K30 kúpiť použité (158)

Stav: nový, Shaft diameter: 30 mm Upper roll diameter: 148 mm Lower roll diameter: 118 mm Working speed: 2–4 m/min Motor power: 0.7 – 0.85 kW Length: 600 mm Width: 800 mm Approx. weight: 220 kg Height: 1450 mm Technical Specifications: - Steel frame - Two lower rolls are driven - Direct drive system with gears - Upper roll runs idle (free turning) - Hardened rolls Iaodpfed Eqqzox Aiajw - Roller shafts are hardened and ground - Two-speed motor - Standard rolls - Adjustable guide rolls - Horizontal and vertical working position Options: - Digital display EUR 600,-- - Angular side guide rolls EUR 900,-- - Double speed STANDARD - Brake motor EUR 150,-- PK 30 file Type Size Min. Dia Notes 150x10 20x6 1800 300 Standard Rolls 280x15 30x6 700 400 Standard Rolls 330x30 10x10 900 200 Standard Rolls 4Ø 30 Ø 10 900 200 Optional Rolls 5Ø 60x1.5 Ø 25x1.5 1000 600 Optional Rolls 61 1/2”x2.9 1/4”x1.8 600 300 Optional Rolls 750x30x3 40x20x2 1200 800 Optional Rolls 840x3 30x2 1200 800 Optional Rolls 940x40x5 30x30x4 600 300 Optional Rolls 1035x35x5 30x30x4 600 400 Optional Rolls 1150x6 20x3 600 400 Standard Rolls 1250x6 20x3 600 400 Standard Rolls 1350x6 20x3 600 400 Standard Rolls * Special washer (spacer) may be required / Only with special beam bending attachment • Capacities are given for 260 N/mm² plate yield strength

Stav: nový, Pracovná plocha: 3000 x 1500 Presnosť polohovania: 0,03 Opakovateľná presnosť: 0,02 Iasdpfx Aiexv Ha Hoaow Výkon lasera: 6 kW Technický popis – vláknový laserový rezací stroj LD-3015E Model: 3015E Pracovná plocha: 3000 × 1500 mm Maximálna rýchlosť pohybu (Linkage Speed): 170 m/min Maximálne zrýchlenie: 2,0 G Celkové rozmery stroja: 10 000 × 3 000 × 2 400 mm Celková hmotnosť: 5 000 kg Presnosť polohovania: ±0,03 mm Opakovateľná presnosť: ±0,02 mm Z-dosah: 350 mm Laserová hlava: BOCI BLT421 (6 kW) Portálová konštrukcia: zváraný železný portál Laserový zdroj: Raycus 6000 W (globálna verzia s CE certifikátom)

Stav: veľmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2012, Werth Scope-Check 300x200x200 3D CNC koordinátová měřicí stanice TECHNICKÉ ÚDAJE Iaedpjvffcpjfx Aiajw Měřicí kapacita (X x Y x Z): 300 x 200 x 200 mm Pracovní stůl, nosnost: 20 kg Zvětšení: X5 Rozlišení: 0,5 mikronu Hmotnost: cca 300 kg Za správnost, úplnost a aktuálnost údajů neručíme.

Rok výroby: 2026, stav: nový, MDK 3000 Brush Washing Machine with Musher The unwashed fruit is fed in at the intake; following pre-washing, it is then further cleaned by another fresh water spray on the conveyor belt. Easy to clean, equipped with rugged, food-grade polypropylene/acetal modular belts with infinitely variable belt speed in both directions. Features two steerable castors and two fixed castors, or anti-vibration feet as an option. Requires minimal maintenance. Technical Data: - Rated capacity: 3,000 kg/h - Power requirement: 5 kW, 400 V, 16 A, three-phase - Material: Stainless steel Wnr. 1.4301, AISI 304 - Dimensions: 4300 x 1250 x 2222 mm - Discharge height: 1,370 mm - Weight: 420 kg - Wash tank water capacity: 800 L per shift - Water consumption: 100–200 L/h (depending on settings) - Water connection: ¾'' quick coupling - IP65 electronics - Musher equipped with a robust hammer (also suitable for beetroot and quince) - Rätzmühle: the grating mill can be deactivated electronically, enabling use also for stone fruit - Features 4 counter-rotating brushes for intensive washing - Rotating paddle to push fruit towards the conveyor belt Options: - Different sieve inserts for the grating mill: for desired fineness of fruit and vegetables - Stop ‘n’ Go system – sensitive sensor enables the fruit washer and any type of belt press to work together without clogging - Adaptive electric valve – the fresh water jet activates only when the conveyor belt is running Iodpfx Asfd E R Usiajaw - Air injection – with nozzles and a fan at the bottom of the tank for intensive washing - Air knife – removes water from the fruit surface, minimizing water carryover into the final product - Circulation pump with filter – ensures optimal flow in the wash tank

