Ess Schweißtechnik Gmbh Zvárací Stroj Tig kúpiť použité (89 357)

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: D34L/8520, Číslo ponuky: D34L/8520 Typ stroja: Zváračka mriežok Informácie: na spracovanie narezaných drôtov Výrobca: SCHLATTER Typ: MG900 Rok výroby: 1998 Priemer drôtu – automaticky: 3,0 – 8,0 mm Šírka pracovnej plochy: 1200 mm Dĺžka pracovnej plochy: 3500 mm Rozostup pozdĺžnych drôtov: min. 50 mm Rozostup priečnych drôtov: min. 50 mm Výkon – zdvihy/min: 80 – 110 Počet zváračských hláv: 8 Bsdpfx Ajz At N Ujgveln Umiestnenie: u nás na sklade

Rok výroby: 2007, stav: použitý, Technax zvárací stroj HWS2202 z reléovej výroby / zvárací systém pre kontakty poloautomatické nalisovanie vodiča na kontakt vrátane návodu na obsluhu vnútro vystlané čiernymi plastovými doskami bez chladiacej jednotky generátor Harms-Wende HW2000 zvárací transformátor: HWT 2108-6,3 (menovitý výkon pri 20%: 80 kVA; sekundárne napätie: 6,3 V; 2 diódy) Bedpfx Aeu Eqtqogveln rok výroby 2007

Stav: dobrý (použitý), Continuous band sealer, film sealing machine, heat sealing device - Manufacturer: Rische, Continuous band sealer film sealing machine Polystar Blsdpfx Agjvyq Dujven - Model: Polystar 350/5 DSM-TE - Voltage: 220 V - Technical data: see type plate photo - Dimensions: 520/250/H560 mm - Weight: 12.1 kg

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Many of our machines are available from stock. Call us to find out more! The offer refers to the basic version of the machine. All optional equipment and their prices can be found on our website. Handheld Laser Welding Machine LWH-3000-N RayTools Scope of delivery: - Laser welding unit with cooling system - Welding gun with adjustable focal length and accessory kit - Fiber laser source by MAX Photonics or Raycus - Automatic wire feeder - Hose and cable set - Starter kit with nozzles and protective glasses Technical specifications: - Laser power: 3000 W - Laser wavelength: 1064 nm - Welding speed: up to 120 mm/s Bledpfx Aerumymsgvon - Power supply: 3x400 Hz - Dimensions (with welding head holder): 630x1300x1500 mm Included in the price: One-day operator training and machine commissioning - Day 1 (up to 8 hours) – commissioning and training Operation: Thanks to its revolutionary welding system, every operator can achieve good results after brief training. The cable allows the welder to work freely at several points without moving the unit. The small heat-affected zone prevents excessive distortion. The weld seam is produced very quickly and efficiently, resulting in a correct and robust weld joint. Application: The laser welding unit is designed for professional use in workshops that require high-quality, aesthetically pleasing weld seams. Laser Source Specifications: 1000 W - Carbon steel: up to 3 mm - Stainless steel: up to 3 mm - Aluminum: 2 mm - Brass: 0.8 – 1 mm 1500 W - Carbon steel: up to 4 mm - Stainless steel: up to 4 mm - Aluminum: 3 mm - Brass: 1 mm 2000 W - Carbon steel: up to 5 mm - Stainless steel: up to 5 mm - Aluminum: 4 mm - Brass: 2 mm 3000 W - Carbon steel: up to 8 mm - Stainless steel: up to 8 mm - Aluminum: 7 mm Design: The gun cable provides a high degree of mobility and makes welding in various positions easier. The integrated controller with a large, clear display is intuitive to use. The machine features a powerful cooling system that allows operation under harsh conditions and around-the-clock use in three-shift work. Operating principle: The laser welding device melts the welding wire and the edges of the workpieces being joined using laser heat. The beam is focused and directed towards the welding wire, guided by the feeder, and the joint area. When the trigger is pressed, the welding gun must be moved along the seam at the wire feed speed. A constant operating temperature for the beam source and gun is maintained by a water-cooling system. The beam output and cooling are managed by a controller, which adjusts values according to the user’s parameters.

