnym displejom Heidenhain TNC 123 - Ručný režim: manuálna prevádzka a polohovanie s ručným zadaním - Automatický režim: jednokrokový program, ukladanie programu * Pevný uholný stôl * Posuvná vertikálna frézovacia hlava, uhol natáčania +/- 90°, výsuv pinoly 60 mm * Chladiace zariadenie * Centrálne mazanie * Oporný držiak s podporným ložiskom * Antivibračné pätky * Dokumentácia

Stav: veľmi dobrý (použitý), Deckel FP1 AKTIV (3-Axis Active) Machine No.: 2102-3240 Year of manufacture: approx. 1988 Travel distances: X: 300 mm Y: 150 mm Z: 330 mm Table size: 600 x 210 mm Spindle mount: SK 40 - S20x2 Spindle speed: 40–2000 rpm Motor power: 1.6 and 2 kW Electrical connection: 380 Volt, 50 Hz Equipment/Accessories: - Active 3-axis digital readout HEIDENHAIN type TNC 113 - Infinitely variable feeds on the X, Y, and Z axes - Quill travel on the vertical milling head: 60 mm - Vertical milling head swivels and can be extended 100 mm horizontally - Coolant system (coolant tank in the machine base) - Documentation - Central lubrication Hedoyll A Topfx Aamsfd - Machine vise - Various toolholders/collets/tools Required space (L x W x H): 1350 x 1100 x 1700 mm Weight: 850 kg The machine has been visually refurbished and technically inspected. Geometry inspection videos can be provided upon request. Backlash Y-axis: 0.1 mm Backlash X-axis: 0.2 mm Backlash Z-axis: 0.15 mm Runout horizontal spindle: 0.001 mm Runout vertical spindle: 0.001 mm Parallelism deviation Y-axis: 0.002 mm (measuring length 150 mm) Parallelism deviation X-axis: 0.01 mm (measuring length 300 mm) Geometry inspection videos can be provided upon request. The following parts have been renewed: - Gears in horizontal head renewed and gear shaft newly mounted - New guideway cover on Z-axis + various attached parts - Machine overhauled - New LEDs installed - Chain tensioner Y-axis overhauled - Reference point programming checked - Functional test carried out

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1989, Funkcionalita: plne funkčný, dĺžka posuvu os X: 300 mm, dĺžka posuvu osi Y: 160 mm, dĺžka posuvu osi Z: 340 mm, pojazdová vzdialenosť osi X: 300 mm, zdvih osi Y: 160 mm, zdvih osi Z: 340 mm, maximálna rýchlosť vretena: 2 000 ot./min, otáčky vretena (min.): 40 ot./min, Frézovačka Deckel FP1 s digitálnym odčítaním Heidenhain TNC113 vo veľmi dobrom stave. Technické špecifikácie: Rok výroby: 1989 Číslo stroja: 2102-5533 * Otáčky: 40 - 2000 ot./min * Plynulé posuvy v 3 osiach * Rýchloposuv v 3 osiach * Brzda vretena * Posuv stola X/Y/Z: 300/160/340 mm * Vertikálna frézovacia hlava s možnosťou posunu 100 mm na vretenovej základni * Vertikálna vŕtacia pinola * Systém upínania SK40/M16 * Hmotnosť cca 800 kg Príslušenstvo a vybavenie: Hedpfxsytcare Aamjfd 3-osové digitálne odčítanie Heidenhain TNC113 Chladiaci systém Centrálne mazanie Návod na obsluhu, plán náhradných dielov

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1984, Funkcionalita: plne funkčný, dĺžka posuvu os X: 500 mm, dĺžka posuvu osi Y: 400 mm, dĺžka posuvu osi Z: 400 mm, pojazdová vzdialenosť osi X: 500 mm, zdvih osi Y: 400 mm, zdvih osi Z: 400 mm, otáčky (max.): 2 500 ot./min, otáčky (min.): 50 ot./min, vstupné napätie: 400 V, Deckel FP4M Univerzálna frézovačka v technicky a opticky nádhernom stave. Stroj č. 2203-1389 Rok výroby: 1984 Technické špecifikácie: - Pracovný zdvih X/Y/Z: 500/400/400 mm - Rozsah otáčok: 50 - 2500 ot/min - Výkon: 3,7 / 4,4 kW - Vretenová brzda - Automatický posuv: X-Y-Z plynule nastaviteľný 6,3 / 630 mm/min - Rýchloposuv X-Y-Z 1300 mm/min - Pevný uhlový stôl - Vertikálny pinolový posuv 90 mm - Upínanie ISO 40/M16 - Hmotnosť cca 1500 kg Voliteľné vybavenie stroja: - 3-osé digitálne odčítavanie Heidenhain - Chladiaci systém Hjdpfeytb Uhox Aamjfd - Zberná nádoba na triesky - Centrálne mazanie - Automatické impulzné mazanie na frézovaciu hlavu - Strojové knihy s prehľadom náhradných dielov a elektro schémami