Stav: nový, Typ CK-3000B Výška pracovného stola: 800 mm Iaodpjqxtf Dsfx Aiaow Pracovná hĺbka: 65 mm Pracovná dĺžka: 3100 mm Ovládací pohon: Loran Maximálna pojazdová rýchlosť: 150 m/min Maximálna pracovná rýchlosť: 105 m/min Riadiaci systém: TPR Výkon vretena: 2x 2,2 kW Rýchlosť vretena: 0–18 000 ot./min Menič: Jiale Prevádzkový tlak vzduchu: 0,6–0,8 MPa Výkon motorov: 750 + 750 + 400 W Prepravné rozmery: 4200 × 1700 × 1400 mm Hmotnosť: 900 kg Cena: 6499 EUR (EXW Jonava, Litva)

Stav: použitý, najazdené kilometre: 237 462 km, výkon: 154 kW (209,38 k), prvá registrácia: 06/2015, typ paliva: nafta, pohotovostná hmotnosť: 3 700 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 3 500 kg, celková hmotnosť: 7 200 kg, konfigurácia náprav: 4x2, farba: biely, kabína vodiča: iný, typ prevodu: automatický, emisná trieda: Euro 5, zavesenie: oceľ, počet sedadiel: 3, objem nakladacieho priestoru: 18 m³, dĺžka ložného priestoru: 3 917 mm, šírka ložného priestoru: 2 074 mm, výška ložného priestoru: 2 256 mm, Výbava: ABS, chladiaca jednotka, elektronický stabilizačný program (ESP), palubný počítač, sadzový filter, systém kontroly trakcie, tempomat, Iveco Daily 72-210 E5 s chladiarenskou výbavou na mäso - Chladiarenská skriňa - Určené na prepravu mäsa - Chladiaci agregát: TK 300 MAX - Elektrické pripojenie - FRC manuálna prevodovka - Aktívny tempomat - ABS/ASR/ESP - 3 sedadlá - EURO 5 - Klimatizácia - Dvojmontáž kolies - Pneumatiky: 225/75 R16 Veľmi dobrý stav, exportná cena. Yourtrucks skupina Yourtrucks skupina udržiava obchodné vzťahy po celom svete. Nákup aj predaj prekračujú hranice štátov, preto v našich inzerátoch štandardne nájdete exportnú cenu, ktorá je nezávislá od miesta použitia. Yourtrucks GmbH zostavuje obsah tejto webovej stránky s najväčšou starostlivosťou a dbá na jeho pravidelnú aktualizáciu. Uvedené informácie sú nezáväzné a slúžia ako všeobecné informácie, ktoré nenahrádzajú podrobné a individuálne poradenstvo pri rozhodovaní o kúpe. Záväzné sú iba ustanovenia uvedené v kúpnej zmluve. Zmeny, chyby, preklepy a predbežný predaj vyhradené. Platné sú výlučne naše všeobecné obchodné podmienky. Jazyky - Hovoríme po anglicky - Hovoríme po francúzsky - Hovoríme po rusky - Hovoríme po poľsky - Hovoríme po španielsky Iaedpfxey T Rb Sj Aiaew - Hovoríme po portugalsky - Hovoríme po taliansky

