Butzer - Evr Sternsieb Ess kúpiť použité (10 954)

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Miesto uskladnenia: Nattheim Bwedpovvi Ikofx Am Tet

Rok výroby: 2003, stav: použitý, rámový hydraulický lis WEGOMA Bsdpfscmat Ujx Am Tjwt Pracovný priestor: šírka 3600 mm, výška 2500 mm Počet bočných hydraulických valcov: 3 kusy Horná priečka pohyblivá mechanicky, dve kusy Nastavenie mechanického tlaku Viac fotografií a otázky na vyžiadanie

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 008727, Maximálna šírka panelu: 3200 mm Bedpfjzylv Uex Am Tswt Maximálna dĺžka panelu: 1000 mm Počet agregátov: 8 Počet agregátov: 4 Polohovanie pomocou NC riadenia: áno Bočné horizontálne skupiny: áno

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Dĺžka police: 3000 mm Šírka police: 1300 mm Počet piestov: 6 Bwsdpfxjztpwco Am Tot Hydraulické vyhrievanie Bezpečnostný vypínač s poistnou skrutkou

Stav: použitý, 4-osové obrábacie centrum Bjdpezycnusfx Am Towt

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1963, Zdvih = 250 mm Na požiadanie je možné zabezpečiť dopravu a nakládku v celej Európe za príplatok. Bsdpfx Aozvnd Tem Towt Ceny bez DPH Obhliadka je možná po dohodnutí termínu. Kontaktujte nás, náš tím vám rád pomôže. Výkup / Predaj strojov NÁKUP / PREDAJ VÝROBNÝCH A KOVOOBRÁBACÍCH STROJOV, NÁSTROJOVÝCH STROJOV A ĎALŠIEHO. Potrebujete kvalitný a cenovo výhodný stroj pre vašu výrobu? Alebo chcete svoj stroj predať? Pre viac informácií alebo kontakt použite kontaktný formulár.

Stav: dobrý (použitý), Na predaj je masívny oceľový rýsovací a merací stôl s pevnou oceľovou konštrukciou. Masívna, opracovaná pracovná doska je vynikajúca ako presná referenčná a pracovná plocha v strojárstve, nástrojárstve, formárstve, pri kontrole kvality, ako aj v zámočníckych a kovospracovateľských dielňach. Vďaka masívnej konštrukcii ponúka stôl veľmi stabilnú a robustnú pracovnú základňu. Vybavenie / vlastnosti: * Masívna kovová doska * Opracovaná / jemne opracovaná povrchová úprava * Pevná oceľová konštrukcia * Dodatočná odkladacia plocha v konštrukcii * Veľmi ťažká a robustná konštrukcia * Bočné otvory v doske * Použitý, stav zodpovedajúci veku Vhodné napríklad pre: * Rýsovacie práce Bsdpezwv Hxsfx Am Tjwt * Meracie a kontrolné práce * Zarovnávanie a kontrola obrobkov * Používanie s výškovým rýsovákom a indikátorom * Výroba nástrojov a prípravkov * Strojárstvo a spracovanie kovov Povrch má známky opotrebovania spôsobené vekom a používaním, ale celkovo je v dobrom stave. Rozmery dosky: Dĺžka: približne 1000 mm Šírka: približne 1000 mm Vzhľadom na masívnu a ťažkú konštrukciu je možný len osobný odber. Po dohode je možné stôl si prezrieť. Uvedená predajná cena je uvedená ako ČISTÁ, plus 20 % DPH. DPH je možné vyčísliť. Zmena cien a prípadné chyby sú vyhradené.

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Funkcionalita: plne funkčný, lisovacia sila: 180 t, Technické údaje: Tlak: 180 t Délka ohýbání: 3100 mm Vzdálenost mezi stojany: 3100 mm Řídicí systém: Cybelec CybTouch 15 Bwodpfxswz Et Sj Am Tjt Zdvih: 250 mm Montážní výška: 470 mm Rychloposuv dolů: 180 mm/s Ohýbací rychlost: 0-10 mm/s Rychloposuv nahoru: 165 mm/s Celkový příkon: 15 kW Hmotnost stroje cca: 14 000 kg Rozměry: 4255 x 2390 x 3030 mm Standardní výbava: - CNC řízení Cybelec CybTouch 15 Windows - 4 + 1 osy: Y1, Y2, X, R, C - Mechanický bombírovací systém: B-CM - Zadní dorazový systém mod. GHP-2 - Hlavní motor s servopohonem - Bezpečnostní systém: DSP AP+MCS Příplatková výbava: - 2x přední opěrný stůl - 2x dorazový prst - Horní upínání nástrojů Wila Style hydraulické - Upínání matrice Wila Style hydraulické - CE norma