Stav: použitý, Universal tool milling machine DECKEL Type FP 1 Machine no.: 52185 Year of manufacture: 1968 Travels: X: 300 mm Y: 150 mm Z: 340 mm Table size: 600 x 250 mm Spindle taper: SK 40 - S20 x 2 Spindle speed: 40–2000 rpm, 16 steps Motor power: 1.0 and 1.4 kW (pole-switchable) Electrical connection: 380 Volt, 50 Hz - Feed in X and Z axes - Two motor speeds and 8 gear steps - Quill travel on vertical milling head: 60 mm - Fixed angle table - Coolant system integrated in machine base - Separate control cabinet - Steady rest with counter bearing for horizontal milling SK 40 Space requirements (L x W x H): 1200 x 1100 x 1600 mm Hodpfx Aajdzqb Ssmofd Weight: approx. 1000 kg Very good condition

Stav: použitý, Univerzálna obrážacia frézka DECKEL typ FP 1 Strojové číslo: 28317 Rok výroby: cca 1960 Pojazdy osi: X: 245 mm, Y: 150 mm, Z: 340 mm Rozmer stola: 600 x 210 mm Upínacie vreteno (vodorovné): MK 4 – S20 x 2 Počet otáčok vretena (zvislé): 95–1900 ot./min, 12 stupňov Počet otáčok vretena (vodorovné): 60–1200 ot./min, 12 stupňov Výkon motora: 0,8 a 1,1 kW, prepínateľný počet pólov Hfsdpeiy Ekvsfx Aamjd Pripojenie na sieť: 380 V, 50 Hz - Otáčky vretena nastaviteľné cez 2 rýchlosti motora a 6 prevodových stupňov - Posuv v osiach X a Z - Chladiace zariadenie s mechanickým čerpadlom v podstavci stroja - Posun pinoly na vertikálnej frézovacej hlave 60 mm - Vertikálna frézovacia hlava otočná +/- 90° - Kovový podstavec z uhlového železa s nastaviteľnými strojovými nohami Pôdorys (dxšxv): 1100 x 900 x 1650 mm Hmotnosť: 650 kg v dobrom stave

Stav: použitý, Universal Tool Milling Machine DECKEL Type FP 1 Machine No. 33064 Year of manufacture approx. 1960, overhauled in 2012 Travel paths X: 300 mm Y: 150 mm Z: 330 mm Table size 600 x 210 mm Hfodpsdzp T Ejfx Aamsd Spindle taper MK 4 - S20 x 2 Vertical spindle speed 95-1900 rpm, 12 steps Horizontal spindle speed 60-1200 rpm, 12 steps Motor power 1.1 and 1.4 kW Power connection 380 Volt, 50 Hz - Power feed on X and Y axes - Quill movement on the vertical milling head - Fixed angle table - Coolant system with mechanical pump in the machine base - Separate control cabinet with plug-in cable connection Space requirement L x W x H 1100 x 900 x 1600 mm Weight approx. 900 kg Good condition Machine overhauled in 2012

Stav: dielensky repasované (použité), Rok výroby: 1976, Univerzálna nástrojová frézka Značka: DECKEL Model: FP 1 Rok výroby: 1976 – dielensky odskúšaná Výrobné číslo: 51720/08 Geometrické prevzatie s protokolom o skúške Príslušenstvo: - 3-osý digitálny odpočet K+C Arbah-M, nový - Pevný stôl 600 x 210 mm (T-drážka 12 mm) - Vertikálna frézovacia hlava SK 40 s upínacím závitom S 20 x 2 - Chladiace zariadenie - Návod na obsluhu Používané podľa stavu, bez záruky Stroj zodpovedá technickému stavu doby výroby. Hfedpfx Asyipmwoamed

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1984, Kopírovacia frézka Deckel Typ KF 3 S Rok výroby 1984 Plocha stola 600 x 555 / 620 x 750 mm Posuv Y 150 mm Zdvih Z 380 mm Zdvih X 150 mm Pohon 3 kW Hrubovacia vreteno Dokončovacia vreteno Upínacie rameno Hfsdeytazyspfx Aamed Ovládacia rukoväť s káblom Držiak dotykového hrotu Upínacie klieštiny Hmotnosť 2400 kg Cena: 2 250 € bez DPH, zo skladu