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Many of our machines are available from stock. Call us to find out more! The offer refers to the basic version of the machine. All special equipment options and their prices can be found on our website. Handheld Laser Welding Machine LWH-1500-N RayTools Scope of delivery: - Laser welding machine with cooling system - Welding gun with adjustable focal length and accessory kit - MAX Photonics fiber laser source - Automatic wire feeder Blodpfx Aothigrogvsn - Hose and cable set - Starter kit with nozzles and protective lenses Technical specifications - Laser power: 1500 W - Laser wavelength: 1064 nm - Welding speed: up to 120 mm/s - Power supply: 230 Hz - Dimensions (with welding head mount): 630x1300x1500mm Included in the price: One-day operator training and machine commissioning - 1st day (up to 8 hours) – commissioning and training Operation Thanks to the revolutionary welding system, any operator can achieve good results after brief training. The cable allows the welder to work freely at multiple locations without moving the unit. The small heat-affected zone prevents excessive distortion. The weld seam is applied quickly and efficiently, resulting in a correct and robust weld connection. Application The laser welding machine is designed for professional use in workshops that require high-quality and visually appealing weld seams. Laser source specifications: 1000 W - Carbon steel: up to 3 mm - Stainless steel: up to 3 mm - Aluminium: 2 mm - Brass: 0.8 – 1 mm 1500 W - Carbon steel: up to 4 mm - Stainless steel: up to 4 mm - Aluminium: 3 mm - Brass: 1 mm 2000 W - Carbon steel: up to 5 mm - Stainless steel: up to 5 mm - Aluminium: 4 mm - Brass: 2 mm 3000 W - Carbon steel: up to 8 mm - Stainless steel: up to 8 mm - Aluminium: up to 7 mm Design The welding gun cable provides great freedom of movement and facilitates welding in various positions. The integrated controller with a large, clear display is intuitive to use. The device is equipped with a powerful cooling system, allowing it to be used under harsh conditions in three-shift operations. Operating principle The laser welder melts both the welding wire and the edges of the workpieces using laser heat. The beam is focused and directed toward the welding wire, which is fed continuously, and the joint area. When the trigger is pressed, the welding gun must be moved along the welding seam at the feed rate. A constant operating temperature for both the beam source and gun is maintained by a water-circulating cooling system. The beam power and cooling are regulated by a controller, which adjusts the values according to user parameters.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2017, typ laseru: vláknový laser, výrobca laserových zdrojov: Rofin, model laserového zdroja: FL40, laserový výkon: 4 000 W, vlnová dĺžka lasera: 1 070 nm, vstupné napätie: 400 V, vstupný prúd: 40 A, vstupná frekvencia: 60 Hz, typ vstupného prúdu: trojfázový, We are offering this Rofin FL40 laser welding machine in very good condition, year of manufacture 2017. Rated power: 4000 W Power range: 10 - 100% Laser beam quality: 3 - 4 (Multi Mode 100 µm) mm·mrad Bsdpfx Agjzcf T Tovoln Power stability: ±2 % Pulse frequency range: CW - 5 kHz Wavelength: 1070 ±10 nm Maximum possible power (950-1100 nm): 8000 W Maximum possible power (1100-1150 nm): ≤100 W Supply voltage: 3 x 230/400 V ±10% or 3 x 277/480 V ±10% V Mains frequency: 50 or 60 Hz Apparent power at beginning of module life: 12.7 kVA Active power at beginning of module life: 11.8 kW Current consumption at 400 V, beginning of module life: 18.4 / CCU: +0.5 A Apparent power at end of module life: 15.2 kVA Active power at end of module life: 14.2 kW Current consumption at 400 V, end of module life: 22 / CCU: +0.5 A Current consumption at 480 V, end of module life: 18.3 / CCU: +0.5 A Fuses: 40 A If you have any questions or require further information, please feel free to send us a message or call us.

