Rotučná Rúra kúpiť použité (320)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, číslo stroja/vozidla: 06.2431.771, Funkcionalita: plne funkčný, S radosťou vám predstavujeme rotačnú pec Revent 724 O/G IOC, vyrobenú v roku 2012 a udržiavanú vo veľmi dobrom stave. Kodpoyi D Amjfx Ac Njlr Pec je dodávaná s piatimi pracovnými regálmi, všetky vo vhodnom stave a pripravené na okamžité použitie. Pre viac informácií, technickú špecifikáciu alebo dohodnutie obhliadky nás neváhajte kontaktovať telefonicky alebo prostredníctvom správy — radi vám pomôžeme.

Rok výroby: 2021, stav: dobrý (použitý), 1 x rotačná pec Heraco Brouwer Model: CI 900 Press Výkon: 3-fázové, 400V, 25A. Plynová. Klodpfeyw Ifcox Ac Njr Rok výroby: 2021.

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, HLINÍKOVÉ RÚRY TRIEDA AW-5754-0 PRÍKLADY ROZMEROV: Dĺžka Priemer Tolerancia priemeru Hrúbka steny 4500 512 ±1,5 6 Klodpfowtpr Aox Ac Nsr 1450 512 ±1,5 6 5000 512 ±1,6 6

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2015, Funkcionalita: plne funkčný, WIESHEU EUROMAT B5 / B10 VARIO PEKÁRSKA PEC Rok výroby: 2015 Plne funkčná, vo veľmi dobrom technickom aj vizuálnom stave. Súprava obsahuje: EUROMAT B5 / B10 VARIO pec + 2 nakladacie priestory. Kjdoy D Hkdspfx Ac Nolr Pečiace plechy/príslušenstvo – doplnky. Prepravné náklady závisia od hmotnosti, objemu a najmä vzdialenosti. Pri dopyte sú relevantné tieto informácie: dodacia adresa (PSČ a názov obce); ďalšie podrobnosti si vyžadujú telefonický rozhovor, preto vás prosíme, aby ste nás kvôli zisteniu prepravných nákladov a ďalších dodacích podmienok kontaktovali telefonicky. Naše kontaktné údaje nájdete v právnych informáciách predávajúceho. Platba v hotovosti pri osobnom prevzatí možná. Predávame a exportujeme po celom svete, vďaka veľmi veľkej skladovej kapacite vieme dodať aj väčšie množstvá flexibilne a rýchlo. Pred nákupom nás, prosím, kontaktujte. Vystavujeme intrakomunitárne faktúry – bez DPH. Otváracie hodiny Po–Pi: 8.00–16.00

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Funkcionalita: plne funkčný, KONTAKTNÁ PEC FORMCOOK Kodpet Sg Txsfx Ac Njlr MODEL: CC618 PERFEKTNÝ PRACOVNÝ STAV

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, Funkcionalita: plne funkčný, WIESHEU EUROMAT B5 / B10 VARIO PEKÁRENSKÁ PEC Rok výroby: 2017 Plně funkční, ve velmi dobrém technickém i vizuálním stavu. Sada obsahuje: EUROMAT B5 / B10 VARIO pec + 2 nakládací komory. Kodpfx Acsy Dtp To Nslr Příslušenství: plechy na pečení / pečicí plechy. Náklady na dopravu závisí na hmotnosti, objemu a především na vzdálenosti – v případě poptávky jsou důležité následující informace: dodací adresa (PSČ a název obce), další detaily však vyžadují telefonický rozhovor, proto vás prosíme, abyste nás ohledně dotazu na přepravní náklady a dalších dodacích podmínek kontaktovali telefonicky. Naše kontaktní údaje naleznete v právních informacích prodejce. Platba v hotovosti při převzetí na místě možná. Prodáváme a exportujeme po celém světě, díky našim velmi velkým skladovým kapacitám jsme schopni dodávat i větší množství zboží flexibilně a rychle. Před koupí nás prosím kontaktujte. Vystavujeme faktury v rámci EU – bez DPH. Otevírací doba po–pá: 8.00–16.00

