Rýchla radiálna vŕtačka Vŕtačka

Donau Danumeric 440

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2000, Funkcionalita: plne funkčný, vŕtacia kapacita: 40 mm, ťah perom: 200 mm, priemer pinoly: 80 mm, Machine Version • Work table 1800 x 600 mm with 4 T-slots • Arm travel 1050 mm • Drilling spindle SK 40 with tool clamping device • Infinitely variable speed programming • Infinitely variable quill feed via three-phase servo motor • 2 T-slots, 18 mm, at the rear of the machine base • 2 T-slots, 18 mm, on the left of the machine base • Thread cutting device • Central lubrication • Coolant system • Machine lamp Gbedju Aa I Sopfx Al Ter • CE marking • Safety device • USB interface Dimensions and Travel Paths Tool holder SK 40 Column diameter mm 195 Table dimensions mm 1800 x 600 Number of T-slots 4 T-slot spacing mm 125 Quill stroke (Z-axis) mm 200 Column travel (W-axis) mm 410 Distance spindle nose – min mm 70 Table top max. mm 680 Distance spindle nose – min mm 970 Floor max. mm 1580 Drilling radius mm 540 - 1590 Working table height mm 900 Machining Performance Drilling capacity solid St 60 Ø 40 GG 22 Ø 50 Thread cutting St 60 M 36 GG 22 M 42 Main Spindle Drive AC motor, frequency controlled kW 5.5 at 100% duty cycle Speed range: min⁻¹ 15 - 2800 Torque Nm max. 250 Constant from min⁻¹ 15 – 2000 Feed Drives X-axis - AC servo motor kW 0.25 Y-axis - AC servo motor kW 0.25 Z-axis - AC servo motor kW 4.50 W-axis - AC servo motor kW 2.50 Rapid traverse speeds (X/Y/Z): m/min 7.5 / 7.5 / 5 Rapid traverse speed (W): m/min 3 Infinitely variable feeds mm/min 5 – 2000 Accuracy Positioning accuracy X-, Y-axes over 1200 mm mm ± 0.075 Electrical Data Operating voltage/frequency V/Hz 400 / 50 Control voltage V 24 Hydraulic unit for clamping kW 0.75 Total connected load kVA 13.0 Weight Danumeric 440 (without packaging) with table 1800 x 600 mm kg 2800 CNC Control Axes: 4 (X, Y, Z, W), expandable Processor: 32-bit CPU Screen: TFT flat panel, backlit, easily readable from all sides, 215 x 160 mm Position display: Cartesian or polar, values absolute or incremental Unit: mm or inch / degrees Interpolation: 2 axes (X, Y) Technology Database: Tool management, tool suggestions by machining type, material-dependent cutting data suggestions Tool management: max. 500 tools Subprogram technology: yes Machining Cycles Standard software options: Conversational programming, 38 zero point shifts, rotation and mirroring, teach-in for X,Y,Z, program restart with selective re-entry Zero point determination: Cycles for zero point determination by manual probing of the workpiece for: - Freely mounted rectangular parts - Freely mounted round parts - Positioning of cast and flame-cut parts - Angle detection by probing reference edges/surfaces on round parts Test graphics: Graphical display of drilling patterns Data interfaces: USB