Stav: použitý, Technické detaily: Výkon: 100 kVA Vyložení ramena: 250 mm Vzdialenosť medzi ramenami: cca 400 mm Výkon pri 50 %: 63 kVA Celková požiadavka na príkon: 100 kVA Hmotnosť stroja cca: 600 kg Priestorové nároky cca: D:1,2 x Š:0,8 x V:1,6 m BODOVÁ ZVÁRAČKA - Menovitý výkon pri 50 % ED: 63 kVA, napätie naprázdno 4,4–10,8 V - Pracovný prúd pri 10 % ED: 26 kA, sekundárny skratový prúd 44 kA Výbava: - Ovládanie cez zariadenie typ E 0423.2-eltros II od LEW Henningsdorf Bsdeu Nwxbjpfx Agvoln - Ovládanie nohou Stroj nie je možné vyskúšať, predaj v stave, v akom sa nachádza. i.D.

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Rohový zvárací stroj na zmršťovacie fóliové balenie, verzia PRO so zosilneným zváracím rámom pre vždy presné výsledky balenia. Vhodný pre stredne veľké produkty, poloautomatický (manuálne vkladanie produktu, automatické odvádzanie). Ideálny v kombinácii s verziou PRO zmršťovacieho tunela AMTEC SHRINKtunnel POF-L. Špecifikácie: 220V, 4kW; nie je potrebný stlačený vzduch; max. cyklus stroja naprázdno: 20 cyklov/minúta; max. rozmery produktu (mm): Dĺžka (100–500) x Šírka (100–400) x Výška (2–280); max. hmotnosť produktu: závisí od rozmerov produktu, resp. rozloženia hmotnosti na podávacom stole; rozmery stroja (mm): D1765 x Š810 x V975; hmotnosť (netto/brutto) 150–200 kg. Pri ťažších produktoch Vám radi pripravíme vzorkové balenia, aby sme si overili, či je stroj vhodný na Vaše produkty, resp. Vám v prípade potreby ponúkli alternatívne zariadenia na Vašu baliacu úlohu. Pri poloautomatických strojoch je uvedená cyklová frekvencia navyše orientačný údaj závisiaci od obsluhy. Upozorňujeme, že naše ceny za nové stroje sú často nižšie ako bežné ceny použitých zariadení. Neváhajte nás kontaktovať a povedať nám Vašu baliacu úlohu. Na sklade máme štandardne 30–50 rôznych nových strojov ihneď dostupných. Pri strojoch vyrobených na mieru ponúkame veľmi krátke dodacie lehoty od cca 3 týždňov. Všetky stroje sú k dispozícii s plnou zárukou. Bodpfxjv Nlzyj Agveln

Stav: nový, Rok výroby: 2025, MDPE-1 RUČNÁ BODOVÁ ZVÁRAČKA 1 KVA Vysokovýkonný transformátor 2-stupňová regulácia výkonu Elektronická kontrola prúdu a času Možnosť prevádzky pri napájaní 230V Rozsah zváraných plechov: do 1+1 mm Šírka: 110 mm Dĺžka: 460 mm Blsdpfxef Eyvvo Agvsn Výška: 300 mm Hmotnosť: 12,5 kg Napájanie: 230V

Stav: použitý, trvalý (zdánlivý) výkon: 50 kVA, skratový prúd: 31 A, vstupné napätie: 380 V, celková hmotnosť: 420 kg, zvárací výkon (max.): 126 kVA, Dear Sir or Madam, We hereby offer you a DALEX spot welding machine, model "PMS 10-4", used but in very good condition. Technical data and dimensions: subject to change without notice. Prices are quoted ex works, exclusive of VAT, free loaded. Delivery time: available immediately from stock, subject to prior sale. Payment: advance payment required. For further information, please refer to the attached PDF. Blodowtr Exopfx Agvon

Stav: použitý, Funkcionalita: neoverené, číslo stroja/vozidla: Ultraweld-40, vstupné napätie: 220 V, Použitý ultrazvukový zvárač kovov Amtech Ultraweld 40 s dielmi a riadiacimi jednotkami Výrobca: Amtech Model: Ultraweld-40 (aktuátor R4A) S manuálom Bjdpfx Agex A A Exevjln