Stav: použitý, DIBAS 64S a 64L Technické údaje 64S Kapacita: 4/5 plechov 600 x 400 mm Vzdialenosť medzi plechmi: 100 / 80 mm Rozmery (automatické dvere): 930 x 1010 x 700 mm Rozmery (manuálne dvere): 930 x 1055 x 700 mm Napätie: 400 V 3N/PE Frekvencia: 50 Hz Kjdpfjy Avpmox Ac Nelr Prúd: 13,9 A Príkon: 9,6 kW Hmotnosť: 136 / 143 kg (kaskádové pasívne) Hmotnosť: 134 / 141 kg (kaskádové aktívne) Hmotnosť: 119 / 126 kg (rúrové naparovanie) Typ pary: kaskádová (voliteľná), rúrové naparovanie (štandard/voliteľné) Tlak vody: 150 – 600 kPa Technické údaje 64L Kapacita: 8/10 plechov 600 x 400 mm Vzdialenosť medzi plechmi: 100 / 80 mm Rozmery (automatické dvere): 930 x 1010 x 1100 mm Rozmery (manuálne dvere): 930 x 1055 x 1100 mm Napätie: 400 V 3N/PE Frekvencia: 50 Hz Prúd: 27,5 A Príkon: 19 kW Hmotnosť: 205 / 212 kg (kaskádové pasívne) Hmotnosť: 200 / 207 kg (kaskádové aktívne) Hmotnosť: 170 / 177 kg (rúrové naparovanie) Typ pary: kaskádová (voliteľná), rúrové naparovanie (štandard/voliteľné) Tlak vody: 150 – 600 kPa

Stav: použitý, Konvekčné pece Wiesheu modely B4-E2 a B8-E2 sú určené na profesionálne použitie v pekárňach a v stravovacích prevádzkach. Zariadenia sú použité, ale plne funkčné a pripravené na prevádzku. Tieto modely ponúkajú kapacitu pre 5 a 10 plechov, čo ich robí vhodnými pre rôzne výrobné potreby. Predávajú sa iba ako kompletná sada, čo poskytuje praktické riešenie pre vybavenie alebo rozšírenie pekárskej prevádzky. Typ stroja: Konvekčná pec Wiesheu B4-E2 & B8-E2 Wiesheu, typ B4-E2 & B8-E2 (pece na 5 a 10 plechov). Predaj len ako kompletný set! Technické údaje: B4-E2: Elektrický príkon: 9,2 kW Vodne tlak: 150-250 kPa Napätie: 400V Frekvencia: 50 Hz B8-E2: Elektrický príkon: 18,4 kW Vodne tlak: 150-250 kPa Napätie: 400V Kljdpfx Acoy Avkdj Nsr Frekvencia: 50 Hz

Stav: dobrý (použitý), 689 POUŽITÉ VOZÍKOVÉ PECE WP Unitherm 1840. Pec na vozík: 60x80 alebo 60x100. Stroj vyžaduje renováciu. VONKAJŠIE ROZMERY: - šírka 135, - hĺbka 200, - výška 290. POUŽITÉ ZARIADENIE pripravené na obhliadku v našom sklade (36-068 Bachórz, Poľsko). Dostupné platené možnosti: renovácia / doprava / montáž / spustenie. Uvedená cena je bez DPH. HOVORÍME PO ANGLICKY, NEMECKY A FRANCÚZSKY. Ksdpoqhk E Hsfx Ac Nolr

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, 684 POUŽITÁ pekárenská pec, etážová pec, pec na plyn alebo olej. Máme k dispozícii 2 takéto pece. VONKAJŠIE ROZMERY: - šírka: 255 cm - hĺbka: 350 cm - výška: 256 cm ROZMERY KOMORY: - šírka: 180 cm - dĺžka: 200 cm Horák na plyn alebo olej. Kjdpfx Asp N D I Hec Nolr TECHNICKÉ ÚDAJE: - pečiaca plocha: 18 m² - 5 komôr - možnosť voľby plyn/olej horáka - nerezové opláštenie Zariadenie je pripravené na obhliadku v našom sklade (36-068 Bachórz, Poľsko). Dostupné platené možnosti: renovácia / preprava / montáž / uvedenie do prevádzky. Uvedená cena je bez DPH. HOVORÍME PO ANGLICKY, NEMECKY, FRANCÚZSKY, RUSKY A UKRAJINSKY.

