Oku Automatické kúpiť použité (4 802)

Stav: veľmi dobrý (použitý), PC control type NC 400 (Software) Powered throughfeed conveyor belts (Qty.) 2 Horizontal drilling supports (Qty.) 2 Drilling units per horizontal drilling support (Qty.) 2 Spindles per horizontal drilling unit (Qty.) 11 Max. working width (mm) 3200 - Min. working width (mm) 205 (approx.) Lower vertical drilling supports (Qty.) 6 Drilling units per lower vertical drilling support (Qty.) 2 No. 4 upper vertical drilling supports Spindles per unit for upper drilling supports (Qty.) 2 Upper vertical workpiece clamps (Qty.) 5 Continuous screws for chip removal (Qty.) 2 Digital display of position data (axis) Total connected load (kW) 48 The CNC control manages the movement (X-axis) of horizontal drilling supports. Bwodpfx Aegk T Ttsalol The CNC control manages the movement (Y-axis) of the stops.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Elektronické řízení RT 483 Bwsdpsfz Nansfx Aalel 2 průběžné motorizované dopravní pásy Posuvová rychlost: přibližně 55 m/min 2 horizontální vrtací suporty 1 vrtací jednotka na každý horizontální suport (1 x 1,5 HP) 20 vřeten na každou horizontální vrtací jednotku Maximální pracovní šířka (mm): 3200 Minimální pracovní šířka (mm): 220 7 spodních vertikálních vrtacích suportů 2 vrtací jednotky na každý spodní vertikální suport (2 x 1,8 HP) 4 horní vertikální vrtací suporty 2 vřetena na každou vrtací jednotku horních suportů (2 x 1,8 HP) 4 horní vertikální přítlače obrobků 2 nekonečné šrouby pro odvod třísek Digitální zobrazení polohy (osa) Celkový příkon (kW): 35,1 CNC řízení pohybu (osa X) horizontálních vrtacích suportů CNC řízení pohybu (osa Y) zarážek

Stav: veľmi dobrý (použitý), CNC riadená (automatická) priebežná vŕtacia linka, pozostávajúca z: W05022F) AUTOMATICKÝ PRIEBEŽNÝ VŔTACÍ STROJ „BIESSE“ Techno FDT s CNC - 2 horizontálne vŕtacie podpery (každá s 2 vŕtacími hlavami po 1,8 kW a 11 vŕtacími vretenami); - 6 spodných vŕtacích podpier (každá s 2 vŕtacími hlavami po 1,8 kW a rôznymi vŕtacími hlavami); - 3 horné vŕtacie podpery (každá s 2 vŕtacími hlavami po 1,8 kW a rôznymi vŕtacími hlavami); - 5 horných vertikálnych upínačov obrobkov + 2 šnekové dopravníky na odvod triesok CNC riadenie NC 500 (softvér Tooling System + Woodmaster) W05022G) AUTOMATICKÝ PRIEBEŽNÝ VŔTACÍ STROJ „BIESSE“ Techno FDT s CNC - 2 horizontálne vŕtacie podpery (každá s 2 vŕtacími hlavami po 1,8 kW a 11 vŕtacími vretenami); - 6 spodných vŕtacích podpier (každá s 2 vŕtacími hlavami po 1,8 kW a rôznymi vŕtacími hlavami); Bjdpfot Ig A Ssx Aaljwl - 3 horné vŕtacie podpery (každá s vŕtacími hlavami po 1,8 kW a rôznymi vŕtacími hlavami); - 5 horných vertikálnych upínačov obrobkov – 2 šnekové dopravníky na odvod triesok Druhý vŕtací stroj je pripojený k NC prvého stroja.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Flexibilná NC linka na vŕtanie, frézovanie a osadzovanie kovaní. Bedpfohvagkox Aalowl Numerické riadenie "TPA" Albatros. Skladá sa z: 1) Igel – podávač, s 12 pozíciami (pre 12 dosiek), zvislé vkladanie dosiek. 2) Vŕtačka, NC pantograf, model Over 25.13 s osadzovacou jednotkou (puzdrá, policové podpery a základňa). - 1 pracovná hlava (odhadovaný výkon 5,5 kW) s revolverom (10 pozícií) - 1 vŕtacia hlava s 24 nezávislými vretenami (os X) - 1 vyvrtávacia hlava s 2 nezávislými vretenami (os Y) - 1 vŕtacia hlava s 5 nezávislými vretenami (os Z) - 1 osadzovacia jednotka (skrutkovanie) - 1 osadzovacia jednotka (lisovanie) - 1 zásobník a podávací zásobník 3) Vykladacie zariadenie (translácia 90°), s motorizovaným dopravníkom pre vertikálny výstup dosky. 4) Vykladacie zariadenie (0°-90°), s motorizovaným dopravníkom na preklopenie dosky zo zvislej do vodorovnej polohy.