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 2021, prevádzkové hodiny: 300 h, Funkcionalita: plne funkčný, celková výška: 1 000 mm, celková šírka: 550 mm, celková dĺžka: 1 200 mm, laserový výkon: 1 500 W, vlnová dĺžka lasera: 1 075 nm, okolité teplota (max.): 45 °C, Stroj sa nachádza vo veľmi dobrom stave s menej než 300 prevádzkovými hodinami! TECHNICKÉ ÚDAJE Výkon lasera na obrobku: 1 500 W Vlnová dĺžka: 1 075 ± 5 nm Typ laserového svetlovodu: LLK-A / BF 10 Bezpečnosť lasera Trieda laserovej ochrany: 4 Performance Level núdzového vypínača: PLE TSS – Trojitý bezpečnostný systém Podmienky inštalácie a možnosti Okolitá teplota: 5–45 °C Integrované chladenie Blsdszb Nl Repfx Agvon Koncept ovládania Ovládanie stroja: dotykový panel Programovateľné kanály: 9 WiFi DETAILY STROJA Rozmery (Š x V x H): 550 × 1 000 × 1 200 mm VYBAVENIE Integrovaný pilotný laser Laserový zvárací stroj BLT PenWelder Laserový svetlovod Pripojovací kábel Kontaktové hroty a vodiacie pravítko Konfigurovateľná kontrola prístupu OPC-UA rozhranie Vzdialený servis

Stav: veľmi dobrý (použitý), Bodová zváracia stroj s jednoduchým zdvihovým valcom a prírubovými držiakmi elektród hore a dole. Značka DALEX, typ PMS 14-3. Výložník: 350 mm. Menovitý výkon pri 50 % ED: 80 kVA. Sekundárny skratový prúd: 54,5 kA. Sekundárne napätie naprázdno: 7-14 V. Sila elektród: 80-1.200 daN. Vybavené: 8-stupňovým prepínačom, hlavným vypínačom, prídavnou riadiacou skriňou HARMS+WENDE, synchronizačným zváracím riadením MPS 200, 8 zváracích programov, typovým štítkom AEG. Spustenie cez nožný pedál. Bjdpfetuwz Iex Agvoln

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1999, číslo stroja/vozidla: 99 C 70090, Angbot 19013 Technické údaje: - Jmenovitý výkon při 50% ED: 16 kVA - Trvalý výkon: 13,5 kVA - Max. svařovací výkon: 63 kVA - Svařovací kapacita ocelového plechu: 3,0 + 3,0 mm - Vyložení cca: 100 mm - Vzdálenost ramen: 130 mm - Sila elektrody: 280 daN - Spotřeba vzduchu při plné zátěži kleští: cca 6 l/min - Množství chladicí vody: cca 8 l/min - Připojení / příkon: 400 V / 63 kVA - Potřebný prostor cca: Š 500 x H 1000 x V 500 mm Bodpsv Du Dasfx Agvjln - Hmotnost cca: 50 kg - Včetně: - samostatná řídicí jednotka AKZENT T 504-1 - závěsné oko s kardanovým kroužkem

Stav: použitý, Nominálny výkon (50 % ED): 50 kVA Trvalý výkon: 35,4 kVA Maximálny skratový výkon: 163 kVA Maximálny zvárací výkon: 130 kVA Vzdialenosť ramien min./max.: 60 / 230 mm Priemer ramena elektródy: 45 mm Bedpfx Agjvuz N Rjveln Priemer držiaka elektródy: 25 mm Hĺbka vyloženia: 610 mm Hmotnosť stroja: cca 285 kg Pôdorysný rozmer: 1200 x 700 x 1450 mm vrátane nožného spínača

Stav: pripravené na použitie (použité), Rok výroby: 1999, Funkcionalita: plne funkčný, Na predaj: Wegmann Basel Laser TR6000 PI GON. Bol v prevádzke do úplného konca a je plne funkčný. Výmena z dôvodu kúpy nového zariadenia so servisnou zmluvou. Blodpjx U Etlefx Agvjn - Rok výroby: 08/1999 - Model: TR6000 - Sériové číslo: 819 - 6900 wattov - Vlnová dĺžka: 10600 nanometrov - 400V - Maximálny prúd: 85 ampérov Nakládka vysokozdvižným vozíkom. Doručenie možné po dohode.

