Deckel Frézka/Deckel Fp33 kúpiť použité (2 807)

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1981, Deckel FP3L Aktiv s 3-osým Heidenhain Aktiv digitálním odměřováním, pevným stolem, vertikální frézovací hlavou, SK 40 S20x2 upnutí vřetena. Ve velmi dobrém, provozuschopném stavu. Po předchozí dohodě možné předvést pod proudem. Lodpewg S Nkefx Anloru

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, x-axis travel 800 mm y-axis travel 800 mm Lrsdpfswiii Hjx Anlju z-axis travel 800 mm Control unit: Sinumerik 840D Spindle speeds - infinitely variable: 20 - 18,000 rpm Drive power 40% duty cycle: 28.00 kW Drive power 100% duty cycle: 19.00 kW Spindle torque: 121 / 82 Nm Spindle taper: HSK-A63 B-axis: -10 to +180° c-axis: 360 x 0.001° Feed rate X/Y/Z-axis: 20 - 10,000 mm/min Rapid traverse X/Y/Z: 60.00 m/min Feed rate B-axis: 1 - 10,800°/min Rapid traverse B-axis: 30.00 rpm Pallet size: 800 x 630 mm Workpiece diameter - max.: 800 mm Workpiece height - max.: 1,330 mm Table load: 1.20 t Tool magazine: chain magazine for 180 tools Tool diameter: 80 mm Tool diameter with 2 free adjacent pockets: 160 mm Max. tool length: 450 mm Max. tool weight: 15.00 kg Total connected load: 57.00 kW Machine weight approx.: 22.00 t Space requirements approx.: 8.50 x 5.50 x H3.80 m 5-axis machining centre with SIEMENS Sinumerik 840D powerline control, pallet storage RS4, chip conveyor, coolant system with temperature control, through-spindle coolant 40-80 bar infinitely variable via M function, air blow through spindle center, tool taper cleaning device, extraction system, mechanical tool breakage monitoring, workpiece measurement with Renishaw system (without probe), electronic handwheel. Machine is supplied without pallets!!

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, Funkcionalita: plne funkčný, pojazdová vzdialenosť osi X: 500 mm, zdvih osi Y: 400 mm, zdvih osi Z: 400 mm, maximálna rýchlosť vretena: 4 500 ot./min, otáčky vretena (min.): 50 ot./min, For sale is a machining centre from Deckel Maho, model DMU 50 M, equipped with manual rotary axes and path control. The machine is in excellent condition, fully functional and ready for immediate operation. Of particular note is the ability to work in an open cabin. Technical specifications: Year of manufacture: 2002 Control: Heidenhain TNC 124 X-axis: 500 mm Y-axis: 400 mm Z-axis: 400 mm Feed rate: 5,000 mm/min Rapid traverse: 5 m/min Tool holder: SK 40 Clamping surface: Ø 700 x 500 mm Rotation range: 360° (mechanical) Swivel range: +90 / -15° (mechanical) Max. load: 200 kg Required space: 4,000 x 3,500 x 2,518 mm Transport dimensions: approx. 2,500 x 1,520 x 2,200 mm Weight: 2,600 kg Additional tool holders available on request. Transport and loading can be organised across Europe for an additional charge if required. All prices are subject to VAT. Lrodpfx Aju Unh Isnleu Inspection possible by appointment. Please contact us—our team is happy to assist you. Trade-in or exchange possible! Machinery purchase/sale BUYING / SELLING OF PRODUCTION & METALWORKING MACHINERY AND MORE. Are you looking for a high-quality yet affordable metalworking machine for your production? Or do you want to sell yours? For further information or contact options, please visit our website.