Stav: veľmi dobrý (použitý), Automatizovaná průchozí vrtací a kolíkovací linka (2 stroje), sestávající z: W12054A) AUTOMATICKÁ VRTACÍ STROJ "BIESSE" Techno FDT - 2 průchozí motorizované pásy, posuv až 75 m/min - 2 horizontální vrtací suporty (každý se 2 vrtacími hlavami, každá o výkonu 1,8 kW a s 22 vrtacími vřeteny) - 5 spodních vrtacích suportů (každý se 2 dělenými a otočnými vrtacími hlavami, každá o výkonu 2,3 kW a s různými vrtacími hlavami) - 1 horní vrtací suport (se 2 dělenými a otočnými vrtacími hlavami, každá o výkonu 2,3 kW a s různými vrtacími hlavami) - 5 horních vertikálních upínačů obrobků - 2 nekonečné šnekové dopravníky pro odvod třísek NC-řízení (software modul Tooling System) pro oba stroje W12054B) AUTOMAT. VRTACÍ A KOLÍKOVACÍ STROJ "BIESSE" Techno SDT - 2 průchozí motorizované pásy, posuv až 75 m/min - 2 horizontální vrtací suporty (každý s 8 horizontálními suporty – lepení a nástroje pro zasouvání kolíků) - 3 spodní vrtací suporty (každý se 2 dělenými a otočnými vrtacími hlavami, každá o výkonu 2,3 kW a s různými vrtacími hlavami) - 1 horní vrtací suport (se 2 dělenými a otočnými vrtacími hlavami, každá o výkonu 2,3 kW a s různými vrtacími hlavami) - 3 horní vertikální upínače obrobků - 2 nekonečné šnekové dopravníky pro odvod třísek Bodpsvnq Txjfx Aaljwl

Stav: použitý, Rok výroby: 1995, Technické detaily: Počet vretien: 6 Položka: vačkový viacvretenový automatický sústruh Výrobca: Schütte Bjdpfx Aasw Hbz Aelowl Typ: SFH130Dnt Rok výroby: 1995 Šesťvretenový sústružnícky automat 6 hlavných vretien ako skľučovadlový podávač Ovládanie: Siemens S7-200 PLC Dnt-pohon Nakladanie a vykladanie v pozícii 6 Doplnkové chladiace čerpadlo s magnetickou sviečkovou filtráciou Pre viac informácií a fotografie nás prosím kontaktujte e-mailom (at) alebo

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, Technické detaily: Počet vřeten: 6 Položka: Vačkově řízený vícevřetenový automatický soustruh Značka: Schütte Typ: SG18 Rok výroby: 1999 Bodpfx Aaow Hb Troljwl Šesti-vřetenový automatický soustruh 6 hlavních vřeten jako sklíčidlový automat Řízení: Siemens S7-200 PLC Nakládání a vykládání v pozici 6 Brzda vřetena Pro více informací a fotografie nás prosím kontaktujte e-mailem (at) nebo *

Rok výroby: 2024, stav: nový, - 10 000 mm štandardná dĺžka - 800 mm štandardná šírka valca - 2,2 kW pohon valčekového dopravníka - 0,75 kW pohon podávacieho valca - pneumatické zdvíhanie valcov Bodpfxebrq R Dj Aalewl - pneumatické centrovanie