Stav: dobrý (použitý), Industrial oven, drying oven Type: PKL-1 Maximum temperature: 180°C Temperature adjustable Kedpod Tiu Iofx Ac Nolr Number of trays: 10 Tray size: 70x50 cm Individually lockable electric latch Oven dimensions: Height: 1450/1900 mm Width: 1250 mm Depth: 850 mm Weight: 350 kg We have 3 units in stock!

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 2026, vstupné napätie: 400 V, vnútorná výška: 180 mm, vnútorná dĺžka: 900 mm, vnútorná šírka: 630 mm, celková výška: 440 mm, celková dĺžka: 1 380 mm, celková šírka: 1 000 mm, typ vstupného prúdu: trojfázový, NOVÝ Pekárenský pec NOVÝ Model Modul 2-68 Modulárna etážová pec s keramickou kameňovou platňou pre plechy 1 x 60x80 / 2x 60x40 na každé etáži Programové ovládanie s nočným štartom Klodpstp D T Nsfx Ac Nsr Nerezové prevedenie Teplota až do max. 350°C Len u nás – kontrola DGUV V3 Prípojka 400V, zástrčka 16A-CEE Nové zariadenie & SAB kontrola s garanciou a servisom náhradných dielov Možnosti: Leasing a prenájom Odsávač pár s kondenzátorom Pojazdný podstavec s poličkou na plechy Kysiareň Zariadenie na sťahovanie Manuálny nakladač Servisná zmluva Dodávka Zaškolenie / uvedenie do prevádzky Ďalšie etážové pece na sklade!

Stav: dobrý (použitý), 941 POUŽITÁ pekárenská pec, vozíková, rotačná, elektrická. Klsdpfoyxlpbsx Ac Nor TECHNICKÉ ÚDAJE: - Pec na plechy/vozíky 60/80, - výkon 72 kW. VONKAJŠIE ROZMERY (v cm): - šírka: 173, - hĺbka: 170, - výška: 263. Zariadenie pripravené na obhliadku sa nachádza v našom sklade (36-068 Bachórz, Poľsko). Uvedená cena je bez DPH. K dispozícii platené možnosti: doprava. HOVORÍME: ANGLICKY, NEMECKY, FRANCÚZSKY, RUSKY, UKRAJINSKY.

Stav: použitý, Maximálna teplota . ° Vnútorná dĺžka pece . mm Vnútorná šírka pece . mm Vnútorná výška pece . mm Kjdpfx Acsytx Rme Njlr Žíhacia pec s odsávacím zariadením Výrobca: Helmut Peiler K dispozícii 2 kusy Technické údaje sú informácie výrobcu alebo prevádzkovateľa a preto sú pre nás nezáväzné. Vyhradzujeme si právo na medzipredaj; platia výhradne naše obchodné a predajné podmienky. O nás viac ako 400 vlastných strojov na sklade viac ako 15 000 m² skladovacej plochy, žeriavová kapacita 70 t viac ako 10 000 položiek príslušenstva pre vašu dielňu Ak chcete predať stroje, výrobné linky alebo podnik, kontaktujte nás. Ďalšie ponuky nájdete na našej webovej stránke. Obhliadky sú možné po dohode. Tešíme sa na vašu návštevu. Tím Markus Hirsch

Rok výroby: 1999, stav: dobrý (použitý), Komorová kalovacia pec K 1150-2 Menovitá teplota: 1150 °C, 5,0 kW 400 Voltov Užitočný priestor: 225 mm šírka, 215 mm výška, 300 mm hĺbka Vonkajšie rozmery: 525 x 595 x 650 mm Doba nahrievania: 2,5 h Kljdpfsxwqhkox Ac Nsr Hmotnosť: 75 kg S podstavcom