Stav: nový, Rok výroby: 2025, MDPE-02 BODOVÁ ZVÁRAČKA 20 kVA Vysokokapacitný transformátor 5-stupňová regulácia výkonu Elektronická kontrola prúdu a času Možnosť prevádzky na napájaní 2 x 230 V (380 V) Dolný posuvný držiak Rozsah zvárateľných plechov: do 3+3 mm Šírka: 620 mm Dĺžka: 1100 mm Výška: 1200 mm Bledsf Eyu Aspfx Agvjn Hmotnosť: 230 kg Napájanie: 380 V/3 fázy

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Ručné laserové zváracie zariadenie LWH-2000-N Relfar FWH20-S10A Obsah dodávky: - Laserové zváracie zariadenie s chladiacim systémom - Zváracia pištoľ s nastaviteľnou ohniskovou vzdialenosťou a sadou príslušenstva - Vláknový laserový zdroj od MAX Photonics alebo Raycus - Automatické podávanie drôtu - Sada hadíc a káblov - Štartovací balíček s tryskami a ochrannými sklami Technické parametre - Výkon lasera: 2000 W - Vlnová dĺžka lasera: 1064 nm - Zváracia rýchlosť: až 120 mm/s - Napájanie: 3x400 Hz - Rozmery (s držiakom pištole): 630x1300x1500 mm V cene je zahrnuté: jeden deň zaškolenia operátora a uvedenie stroja do prevádzky - 1. deň (do 8 hodín) – uvedenie do prevádzky a školenie Zváracia hlava Relfar FWH20-S10A – zváranie, rezanie a čistenie Laserové zváracie zariadenia Otinus sa dodávajú s rôznymi tryskami a ochrannými sklami. Vďaka tomu je zariadenie veľmi univerzálne a umožňuje šetriť náklady, keďže odpadá potreba zakúpenia ručného plazmového rezača a samostatného zariadenia na odstraňovanie hrdze či farby. Bjdpfsh H Ngtjx Agvoln Obsluha Vďaka revolučnému zváraciemu systému môže každý používateľ po krátkom zaškolení dosahovať kvalitné výsledky. Kábel umožňuje zváračovi voľný pohyb po viacerých pracoviskách bez nutnosti presúvať zariadenie. Malá tepelná ovplyvnená zóna zabraňuje nadmerným deformáciám. Zvárací šev je možné aplikovať rýchlo a efektívne, čím sa vytvorí kvalitné a pevné spojenie. Použitie Laserové zváracie zariadenie je určené na profesionálne využitie v prevádzkach vyžadujúcich kvalitatívne vysoké a estetické zvary. Špecifikácie laserových zdrojov 1000 W - Uhlíková oceľ: do 3 mm - Nerezová oceľ: do 3 mm - Hliník: 2 mm - Mosadz: 0,8–1 mm 1500 W - Uhlíková oceľ: do 4 mm - Nerezová oceľ: do 4 mm - Hliník: 3 mm - Mosadz: 1 mm 2000 W - Uhlíková oceľ: do 5 mm - Nerezová oceľ: do 5 mm - Hliník: 4 mm - Mosadz: 2 mm 3000 W - Uhlíková oceľ: do 8 mm - Nerezová oceľ: do 8 mm - Hliník: 7 mm Konštrukcia Kábel pištole poskytuje veľkú slobodu pohybu a uľahčuje zváranie v rôznych polohách. Zabudovaný ovládací panel s veľkým, prehľadným displejom sa jednoducho ovláda. Zariadenie je vybavené výkonným chladiacim systémom, ktorý umožňuje prevádzku v náročných podmienkach a pri trojzmennej prevádzke. Princíp činnosti Laserové zváracie zariadenie taví zvárací drôt a hrany zváraných dielcov laserovým teplom. Lúč je zaostrený a smerovaný na zvárací drôt, ktorý je podávaný podávačom, a na kontaktné miesto. Po stlačení tlačidla je potrebné pištoľ viesť podľa rýchlosti podávania drôtu po zváracej línii. Konštantná prevádzková teplota laserovej hlavy a pištole je zabezpečená chladiacim systémom s vodným okruhom. Výkon lasera a chladenie sú riadené ovládačom, ktorý kontroluje hodnoty podľa zadaných parametrov používateľa.