Rok výroby: 2026, stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, Ponúkam úplne nové stohovače vrátane nových pásových dopravníkov, ktoré sú súčasťou stohovača. Nový dizajn Nový program Nový riadiaci systém Bsdpox Rdwzsfx Aaljwl SEW motory pre zametač, nastavenie dĺžky a zdvih Doba cyklu zametača: 0,5 s Stohovač dreva na dosky od 450 mm do 3000 mm. Možnosti stohovania: tehla, cikcak a klasické stohovanie. Preložky je možné pridať ako voliteľné príslušenstvo. Technické údaje: Dĺžka dosiek: 450–3000 mm Šírka: 50–200 mm Hrúbka: 16–100 mm Maximálna hmotnosť dosky: 15 kg Maximálna hmotnosť vrstvy: 100 kg Rozmer balíka: 1200x1200 mm (max. 2000 kg)

Rok výroby: 2026, stav: nový, Ponúkam úplne nové stohovače. Jeden je vo výstavbe, doba dodania cca 3 mesiace. Nový dizajn Nový program Nový riadiaci systém SEW motory na nastavovanie dĺžky a zdvihu Servomotor pre zametač, cyklický čas 0,3 sekundy Stohovač pre dosky s dĺžkou od 450 mm do 1500 mm. Možnosť stohovania v štýle tehla, cik-cak a klasicky. Priečky je možné pridať ako voliteľné príslušenstvo. Technické informácie: Dĺžka dosky: 450–1500 mm Bwedpfx Asyk H Ihoalel Šírka: 50–200 mm Hrúbka: 16–100 mm Max. hmotnosť dosky: 15 kg Max. hmotnosť vrstvy: 100 kg Veľkosť balíka: 1200x1200 mm (max. 1500 kg)

Stav: použitý, Otočenie koša pomocou brzdového motora. Fľaše sú držané 2 uzatváracími valcami. Rýchle nastavenia na rôzne veľkosti fliaš: 1/2 (polovičná fľaša), 1/1 (normálna fľaša), 1/1 (normálna fľaša špeciál), 2/1 (magnum fľaša). Automatický miešač likérov typ ML 1200. 1x kôš pre 4 fľaše. Výkon: 1200 fliaš za hodinu. Tlak vzduchu: 6 bar. Spotreba vzduchu: 6 m³/1200 fliaš/h / 1800 fliaš/h. Pripojovacie napätie: 380V / trojfázový. Príkon: 0,6 KW. ML1200: 150 kg. Bodpfsx Iv Ugox Aalewl

Stav: použitý, - Predvádzací stroj - Rám a stôl z nehrdzavejúcej ocele - Cirkulácia kvapaliny pre nepretržitú prevádzku až do 90 °C - Plniaca hlava úplne uzavretá bezpečnostným sklom - Automatický chod, automatické odstraňovanie viečok, automatické uzatváranie - Multifunkčný farebný displej s dotykovou obrazovkou - Napájanie: AC220V/50Hz±10% - Spĺňa smernicu o strojoch 2006/42/ES EÚ Video: ?v=BDoyMhHtzIg Výkon závisí od typu vrecka: Bedpfxexytzlj Aaljwl 3 l vrecko – cca 400/420 za hodinu 5 l vrecko – cca 345/370 za hodinu 10 l vrecko – cca 260/295 za hodinu 15 l vrecko – cca 210/245 za hodinu 20 l vrecko – cca 175/210 za hodinu

Stav: použitý, Rok výroby: 1990, Control system: Heidenhain TNC 355 x-axis travel: 1,000 mm y-axis travel: 400 mm z-axis travel: 450 mm Clamping surface: 1,300 x 400 mm Feed range: 1 – 6,000 mm/min Spindle speed: 60 – 3,600 rpm, vertical Spindle speed: 30 – 1,800 rpm, horizontal Spindle mount: SK50 +++++ Please note that the machine is disassembled and ready for loading. For this reason, a powered demonstration or the production of a video is not possible. Furthermore, our listing includes the most representative photos in the best possible quality. Unfortunately, it is not possible to provide additional images. Bwodpfx Aaod N Sngjlol +++++