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, CIP Inštalácia Westfalia Separator AG CIP Inštalácia Westfalia Separator AG | Nádrž, čerpadlo, doskový výmenník tepla Typ systému: CIP (Cleaning In Place) Výrobca: Westfalia Separatoren AG / GEA Group Kompletná CIP inštalácia (Cleaning In Place) renomovaného výrobcu Westfalia Separator AG, určená na automatické umývanie a dezinfekciu technologických liniek v potravinárskom a mliekarenskom priemysle. Systém je vybavený nerezovými nádržami s vyhrievacím plášťom, obehovými čerpadlami, doskovým výmenníkom GEA Ecoflex a rozvádzačom. Hlavné prvky inštalácie: 1. CIP nádrže z nehrdzavejúcej ocele Značka: Westfalia Separator AG Typ: CIP-TANK 3000 L (2 ks) Sériové čísla: 96/00408-1 a 96/00408-2 Rok výroby: 1996 Objem: (2×) 3 300 litrov Ijdpfx Aoxtvb Ueiaoaw Prevádzkový tlak: 0 bar Pracovná teplota: 80 °C Rozmery: (2×) 3000 × 1900 × 2300 mm 2. Nerezová plošina so schodmi Rozmery: 2950 × 2200 × 2400 mm 3. Schody Rozmery: 600 × 600 × 500 mm 4. Odstredivé čerpadlo Značka: Hilge Typ: EURO-HYGIA-B-SUPER-II/60 B Číslo: 23/96/11349 Výkon: 30 m³/h Príkon: 11,0 kW Rozmery: 750 × 350 × 450 mm 5. Průtokomer Značka: Endress + Hauser Model: Promag 53 Rozmery: 350 × 200 × 200 mm Presné meranie prietoku CIP médií 6. Odstredivé čerpadlo Anema Rozmery: 530 × 300 × 300 mm 7. Doskový výmenník tepla Značka: GEA Ecoflex GmbH Typ: VT20 CDS Sériové číslo: 170/13832 Rozmery: 900 × 550 × 1500 mm Vysoká účinnosť výmeny tepla pri príprave CIP roztokov 8. Rozvádzač Rozmery: 670 × 220 × 800 mm Zodpovedá za riadenie a dohľad nad prevádzkou CIP systému 9. Nerezová akumulačná nádrž (CIP tank) Rozmery nádrže: Ø 800 × 800 mm Celkové rozmery: 1150 × 900 × 1770 mm 10. Odstredivé čerpadlo Anema, číslo: 32078 Prevádzkový tlak: 12 bar Rozmery: 650 × 400 × 450 mm Inštalácia Westfalia Separatoren AG CIP je kompletné riešenie na čistenie procesných systémov, ktoré zabezpečuje: - vysokú procesnú hygienu, - kontrolu parametrov umývania (teplota, prietok, čas), - možnosť integrácie s mliekarenskými, potravinárskymi alebo nápojovými výrobnými linkami. Použitie komponentov značiek GEA, Hilge, Endress + Hauser a Anema zaručuje spoľahlivosť a dlhú životnosť systému.

Stav: použitý, Na predaj je použitá prevodovka z nášho skladového zásobu: • Výrobca: ZF (bez typového štítku) • Model/typ: Duoplan 2K300 Iedpfsy Tht Sex Aiaeaw • Číslo skrine / odliatku: 4161 111 065 • Typový štítok: nie je prítomný (identifikácia typu podľa odliatkového čísla) • Stav: použitá / netestovaná Popis stavu: Prevodovka je v vizuálne bezchybnom, veľmi dobrom stave. Z logistických dôvodov, žiaľ, v našich priestoroch nemáme možnosť technického otestovania prevodovky. Predaj teda prebieha výlučne v aktuálnom stave („ako je“), ako netestovaná a bez akejkoľvek záruky. Výhody & servis: • Okamžite k dispozícii zo skladu • Obhliadka na mieste možná kedykoľvek po dohode • Rýchle naloženie vysokozdvižným vozíkom pre nás nie je problém • Medzipredaj vyhradený

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Údenie vhodné pre: kusové mäso, mäsové výrobky (klobásy, salámy), ryby, kúsky hydinového mäsa, syr a pod. Kapacita: maximálne 200 kg Možnosť zavesenia na tyčiach alebo vo vozíkoch Jednoduché čistenie a obsluha Disponuje tromi funkčnými procesmi: sušenie, studené údenie a tepelná úprava Možnosť nastavenia času spracovania a teploty Možnosť úpravy a uloženia programov Rozmery: 1630x1220x2450 mm, hmotnosť: 420 kg, 400V, 9 kW Materiál: nerezová oceľ 304 Iaedpfx Aspuhtzjiaew Záruka: 2 roky