Stav: dobrý (použitý), 963 POUŽITÝ Termoolejový pekárenský regálový pec. TECHNICKÉ ÚDAJE: Kodpfjvb Ubmox Ac Nelr Plocha na pečenie: 12 m2 VONKAJŠIE ROZMERY (v cm): - výška: 260, - šírka: 175, - dĺžka: 260 + digestor 70 Zariadenia ponúkame v rôznom technickom stave a za rôzne ceny: 1. Práve dovezené z pekárne. 2. Po servise s garanciou uvedenia do prevádzky. 3. Po generálnej oprave so zárukou 6-12 mesiacov. Zariadenie je pripravené k prehliadke v našom sklade (36-068 Bachórz, Poľsko). Možnosť platených služieb: renovácia / preprava / montáž / uvedenie do prevádzky. Uvedená cena je bez DPH. HOVORÍME PO ANGLICKY, NEMECKY, FRANCÚZSKY, RUSKY, UKRAJINSKY.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, 727 POUŽITÁ rotačná pec na plechy 60x40, elektrická. Rok výroby: 2014 Pec pozostáva z 2 častí: rotačná pec a etážová pec – komora s pečúcou doskou (kamennou). Ksdpfx Acortqz Hs Nslr 1. Rotačná pec na plechy 60x40, elektrická. VONKAJŠIE ROZMERY (v cm): - šírka: 100 - hĺbka: 120+23 - výška: 230 TECHNICKÉ ÚDAJE: - Počet úrovní: 10 - Výkon: 16 kW - Pec má parný zvlhčovač. 2. Pec – pečiaca komora VONKAJŠIE ROZMERY (v cm): - šírka: 60 - hĺbka: 80 - výška: 17 TECHNICKÉ ÚDAJE: - výkon: 12 kW + 6 kW (parný zvlhčovač) Zariadenie je pripravené na prehliadku v našom sklade (36-068 Bachórz, Poľsko). Dostupné platené možnosti: servis / preprava / montáž / uvedenie do prevádzky. Uvedená cena je bez DPH. HOVORÍME PO ANGLICKY, NEMECKY A FRANCÚZSKY.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, 726 POUŽÍVANÁ rotačná pec na plechy 60x40, elektrická. Máme k dispozícii 2 rovnaké pece. VONKAJŠIE ROZMERY (v cm): - šírka: 100, - hĺbka: 120+23, - výška: 230. Kjdpfx Acsrtqw Uj Njlr TECHNICKÉ ÚDAJE: - Počet políc/úrovní: 9. - Výkon: 16 kW - Pec je vybavená zvlhčovaním (zaparovaním). Zariadenie je pripravené na obhliadku v našom sklade (36-068 Bachórz, Poľsko). Za príplatok k dispozícii možnosti: renovácia / doprava / montáž / sprevádzkovanie. Uvedená cena je cena bez DPH. HOVORÍME PO ANGLICKY, NEMECKY A FRANCÚZSKY.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2011, Funkcionalita: plne funkčný, Prestavba podľa požiadavky zákazníka! - Tmax 160°C Kedpfx Asxd A N Tsc Nolr - Výsuvné dvere - Vnútorné rozmery (d x š x v): 3300 x 2500 x 1150 mm - Ovládač JUMO IMAGO - Regulácia vzduchu: 6 ventilátorov, 6000 m³/h na ventilátor - Vlastná hmotnosť: 3000 kg - Prípojný výkon: 65 kW - Pripojenie: 400V 50Hz-3/N/PE 100A/fáza Pec, pece, priemyselná pec, predohrevná pec, sušiaca pec, kalovacia pec

Stav: ako nová (výstavný stroj), Rok výroby: 2025, Funkcionalita: plne funkčný, Nové zariadenie, skladom, okamžite k dodaniu - Objem: 18 000 litrov - Tmax: 450°C - Vnútorné rozmery D x Š x V: 4100 x 2100 x 2100 mm - Vonkajšie rozmery (s koľajnicami) D 9970 x Š 3060 x V (s vertikálnymi dverami) 6110 mm - Riadiaca jednotka Eurotherm Nanodac - Stabilita teploty (pri menovitej teplote, bez nákladu): ±5 °C - Automatické klapky prívodu a odsávaniu vzduchu - Elektrické vertikálne dvere - Elektricky poháňaný pojazdný vozík - Výkon: 247 ± 9% kW - 400 V, 50 Hz - Dokumentácia, vyhlásenie o zhode CE Montáž, uvedenie do prevádzky a zaškolenie vašich pracovníkov radi zabezpečíme. Kontaktujte nás! Ponúkame nové aj použité priemyselné pece. Obhliadka v našom sklade na požiadanie! Pec, pece, žíhacia pec, vypaľovacia pec, kalovacia pec, tepelné pece, temperovacia pec, vypaľovacia pec, sušiaca pec, priemyselná pec. Kodpfxeu Hma No Ac Njlr