Stav: nový, Funkcionalita: plne funkčný, Rok výroby: 2025, celková hmotnosť: 10 000 kg, vstupné napätie: 380 V, vstupná frekvencia: 50 Hz, dĺžka posuvu os X: 120 mm, dĺžka posuvu osi Y: 200 mm, dĺžka posuvu osi Z: 170 mm, GB-A1500 Plne automatické vysokorýchlostné ohýbacie centrum Ohybová dĺžka (mm): 1500 Ohybová výška (mm): 4 strany 160 4 strany 170 / 2 strany 350 4 strany 350 Minimálna veľkosť formátu: (Ohyb zo 4 strán) (mm) 4 strany 160: 350 × 250 4 strany 170 / 2 strany 350: 350 × 250 4 strany 350: 350 × 250 Maximálna ohýbací rozmer (mm): 1500 × 1500 Dĺžka pojazdu osi X: 120 Pojazd osi Y: 4 strany 160: 200 4 strany 170 / 2 strany 350: 305 4 strany 350: 305 Pojazd osi Z: 4 strany 160: 170 4 strany 170 / 2 strany 350: 357 4 strany 350: 357 Výška prítlačného noža: 4 strany 160: 177 4 strany 170 / 2 strany 350: 177 4 strany 350: 357 Počet osí: Sací prísavný systém: 11 Prítlačné rameno: 14 Výkon stroja (kW) Sací prísavný systém: 34,7 Prítlačné rameno: 36,35 Maximálna hrúbka ohýbaného hliníkového plechu (mm): 3 Maximálna hrúbka ohýbaného železného plechu (mm): 2 Maximálna hrúbka ohýbaného nerezového plechu (mm): 1,5 Maximálna rýchlosť ohybu (s/nôž): 0,2 Celkové rozmery (mm) Dĺžka (predná): 4 strany 160: 1890 2–4 strany 350, sací systém: 1890 2–4 strany 350, prítlačné rameno: 1890 Šírka (bočná): 4 strany 160: 3300 2–4 strany 350, sací systém: 3536 2–4 strany 350, prítlačné rameno: 4127 Výška: 4 strany 160: 2666 2–4 strany 350, sací systém: 2946 2–4 strany 350, prítlačné rameno: 2946 Hmotnosť (cca. kg): 4 strany 160: — 2–4 strany 350, sací systém: 10 000 2–4 strany 350, prítlačné rameno: 10 000 Bjdev Ikvgopfx Aalowl 1) Rám stroja je extra pevnej zváranej konštrukcie, s tepelným uvoľnením napätia žíhaním, čo minimalizuje priehyb rámu. 2) Osi Y s plne uzavretou spätnou väzbou 3) Proporcionálny hydraulický kompenzačný systém na zabránenie deformácií 4) Nemecký lineárny snímač HEIDENHAIN 5) Guľôčkové skrutky a lineárne vedenia značky HIWIN (Taiwan), vysoko výkonné AC servomotory a pohony Yaskawa (Japonsko) 6) Profesionálny riadiaci systém CYBELEC / DELEM s bohatou funkčnosťou 7) Elektrohydraulický servosynchronizačný modul a tlakový modul BOSCH (Nemecko) 8) Opakovateľná presnosť +/- 0,01 mm 9) Presnosť paralelnosti +/- 0,01 mm

Stav: dobrý (použitý), Holac AU125 krájač, priamo z mäsokombinátu. V dobrom stave. Bwsdjqv Ezkepfx Aaljl

Stav: použitý, Tlak: 30 t Počet zdvihov za minútu: 120–600 Zdvih: 40 mm Horný stôl: 250 x 500 mm Spodný stôl: 600 x 600 mm a medzi stĺpmi 400 x 320 mm Technické vlastnosti: * AUTOMATICKÝ PODÁVAČ - dĺžka 80 mm, šírka 320 mm * VZDUCHOVÁ SPOJKA Výkon: 7,5 kW Bwedpfxe Dvk Aj Aalel ROZMERY: Výška: 2600 mm Šírka: 1800 mm Dĺžka: 1200 mm Hmotnosť: 3800 kg Nové elektrické systémy

Stav: dobrý (použitý), Automatická leštička HR 4 Bjdpfsqmfv Dox Aalowl Výrobca: Hau So 4 pracovnými vretenami. Jedno vreteno slúži na nakladanie a vykladanie, dve pracovné vretená sú nepretržite v prevádzke.