Rok výroby: 2015, stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, MOBILNÁ LINKA NA SPRACOVANIE A SUŠENIE OVOCIA – MÁLO POUŽÍVANÁ, KOMPLETNÁ SADA Chcete rozšíriť svoje aktivity v oblasti spracovania ovocia kompletným a mobilným riešením? Ponúkame málo používanú, vysokokvalitnú linku na spracovanie a sušenie ovocia vrátane plne vybaveného kontajnera. Celý systém je mobilný, čo umožňuje rýchlu inštaláciu a jednoduché premiestňovanie podľa vašich potrieb. Tento balík poskytuje kompletné vybavenie na efektívnu výrobu ovocných štiav a sušeného ovocia – od umývania a drvenia cez pasterizáciu, plnenie až po samotné sušenie. Bedpfxjw N Ri Ho Am Towt 🔹 Hlavné prednosti: Mobilita: Všetky komponenty, vrátane sušiacej linky v kontajneri, je možné ľahko premiestniť. Stav: Minimálne používané, starostlivo udržiavané, pripravené na okamžité použitie. Cena: Kompletná linka na spracovanie ovocia: 40 000 € Sušiaca linka na ovocie s mobilným kontajnerom: 20 000 € 🍏 Technické parametre linky na spracovanie ovocia: 1) Preklápač paliet WB400 Pre palety: 1200x1000x800 mm Nosnosť: 400 kg Nerezová oceľ, jednoduché ovládanie 2) Drvič ovocia s umývačkou a dopravníkom MD2000 Objem zásobníka: 100 kg Výkon: 2000 kg/h (nepretržitý chod) Nastaviteľná jemnosť drvenia Nerezová konštrukcia 3) Pásový lis na ovocie PL500 Kapacita: do 800 kg/h (nepretržitý chod) Kontinuálne lisovanie šťavy modernou technológiou Nerezová oceľ 4) Zberná nádrž FN800 Kapacita: 800 l/h Plne automatické čerpanie do skladovacích nádrží Nerezová oceľ 5) Odkvapový pásový dopravník VND3 Rozmery: 3050 × 500 mm Mobilný, nastaviteľný Nerezová oceľ 6) Priehrevný pasterizátor PP250 Kapacita: 250 l/h Automatická regulácia teploty a prietoku Jednoduché čistenie Nerezová oceľ 7) Plnička typu Bag-in-Box BB600 Poloautomatická prevádzka Kapacita: až 600 ks/hod Nerezová oceľ 🍎 Sušiaca linka na ovocie s kontajnerom - Profesionálne sušiarne s nerezovými táckami - Vysoká sušiaca kapacita pre rôzne druhy ovocia - Integrovaný kontajner: izolovaný, vetraný, pripravený na mobilnú prevádzku - Kompletná, pripravená na použitie, systém plug & play - Cena: 20 000 € 📩 Kontaktujte nás cez Email alebo WhatsApp pre dohodnutie obhliadky alebo viac informácií!