Stav: dielensky repasované (použité), dĺžka posuvu os X: 300 mm, dĺžka posuvu osi Y: 160 mm, dĺžka posuvu osi Z: 340 mm, Updated Machineseeker Description (with Axis Travels) Deckel FP1 aktiv – 3 axes – partially overhauled – ready for immediate use For sale is a Deckel FP1 aktiv in technically inspected, partially overhauled condition. The machine has been professionally reconditioned and is in reliable, ready-to-use operational condition. Ideally suited for workshops, toolmaking, training purposes, as well as single-part and small batch production. This is not an unchecked used machine, but a technically refurbished tool machine with a clearly defined scope of performance and a reliable delivery schedule. Technical Data and Equipment Lrodox Tdy Iopfx Anlju Travels: X-axis approx. 300 mm Y-axis approx. 160 mm Z-axis approx. 340 mm 3 axes with "Aktiv" control and digital readout Infinitely variable feed on all 3 axes Coolant system Brake motor Fixed angle table New LED work light New mounting feet Technical documentation in PDF format Scope of Refurbishment Workshop inspected and partially overhauled Technical inspection of all functions Repair or replacement of defective components Complete basic cleaning Re-adjustment of existing settings Renewal of all lubricants Replacement of selected standard parts and various wear parts Repainting in RAL 7035 / 7016 The deliberate choice for a partial overhaul offers an optimal compromise between operational reliability, economic efficiency, and availability. A complete overhaul of the guideways was not performed, as there was no technical necessity from our assessment. Scope of Delivery Machine loaded free of charge Delivery time approx. 12 weeks

Stav: generálne opravený (použitý), Rok výroby: 1985, Funkcionalita: plne funkčný, dĺžka posuvu os X: 500 mm, dĺžka posuvu osi Y: 400 mm, dĺžka posuvu osi Z: 400 mm, maximálna rýchlosť vretena: 2 500 ot./min, otáčky vretena (min.): 50 ot./min, celková dĺžka: 800 mm, šírka stola: 460 mm, dĺžka stola: 800 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, otáčky (max.): 2 500 ot./min, otáčky (min.): 50 ot./min, dĺžka záruky: 3 mesiace, Výbava: dokumentácia / manuál, Ponúkame túto kompletne repasovanú frézku Deckel FP4 M, rok výroby 1985. Výrobca: Deckel Model: FP4 M Rok výroby: 1985 Stav: kompletne repasovaná Ovládanie: TNC113 Aktiv Steuerung Voliteľné: univerzálny stôl s upínacou plochou 800mm x 370mm Lrodpfx Asx Sllponleu Ak máte ďalšie otázky alebo potrebujete viac informácií, neváhajte nás kontaktovať správou alebo telefonicky.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2010, Funkcionalita: plne funkčný, Veľmi dobre zachovalá, 5-osová brúsička na náradie na predaj z dôvodu nevyužitia! Lsdpfsxw Sxkex Anlsru

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2001, - POUŽITÉ - 5-OSÉ VERTIKÁLNE OBRÁBACIE CENTRUM S OTOČNÝM A NAKLÁPACÍM STOLOM POJEZD OSI X: 500 mm POJEZD OSI Y: 400 mm POJEZD OSI Z: 400 mm VRETENO: 9000 ot./min.; 13 kW; SK40 DIN 69871 OS B: -10° +95° OS C: 360° ROZMER STOLA: 700 x 500 mm MAXIMÁLNE POVOLENÉ ZAŤAŽENIE: 200 kg MAGAZÍN NÁSTROJOV: REŤAZOVÝ TYP; 16 POZÍCIÍ RIADIACA JEDNOTKA: HEIDENHAIN TNC 430 HMOTNOSŤ: 3000 kg CELKOVÉ ROZMERY: 2000 x 1520 x 2140 mm Lsdpfewl R Dqox Anleru PRÍSLUŠENSTVO: DOPRAVNÍK ŠPON POZNÁMKA: MANUÁLNA 5. OS

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1988, Funkcionalita: plne funkčný, dĺžka posuvu os X: 485 mm, dĺžka posuvu osi Y: 385 mm, dĺžka posuvu osi Z: 380 mm, maximálna rýchlosť vretena: 3 150 ot./min, Veľkosť stola 795 x 460 mm Pozdĺžny posuv 485 mm Priečny posuv 385 mm Lrsdpfswffzksx Anlsu Vertikálny posuv 380 mm Zdvih vretena 80 mm Otáčky vretena 0 - 3 150 ot./min Kužel vretena horizontálny ISO 40 Kužel vretena vertikálny ISO 40 Ovládanie CONTOUR 2