Rok výroby: 2007, stav: použitý, Europack Compact RTSW 2007, automatický ovinovací baliaci stroj typu „sleeve wrapper“, motorický pásový podávač, nastaviteľná rýchlosť pásu, nastaviteľná teplota tunela a zvárania, zváracia čeľusť s teflónovým povrchom, pracovný otvor 350 mm x 200 mm, trojfázové napájanie (3F). Bwodpfxsdbqxzs Aalel

Rok výroby: 2009, stav: pripravené na použitie (použité), Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: PET09622A, Automatický stroj na navíjanie a balenie pre flexibilné špirálové hadice, rúry, vlnité hadice a hadice s vonkajším priemerom od 8 mm do 40 mm. Po navinutí je zväzok hadíc ovinutý strečovou fóliou a v prípade potreby automaticky označený etiketovacou tlačiarňou. Celkovo 6 nakladacích jednotiek sa plní úsekmi hadíc, ktoré sa navíjajú postupne. Súčasťou balenia je aj množstvo náhradných dielov, vrátane: pohonov osí Omron servo, vlečných káblov pre pohony a ventilové ostrovy, rôzne pneumatické diely, hnacie remene, senzory atď. Výkon: 60 zväzkov/hodina Minimálny vnútorný priemer zväzku: 200 mm Maximálny vnútorný priemer zväzku: 380 mm Maximálny vonkajší priemer zväzku: 850 mm Minimálna šírka zväzku: 120 mm Maximálna šírka zväzku: 340 mm Bwodpswd Emwsfx Aaljl Technický datasheet sa nachádza pri fotografiách, návod na obsluhu je v prílohe.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkcionalita: plne funkčný, číslo stroja/vozidla: SÇ 4000 S PLUS Full Otomatik Servo Motorlu Çift Köşe Alüminyum Pvc Kesim Makinası, • Je to plne automatický stroj na rezanie PVC a hliníkových profilov priamo alebo pod uhlom pomocou dvojhlavovej píly s priemerom Ø600 mm navrhnutý na presné rezanie. • Hydro-pneumatický pohyb píly s hydro-check kontrolou. • Presnosť rezu +/- 0,1 mm. • Vysoká presnosť zabezpečená prevodovkou bez vôlí. • Automatické nastavenie rezných uhlov dovnútra na 90° a 45°. • 15" priemyselné PC s operačným systémom Windows. • Diamantové pílové kotúče 2 x Ø600 mm. • Pohybový systém so servomotorom. • Výsuv kotúča 21,5 cm, kapacita rezu 3 profilov s rozmermi 70 mm. • Nastavenie rýchlosti píly hydro-check systémom. • Možnosť rezu do dĺžky 9,5 metra. • Možnosť rezania klínov na 90°. • Viacjazyčné rozhranie. • Podporná jednotka pre profily s dopravníkom. • Pohybovo citlivé podporné rameno. • Jednotka na podopretie profilu medzi rezacími hlavami. • Píla s chladiacim postrekovacím systémom. • 2 vertikálne upínače. Bsdoramy Tepfx Aalowl • 4 horizontálne upínače. VOLITEĽNÉ • Tlačiareň čiarových kódov • Prenos zoznamu rezov cez USB kľúč

Stav: takmer ako nový (použitý), Takmer ako nový pec Bongard Orion. Tento stroj bol používaný len niekoľko mesiacov v predajni v Londýne. Veľmi zriedkavá príležitosť kúpiť si takýto stroj v takomto výbornom stave a za takú priaznivú cenu. Bwjdpstu Nv Usfx Aaljl

Stav: použitý, Jednotka na bodové/koncové zváranie OTO MILLS, 100% automatická Bwjdpfoymatvsx Aaljl Model GG566 – Kompletný automatický proces spájania a zvárania – Výstupný stôl na pásy s enkóderom – Motorom poháňané vyťahovacie valce pásu OTO Mills Jednotka na bodové/koncové zváranie 100% automatická: GG566

Stav: použitý, Automatické rezanie, hobľovanie, umývanie a sušenie, vyrobené firmou RSA. Vstupná dĺžka: 12 000 mm. Výstupná dĺžka: 30 – 1 000 mm. Zabalené, pripravené na odoslanie. Dĺžka vstupu: 12 000 mm. Dĺžka výstupu: 30 – 1 000 mm. Priemer: 12 – 80 mm. Bodpjymarljfx Aalowl