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Ceny vytvrdzovacích pecí zobrazených na fotografiách sa líšia v závislosti od veľkosti, konfigurácie a voliteľnej výbavy. 💡📏⚙️ V spoločnosti ROMER vyrábame štandardné modely aj plne zákazkové riešenia, prispôsobené podľa vašich požiadaviek na proces. 🏭✅ Informujte nás o požadovanej veľkosti dielov, kapacite linky, profile vytvrdzovania a dostupnom priestore – navrhneme optimálne riešenie a voliteľné vybavenie, ktoré skutočne zlepší každodennú prevádzku. 🔥🎯 🧠📡 Ovládanie a monitoring Živé riadenie procesu: teplota, čas, prietok vzduchu a prevádzkové režimy – s alarmami a uloženými receptúrami pre opakujúce sa cykly. 🔁✅ 🔥🧩 Ohrievací modul Rýchly nábeh a stabilná teplota vďaka účinným výhrevným telesám a rýchlemu prenosu energie. ⚡🌡️ 🌀💨 Obehové vzduchotechnika Rovnomerný prietok vzduchu minimalizuje teplotné rozdiely a zvyšuje kvalitu povrchovej úpravy. 🎯✅ Kjdpfx Aefy T Spjc Njlr 🧱❄️ Izolácia a konštrukcia Inteligentná konštrukcia komory minimalizuje tepelné straty – rýchlejší nábeh na požadovanú teplotu, nižšia spotreba. ♻️📉 🛡️⚠️ Bezpečnosť a certifikácia Senzory, blokácie a ochranná logika zvyšujú bezpečnosť a spoľahlivosť prevádzky. 🔒👷 ⚡💰 Vysoká efektivita Optimalizovaný prenos tepla a znížené straty znamenajú reálne úspory v prevádzke. 📉🔥 ⏰🤖 Automatický nábeh Programovateľný časovač – automatické predhriatie pred nástupom zmeny pre plynulejší rozbeh výroby. ⏱️✅ 🚪🔒 Samozamykacie dvere + inteligentný komín Zabraňuje nechcenému otvoreniu, komín pracuje iba v nevyhnutných režimoch pre vyššiu bezpečnosť. 🧯✅ 🌿🔋 ECO režim Energeticky úsporný pohotovostný režim – úspora paliva až 20 % (v závislosti od procesu). 🌱📉 👀💡 Kontrola a osvetlenie Možnosť kontroly priebehu bez otvorenia dverí – menší teplotný pokles, jednoduchší dohľad. ✨👁️ 🛤️🔥 Vodidlá a automatická kapota Kapota aktívna iba pri nakládke znižuje tepelné straty, automatické podávanie koľajníc zlepšuje ergonómiu a rýchlosť obsluhy. 🙌⚙️ 🎛️🌡️ MULTI-ZÓNA OHREV Nezávislé riadenie zón pre rovnomerné vytvrdzovanie dielov rôznej hmotnosti a geometrie. 🧩✅ 🧠♨️ Systém MTS Výhrevné telesá bez tepelných mostov – vyššia účinnosť a rýchlejšie dosiahnutie nastavených parametrov. ⚡⏱️ 2-v-1 🧱↔️🧱 Delená komora Pohyblivá prepážka pre dve nezávislé zóny – sušenie a vytvrdzovanie v jednom zariadení, maximálna flexibilita. 🚀🔁 🎚️🌀 VFD ventilácia Plynule regulovateľné otáčky ventilátora podľa podmienok v komore – lepšie riadenie a nižšia spotreba elektrickej energie. ⚙️💡

Rok výroby: 2020, stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 2500-A-BBBBCBAB/2600-A-FBBBCBAA, Wiesheu Duo pekárenská pec vo veľmi dobrom stave. Jedná sa o pece: Klsdst R Tlxspfx Ac Njr - Euromat 64 S pec 2500-A-BBBBCBAB - Euromat 64 L pec 2600-A-FBBBCBAA Pre viac informácií nás prosím kontaktujte.