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1995, Ihneď k dispozícii zo skladu: CNC nástrojová frézka Deckel Typ FP 5 – 80 Rok výroby: 1995 Hfjdpjytazgsfx Aamod CNC riadenie Dialog 12 Univerzálny stôl: 750 x 520 mm Pojezdy osi X / Y / Z: 800/ 550 / 500 mm Výkon pohonu: 9 kW Výsun pinoly: 80 mm Elektronické ručné koliesko Otáčky vretena: 32 – 5000 ot./min Posuvy: 0 – 6000 mm/min Hmotnosť: 4,5 t Cena: 2.750 eur – bez DPH, zo skladu

Stav: dielensky repasované (použité), Rok výroby: 1994, Universal tool milling machine DECKEL FP 1 With 3-axis active Heidenhain TNC 123 digital readout Year of manufacture: 1994 Travel paths: X 300 Y 160 Z 340 mm Speed range: 40 – 2000 rpm Includes the following accessories: Rigid angle table 600 mm x 250 mm clamping surface Adjustable vertical milling head Extendable quill Stepless feed via potentiometer 1 pc. machine vice 1 pc. counterholder with counter bearing 1 pc. long milling arbor ⌀22 mm, ⌀16 mm, ⌀27 mm Various tool holders S 22 x 2 Z-axis bellows 1 pc. chip guard Machine lamp Automatic central lubrication pump Hsdow Agxrepfx Aamsfd Coolant unit Operating manual THE MACHINE IS IN EXCELLENT CONDITION! THE MACHINE COMES FROM A TRAINING WORKSHOP!

Stav: použitý, Rok výroby: 1994, Posun v osi x 600 mm Posun v osi y 500 mm Posun v osi z 450 mm Ovládanie Dialog 11 Rozsah otáčok - hlavné vreteno 31,5-5.000 ot/min Výkon pohonu - hlavné vreteno 7,5 kW Upínanie nástroja SK 40 Hodpevvcc Ujfx Aamjfd Upínacia plocha stola Ø 500 mm Menic nástrojov: 30 kusov Rýchloposuv ( X / Y / Z ) 6 m / min Hmotnosť stroja cca 4,3 t Rozmery D x Š x V 3,5 x 2,4 x 2,2 m Univerzálna frézka s meničom nástrojov - externé ručné koleso - plne krytá kabína - menič nástrojov - chladiace zariadenie

Rok výroby: 1981, stav: použitý, Manufacturer: Deckel Model: FP 4 Table: Dimensions: 1000 x 470 mm Longitudinal travel (X-axis): 700 mm Transverse travel (Y-axis): 400 mm Vertical travel (Z-axis): 450 mm Spindle overhang: 50 – 450 mm Spindle taper: ISO 40 Number of spindle speeds: 18 steps Spindle speed range: 31.5 – 1600 rpm Number of horizontal spindle speeds: 18 steps Hfjdpfxjihp U De Aamod Horizontal spindle speed range: 31.5 – 1600 rpm Machine weight: 2000 kg Feed rates (X / Y / Z axis): 18 steps, 10 – 500 mm/min Accessories: Milling head with quill Table: 1000 x 470 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, Funkcionalita: plne funkčný, Absolútne bezchybné! Okamžite pripravené na použitie! Doprava možná! Generálna oprava v roku 2013, riadenie HEIDENHAIN, otočný stôl 460 x 800 mm, vrátane strojného zveráka, šírka čeľustí 125 mm, max. 2500 ot./min Hsdoyrt Eiepfx Aamjfd

Stav: pripravené na použitie (použité), Nástrojová frézka DECKEL FP 2E z výučbového zariadenia -Pojazdy X / Y / Z 400x200x400mm -Automatické posuvy + rýchloposuvy v osiach X/Z -Oblasť otáčok 40 - 2000 ot./min -Uchytenie nástroja ISO 40 -Vertikálne / horizontálne frézovacie zariadenie -Vertikálna hlava výkyvná s vŕtacím pinolom -Stroj s posuvnou hlavou / rozšíriteľný pojazd Y -Nová rozvádzačová skriňa -Chladiace zariadenie -Vanička na triesky -Dokumentácia Rozmery: DxŠxV 1,5x1,6x1,8 metra / Hmotnosť 1500 kg Hodpjypltasfx Aamefd Chyby a preklepy vyhradené