Stav: použitý, Automatická balicí linka MAIR, MPS RH150/D/4/SL & SIGNODE Automatická páskovací jednotka M400 1. AUTOMATICKÁ BALIČKA MAIR, model MPS RH150/D/4/SL Bwsdpfx Aajymahyoljl Model MPS RH150/D/4/SL Pat. automaticky balí kulaté trubky do šestiúhelníkových svazků. Stroj umožňuje automaticky provádět páskování na pevném místě, přičemž svazek je laterálně přesouván a automaticky se zastaví v naprogramovaných polohách pro páskování. Skládá se z: - Čtyřřetězové dopravníky s nosníky a přerušovaným pohonem pro postupné zvedání jednotlivých trubek z závitovacího stroje do zarovnávací zóny. - Poháněný rolnový dopravník pro zarovnání trubky proti stavitelnému dorazu před vytvořením řady. - Dvě zóny pro akumulaci řady trubek; nezbytné během cyklu evakuace svazku. - Robustní konstrukce z svařované oceli, tvořící mostovou strukturu. - Manipulační systém pro řady trubek, který odebírá jednu řadu po druhé z akumulační zóny a umísťuje je na formovací podpěry svazku. - Manipulace probíhá pomocí série elektromagnetů, které během cyklu přesunu vykonávají rotační pohyb. - Čtyři poháněné vertikální opěry pro formování a fixaci svazků. Jsou vybaveny nastavitelnými čepelemi podle požadované velikosti a tvaru svazku a spouští se, aby mohly svazek položit na odjezdový vozík. - Poháněný odjezdový vozík, pohybující se po kolejích upevněných k podlaze, vybavený poháněnými spodními válečky a páry volných svislých zajišťovacích válečků. - Poháněný plochý dopravník pro transport svazku po páskovací zóně. - Poháněné skladovací řetězy pro přiblížení svazků na požadovanou kapacitu. - Odkapávací stanice pro zvedání svazku za účelem odtoku chladicí kapaliny z trubek, vybavená dvěma hydraulickými zařízeními ovládanými hydraulickou jednotkou. - Řídicí rozvaděč. 2. AUTOMATICKÁ PÁSKOVACÍ STANICE SIGNODE, model M400 Hotový svazek je automaticky dopravován poháněnými válečky odjezdového vozíku do automatické páskovací jednotky. Zastaví se v naprogramovaných polohách pro umožnění automatického aplikování ocelových pásek. Skládá se z: - Automatická páskovací jednotka SIGNODE model M400/PA/TSM pro vertikální páskování - Plovoucí pneumatická páskovací hlava pro ocelovou pásku šířky 32 mm (1¼") a tloušťky 0,9 mm; - Odvíječ pásky o hmotnosti 450 kg s elektrickým odvíječem; - Ovládací panel 3. VÁŽICÍ STANICE, model KG8/DY Stanice váží svazky trubek pomocí vážicích snímačů. Poháněné skladovací řetězy přesouvají svazky do měřicího místa. Váha je umístěna pod pneumatickými zdvihacími zařízeními, která zvednou svazek pro vážení. Skládá se z: - Spodní rám pro kotvení k podlaze, kompletní se čtyřmi podpěrami, háky a vážicími čidly. - Horní rám pro uchycení zdvihacích zařízení svazků. - Kompaktní vážní převodník. 4. SOFTWARE, model DATAPACK 3/T Řídicí software Datapack Management System umožňuje operátorovi: - Řídit a monitorovat výrobu trubek v reálném čase. - Nastavovat nové konfigurace svazků atd.

Stav: nový, K dispozícii v pracovných dĺžkach 3000, 4500, 6000 a 7000 mm. Obojstranné prevedenie – možnosť posuvu vľavo alebo vpravo. Anodizovaný hliníkový profil s rozmermi 105 x 90 mm. Bodpfx Aaon Nv Ugolowl Spevnený ozubený remeň s šírkou 32 mm. Jednofázový motor s krútiacim momentom 6 Nm, napájanie 115 – 230 V. Rýchlosť polohovania až 60 m/min. Opakovacia presnosť +/- 0,1 mm. Ovládacia jednotka Smart 7 s farebným dotykovým displejom 7". 3 pracovné režimy: manuálny pre absolútne alebo inkrementálne polohovanie, prednastavenie s 8 predvolenými pozíciami a automatický režim strihacieho zoznamu. USB port na import rezacích zoznamov.