Stav: veľmi dobrý (použitý), konfigurácia náprav: 3 nápravy, povolené zaťaženie nápravy (náprava 1): 10 000 kg, dovolené zaťaženie nápravy (náprava 2): 9 000 kg, povolené zaťaženie nápravy (náprava 3): 9 000 kg, prvá registrácia: 10/1993, dĺžka ložného priestoru: 7 010 mm, šírka ložného priestoru: 2 480 mm, celková dĺžka: 10 610 mm, celková šírka: 2 490 mm, rázvor náprav: 6 210 mm, farba: iný, Rok výroby: 1993, Konfigurácia náprav Maximálne zaťaženie prednej nápravy: 000 kg Náprava 1 vzadu: Max. zaťaženie: 9000 kg Náprava 2 vzadu: Max. zaťaženie: 9000 kg Hmotnosti Prevádzková hmotnosť: 6 220 kg Nosnosť: 21 780 kg Celková hmotnosť: 28 000 kg Funkčné vlastnosti Výška ložnej plochy: 92 cm Iaodpfxszacfuo Aiajw Údržba, história a stav APK (technická kontrola): platná do 12/2026 Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý Identifikácia Evidenčné číslo: WK--RF = Firemné informácie = V prípade otázok alebo návrhov nás neváhajte kontaktovať. Zaručujeme odpoveď do 8 hodín. Ceny sú uvedené bez DPH. Z informácií uvedených v inzeráte nemožno odvodiť žiadne práva. Telefón do kancelárie: Mobil: (holandsky - anglicky - nemecky - francúzsky - španielsky - taliansky) Dostupné na WhatsApp a Viber. Mobil: (holandsky) Dostupné na WhatsApp a Viber. Pri platbe bankovým prevodom musia byť prostriedky poukázané na náš bankový účet nižšie. Vždy skontrolujte platobné údaje uvedené na našej webstránke. Pokiaľ ste dostali iné informácie, kontaktujte nás. V prípade pochybností nás prosím kontaktujte, aby sme overili faktúru a/alebo platbu. Bankové údaje: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/DIČ/DPH: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stav: dobrý (použitý), NNP 300l zásobník Iodorh Et Dopfx Aiajaw Nerezová horizontálna zásobná nádrž 300 l s detekciou hladiny

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1987, Dýhovacia píla s hobľovacou jednotkou, možnosť prepojenia s hobľovacou hlavou s otočným nožom. Max. dĺžka rezu 3005 mm. S zadným dorazom na prsty a stupnicou. Iajdpsw U D U Hofx Aiaew

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, Typ RLK: Valčeková dráha s dĺžkovým dorazom s dozadu vyklopiteľným dorazovým jazdcom. Dĺžka – 3 m. Iaedpjypwkwofx Aiasw

Stav: použitý, rôzne držiaky náradia SK 30, DIN 69871 Iaedjbp Nthopfx Aiasw

Stav: použitý, OLEOPNEUMATICKÝ SÚSTRUH NA OBRÁBANIE DROBNÝCH DIELCOV LOCATELLI MOD. OMK 300 - POUŽITÝ - Ovládací panel - Podávač Isdpornq Riofx Aiasaw - Maximálna pracovná dĺžka: 300 mm - Minimálny/maximálny pracovný priemer: 8/80 mm - Pracovné stanice: * Automatické podávanie * Sústruženie pomocou 2 dlát (hrubovanie + dokončenie) * 1. tvarovaný nôž * 2. tvarovaný nôž * Vykladanie hotového prvku