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2024, laserový výkon: 12 000 W, max. hrúbka oceľového plechu: 30 mm, max. hrúbka hliníkového plechu: 30 mm, max. hrúbka mosadzného plechu: 20 mm, max. hrúbka medeného plechu: 15 mm, výkon: 12 kW (16,32 k), dĺžka záruky: 24 mesiace, Výbava: bezpečnostná svetelná závora, DURMA Fiber-laserová rezačka HD-FN 3015: Ideálne riešenie z hľadiska ceny a výkonu. DURMA Fiber-laserová rezačka HD-FN 3015 je najlepšou voľbou pre firmy, ktoré požadujú maximálny výkon a efektivitu za bezkonkurenčnú cenu. Toto moderné zariadenie kombinuje inovatívnu technológiu s užívateľsky prívetivým ovládaním a poskytuje vynikajúce výhody pre spracovanie kovov. Technické údaje: Výkon lasera: 12 kW S automatickým výmenným stolom Maximálna hrúbka plechu: Konštrukčná oceľ: 30 mm Nerez: 25 mm Hliník: 30 mm Meď: 15 mm Rezací rozsah: 3060 x 1525 mm Pohybové osi: Os X: 3060 mm Os Y: 1525 mm Os Z: 125 mm (max. 275 mm) Plechy: Maximálny rozmer plechu: 3048 x 1524 mm Maximálna hmotnosť plechu: 240 kg/m² Rýchlosť a presnosť: Maximálna rýchlosť osi X: 100 m/min Maximálna rýchlosť osi Y: 100 m/min Maximálna simultánna rýchlosť: 141 m/min Maximálne zrýchlenie: 14 m/s² Presnosť polohovania: ±0,05 mm Opakovateľná presnosť: ±0,05 mm Hlavné vlastnosti zariadenia: Gbodpfx Aju E Tczol Ter ・Výmenný stôl: Pozdĺžne umiestnený pre najlepší prístup k nakladacím a vykladacím systémom. ・Uzavretý pracovný priestor: Vybavený ochranným sklom pre maximálnu bezpečnosť. ・CNC grafické riadenie: S užívateľsky prívetivým dotykovým displejom pre jednoduchú obsluhu. ・Laserový zdroj: Brilase 12 kW. ・Rezacia hlava: Automatické nastavenie ohniska pre presné rezanie. ・Integrovaný chladiaci systém: Zabezpečuje účinné chladenie rezacej hlavy a zdroja lasera. ・CAD/CAM softvér: Programovanie vrátane autonestingu pre optimálne využitie materiálu. ・Polohovací laser: Pomáha s presným umiestnením obrobkov. ・Plechový kontrolný systém: Automatická detekcia polohy a rozmerov plechu pre zvýšenú procesnú bezpečnosť. ・Automatické čistenie dýz: Zabezpečuje stálu kvalitu rezu. ・Centrálne mazanie: Pre bezproblémovú údržbu stroja. ・Zásobník na odpad: Pre čisté pracovisko. ・Osvetlenie pracovného priestoru: Zaisťuje dobrú viditeľnosť počas prevádzky. ・Viackomorový odsávací systém: Efektívne odstraňuje dym a častice. ・Bezpečnostné svetelné zábrany: Zaisťujú bezpečnosť pri výmene stolov. ・Diaľkový servisný prístup: Umožňuje diagnostiku a údržbu na diaľku.