Stav: ako nová (výstavný stroj), Rok výroby: 2012, ⭐ PRÉMIOVÝ VRETENOVÝ VYVRTÁVAČ S NÍZKYM POČTOM HODÍN — OKAMŽITE PRIPRAVENÝ NA POUŽITIE ⭐ Vyvrtávačka SCHIESS SMT BMT 130 (2012) | Nízky počet hodín (~10 000) | Heidenhain iTNC 530 | Testovanie guľovou tyčou Popis: PRÉMIOVÁ PONUKA: NÍZKY POČET HODÍN & OVERENÁ GEOMETRIA Príležitosť: Ponúkame vyvrtávačku Schiess SMT BMT-130 (rok výroby 2012) s transparentnou históriou ľahkého využívania. So ~10 000 hodinami na vretene (a 8 900 hodinami pracovného cyklu) stroj pracoval priemerne menej než jednu zmenu denne od novoty. Nejde o unavený sériovo nasadzovaný stroj. ✅ ČERSTVO DOKONČENÉ (Pripravené na obhliadku): Geometria overená: Výborné výsledky testu presnosti Renishaw Ball Bar (dokumentácia k dispozícii). Vzhľad: Odborne obnovený náter, stroj má reprezentatívny vzhľad. Funkčnosť: Automatický menič nástrojov (ATC) kompletne skontrolovaný a funkčne otestovaný. TECHNICKÉ ÚDAJE (overené na obrazovke): Ovládanie: Heidenhain iTNC 530 Čas vretena: cca 10 090 h Pracovný cyklus: cca 8 900 h Priemer vretena: 130 mm (ISO 50) PREČO KÚPIŤ TENTO STROJ? Skutočný stav: Nízky počet hodín je pravý a potvrdený riadiacou jednotkou. Pripravený na prácu: Overená geometria, funkčný menič nástrojov, reprezentatívny stav. Cena: Za 230 000 €, najlepší pomer cena/výkon na trhu pre stroj z roku 2012. VIDEODÔKAZ na vyžiadanie Technické údaje: Priemer vretena - 130 mm Typ vretena - ISO 7:24 č. 50 Otáčky vretena - 3 000 ot./min. Os W - 800 mm Os Y - 2 000 mm Bjdepa N Uhjpfx Am Tjwt Os Z - 1 600 mm Os X - 4 000 mm Rozmer stola - 1 800 x 2 200 mm Nosnosť stola - 12 000 kg Celkové rozmery stroja - 6 800 x 6 300 x 4 600 mm Hmotnosť stroja - 35 000 kg

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2022, výkon: 13 kW (17,68 k), vstupná frekvencia: 50 Hz, počet osí: 5, počet pozícií v zásobníku nástrojov: 16, typ ovládania: pneumatický, Ponúkame veľmi dobre zachované obrábacie centrum Biesse Rover A 1532, rok výroby 2022. 7 ďalších pripojení na pripojenie špeciálnych nástrojov k pomocnému vákuovému systému stroja. Stroj bude mať celkovo 8 pripojení, 4 pre oblasť Lh a 4 pre oblasť Rh. Bwsdpfx Amozxqg Ae Tet Možnosť pneumatického blokovania úzkych dielov. Lamelové čerpadlo s výkonom 250 m3/h. Prevádzka bez oleja, podtlak vytvárajú lamely, ktoré sa navzájom nedotýkajú, čím sa zabezpečuje vysoká účinnosť a eliminuje sa potreba mazania. Lamelové čerpadlá si zachovávajú konštantnú účinnosť aj po rokoch a nevyžadujú nákladné údržbové zásahy. Prietok 250 m3/h pri 50 Hz. Pracovná jednotka 13 kW (17,4 HP) s 5 interpolovanými osami, HSK F63 a chladením kvapalinou. Technické špecifikácie: • 11 kW (15 HP) od 12 000 otáčok/min do 20 000 otáčok/min v režime S1 • 13 kW (17,4 HP) od 12 000 otáčok/min do 20 000 otáčok/min v režime S6 • Max. otáčková rýchlosť: 24 000 otáčok/min • Os C: kontinuálna rotácia o 360 ° • Otáčková rýchlosť osi C: 18 otáčok/min • Os B: kontinuálna rotácia o 360 ° • Maximálny uhlový zárez: - 10 ° • Otáčková rýchlosť osi B: 18 otáčok/min Vŕtacia hlava BH 24L Pracovná jednotka, ktorú je možné vybaviť 24 nezávislými nástrojmi na jednoduché a viacnásobné vŕtanie na 5 stranách dosky, a ktorá je navyše vybavená kotúčom na drážkovanie na hornej ploche dosky v smere X. 16-pozíciový, revolverový (kotúčový) zásobník nástrojov, umiestnený na vozíku osi X. Držiak nástrojov s adaptérom HSK F63, vybavený prírubou pre kotúčovú pílu používanú v 5-osovej jednotke. CAD/CAM návrh a projektovanie. V prípade otázok alebo potreby získania ďalších informácií nás prosím kontaktujte e-mailom alebo telefonicky.