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Aluminium Circular Saw UK 300 M, manual The UK 300 M is a manual table circular saw designed for easy and safe operation. This machine allows double miter cuts to the right and left up to 45°. Miter adjustment is achieved by rotating the fence jaw. The UK 300 M features a compact design with user-friendly controls. Cutting is performed manually by lowering the saw blade from below into the workpiece. Clamping of the material is done manually. There is a fixed safety guard in front of the cutting area. Equipment - Compact, enclosed design with clear, ergonomic controls - Manual clamping device - Fixed safety guard in front of the cutting zone - Saw blade diameter 300 mm - Manual feed for cutting - Miter adjustment: left 45º / 90º / right -45º degrees - Integrated manual length stop - Ideally suited for mobile applications - Optimized for profile cutting Work Process 1) Adjust the cutting angle 2) Insert the material 3) Manually clamp the material Ijdpfx Aeidqahoiasaw 4) Press the start button to initiate blade rotation 5) Perform the cut manually using the hand lever 6) Switch the machine off after the cut is completed Without base frame (available as an option)! You are welcome to inspect the desired machine at any time in our production/demo hall. Please feel free to contact us to arrange an appointment. Plantec Maschinen GmbH

Stav: nový, Rok výroby: 2026, UK 300 P – Manual Table Saw with Pneumatic Clamping The UK 300 P is a compact, manual table saw equipped with a pneumatic clamping system for easy and safe operation. Thanks to its dual mitre cutting capability, cuts to both the right and left up to 45° are possible. The mitre adjustment is conveniently performed by rotating the stop plate. Features: ✔ Enclosed, compact design with intuitive controls ✔ Two pneumatic clamping cylinders for secure material fixation ✔ Fixed guard for the cutting area ✔ 300 mm saw blade diameter for precise cuts Iodpfx Ajidqbbsiaoaw ✔ Manual feed for maximum control ✔ Minimal quantity lubrication for clean cuts ✔ Mist spray unit for air-oil cooling Workflow: Set the cutting angle Insert and pneumatically clamp the material Start the saw with the start button Perform the cutting operation manually with the hand lever Switch off the machine after the cut Technical Data: ✔ Drive power: 1.4 kW / 400 V / 50 Hz ✔ Cycle control: manual (pneumatic clamping) ✔ Rated speed: 3,000 rpm ✔ Saw blade dimensions: 300 x 32 mm ✔ Machine dimensions: 700 x 500 x 900 mm ✔ Weight: 80 kg Cutting capacity: 90° cut: max. 100 mm / 85 x 85 mm / 120 x 50 mm / 75 mm 45° R/L cut: max. 80 mm / 60 x 60 mm / 75 x 45 mm / 65 mm Optional Accessories: 🔹 Machine base (Item no. 30002) 🔹 Material roller conveyor 🔹 Length stop from the MD 50 series 🔹 Material roller stand (Item no. 10002) 🔹 High-performance lubricant for aluminium (Item no. 80004) The UK 300 P offers a simple, safe, and flexible solution for precise cuts in a variety of materials. Plantec Maschinen GmbH

Stav: použitý, Rok výroby: 1996, Šírka plechu: 360 mm Hmotnosť cievky: 550 kg Vnútorný priemer cievky: 420 - 520 mm Vonkajší priemer cievky: 1600 mm Celkový výkon: 2,2 kW Hmotnosť stroja cca: 2 t Zložené z: Odvíjač, typ brzdený, bez vlastného pohonu Hmotnosť cievky: 550 kg Šírka pásu: 360 mm Hrúbka pásu: 4 mm Vonkajší priemer cievky: 1600 mm Vnútorný priemer cievky: 420 - 520 mm Prierez pásu: 400 mm² Rovnačka, typ R 65/200 EM Priemer valca: 65 mm Iedpfxoymp Rdo Aiajaw Šírka pásu: 200 mm Pracovný rozsah: 0,6 - 4,0 mm 7 rovnacích valcov 2 podávacie valce

Rok výroby: 2024, prevádzkové hodiny: 2 h, stav: ako nová (výstavný stroj), Funkcionalita: plne funkčný, DESTACO Pneumatický silový valec WK3000-30-6-1. Číslo artiklu: 0576762. Piestová sila pri 6 bar: 3000N. Max. upínacia sila: 30 000N. Ďalšie informácie na obrázkoch. Zakúpený v roku 2024 iba na testovanie. Možná obhliadka. Predaj bez záruky a vrátenia. Iedpfjvb Di Tex Aiasaw