Stav: použitý, Maximálna tvarovacia plocha (dĺžka, šírka) / mm max. pozitívna hĺbka ťahania / mm max. negatívna hĺbka ťahania / mm Technické údaje: čoskoro doplníme... Bedpewgi Siofx Agvjln

Stav: veľmi dobrý (použitý), vzduchom ovládaný, vodou chladený 3-fázový jednosmerný bodový zvárací stroj značka DALEX typ PMS 11-4 G3 vyloženie ramena: 650 mm so špeciálnym valcom s nízkym tlakových rozsahom 20-120 daN menovitý výkon pri 50 % ED: 60 kVA sekundárny skratový prúd: 25 kA sekundárne napätie naprázdno: 3,68 V s pripojeným spínacím rozvádzačom podľa VDE 0100 hlavný vypínač synchronizované riadenie zvárania 8036 Bjdpsu A Dg Esfx Agveln hmotnosť: 685 kg

Stav: použitý, SMIPACK FP 560a s kompaktným dizajnom je obzvlášť vhodná na balenie CD, DVD, kníh, obrazových rámov alebo iných kompaktných predmetov. Polautomatický uhlový zvárací baliaci stroj - Semi-automatic L-sealing machine SMIPACK FP 560a Rok výroby: 2014 Zvárací rám: 560 x 430 mm Maximálna výška produktu: 230 mm Maximálna šírka fólie: 600 mm Bjdpfxexp H Udj Agvoln Maximálny priemer rolky fólie: 300 mm Hrúbka fólie: 10-50 µm Výkon: max. 600-1200 ks/hod. Rozmery stroja: D 2 020 x Š 790 x V 1 055 mm Hmotnosť stroja: 148 kg Elektrické pripojenie: 220-240 V, 50-60 Hz Menovitý príkon: 2 500 W Menovitý prúd: 12 A Online video prehliadka cez WhatsApp - MS Zoom - Telegram Na sklade v Emskirchen/Nürnberg - k dispozícii ihneď - možnosť odskúšania

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1997, Funkcionalita: plne funkčný, Stürtz horizontálny 4-hlavový zvárací stroj na zváranie plastových prvkov. Zváracie rozmery: 2600 x 3000 mm. Obmedzenie zvarového spoja: 2,0 mm (nastaviteľné na 0,2 mm). Možné zváranie vchodových dverí. Úbytok materiálu: 6,0 mm. Ovládanie cez PC Jetter (Dell PC prestavbová sada). Bodozfky Nepfx Agvsln

Stav: dobrý (použitý), Zváračka vriec Saxon z nehrdzavejúcej ocele Kompletná so sieťovým pásovým dopravníkom z nehrdzavejúcej ocele Plynulé ovládanie rýchlosti Nastaviteľná regulácia teploty Bodjzbnmgjpfx Agvsln Vhodná pre silnostenné vrecia Sieťový pás šírka 250 mm Rozmery stroja: 1800 mm dĺžka x 800 mm šírka Cena: € 6 950

Stav: veľmi dobrý (použitý), 3-fázový stejnosměrný bodový svářecí stroj provedení A/DH Značka: DALEX Typ: PMS 14-5 G3 Vyložení: 550 mm Jmenovitý výkon při 50% zatížení: 150 kVA Bledpfsv Uwyrjx Agvsn Sekundární zkratový proud: 65 kA Sekundární napětí naprázdno: 3,35 - 6,7 V Síla elektrod: 80–1 200 daN Hmotnost: 1 620 kg s dvojzdvihovým válcem 4-polohový přepínač Hlavní vypínač Přídavný rozvaděč dle VDE 0110 s 100-programovým svářecím řízením MPS 8043/1

Rok výroby: 1997, stav: použitý, Zariadenie bude k dispozícii na predaj od marca 2027, keďže je momentálne ešte v prevádzke v rámci výrobného procesu. Prosím, uveďte svoju cenovú ponuku. Cena bez balenia a dopravy; platba vopred. Ak máte záujem o stroj, je potrebné nám zaslať cenovú ponuku. Odovzdanie prebehne v našej lokalite. Dodacie podmienky: EXW Cugir, Rumunsko. Kupujúci sa môže zúčastniť demontáže stroja. Blsdsza T A Rspfx Agven Kupujúci zodpovedá za prepravu stroja. Zabezpečujeme len naloženie stroja na príves/nákladné auto vysokozdvižným vozíkom/žeriavom.