Stav: nový, Stav: nový Doba dodania: približne 12 týždňov od objednávky Krajina pôvodu: Turecko Cena: 91 200 € Leasingová splátka: 1 723,68 € Lisovacia sila: 100 ton Zdvíh: 500 mm Puzdro: 600 x 900 mm Stol: 700 x 1100 mm Montážna výška: 750 mm Výložník: 320 mm Rýchly posuv: 100 mm/s Pracovná rýchlosť: 8,5 mm/s Rýchlosť návratu: 165 mm/s Motor: 11 kW Dĺžka: 2100 mm Šírka: 1900 mm Výška: 3350 mm Hmotnosť: 7300 kg Pracovný tlak: 240 bar Lisovacia sila ťahacieho vankúša: 30 ton Bwodpfx Amowir Dgo Tst Zdvíh ťahacieho vankúša: 200 mm Priemer otvoru v stole: 120 mm Pracovný tlak ťahacieho vankúša: 170 bar Rýchlosť návratu ťahacieho vankúša: 52 mm/s Plocha ťahacieho vankúša: 700 x 400 mm Ovládanie pomocou dvoch rúk Ovládanie pomocou PLC Nastaviteľný zdvih ťahacieho vankúša Mazivo-free vedenie puzdra Svetelné zábrany

Stav: nový, Stav: nový Doba dodania: približne 12 týždňov od objednávky Krajina pôvodu: Turecko Cena: 104 800 € Výška lízingu: 1 980,72 € Lisovacia sila: 150 ton Zdvih: 500 mm Puk: 950 x 650 mm Stol: 1 200 x 750 mm Bsdpfx Amswirl Ro Tswt Výška inštalácie: 750 mm Rýchly posuv: 100 mm/s Pracovná rýchlosť: 5,5 mm/s Rýchlosť návratu: 165 mm/s Motor: 11 kW Dĺžka: 2 200 mm Šírka: 2 200 mm Výška: 3 650 mm Hmotnosť: 9 500 kg Pracovný tlak: 254 bar Lisovacia sila ťahacieho vankúša: 32 ton Zdvih ťahacieho vankúša: 200 mm Priemer otvoru v stole: 120 mm Pracovný tlak ťahacieho vankúša: 160 bar Rýchlosť návratu ťahacieho vankúša: 40 mm/s Plocha ťahacieho vankúša: 720 x 540 mm Svetelné zábrany Ťahací vankúš Manuálna a automatická prevádzka Manuálne nastavenie zdvihu pomocou vačkového spínača Bezúdržbové, samomazacie 4-bodové vedenia puku Upínacia doska s T-drážkami Vyhotovenie v súlade s predpismi „CE“

Stav: nový, Stav: nový Doba dodania: približne 12 týždňov od objednávky Krajina pôvodu: Turecko Cena: 80 100 € Mesačná splátka pri lízingu: 1513,89 € Lisovacia sila: 60 ton Zdvíh: 350 mm Pohon: 550 – 850 mm Stol: 600 – 1000 mm Výška inštalácie: 600 mm Rýchly chod: 100 mm/s Pracovná rýchlosť: 10 mm/s Rýchlosť návratu: 165 mm/s Motor: 11 kW Dĺžka: 1950 mm Šírka: 1900 mm Výška: 2850 mm Hmotnosť: 5350 kg Pracovný tlak: 170 bar Bwsdpfxswiqz Rs Am Tot Lisovacia sila ťahacieho vankúša: 24 ton Zdvíh ťahacieho vankúša: 150 mm Priemer otvoru v stole: 100 mm Pracovný tlak ťahacieho vankúša: 156 bar Rýchlosť návratu ťahacieho vankúša: 65 mm/s Plocha ťahacieho vankúša: 470 – 650 mm Svetelné zábrany Ťahací vankúš Manuálna a automatická prevádzka Manuálne nastavenie zdvihu pomocou vačkového spínača Bezúdržbové, samomazacie, 4-bodové vedenia pohonu Upínacia doska s T-drážkami Vyhotovenie v súlade s predpismi „CE“