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1987, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: 6678, celková hmotnosť: 4 000 kg, výkon: 280 kW (380,69 k), vykurovací výkon: 280 kW (380,69 k), priemer pripojenia dymovodu: 400 mm, menovitý tepelný výkon: 300 kW (407,89 k), Nolting kotol na drevo, pevná pec, vysoká kvalita. Automatické podávanie dreva aj ručne prikladaná časť. Objem ručného plnenia: 1000 litrov. Iajdpfsy Sgi Njx Aiaow

Stav: použitý, 3,7 kW motor Dĺžka stola 260 cm Pracovná šírka 100 cm S frézou Iodpoulg Szofx Aiajaw

Rok výroby: 2026, stav: nový, Ponúkam úplne nové zakladače vrátane úplne nových pásových dopravníkov ku každému zakladaču. Iaedpfx Aijy Tb Iveaow Nový dizajn. Nový program. Nový riadiaci systém. CE certifikácia. Motory SEW pre prachovač, nastavenie dĺžky a zdvih. Čas cyklu prachovača: 0,5 sekundy. Stohovanie drevených dosiek od 450 mm do 3000 mm. Možnosť stohovania na tehly, cik-cak alebo štandardne. Možnosť doplnenia o podložky ako voliteľné príslušenstvo. Technické údaje: Dĺžka dosky: 450-3000 mm Šírka: 50-200 mm Hrúbka: 16-100 mm Veľkosť balíka: 1200x1200 mm vrátane palety (max. 2000 kg)

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 7 101 km, výkon: 330 kW (448,67 k), prvá registrácia: 12/2012, typ paliva: nafta, palivo: nafta, farba: iný, celková dĺžka: 9 110 mm, celková šírka: 2 550 mm, Rok výroby: 2012, prevádzkové hodiny: 2 947 h, Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 913 cm³ Hmotnosti Prevádzková hmotnosť: 35 750 kg Nosnosť: 250 kg Celková hmotnosť: 36 000 kg Funkčné Dĺžka stožiaru: 34 m Označenie CE: áno Stav Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý Finančné informácie Iodeydcibspfx Aiasaw Cena: Na vyžiadanie Identifikácia ŠPZ: 78-BBR-1

Stav: veľmi dobrý (použitý), najazdené kilometre: 7 101 km, výkon: 330 kW (448,67 k), typ paliva: nafta, farba: iný, prvá registrácia: 12/2012, Rok výroby: 2012, prevádzkové hodiny: 2 947 h, Technické informácie Počet valcov: 6 Objem motora: 12 913 cm³ Rozmery Rozmery (D x Š): 911 x 255 cm Ijdpsydcn Dsfx Aiaeaw Hmotnosti Prevádzková hmotnosť: 35 750 kg Nosnosť: 250 kg Celková hmotnosť: 36 000 kg Funkčné vlastnosti Dĺžka stožiara: 34 m Označenie CE: áno Stav Technický stav: veľmi dobrý Vizuálny stav: veľmi dobrý Finančné informácie Cena: na vyžiadanie Identifikácia ŠPZ: 78-BBR-1

Stav: použitý, číslo stroja/vozidla: 432, pohotovostná hmotnosť: 9 200 kg, maximálna hmotnosť nákladu: 20 800 kg, celková hmotnosť: 30 000 kg, konfigurácia náprav: 2 nápravy, prvá registrácia: 07/2001, ďalšia kontrola (TÜV): 11/2023, dĺžka ložného priestoru: 13 400 mm, šírka ložného priestoru: 2 500 mm, výška ložného priestoru: 2 450 mm, objem nakladacieho priestoru: 82 m³, zavesenie: vzduch, veľkosť pneumatiky: 385/65 r 22,5, farba: biely, Výbava: ABS, zdvíhacie čelo, * Bubnová brzda * Rázvor kol 1 810 mm * Dhollandia typ DHLSU, 3 000 kg * Nápravy BPW * Posledná náprava riadená nútene * Hliníkové disky * Zariadenie na zdvíhanie a spúšťanie Iasdsluby Ropfx Aiaow Zmeny a omyly vyhradené