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2014, Funkcionalita: plne funkčný, výkon: 80 kW (108,77 k), vstupné napätie: 400 V, celková dĺžka: 242 mm, celková šírka: 135 mm, celková výška: 266 mm, celková hmotnosť: 2 000 kg, typ paliva: plyn, Výbava: dokumentácia / manuál, Debag Monsun S5/800 rack oven for 1 rack trolley 60/80 cm each, equipped with Monsun Pro 100 control, year of manufacture 10/2014, in fully operational 'bakery condition'. The ovens were in daily use until the end of March 2026. These ovens utilize the patented Debag Monsun principle (without rotation of the rack trolley) for an outstanding baking environment and first-class baking results. Minimal space requirement, high capacity, and powerful steam injection. There are a total of 3 identical ovens available, as well as approx. 30 rack trolleys with 18 trays each matching the ovens. A bulk sale is preferred; an attractive package price is possible. Ksdpfxey Dix Ds Ac Njlr Technical data – Monsun S5 / 800 Rack Oven: External dimensions: approx. 135 cm wide, 242 cm deep, 266 cm high, weight approx. 2,000 kg Maximum theoretical baking surface: approx. 10 m², gas burner with approx. 80 kW output, approx. 2.2 kW rated electrical connection, 400 V, 3-phase. The ovens can be loaded in one piece without dismantling! A roller door with approx. 280 cm width and 250 cm height is available. Dismantling and loading must be organized by the buyer. Price per oven with 5 matching rack trolleys: EUR 9,950 net ex bakery.

Rok výroby: 2026, stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, Toto riešenie predstavuje inovatívny vývoj spoločnosti 3K, ktorý je navrhnutý tak, aby poskytoval kompaktný, no vysoko efektívny laboratórny pecný systém s celkovými rozmermi 1000 × 1000 × 1200 mm. Jednotka je poháňaná elektrickým motorom s výkonom 0,75 kW v spojení so spätným zakriveným obežným kolesom s priemerom 200 mm, čím je zabezpečená optimalizovaná dynamika prúdenia vzduchu vnútri pracovnej komory. Táto konfigurácia zabezpečuje rovnomernú cirkuláciu vzduchu, čím zlepšuje rozloženie tepla a konzistentnosť procesov v pracovnom objeme. Z inžinierskeho hľadiska je systém skonštruovaný tak, aby dosahoval stabilný aerodynamický výkon s minimalizovanou turbulenciou a energetickými stratami, čo vedie k vyššej prevádzkovej efektivite a spoľahlivosti. Jednoducho povedané — ide o kompaktné, robustné a inteligentne navrhnuté pecné riešenie, ktoré kombinuje presnú reguláciu prúdenia vzduchu so spoľahlivým výkonom a je tak ideálne pre náročné laboratórne a ľahké priemyselné aplikácie. Klsdpfjy A Eb Sjx Ac Ner

Rok výroby: 2007, stav: dobrý (použitý), 930 POUŽÍVANÁ obchodná a cukrárenská etážová pec, elektrická. TECHNICKÉ ÚDAJE: Klsdpfxju Ra A Ej Ac Ner - počet pečiacich komôr: 4, - každá komora je vybavená parným generátorom, - vybavenie: kysiareň, digestor. VONKAJŠIE ROZMERY (v cm): - šírka: 98, - výška: 221, - dĺžka: 98 (s digestorom: 120). ROZMERY KOMORY (v cm): - šírka: 60, - hĺbka: 48, - výška: 14. Zariadenie pripravené na prehliadku sa nachádza v našom sklade (36-068 Bachórz, Poľsko). Dostupné platené možnosti: doprava / montáž / uvedenie do prevádzky. Uvedená cena je bez DPH. HOVORÍME PO ANGLICKY, NEMECKY, FRANCÚZSKY, RUSKY, UKRAJINSKY. Viac informácií: Witold 508-195-853