Stav: dielensky repasované (použité), Rok výroby: 1976, Universal tool milling machine Brand: DECKEL Model: FP 1 Year of manufacture: 1976 – overhauled, newly painted, RAL7035 light grey / RAL7012 basalt grey / RAL5008 grey blue Machine no.: 52860/08 Milling head no.: 7296/80 Warranty: 12 months single-shift from delivery on the mechanics overhauled by us. Electrical and electronic components are excluded as they have only undergone a functionality check. For machines located outside our North Bavarian sales area, travel expenses are to be borne by the customer. Geometric acceptance with inspection protocol Accessories: - 3-axis digital readout (DRO) FAGOR Innova 30i-M, new - Fixed table 600 x 210 (T-slot: 12 mm) - Vertical milling head SK 40 with draw thread S 20 x 2 - Coolant system - Operating manual Lredjmhfrrspfx Anlju Used as inspected The machine conforms technically to the standards of its year of manufacture.

Rok výroby: 2004, stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 1143 000084 3, TECHNICKÉ PODROBNOSTI Pohyb osy X: 780 mm Pohyb osy Y: 560 mm Pohyb osy Z: 560 mm Pohyb osy B: +30° až -120° Pohyb osy C: 360° plynule Ovládání: Heidenhain iTNC 530 Lrjdpfxomiilbj Anlju Rozsah otáček vřetena: 0 – 12 000 ot./min Upínání nástroje: ISO SK 40

Rok výroby: 2002, stav: použitý, Funkcionalita: plne funkčný, Horizontálne obrábacie centrum s dvojitým reťazovým zásobníkom. TECHNICKÉ ÚDAJE Posuv v osi X: 600 mm Posuv v osi Y: 560 mm Posuv v osi Z: 560 mm Lsdpenh Rn Aofx Anleru Ovládanie: Siemens Sinumerik 840D B-os: 360 x 0,001° Otáčky vretena – plynulo nastaviteľné: 8 000 ot./min Posuv X/Y/Z osi: 1 – 60 000 mm/min Posuv B-os: 9 250°/min Rýchloposuv X/Y/Z: 60,00 m/min Sila posuvu X/Z: 9 600 N Sila posuvu Y: 8 000 N Výkon pohonu 40 % prevádzkovej doby: 20,00 kW Výkon pohonu 100 % prevádzkovej doby: 13,00 kW Upínanie nástroja: SK40 Krútiaci moment pri 40 % / 100 % prevádzkovej doby: 191 / 124 Nm Veľkosť paliet: 2x 400 x 500 mm Hmotnosť obrobku: max. 600 kg Zásobník nástrojov: 180 Priemer nástroja: 90 mm Priemer nástroja pri 2 voľných pozíciách: 160 mm Dĺžka nástroja: max. 350 mm Hmotnosť nástroja: max. 3,50 / 12,00 kg TECHNICKÉ ÚDAJE STROJA Celkový príkon: 65,00 kW Hmotnosť stroja: cca 16,00 t Pôdorys stroja: cca 9,00 x 4,50 x 3,50 m VYBAVENIE Chladiaci systém s vnútorným chladením vretena (IKZ) Dvojitý reťazový zásobník s 180 miestami Dopravník triesok Laserové meranie nástrojov BLUM elektronický ručný ovládač

Stav: použitý, Rok výroby: 1985, x-travel 710 mm y-travel 600 mm z-travel 500 mm NC rotary table 630 mm Spindle taper SK 40 Spindle speeds 18 - 6300 rpm Control DIALOG 4 Feed rate 2 - 3600 mm/min Rapid traverse 6 m/min Max. table load 485 kg Quill stroke 80 mm Spindle motor 9.5 kW Ledpfxotqqtbj Anleru Total power requirement 20 kVA Machine weight approx. 4.6 t Dimensions (L x W x H) 3.8 x 2.24 x 2.35 m Accessories: Vertical head with hydraulic tool clamping and extendable quill, electronic handwheel, coolant system