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 2000, Funkcionalita: plne funkčný, vŕtacia kapacita: 40 mm, ťah perom: 200 mm, priemer pinoly: 80 mm, Technická špecifikácia stroja • Pracovný stôl 1800 x 600 mm so 4 T-drážkami • Pojezd ramena 1050 mm • Vŕtacie vreteno SK 40 s upínacím zariadením na nástroje • Plynulé programovanie otáčok • Plynulý posuv pinoly pomocou trojfázového servomotora • 2 T-drážky 18 mm na zadnej strane stroja • 2 T-drážky 18 mm na ľavej strane stroja • Zariadenie na rezanie závitov • Centrálne mazanie • Zariadenie na chladenie • Strojové osvetlenie • CE označenie • Ochranné zariadenie • USB rozhranie Rozmery a pojazdy Upínanie nástroja: SK 40 Priemer stĺpa: 195 mm Rozmer stola: 1800 x 600 mm Počet T-drážok: 4 Vzdialenosť T-drážok: 125 mm Pinolový zdvih (os Z): 200 mm Zdvih stĺpa (os W): 410 mm Gbodpfx Alozrr Uus Tjr Vzdialenosť vreteno–stôl (min.): 70 mm Vzdialenosť vreteno–stôl (max.): 680 mm Vzdialenosť vreteno–podlaha (min.): 970 mm Vzdialenosť vreteno–podlaha (max.): 1580 mm Vŕtací polomer: 540 – 1590 mm Výška pracovného stola: 900 mm Parametre obrábania Vrtanie do plného materiálu: St 60 do Ø 40 mm, GG 22 do Ø 50 mm Rezanie závitov: St 60 do M36, GG 22 do M42 Hlavný pohon vretena AC motor, riadený frekvenciou: 5,5 kW pri 100 % ED. Rozsah otáčok: 15 – 2800 min⁻¹ Max. krútiaci moment: 250 Nm (konštantný v rozsahu 15 – 2000 min⁻¹) Pohony posuvu X-os – AC servomotor: 0,25 kW Y-os – AC servomotor: 0,25 kW Z-os – AC servomotor: 4,50 kW W-os – AC servomotor: 2,50 kW Rýchloposuvy (X/Y/Z): 7,5 / 7,5 / 5 m/min Rýchloposuv (W): 3 m/min Plynulé posuvy: 5 – 2000 mm/min Presnosť Presnosť polohovania X, Y osi na 1200 mm: ± 0,075 mm Elektrické údaje Prevádzkové napätie/frekvencia: 400 V / 50 Hz Riadiace napätie: 24 V Hydraulické agregát pre upínanie: 0,75 kW Celkový príkon: 13,0 kVA Hmotnosť Danumeric 440 (bez obalu) S pracovným stolom 1800 x 600 mm: 2800 kg CNC riadenie Osi: 4 (X, Y, Z, W), rozšíriteľné Procesor: 32-bit CPU Displej: TFT plochý panel s podsvietením, dobre čitateľný zo všetkých strán (215 x 160 mm) Zobrazovanie pozície: kartézske alebo polárne súradnice, hodnoty absolútne alebo inkrementálne Jednotky: mm alebo inch (resp. v stupňoch) Interpolácia: 2 osi (X, Y) Technologická databáza: Správa nástrojov, návrhy nástrojov podľa typu obrábania, odporúčané rezné parametre podľa materiálu Správa nástrojov: max. 500 nástrojov Podprogramová technika: áno Obrábacie cykly Štandardné softvérové možnosti: Programovanie v dialógu, 38 posunutí nulového bodu, otáčanie a zrkadlenie, teach-in pre X,Y,Z, opätovné spúšťanie programu s výberom vstupného bodu Nulovanie: cykly na určenie nulového bodu manuálnym nahmatávaním obrobku pre: – Ľubovoľné prismatické diely – Ľubovoľné rotačné diely – Umiestnenie odliatkov a pálených dielov – Určenie uhlovej polohy rotačných dielov nahmatávaním referenčných hrán/povrchov Testovacia grafika: grafické zobrazenie vŕtacích vzorov

Rok výroby: 2018, stav: pripravené na použitie (použité), Ponúka sa v roku 2018 generálne opravený CNC radiálna vŕtačka. Pracovný rozsah X/Y: 1050mm/1800mm, vŕtací výkon do ocele: 40mm, do liatiny: 50mm, rezanie závitov: M36-M45, upínanie nástroja: SK40, rozsah otáčok: 15-2800 ot/min, zdvih pinoly Z: 200mm, zdvih stĺpa W: 410mm, upínacia plocha stola X/Y: 1800mm/600mm, posuvová rýchlosť: 5-2000mm/min, rýchloposuv X/Y: 7,5m/min, riadenie: CNC. Vybavená 360° otočným zariadením, motorickým upínaním nástroja, trojčeľusťovým skľučovadlom pre kruhové obrobky, modernizovaným LCD monitorom, rozsiahlym balíkom nástrojov. Hmotnosť: cca 2900kg, celkové rozmery X/Y/Z: cca 2600mm/1900mm/2950mm. Obhliadka možná po dohode. Gbodpfsy Tn Ntex Al Tjr

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Výkon lasera: 12 000 wattov Pracovný rozsah laserovej prevádzky: 3048 x 1524 x 280 mm súčasne: 150 m/min Max. pozičná presnosť osí X,Y: 0,05 mm Max. hrúbka konštrukčnej ocele: 30 mm Max. hrúbka nehrdzavejúcej ocele: 25 mm Max. hrúbka hliníka: 25 mm Gbodpfx Aov U A I Iel Tjr Max. hrúbka mosadze: 20 mm Max. hrúbka medi: 10 mm Max. hmotnosť obrobku: 1500 kg Dĺžka: 9500 mm Šírka: 4200 mm Výška: 2600 mm Hmotnosť stroja: 5300 kg Celkový inštalovaný výkon: 60 kW Štandardná výbava Komponenty: Vysokopresná lineárna vodiaca lišta: WON (Kórea) alebo Rellong (Taiwan) Vysokopresný pastorok: Strronse (Nemecko) Vysokopresná prevodovka: Techmech (Nemecko) Servomotor a driver: Inovance (Čína) Elektricky riadené proporcionálne ventily:

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1999, Funkcionalita: plne funkčný, vŕtacia kapacita: 40 mm, ťah perom: 200 mm, priemer pinoly: 80 mm, Technická špecifikácia stroja • Pracovný stôl 1800 x 600 mm so 4 T-drážkami • Pojezd ramena 1050 mm • Vŕtacie vreteno SK 40 s upínacím zariadením na nástroje • Plynulé programovanie otáčok • Plynulý posuv pinoly pomocou trojfázového servomotora • 2 T-drážky 18 mm na zadnej strane stroja • 2 T-drážky 18 mm na ľavej strane stroja • Zariadenie na rezanie závitov • Centrálne mazanie • Zariadenie na chladenie • Strojové osvetlenie • CE označenie • Ochranné zariadenie • USB rozhranie Rozmery a pojazdy Upínanie nástroja: SK 40 Priemer stĺpa: 195 mm Rozmer stola: 1800 x 600 mm Počet T-drážok: 4 Vzdialenosť T-drážok: 125 mm Pinolový zdvih (os Z): 200 mm Zdvih stĺpa (os W): 410 mm Vzdialenosť vreteno–stôl (min.): 70 mm Vzdialenosť vreteno–stôl (max.): 680 mm Vzdialenosť vreteno–podlaha (min.): 970 mm Vzdialenosť vreteno–podlaha (max.): 1580 mm Vŕtací polomer: 540 – 1590 mm Výška pracovného stola: 900 mm Parametre obrábania Vrtanie do plného materiálu: St 60 do Ø 40 mm, GG 22 do Ø 50 mm Rezanie závitov: St 60 do M36, GG 22 do M42 Hlavný pohon vretena AC motor, riadený frekvenciou: 5,5 kW pri 100 % ED. Rozsah otáčok: 15 – 2800 min⁻¹ Max. krútiaci moment: 250 Nm (konštantný v rozsahu 15 – 2000 min⁻¹) Pohony posuvu X-os – AC servomotor: 0,25 kW Y-os – AC servomotor: 0,25 kW Z-os – AC servomotor: 4,50 kW W-os – AC servomotor: 2,50 kW Rýchloposuvy (X/Y/Z): 7,5 / 7,5 / 5 m/min Godpfxjyxw Dds Al Tobr Rýchloposuv (W): 3 m/min Plynulé posuvy: 5 – 2000 mm/min Presnosť Presnosť polohovania X, Y osi na 1200 mm: ± 0,075 mm Elektrické údaje Prevádzkové napätie/frekvencia: 400 V / 50 Hz Riadiace napätie: 24 V Hydraulické agregát pre upínanie: 0,75 kW Celkový príkon: 13,0 kVA Hmotnosť Danumeric 440 (bez obalu) S pracovným stolom 1800 x 600 mm: 2800 kg CNC riadenie Osi: 4 (X, Y, Z, W), rozšíriteľné Procesor: 32-bit CPU Displej: TFT plochý panel s podsvietením, dobre čitateľný zo všetkých strán (215 x 160 mm) Zobrazovanie pozície: kartézske alebo polárne súradnice, hodnoty absolútne alebo inkrementálne Jednotky: mm alebo inch (resp. v stupňoch) Interpolácia: 2 osi (X, Y) Technologická databáza: Správa nástrojov, návrhy nástrojov podľa typu obrábania, odporúčané rezné parametre podľa materiálu Správa nástrojov: max. 500 nástrojov Podprogramová technika: áno Obrábacie cykly Štandardné softvérové možnosti: Programovanie v dialógu, 38 posunutí nulového bodu, otáčanie a zrkadlenie, teach-in pre X,Y,Z, opätovné spúšťanie programu s výberom vstupného bodu Nulovanie: cykly na určenie nulového bodu manuálnym nahmatávaním obrobku pre: – Ľubovoľné prismatické diely – Ľubovoľné rotačné diely – Umiestnenie odliatkov a pálených dielov – Určenie uhlovej polohy rotačných dielov nahmatávaním referenčných hrán/povrchov Testovacia grafika: grafické zobrazenie vŕtacích vzorov