Stav: dobrý (použitý), Kód: 0318 Značka: BIESSE Model: F 39 E - CE štandard Elektronický viacvŕtací stroj s 39 vretenami určený pre výrobu nábytku, stolárstvo, zákazkovú výrobu zariadenia interiérov, panelov, kuchýň, kúpeľňového nábytku, dverí, okenných rámov a ďalšie aplikácie – v súlade s CE štandardom. Bwsdpfx Amoy Tt Rps Tjt Vhodný na horizontálne aj vertikálne vŕtanie; akékoľvek medzipolohy v rozsahu 0 až 90° sú možné vďaka prevodovému motoru a ručnému koliesku. Elektronické ovládanie Technické údaje: • počet vreten: 39 • otáčky vretena: 4000 ot/min • rozteč vreten: 32 mm • maximálna vzdialenosť vŕtacích stredov: 1216 mm • hĺbka vŕtania: 65 mm • výkon motora vŕtacej hlavy: 2,3 + 2,3 Hp • pracovný tlak vzduchu: 6 bar • inštalovaný elektrický výkon: 4,1 kW • celkové rozmery (mm): 1800 x 1140 x 1600 (v) • hmotnosť: 700 kg STROJ SA PREDÁVA V STAVE, V AKOM SA NACHÁDZA NEBOL REPASOVANÝ

Stav: ako nová (výstavný stroj), Táto peletizačná lis na výrobu drevných pelet sa v rámci našej priemyselnej aukcie / aukcie strojov, pri ktorej prebieha čistenie sortimentu a výpredaj zo skladu – ponúkame jednotlivé kusy/exponáty – predáva online formou aukcie. Bwodpfxezv Runo Am Tet Túto a mnoho ďalších položiek nájdete na našej platforme.

Stav: použitý, Rok výroby: 2004, Technické detaily: Dĺžka: 6006 mm Šírka: 2440 mm Výška: 2590 mm Výkon hnacieho motora: 22 kW Hladina hluku: 66 dB(A) Menovitý výkon: 22 kW Prevádzkový tlak: 8,0 bar Otáčky motora: 2 945 ot/min Teplotný rozsah: 3 – 45 °C Hmotnosť stroja cca: na požiadanie t Bwsdpfxsyx Tnre Am Tst 20-stopový kontajner Kompresorová stanica v zvukovo izolovanom kontajneri s 2 kompresorovými jednotkami 2 ks SPX Hankison GmbH typ HHL 450 je adsorpčný sušič stlačeného vzduchu (Desiccant Air Dryer) pre priemyselné rozvody stlačeného vzduchu. Používa sa na odstraňovanie vlhkosti zo stlačeného vzduchu, aby sa zabránilo korózii alebo zamŕzaniu strojov, ventilov alebo pneumatických systémov. SPX Hankison HHL 450 Výrobca: SPX Hankison Typ: HHL 450 Vyhotovenie: bezohrevný adsorpčný sušič (Heatless Desiccant Dryer) Max. pracovný tlak: 16 bar Pripojenie: 2" NPT Séria: sušiče stlačeného vzduchu HHL / HHS / HHE Tieto zariadenia pracujú s adsorpčným médiom (granulát), ktorý viaže vodnú paru zo stlačeného vzduchu.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2011, prevádzkové hodiny: 23 105 h, Funkcionalita: plne funkčný, Čoskoro dostupné Lis na balíky Macpresse MAC 105, lisovacia sila 70 t, rok výroby 2011 Technické údaje: Výrobca: Macpresse International S.R.L., Miláno / Taliansko Typ: MAC 105 Rok výroby: 2011 Prevádzkové hodiny: stav 26. 09.: 23 105 Lisovacia sila: 70 t Výkon pohonu: 45 kW Sieťové napätie: 380 V / 50 Hz Plniaci otvor: 1500 x 750 mm Objem lisovacej komory: 1,5 m³ Veľkosť balíka: 1100 x 800 mm Priepustnosť / zmiešaný papier: 15 t/h Zviazanie: 5-násobné horizontálne Prepravné rozmery: približne 9 500 x 1 800 x 2 500 mm (D x Š x V) Hmotnosť lisu: približne 16 000 kg Príslušenstvo: Násypka Poznámka: Lis bude pravdepodobne demontovaný v priebehu septembra a do toho času si ho je možné po dohode prezrieť v prevádzke. Bodpfozyl Htox Am Tewt Dopravník, ktorý je viditeľný na fotografiách, nie je súčasťou dodávky, ale dá sa zakúpiť ako voliteľné príslušenstvo. Upozornenie: Všetky technické údaje sa vzťahujú na údaje poskytnuté výrobcom. Za poskytnuté údaje a prípadné chyby neručíme. Ponuka je nezáväzná, predaj je vyhradený a môže byť kedykoľvek zrušený. Prehliadky sú možné po dohode. Predaj prebieha s platbou vopred z výrobného závodu, bez záruky a reklamačného práva.