Stav: použitý, Univerzálna frézka DECKEL typ FP 1 Univerzálna frézka Strojové číslo: 2101 - Rok výroby: 1979 Manuálne pojazdy X: 300 mm Y: 160 mm Z: 330 mm Rozmery stola: 600 x 210 mm Upínanie vretena: SK 40 - S20x2 Otáčky vretena: 40-2000 ot./min., 16 stupňov Posuv osí X a Y: 5 až 500 mm/min. Rýchloposuv: 1200 mm/min. Výkon motora: 1,5 a 1,9 kW, prepínateľný pólmi Pripojenie na sieť: 380 V, 50 Hz - Plynulý posuv v osiach X a Z - Otáčky vretena cez 2 rýchlosti motora a 8 prevodových stupňov - Korekcia pinoly na vertikálnej frézovacej hlave 60 mm Lrsdpfxer U St Uo Anlsu - Vertikálna frézovacia hlava nastaviteľná a vodorovne výsuvná o 100 mm - Pevný uhlový stôl 600 x 210 mm - Zariadenie na prívod chladiacej kvapaliny v podstavci stroja - Samostatný rozvádzač - Originál vanička na triesky na upevnenie na podstavec stroja - K dispozícii elektrická schéma Miesto: D x Š x V 1350 x 1100 x 1700 mm Hmotnosť: 770 kg V dobrom stave

Stav: použitý, Univerzálny otočný, výklopný a naklápací stôl DECKEL Univerzálny prídavný stôl na nástrojové frézky, vhodný pre FP 2L alebo FP 3L alebo FP 4L Číslo: 2314 Rok výroby: cca 1975 Upínacia plocha: 1000 x 520 mm Lsdped E A I Nefx Anleru - 6 upínacích drážok 16 mm, rozstup 90 mm - Upínacia doska horizontálne otočná doprava a doľava až do 45 stupňov, so stupnicou - Naklápateľný k stroju/od stroja +/- 15 stupňov - Výklopný +/- 15 stupňov - Otočný stôl, výklopný stôl, uhlový stôl Maximálne prípustné zaťaženie: 1000 kg Hmotnosť: 400 kg Dobrý stav

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1992, Funkcionalita: plne funkčný, Universal milling machine Deckel FP4M with 3-axis Heidenhain active digital readout, excellent condition, CE compliant! Technical Data: >> Year of manufacture: 1992, Machine no.: 2203-8449 >> Fixed angular table >> Spindle speed: 50 – 2500 rpm >> Feed rate: 8 – 630 mm/min >> Drive power: 3.7 / 4.4 kW >> Spindle brake >> Rapid traverse: 1300 mm/min >> Travel X/Y/Z: 500/400/400 mm >> Vertical milling head adjustable on spindle carrier >> Vertical and horizontal quill – SK40 taper >> Vertical quill extendable by 90 mm >> Hydraulic drawbar system >> Weight approx. 1,600 kg Accessories and Equipment: >> 3-axis active Heidenhain digital readout >> Coolant device >> Swarf tray >> Central electric lubrication >> Operating manual, spare parts diagrams Ljdpfeu Tuk Hsx Anlsru About the Machine: Offered here is a Deckel FP4M universal milling machine, Active variant, in very good condition. The machine exhibits minimal backlash, and all axes can be moved smoothly. Even at maximum spindle speed, the milling machine runs smoothly and quietly. The machine features hydraulic clamping. The FP4M was only occasionally used for training purposes in a government facility. This newer FP4 model offers infinitely variable feed in all three axes, plus rapid traverse for each axis. A major advantage is the 3-axis Heidenhain digital readout. With this Heidenhain position control, you can enter dimensions and the machine will automatically move to those positions. An oil change has been performed. Mechanically and electrically tested. The Heidenhain digital readout makes operation easier and even more precise. Take the opportunity to inspect and test the machine under power at our premises.