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 1997, Funkcionalita: plne funkčný, vŕtacia kapacita: 40 mm, ťah perom: 200 mm, priemer pinoly: 80 mm, Machine Version • Work table 1800 x 600 mm with 4 T-slots • Arm travel 1050 mm • Drilling spindle SK 40 with tool clamping device • Infinitely variable speed programming • Infinitely variable quill feed via three-phase servo motor • 2 T-slots, 18 mm, at the rear of the machine base • 2 T-slots, 18 mm, on the left of the machine base • Thread cutting device • Central lubrication • Coolant system • Machine lamp • CE marking Godpfx Alovv Spkj Tsbr • Safety device • USB interface Dimensions and Travel Paths Tool holder SK 40 Column diameter mm 195 Table dimensions mm 1800 x 600 Number of T-slots 4 T-slot spacing mm 125 Quill stroke (Z-axis) mm 200 Column travel (W-axis) mm 410 Distance spindle nose – min mm 70 Table top max. mm 680 Distance spindle nose – min mm 970 Floor max. mm 1580 Drilling radius mm 540 - 1590 Working table height mm 900 Machining Performance Drilling capacity solid St 60 Ø 40 GG 22 Ø 50 Thread cutting St 60 M 36 GG 22 M 42 Main Spindle Drive AC motor, frequency controlled kW 5.5 at 100% duty cycle Speed range: min⁻¹ 15 - 2800 Torque Nm max. 250 Constant from min⁻¹ 15 – 2000 Feed Drives X-axis - AC servo motor kW 0.25 Y-axis - AC servo motor kW 0.25 Z-axis - AC servo motor kW 4.50 W-axis - AC servo motor kW 2.50 Rapid traverse speeds (X/Y/Z): m/min 7.5 / 7.5 / 5 Rapid traverse speed (W): m/min 3 Infinitely variable feeds mm/min 5 – 2000 Accuracy Positioning accuracy X-, Y-axes over 1200 mm mm ± 0.075 Electrical Data Operating voltage/frequency V/Hz 400 / 50 Control voltage V 24 Hydraulic unit for clamping kW 0.75 Total connected load kVA 13.0 Weight Danumeric 440 (without packaging) with table 1800 x 600 mm kg 2800 CNC Control Axes: 4 (X, Y, Z, W), expandable Processor: 32-bit CPU Screen: TFT flat panel, backlit, easily readable from all sides, 215 x 160 mm Position display: Cartesian or polar, values absolute or incremental Unit: mm or inch / degrees Interpolation: 2 axes (X, Y) Technology Database: Tool management, tool suggestions by machining type, material-dependent cutting data suggestions Tool management: max. 500 tools Subprogram technology: yes Machining Cycles Standard software options: Conversational programming, 38 zero point shifts, rotation and mirroring, teach-in for X,Y,Z, program restart with selective re-entry Zero point determination: Cycles for zero point determination by manual probing of the workpiece for: - Freely mounted rectangular parts - Freely mounted round parts - Positioning of cast and flame-cut parts - Angle detection by probing reference edges/surfaces on round parts Test graphics: Graphical display of drilling patterns Data interfaces: USB

Stav: nový, Air flow rate: 1860 m³/h Suction power (pressure): 2,900 Pa Drive power: 1.1 kW Filter surface area: 10 m² Sound level: 72 dB(A) Connection: 400/50 V/Hz Space requirement: approx. 665 x 1100 x 1495 mm Weight: approx. 200 kg Sanders Item No.: 10224980 Extraction unit, welding fume extraction (automatic cleaning) - 3 m hose arm, joints internal Gbedpfx Aohp S Trel Tjr - Filter cartridge: Dust class M - Pre-filter: Deflector plate - Power supply: 3Ph+N+PE The Filtration System ----- The mobile filtration unit type Cartmaster IFA is particularly suited for welding operations involving unalloyed and alloyed steels, galvanized materials, and aluminum with heavy smoke generation, thanks to its automatic cleaning function. It complies with the safety requirements for devices in weld fume class "W3" (high-alloy steels with alloy constituents >30% nickle-base alloy). When used as intended, the unit can be operated in recirculation mode, as the prerequisites for exemptions according to TRGS 560 are met. The specially developed, contamination-dependent cleaning system ensures effective regeneration of the filter cartridge, thereby maintaining optimal extraction performance throughout operation. The cleaned particles are collected in a dust tray, from which they can subsequently be disposed of. The high-performance scroll fan ensures a strong airflow, even when the filter cartridges are saturated. Filter Media ----- A deflector plate serves as a pre-separator for coarse particles. The downstream filter cartridge (dust class M, separation efficiency > 99%) filters out even the finest fumes and dust particles. The cartridge is coated at the factory, which increases its service life. The Extraction Arm ----- The extraction arm is easily positioned due to its three internally-mounted, spring-supported joints, and remains freely suspended in the set position. A throttle valve integrated into the hood allows manual adjustment of the air flow rate.