Stav: dobrý (použitý), Skrutkový chladiaci kompresor ABB SVA 24, dve jednotky v kompletnej výbave Rok výroby: 1991 Bwsdpfxsyb Sdis Am Tjt Vyrobené v Nemecku V dobrom technickom stave

Stav: dobrý (použitý), Chladiaci kompresor Stal KTK 207 25-33 Bar Rok výroby: 1991 Dobrý stav Rozmery (D x Š x V): 4700x2200x1450 mm Bwedpfeyb Rquex Am Tot

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1980, A genuine boring mill of excellent construction. Bsdohh Dqhspfx Am Tjwt

Stav: použitý, celková šírka: 1 900 mm, celková výška: 6 500 mm, priemer 1,90 m výška 6,5 m má nohy a miešadlo Bwedpfx Ajzwm U Tjm Tot

Stav: dobrý (použitý), celková šírka: 3 245 mm, 35 m³ vyhrievaná nádrž Priemer 3 245 mm Vertikálna, stojatá nádrž. Hrúbka bočnej steny a spodnej dosky: 3,1 mm Bjdpfx Amszwm R Uj Tewt Hrúbka vrchnej dosky: 2,6 mm

Stav: veľmi dobrý (použitý), celková šírka: 3 245 mm, celková výška: 13 053 mm, Nerezová oceľová nádrž s objemom 90 m³, vybavená vykurovaním a robustným lievikom. ROZMERY: - Priemer: 3 245 mm Bjdpfx Aezwm N Dsm Towt - Výška: 13 053 mm Hrúbka valca a spodnej dosky: 3,1 mm Hrúbka hornej dosky: 2,6 mm Typ ocele: AISI304 (nerezová oceľ) Rok výroby: 2006 Hmotnosť: 4 680 kg Na hornej strane sa nachádza kontrolný otvor DN 600 s pántovaným vekom. Nerezový oceľový tlakovo-vákuový ventil. V dolnej časti: kontrolný otvor DN400 s pántovaným vekom Nerezový oceľový tlakovo-vákuový ventil 1) Horné vykurovanie nádrže: 6 cievok, výmenná plocha 6,95 m², tlakový úbytok 2 bar Nad: 2 cievky, výmenná plocha 2,33 m², tlakový úbytok 2 bar Zariadenie na prečerpávanie usadenín, skúšobný ventil 2) Dolné vykurovanie nádrže: 4 cievky, výmenná plocha 4,64 m², tlakový úbytok 2 bar Nad: 2 cievky, výmenná plocha 2,33 m², tlakový úbytok 2 bar. Merač hladiny Obdĺžnikový kontrolný otvor 555 x 432 Guľový ventil DN70 Nádrže sa používali v vinárskom priemysle. K nádržiam je k dispozícii technická kresba.

Stav: použitý, kapacita nádrže: 50 000 l, celková šírka: 3 600 mm, celková výška: 8 700 mm, Izolovaná nádoba z nehrdzavejúcej ocele s objemom 50 m³, vybavená vykurovacím plášťom a miežadlom. Priemer: 3,60 m Výška: 7,20 m + 1,50 m (miežadlo) = celková výška 8,70 m Nádoba je izolovaná a vystlaná oceľovým plechom. Bjdjzwm Nkepfx Am Tswt Vykurovací pás je umiestnený v spodnej polovici nádoby. Nádoba má ploché dno. Výkon prevodového motora: 10 kW / 15 kW. Rýchlosť miešania: približne 20 otáčok za minútu.