Stav: takmer ako nový (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Universalna frézovačka Deckel FP3 s novým 3-osým FPS Aktiv digitálním odměřováním Heidenhain, generálně repasovaná společností FPS v roce 2015, v téměř novém stavu. Technické údaje: - Rok výroby: 1980, výrobní číslo: 2201-5045 - Pevný úhlový stůl - Otáčky: 25 – 2500 ot/min - Plynulé posuvy ve 3 osách - Rychloposuv ve 3 osách - Pohonný výkon: 2,0 / 4,0 kW - Vřetenová brzda - Pojezdy X/Y/Z: 500/300/400 mm - Svislá frézovací hlava na suportu posuvná o 200 mm - Výsuvná vertikální a horizontální pinola – SK40 - Upínací systém M16 - Hmotnost cca 1500 kg Příslušenství a vybavení: - 3-osé aktivní digitální odměřování Heidenhain (nejnovější provedení) - Zařízení na chlazení - Centrální mazání O stroji: Lsdpfx Aou Dm E Honlsru Nabízíme univerzální frézku Deckel FP3 v bezvadném, téměř novém stavu. V roce 2015 prošla generální opravou firmou FPS a od té doby byla jen málo používána. Stroj má minimální vůle na ručních kolech, všechny vřetena se pohybují hladce. U tohoto novějšího modelu FP3 lze posuv v osách plynule regulovat, stroj je také vybaven rychloposuvem ve všech osách. Velkou výhodou je aktivní 3-osé digitální odměřování. Pomocí Heidenhain odměřování můžete zadávat rozměry, na které stroj automaticky najede. Byl proveden výměna oleje. Stroj byl mechanicky i elektricky přezkoušen. Díky digitálnímu odměřování Heidenhain je práce snazší a přesnější. Využijte možnost si tento stroj pod napětím osobně prohlédnout a vyzkoušet. Stroj je ihned k dispozici.

Stav: dielensky repasované (použité), Rok výroby: 1994, Universal Tool Milling Machine Manufacturer: DECKEL Model: FP 4 MK Aktiv Year of manufacture: 1994 – overhauled, newly painted, RAL7035 light grey / RAL7012 basalt grey RAL5008 grey blue Machine No.: 2203-8668 with warranty Geometric inspection with test protocol Accessories: - 3-axis digital readout HEIDENHAIN TNC 113 - Universal table 660 x 380 mm (T-slot: 14 mm) - Vertical milling head SK 40 with hydraulic tool clamping DIN 2080 - Chip tray - Central lubrication, electric - Coolant device - Operating manual Lodofzbtmopfx Anloru - used, as seen -

Stav: použitý, Rok výroby: 1995, x-travel 600 mm y-travel 560 mm Lodst Hw R Repfx Anljru z-travel 560 mm Control SIEMENS 840 C Total power requirement 12 kW Machine weight approx. 10,000 kg Space requirements approx. m DECKEL MAHO Horizontal 4-axis CNC machining center with pallet changer Model: DMC 60 H Year of manufacture: 1995 Ser.-No. 102 (6004 50 019602 00) Work area: - Cross travel X-axis 600 mm - Vertical travel Y-axis 560 mm - Longitudinal travel Z-axis 560 mm Rotary table as B-axis 360,000° Pallet size: 500 x 400 mm Table load max.: 400 kg Table rotation speed max.: 25 m/min Tool holder: SK 40 Infinitely variable spindle speeds: 20 - 15,000 rpm Feed rates / rapid traverse max.: 20 m / 40 m/min AC main drive approx.: 12/20 kW (?) Total power approx.: 40 kW - 400 V - 50 Hz Weight approx.: 10,000 kg Accessories / Special equipment: • SIEMENS 4-axis path control type 840 C with screen and corresponding subprograms. • Automatic workpiece pallet changer with partition plate to working space, setup station with two front-facing swing doors, two pallets on the machine, possibly one additional separate pallet. • RENISHAW – workpiece measuring system, but without probe. • Drill breakage control BLUM, mounted laterally on the table. • CNC-controlled B-axis for the worktable with 360,000° resolution, rotation speed 25/min. • Automatic tool changer with 40 tool places mounted on the left for tools up to: Ø 100 mm, max. length 315 mm, weight approx. 8 kg. • Separately standing coolant unit (IKZ) make KNOLL, type RF 200/1100, with cyclone filter and band filter, in conjunction with a hinged belt chip conveyor with drainage pump. • Modern round machine enclosure with sliding door opening and ROTO Clear window, etc. Condition: good - soon ready for demonstration Delivery: immediately possible, ex stock Payment: strictly net – upon receipt of invoice

Stav: použitý, Rok výroby: 1989, Universal milling machine Make: DECKEL Model: FP 1 Aktiv Lsdpfx Asr En Dyjnleru Year of manufacture: 1989 - shop-inspected Machine no.: 2102-5561 Milling head type: 2171 Milling head no.: 4393 Geometric acceptance with test protocol Accessories: - 3-axis active digital readout HEIDENHAIN TNC 113 with active function on X, Y, and Z axes - Fixed table 600 x 210 mm (T-slot: 12 mm) - Vertical milling head SK 40 with drawbar thread S 20 x 2 - Coolant system - Centralised lubrication, electric - Operating manual Used as seen, without warranty. The machine corresponds technically to the state of the art as of its year of manufacture.