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 1997, Funkcionalita: plne funkčný, vŕtacia kapacita: 40 mm, ťah perom: 200 mm, priemer pinoly: 80 mm, Danumeric 440, fully overhauled and digitized in 2024 Machine Specification • Worktable 1800 x 600 mm with 4 T-slots • Traverse path of arm: 1050 mm • Drilling spindle SK 40 with tool clamping device • Infinitely variable speed programming • Infinitely variable quill feed via three-phase servomotor • 2 T-slots (18 mm) on rear machine base • 2 T-slots (18 mm) on left machine base • Tapping attachment • Central lubrication system • Coolant system • Machine lamp • CE marking • Safety guard • USB interface Dimensions and Travel Tool holder: SK 40 Column diameter: 195 mm Table size: 1800 x 600 mm Number of T-slots: 4 T-slot spacing: 125 mm Quill travel (Z-axis): 200 mm Gjdeu Dg D Ajpfx Al Tsbr Column travel (W-axis): 410 mm Distance spindle lower edge – table top min.: 70 mm, max.: 680 mm Distance spindle lower edge – floor min.: 970 mm, max.: 1580 mm Drilling radius: 540 – 1590 mm Working table height: 900 mm Machining Data Drilling capacity (solid): St 60 Ø40 mm, GG 22 Ø50 mm Thread cutting: St 60 M36, GG 22 M42 Main Spindle Drive AC motor, frequency controlled, 5.5 kW at 100% duty cycle Speed range: 15 – 2,800 rpm Torque: max. 250 Nm, constant from 15–2,000 rpm Feed Drives X-axis – AC servo motor: 0.25 kW Y-axis – AC servo motor: 0.25 kW Z-axis – AC servo motor: 4.50 kW W-axis – AC servo motor: 2.50 kW Rapid traverse speeds (X/Y/Z): 7.5 / 7.5 / 5 m/min Rapid traverse (W-axis): 3 m/min Infinitely variable feed: 5 – 2,000 mm/min Accuracy Positioning accuracy X, Y axes over 1,200 mm: ±0.075 mm Electrical Data Operating voltage / frequency: 400 V / 50 Hz Control voltage: 24 V Hydraulic unit (clamping): 0.75 kW Total connected load: 13.0 kVA Weight of Danumeric 440 (without packaging) with 1800 x 600 mm table: 2,800 kg CNC Control Axes: 4 (X, Y, Z, W), expandable Processor: 32-bit CPU Display: TFT flat screen, backlit, legible from all sides, 215 x 160 mm Position display: Cartesian or polar; absolute or incremental readings Units: mm or inch, or in degrees Interpolation: 2 axes (X, Y) Technology Database: Tool management, tooling suggestions based on machining type, material-dependent cutting data suggestions Tool management: Maximum 500 tools Subroutines: Yes Machining Cycles Standard software options: Conversational programming, 38 zero point offsets, rotation/mirroring, teach-in for X, Y, Z, restart in program with selectable targeted entry functions Zero point determination: Cycles for determination of zero points by manual probing of the workpiece for: - Arbitrarily clamped rectangular parts - Arbitrarily clamped round parts - Centering of cast and flame-cut parts - Angle detection on round parts via probing reference edges/faces Test-graphic: Graphic display of drilling patterns Data interfaces: USB

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 1980, Pracovný stôl 500 mm x 1200 mm Pojezd ramena 600 mm Upínanie náradia MK 4 Gedpfx Aox N Ih Iol Tebr Vŕtací výkon 32 mm do ocele Zariadenie na rezanie závitov Chladiace zariadenie Ochranné zariadenie na vrtáku Generálna oprava v roku 2026