Stav: pripravené na použitie (použité), Deckel Maho 5100027000 dotykový panel pro Deckel Maho CNC 432 řízení, sériové číslo dle fotografie, použité, běžné známky používání, 100% funkční, rozsah dodávky dle fotografií Lsdpfx Anei D Upgjleru

Stav: dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, dĺžka posuvu os X: 300 mm, dĺžka posuvu osi Y: 160 mm, dĺžka posuvu osi Z: 340 mm, Na predaj je konvenčná frézka značky Deckel, typ FP1. Vďaka kompaktným rozmerom je stroj ideálny pre rýchle práce s minimálnymi nárokmi na priestor. Stroj je plne funkčný. Technické údaje: x-pojazd: 300 mm y-pojazd: 160 mm z-pojazd: 340 mm Upínanie nástrojov: SK40 Otáčky: 40-2000 ot./min. Ovládanie: konvenčné Veľkosť stola: 600 x 210 mm Celkový príkon: 2 kW Hmotnosť stroja: cca 0,73 t Priestorové nároky: cca 1200 x 1100 x 1600 mm Na požiadanie môže byť zabezpečené nakládka a doprava v rámci celej Európy. Ceny sú uvedené bez DPH. Obhliadka je možná po dohovore. Kontaktujte nás, náš tím vám rád poradí. Možný je aj výkup alebo výmena! Nákup / predaj strojov NÁKUP / PREDAJ VÝROBNÝCH A KOVOOBRÁBACÍCH STROJOV A ĎALŠIEHO. Potrebujete kvalitný a cenovo výhodný kovoobrábací stroj pre vašu výrobu? Alebo chcete svoj predať? Viac informácií a kontaktné možnosti nájdete na našej webovej stránke. Ledpfsugv Hvsx Anljru

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1980, Deckel FP1 Aktiv s trojosovou Heidenhain digitální indikací, 2 osy aktivní, pevný stůl, upínání vřetena SK 40 S20x2. Dobrá, provozuschopná kondice, po dohodě je možné předvést pod proudem. Lrjdpfx Ajumcmqsnlju

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1988, Deckel SOE gravírovací bruska, r.v. 1988. Příslušenství: upínací kleštiny. Ve velmi dobrém, provozuschopném stavu. Lsdpfx Ajuqv Naonlsru

Stav: pripravené na použitie (použité), Deckel SOE Cutter Grinder Maximum collet bore: 17.5 mm Maximum grinding length: 90 mm Maximum grindable angle: 180° Maximum grindable radius: 10 mm Coarse longitudinal travel: 100 mm Fine adjustment: 15 mm Swiveling range of indexing head carrier: 90° Coarse adjustment of indexing slide: 40 mm Fine adjustment of indexing slide: 12 mm Height from tube guide center to grinding spindle center: 140 mm Wheel size: 100 x 50 x 20 mm Ledpfoq U R Tzjx Anlsru Accessories: • Rail for drill bits • Optical device • Collets • Grinding wheels You are welcome to arrange an inspection. We can also organize affordable shipping for you! You will receive a proper invoice. For international customers, a net invoice can be issued, provided a valid VAT ID number is supplied. Sale subject to prior sale. Visit our shop and see our other offers. The specified company names and trademarks are the property of their respective owners and are used for identification and description purposes only. Technical data and description errors may occur and are subject to change.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1988, Deckel FP1 Aktiv s Heidenhain digitálnym odpočtom na 3 osiach, pevným stolom, SK 40 S20x2 upínaním vretena. V dobrom, prevádzkyschopnom stave, po dohode je možné predviesť pod elektrickým prúdom. Ljdpjrk Aaaefx Anlsru